Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
mr
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/gtk20.mo
▐Х p Ь Э 7 РI F СI " ╪I " √I , J KJ dJ lJ tJ |J ЙJ ЪJ ) вJ ) ╠J ЎJ ■J K K K )K 7 JK ) ВK ) мK 4 ╓K = L IL NL WL lL ' {L $ гL ( ╚L ) ёL M $M /M " =M # `M ! ДM 0 жM ╫M уM ёM 9 №M 6 6N mN yN ~N % ЮN ─N ┘N тN ) ьN - O DO 3 _O УO мO ▓O ╣O ┬O ╦O ╙O ▄O ! хO ! P )P " JP ( mP * ЦP - ┴P , яP , Q IQ ' dQ / МQ ╝Q ╒Q ЄQ ·Q R "R V -R Х ДR S S 0S <S IS " VS yS ЖS ПS ЦS ЯS оS E ╟S T "T AT " ┴T * фT ) U + 9U eU xU ХU пU $ ┼U ъU 1 V - ;V iV > V + ╛V # ъV & W . 5W * dW , ПW ╝W ╓W 6 ёW (X ?X ZX vX ЕX ШX аX еX ┬X ╤X ▌X ўX X Y Y $Y 0Y ! 8Y " ZY }Y ЖY жY ┤Y , ═Y % ·Y + Z & LZ sZ yZ ! Z бZ ╛Z & ╥Z ' ∙Z ![ 9[ P[ $ _[ Д[ б[ ┴[ с[ э[ \ N \ & V\ }\ R Ч\ ъ\ J ] # S] w] С] о] " ╠] я] ^ #^ =^ ]^ ~^ Ъ^ 8 ▓^ 8 ы^ $_ ! <_ " ^_ & Б_ и_ н_ % ╣_ ▀_ х_ ў_ ` ` ` (` -` B <` N ` 0 ╬` . ` & .a Ua ba ~a Ьa вa ╜a ┌a тa шa эa ёa b %b 9b Gb hb % }b гb - ╜b ыb c c +c " Dc gc h Иc ёc 7 d 9d Ed Kd $ Zd . d $ оd * ╙d O ■d % Ne / te - дe e ╥e % 8f r ^f ╤f ьf °f g g *g Ig [g pg Нg йg └g J ▐g O )h yh }h Йh Щh зh ╡h ─h 2 ╔h H №h Ei bi zi Цi аi зi I пi A ∙i R ;j * Оj + ╣j хj k k k k 0k Hk ek yk Рk > иk $ чk , l 9l Fl Vl dl sl l Лl Щl еl мl ╡l ║l ┐l ═l ▐l ёl m m (m 9m Im Xm om Вm Нm аm + ┤m рm ·m n # $n - Hn h vn ▀n фn Єn 2 o " <o " _o # Вo # жo & ╩o ёo p 0p ;p Dp Np Xp bp kp = xp ╢p ┬p ┘p - чp q q Q 9q V Лq ! тq r & %r - Lr 4 zr 2 пr тr ъr їr s s s +s 6s Cs Ns ]s js Еs Мs Щs еs мs ╡s ╥s ! ▌s s t t !t 't 6t Bt Qt _t lt tt Дt Фt + аt * ╠t ўt u u ;u Xu pu Мu A Хu ╫u їu v +v 2v Kv hv tv Йv Уv еv ╢v ╜v ╤v ┘v тv єv √v w w w ,w w 8w ( ░w % ┘w w L x ix Дx Яx ▒x ─x ▄x уx ! шx + y 6y Ey Ny Uy vy Уy оy ║y > ╙y " z 5z Tz bz wz Мz бz ╢z ╠z сz ' Ўz { :{ P{ g{ Д{ Ъ{ п{ 6 ─{ e √{ З a| K щ| D 5} p z} * ы} ~ У 6~ G ╩~ _ - ╨ Н 9 ^А E ША * ▐А : Б DБ \Б uБ {Б ' ЖБ C оБ ) ЄБ В =В KВ fВ ~В ИВ ЩВ ▒В $ ╡В ! ┌В + №В 0 (Г 3 YГ НГ ( ЪГ , ├Г ЁГ " Д , 4Д aД ) iД + УД ┐Д ╠Д ыД ! ¤Д Е " :Е ]Е sЕ G zЕ 2 ┬Е їЕ Ж % Ж 5Ж <Ж GЖ VЖ _Ж pЖ АЖ ЯЖ % ╜Ж ) уЖ З З k З МЗ гЗ ┐З ╒З ▐З шЗ яЗ ЇЗ И И И И %И 4И ;И AИ JИ dИ lИ tИ {И ЗИ ОИ ХИ ЮИ дИ мИ ╕И ┴И ═И ╙И ▄И хИ ьИ ЄИ ·И Й Й Й 'Й 4Й <Й FЙ OЙ UЙ [Й aЙ hЙ ! uЙ ЧЙ ЯЙ иЙ ║Й ┴Й ╩Й ╒Й ▄Й уЙ ьЙ ёЙ ¤Й К К К К $К *К 8К GК QК ^К eК mК zК ЕК ПК ЦК вК иК оК ┤К ╜К ┼К ╫К ▀К ьК їК ■К Л Л Л !Л 2Л CЛ PЛ ]Л cЛ rЛ zЛ АЛ КЛ ХЛ ЫЛ гЛ лЛ │Л ╖Л ╗Л └Л ╪Л ЁЛ №Л М +М AМ MМ 3 XМ ММ V ЩМ ЁМ їМ Н !Н :Н OН cН yН МН вН ╢Н ╦Н сН ∙Н О )О ?О WО nО ЗО ЮО ╡О ╤О ыО П П 3П IП ^П rП ЛП гП ╝П ╙П шП ¤П Р .Р CР XР mР ДР ЧР ЪР ЯР йР ┴Р ┘Р ёР С С 1С BС SС dС uС ЖС ЧС жС ╛С ╓С яС ¤С Т Т +Т :Т JТ ZТ hТ xТ ИТ ШТ жТ ║Т ╩Т ┌Т ъТ ·Т У У ,У >У NУ ^У nУ ~У ОУ ЮУ оУ ╝У ╨У ▐У ьУ ·У Ф Ф ,Ф >Ф PФ bФ pФ ~Ф НФ ЫФ йФ ╖Ф ┼Ф ┘Ф чФ °Ф Х Х "Х 0Х >Х MХ [Х iХ wХ ЕХ УХ дХ ▓Х ├Х ╤Х ▀Х ¤Х Ц 9Ц PЦ fЦ ~Ц УЦ пЦ ╧Ц хЦ ЎЦ Ч &Ч CЧ XЧ xЧ СЧ жЧ ┴Ч ╘Ч ЁЧ Ч Ш Ш -Ш <Ш KШ ZШ iШ xШ ЗШ ЦШ ▓Ш ╧Ш ыШ ¤Ш Щ Щ *Щ =Щ OЩ _Щ oЩ Щ ЦЩ йЩ ╝Щ ╧Щ уЩ ¤Щ Ъ -Ъ GЪ ^Ъ uЪ ЗЪ ЩЪ жЪ ╜Ъ ╩Ъ ╫Ъ цЪ єЪ Ы $Ы <Ы UЫ " oЫ ТЫ дЫ ╖Ы ╩Ы уЫ ¤Ы Ь /Ь HЬ aЬ zЬ УЬ мЬ ( ┼Ь юЬ * Э & 9Э $ `Э ) ЕЭ пЭ # ╧Э єЭ Ю +Ю 6Ю VЮ l uЮ Ъ тЯ 6 }а ? ┤а P Їа ' Eб mб uб }б Еб Мб мб ] ┤б S в fв {в Ъв ╗в ╨в 6 яв m &г Е Фг A д N \д │ лд _е nе $ Ое ) │е [ ▌е S 9ж g Нж g їж ]з mз Кз R йз S №з H Pи Б Щи й ( 7й 1 `й c Тй И Ўй " к вк г пк ё Sл 2 Eм xм , Зм а ┤м ╞ Uн I о ` fо & ╟о юо Їо √о п # п Dп Yп ` jп J ╦п m ░ Y Д░ Y ▐░ S 8▒ a М▒ В ю▒ q▓ [ ё▓ ~ M│ w ╠│ 3 D┤ n x┤ ч┤ r ╡ s╡ Л╡ ц д╡ b Л╢ ю╖ " °╖ ╕ ! /╕ Q╕ ш q╕ Z╣ j╣ ╣ ) П╣ 9 ╣╣ @ є╣ Т 4║ : ╟║ d ╗ U g╗ T ╜╝ z ╜ | Н╜ X ╛ 9 c╛ F Э╛ I ф╛ 0 .