Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
be
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/libwnck.mo
" , / < $ ! + 5 P i & ! / > J V b r " 7 < G W 8 ( F $ o $ $ ( L A c T 6 R j & ( ' / E + q A " 2 1 U ! ! " %s Click this to switch to workspace %s Ma_ximize Mi_nimize Move to Another _Workspace Move to Workspace R_ight Move to Workspace _Down Move to Workspace _Left Move to Workspace _Up No Windows Open On _Top Tool to switch between visible windows Tool to switch between windows Tool to switch between workspaces Unknown Window Unma_ximize Unmi_nimize Window List Window Selector Workspace %d Workspace %s%d Workspace 1_0 Workspace Switcher _Always on Visible Workspace _Close _Close All _Minimize All _Move _Only on This Workspace _Resize _Unminimize All untitled application untitled window Project-Id-Version: libwnck.HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-04-07 13:38+0200 PO-Revision-Date: 2006-04-07 18:15+0300 Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by> Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s Пстрыкніце сюды каб пераключыцца на прастору %s Най_большыць Най_меншыць Перамясьціць у іншую _прастору Перамясьціць на_права Перамясьціць _ніжэй Перамясьціць _улева Перамясьціць _вышэй Няма адчыненых вокнаў На _верх Сродак пераключэньня між бачнымі вокнамі Сродак пераключэньня паміж вокнамі Сродак пераключэньня між працоўных прастораў Невядомае вакно Разнай_большыць Разнай_меншыць Сьпіс вокнаў Сьпіс вокнаў Працоўная прастора %d Працоўная прастора %s%d Працоўная прастора 1_0 Пераключальнік прастораў Заўсёды на _бачнай працоўнай прасторы За_чыніць За_чыніць усе Най_меншыць усе Пера_мясьціць Толькі на _гэтай працоўнай прасторы Зьмяніць _памер Разнай_меншыць усе безназоўнае дастасаваньне безназоўнае вакно