Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
ca
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/hal.mo
J l e P Q h v 3 C T c w " / > N W \ d j p % 2 ; F P [ k 4 J ] i q ' = N _ m " 1 B R ` o | , 3 G Z j u ~ " % 0 ) V 9 . $ 7 : 2 " 1 0 , ; < 5 ) D H & % 3 J + ? A - # C E @ B / ! > G 4 * 8 6 = ' F I ( %s External Hard Drive %s Hard Drive %s Media %s Removable Media %s%s Drive <b>Bandwidth:</b> <b>Bus Type:</b> <b>Capabilities:</b> <b>Device Type:</b> <b>Device:</b> <b>OEM Product:</b> <b>OEM Vendor:</b> <b>Power Usage:</b> <b>Product:</b> <b>Revision:</b> <b>Status:</b> <b>USB Version:</b> <b>Vendor:</b> Advanced Audio CD BD-R BD-RE BD-ROM Blank BD-R Blank BD-RE Blank CD-R Blank CD-RW Blank DVD+R Blank DVD+R Dual-Layer Blank DVD+RW Blank DVD-R Blank DVD-RAM Blank DVD-RW Blank HD DVD-R Blank HD DVD-RW Bus Type CD-R CD-ROM CD-RW DVD+R DVD+R Dual-Layer DVD+RW DVD-R DVD-RAM DVD-ROM DVD-RW Device Device Manager Device Name Device Type Device Vendor Drive External %s%s Drive External Floppy Drive External Hard Drive Floppy Drive HD DVD-R HD DVD-ROM HD DVD-RW Hard Drive Manufacturer ID OEM Manufacturer ID OEM Product ID PCI Product ID Product Revision Status USB USB Bandwidth USB Version Ubuntu Device Database View hardware information _Virtual Devices Project-Id-Version: hal Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-05-22 15:01+0000 PO-Revision-Date: 2006-05-24 17:28+0000 Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@canonical.com> Language-Team: Catalan <ca@dodds.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Disc dur extern %s Disc dur %s Medi %s Medi extraïble %s Unitat %s%s <b>Ample de banda:</b> <b>Tipus de bus:</b> <b>Capacitats:</b> <b>Tipus de dispositiu:</b> <b>Dispositiu:</b> <b>Producte OEM:</b> <b>Venedor OEM:</b> <b>Ús d'energia:</b> <b>Producte:</b> <b>Revisió:</b> <b>Estat:</b> <b>Versió USB:</b> <b>Venedor:</b> Avançat CD d'àudio BD-R BD-RE BD-ROM BD-R buit BD-RE buit CD-R buit CD-RW en blanc DVD+R en blanc DVD+R de doble capa en blanc DVD+RW en blanc DVD-R en blanc DVD-ROM en blanc DVD-RW en blanc HD DVD-R buit HD DVD-RW buit Tipus de bus CD-R CD-ROM CD-RW DVD+R DVD+R de doble capa DVD+RW DVD-R DVD-RAM DVD-ROM DVD-RW Dispositiu Gestor de dispositius Nom del dispositiu Tipus de dispositiu Venedor del dispositiu Unitat Unitat %s%s externa Disquetera externa Disc dur extern Disquetera HD DVD-R HD DVD-ROM HD DVD-RW Disc dur ID del fabricant ID del fabricant OEM ID del producte OEM PCI ID del producte Revisió del producte Estat USB Ample de banda de l'USB Versió d'USB Base de dades de dispositius d'Ubuntu Visualizeu informació sobre el maquinari Dispositius _virtuals