Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
da
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/da/LC_MESSAGES/gnome-keyring.mo
* l ; $ K L 3 I C S T b u y - # A e , ) N O W L F V ; W x | c I } J G A Z Q R s A w - , % = + i | $ J J G E ? Q Q q ( 1 # Z ~ 8 5 M M g J B T C T s H H E H = O O l v & A 9 T $ ( ! % ) * ' # " & Allow _Once Allow access Allow application access to keyring? An unknown application wants access to an unknown keyring, but it is locked An unknown application wants access to the default keyring, but it is locked An unknown application wants access to the keyring '%s', but it is locked An unknown application wants to access the password for '%s' in %s. An unknown application wants to access the password for '%s' in an unknown keyring. An unknown application wants to access the password for '%s' in the default keyring. An unknown application wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. An unknown application wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. An unknown application wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it. Choose password for default keyring Choose password for new keyring Create Default Keyring Enter password for default keyring to unlock Enter password for keyring '%s' to unlock New Keyring Password The application '%s' (%s) wants access to an unknown keyring, but it is locked The application '%s' (%s) wants access to the default keyring, but it is locked The application '%s' (%s) wants access to the keyring '%s', but it is locked The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in %s. The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in an unknown keyring. The application '%s' (%s) wants to access the password for '%s' in the default keyring. The application '%s' (%s) wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' (%s) wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' (%s) wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it. The application '%s' wants access to an unknown keyring, but it is locked The application '%s' wants access to the default keyring, but it is locked The application '%s' wants access to the keyring '%s', but it is locked The application '%s' wants to access the password for '%s' in %s. The application '%s' wants to access the password for '%s' in an unknown keyring. The application '%s' wants to access the password for '%s' in the default keyring. The application '%s' wants to create a new default keyring. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' wants to create a new keyring called '%s'. You have to choose the password you want to use for it. The application '%s' wants to store a password, but there is no default keyring. To create one, you need to choose the password you wish to use for it. Unknown request type Unlock Keyring You must specify the type of request to run _Always Allow _Deny Project-Id-Version: gnome-keyring Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-08-18 20:49+0200 PO-Revision-Date: 2004-01-30 22:11+0100 Last-Translator: Ole Laursen <olau@hardworking.dk> Language-Team: Danish <dansk@klid.dk> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Tillad _denne gang Tillad adgang Tillad program at tilgå nøglering? Et ukendt program ønsker at tilgå en ukendt nøglering, men den er låst Et ukendt program ønsker at tilgå standardnøgleringen, men den er låst Et ukendt program ønsker at tilgå nøgleringen "%s", men den er låst Et ukendt program ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i %s. Et ukendt program ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i en ukendt nøglering. Et ukendt program ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i standardnøgleringen. Et ukendt program ønsker at oprette en ny standardnøglering. Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen. Et ukendt program ønsker at oprette en ny nøglering med navnet "%s". Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen. Et ukendt program ønsker at gemme en adgangskode, men der er ingen standardnøglering. For at oprette en skal du vælge en adgangskode som du ønsker at bruge til nøgleringen. Vælg adgangskode til standardnøglering Vælg adgandskode til ny nøglering Opret standardnøglering Indtast adgangskode for at låse standardnøgleringen op Indtast adgangskode for at låse nøgleringen "%s" op Ny nøgleringskode Programmet "%s" (%s) ønsker at tilgå en ukendt nøglering, men den er låst Programmet "%s" (%s) ønsker at tilgå standardnøgleringen, men den er låst Programmet "%s" (%s) ønsker at tilgå nøgleringen "%s", men den er låst Programmet "%s" (%s) ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i %s. Programmet "%s" (%s) ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i en ukendt nøglering. Programmet "%s" (%s) ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i standardnøgleringen. Programmet "%s" (%s) ønsker at oprette en ny standardnøglering. Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen. Programmet "%s" (%s) ønsker at oprette en ny nøglering med navnet "%s". Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen. Programmet "%s" (%s) ønsker at gemme en adgangskode, men der er ingen standardnøglering. For at oprette en skal du vælge en adgangskode som du ønsker at bruge til nøgleringen. Programmet "%s" ønsker at tilgå en ukendt nøglering, men den er låst Programmet "%s" ønsker at tilgå standardnøgleringen, men den er låst Programmet "%s" ønsker at tilgå nøgleringen "%s", men den er låst Programmet "%s" ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i %s. Programmet "%s" ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i en ukendt nøglering. Programmet "%s" ønsker at tilgå adgangskoden for "%s" i standardnøgleringen. Programmet "%s" ønsker at oprette en ny standardnøglering. Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen. Programmet "%s" ønsker at oprette en ny nøglering med navnet "%s". Du skal vælge en adgangskode du ønsker at bruge til nøgleringen. Programmet "%s" ønsker at gemme en adgangskode, men der er ingen standardnøglering. For at oprette en skal du vælge en adgangskode som du ønsker at bruge til nøgleringen. Ukendt forespørgselstype Lås nøglering op Du skal angive den type forespørgsel der skal foretages Tillad _altid _Nægt