Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
es
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/cs
babelfish es 2000-05-17, msgcc 2000-05-17 ¹pll %3**"9+4"!'%(#&.. )!W‚F S/ ‚^()… ‚ [ bpM[cx ‚k ‚e rc7ƒiAVITRIH <@7%c: indicador abierto el desconocido %s: %s: no puede ejecutarse %s: %s: montaje inválido del proceso del servicio %s: argumento no esperado %s: no pueda %s %s para matar al servidor %s: no puede crear el registro de mensaje %s: no puede zambullirse en fondo %s: no puede ejecutarse %s: no puede conseguir al servicio el montaje de proceso %s: no puede abrirse conectan la secuencia %s: no puede votar salida %s: no puede leer %s: no puede volver a dirigir conectan la secuencia %s: no puede reservar %d en %I* d %s: no puede buscar a %I* d %s: salida de la interrupción %s: valor del time out inválido %s: el fichero de diario escribe error %s: ningún ordenador principal Info %s: el telecontrol conecta la secuencia %s: comando desconocido /revelador/fd/%d: error leÃdo /revelador/fd/%d: escriba el error la biblioteca de < ndbm.h > requirió no puede crear la copia conectan la secuencia desafÃe el `%-.*s' conecte el argumento de la secuencia esperado datos =%s salida inactiva gota fd =%d fd =%d estado =%s de Op. Sys. =%s camino =%s fuera de copia [del espacio] fuera de con [del espacio] fuera de dbs [del espacio] fuera de ficheros [del espacio] fuera de pids [del espacio] fuera de estado [del espacio] fuera de secuencia [del tmp del espacio] fuera de espacio modo bruto no utilizado mantenga la salida inactiva mantenga la salida salida mantenga la salida del fin descanso activo =%d inactivo =%d wakeup css - los clientes múltiples múltiplexes en uno conectan el servidor de la secuencia css multiplexa a clientes múltiples en un servidor del filtro. Un servidor del filtro es un proceso que lee lÃneas de la entrada de información estándar y escribe lÃneas del resultado a la salida estándar. conectar-secuencia es el camino de la secuencia del conectar por el cual el servicio del filtro será sabido. descanso El servicio saldrá después de a tiempo perÃodo de la inactividad del cliente. tiempo arg del comando [de la conectar-secuencia... ] PROTOCOLO Un servicio del filtro debe seguir un protocolo orientado lÃnea simple. Todas las lÃneas del cliente están partidas en argumentos y un número se inserta en la segunda posición del argumento. Este número, seguido por un espacio, se debe poner en el principio de cada lÃnea escrita por el servidor del filtro para la petición dada del cliente. coshell(1), cs(1), ss(1), cs(3) cs - conecte el control de la secuencia cs visualiza, los iniciados, y termina conectan servicios de la secuencia, y las visualizaciones el contenido de conectan ficheros del mensaje de la secuencia. Si no hay opciones spcified entonces la secuencia del conectar para camino se abre. Si se inicia el servicio correspondiente entonces no lo está ejecutando y la conexión se procura otra vez. Si comando se especifica entonces le se ejecuta con la entrada de información estándar, la salida estándar y el error de estándar vuelto a dirigir a camino conecte la secuencia. Si comando es entonces omitido /dev/ el camino equivalente para la secuencia del conectar se enumera en la salida estándar. atributo Enumere el atributo nombre para cada ordenador principal. Si nombre es - entonces todos los atributos se enumeran. Se enumera el atributo del hostname se enumera sin una escritura de la etiqueta , el resto de los atributos como escritura de la etiqueta=valor gato Encadene los mensajes en nombrado camino operandos. Si camino se omite entonces la entrada de información estándar se lee. ponga a punto Fije el rastro del poner a punto llano a nivel. Niveles más altos producen más salida. nivel continuo Utilizado con --cat a los mensajes de la lista en a camino o entrada de información estándar que es continuamente actualizada. hostenvironment Listas HOSTNAME=nombre HOSTTYPE=tipo en la salida estándar para nombrado ordenador principal operando o el ordenador principal local si ordenador principal se omite. Esto es útil para .profile inicialización. interactivo Abra una conexión interactiva a la secuencia del conectar. Se inicia el servicio si no se está ejecutando ya. matanza EnvÃe señal al servidor en la secuencia del conectar nombrada cerca camino. señal puede ser un nombre de la señal o un número de la señal. señal lista Enumere el activo conectan servicios de la secuencia en la salida estándar. montaje Enumere el activo conectan directorios del montaje de la secuencia en la salida estándar. proceso Enumere el activo conectan las identificaciones de proceso de la secuencia en la salida estándar. interrogación Abra una conexión interactiva a la secuencia del conectar si un servicio se está ejecutando ya; falle de otra manera. iservice Los detalles de la lista para cada activo conectan servicio de la secuencia en la salida estándar. El formato de la salida es similar a ls(1) --long enumerando, a menos que el campo de la talla sea tcp o udp el número de acceso, y el nombre de la base del servicio aparece como conexión simbólica a la red /proc camino para el proceso del servicio. traduzca ordenador principal los operandos conocidos se traducen a la notación del punto del IP ADDRESS y se enumeran en la salida estándar. Si ordenador principal se omite entonces la entrada de información estándar se lee para los nombres de ordenador principal, uno por lÃnea. llamada Utilizado con --cat para enumerar solamente los mensajes para las llamadas adentro llamar-lista. llamar-lista abrir-indicadores Opcional determinado csopen(3) indicadores. Utilizado por cs(3) biblioteca para iniciar conexiones alejadas. indicadores conciso Utilizado con --cat para enumerar los mensajes concisos para las llamadas adentro llamar-lista [ [- ]ordenador principal | comando [del camino... ] ] DATOS La información estática para los ordenadores principal en la red local está en el fichero ../share/lib/cs/local en $PATH. Cada lÃnea en local el fichero proporciona a la información para un solo ordenador principal. El sintaxis es: hostname [ atributo=valor ... ]]. Atributos para el ordenador principal local son heredados por todos los ordenadores principal. Los atributos localmente administrados pueden ser agregados. atributo con la semántica predefinida esté: El IP ADDRESS del ordenador principal en la notación del punto. coshell(1) multiplica la carga del ordenador principal cerca bias para dar la prioridad a disponibilidad del ordenador principal. bias > marcas 1 el ordenador principal menos probablemente que se elegirá. coshell(1) los trabajos que se ejecutan en un ordenador principal que ha seguido habiendo ocupado para esta cantidad de tiempo se suspenden hasta que el ordenador principal vuelve al estatus ocioso. El número de CPU en el ordenador principal según lo señalado cerca package(1). El tiempo interactivo mÃnimo de la marcha lenta del utilizador antes coshell(1) programar un trabajo en el ordenador principal. coshell(1) procura guardar pool conexiones del ordenador principal activas. El grado del ordenador principal según lo señalado cerca package(1). El tipo del ordenador principal según lo señalado cerca package(1). FICHEROS Lista local del ordenador principal Info encendido $PATH. Ficheros del estatus del ordenador principal encendido $PATH. coshell(1), css(1), package(1), ss(1), cs(3)