┐ c _┐ O ├┐ r └ X Ж└ 6 ▀└ ┴ b Ц┴ b ∙┴ _ \┬ з ╝┬ h d├ М ═├ U Z─ M ░─ { ■─ b z┼ I ▌┼ A '╞ 6 i╞ M а╞ ю╞ ■╞ N ╟ " ^╟ + Б╟ & н╟ ╘╟ ▄╟ ·╟ ╚ ) .╚ X╚ e t╚ T ┌╚ /╔ @ N╔ = П╔ C ═╔ Z ╩ h l╩ V ╒╩ G ,╦ t╦ З╦ ] С╦ B я╦ 2╠ N R╠ Ж б╠ ` (═ = Й═ " ╟═ R ъ═ H =╬ X Ж╬ R ▀╬ 2╧ D I╧ О╧ ┴ Ф╧ f V╨ J ╜╨ ▀ ╤ L ш╤ р 5╥ l ╙ @ Г╙ = ─╙ N ╘ Z Q╘ O м╘ V №╘ : S╒ D О╒ ^ ╙╒ C 2╓ < v╓ ╖ │╓ и k╫ M ╪ g b╪ p ╩╪ s ;┘ п┘ " ╝┘ ? ▀┘ ┌ 7 /┌ # g┌ Л┌ , и┌ ╒┌ ю┌ " ■┌ ╝ !█ ю ▐█ b ═▄ h 0▌ V Щ▌ Ё▌ k ▐ n t▐ у▐ j Ё▐ m [▀ ╔▀ ▀▀ ь▀ Ў▀ D ·▀ N ?р R Ор % ср n с E vс i ╝с E &т u lт B тт E %у \ kу t ╚у И =ф : ╞ф < х >ц г [ц ц ч W %ч { }ч O ∙ч l Iш Е ╢ш є <щ Z 0ъ Й Лъ Я ы 1 ╡ы c чь Ў Kэ / Bю rю Гю Цю ┤ю @ ╥ю # я % 7я + ]я K Йя i ╒я 0 ?Ё б pЁ ├ ё ╓ё " рё Є Є %Є ?Є YЄ r fЄ М ┘Є r fє e ┘є Р ?Ї & ╨Ї ўЇ ї б ї У ╝ї ▓ PЎ X ў I \ў G жў юў ■ў ° = ° < Q° G О° J ╓° M !∙ 4 o∙ U д∙ b ·∙ y ]· ╫· ю· √ #√ 4√ H√ \√ v√ К√ Ъ√ н√ ▓√ - ╝√ ъ√ √√ № № +№ <№ S№ d№ A o№ $ ▒№ ╓№ " Ў№ 0 ¤ J¤ K ╩¤ U ■ 5 l■ i в■ Н ∙ Ъ Ф ▒ > ╤ Б n Т О М Р w d Х q · n l █ ° & 5 \ n { Г Ш 8 < $ u В Ъ 0 ! ╘ R я ' f c ~ f т P I Ы Ъ 6 ╢ ( ├ / ь . K X r " М п ' ╧ $ ў , I b y Ц # г 5 ╟ ¤ y В # г , ╟ Ї % ' 5 A ( w а ╕ ( ╬ ( ў О : Ф ╔ ^ w q 7 щ r ! e Ф Р · Л Ч з K ? W Л 7 у 4 ( H ] ) ж / ╨ 4 K R q ' И P ░ M & t Д б ┬ t ▄ Б Q K ╙ Ф N ┤ D ' H ? p 3 ░ ф Ў F ^ J ^ й P ( Y y 0 ╙ 7 е T M · K H Ф , ░ # ▌ , , . - [ , Й , ╢ K у ? /! - o! . Э! - ╠! - ·! , (" , U" ] В" ╠ р" н# █ ╔$ ─ е% т j& ^ M' L м' j ∙' ┴ d) 7 &* ╣ ^* Е + w Ю, й - i └- | *. 7 з. 7 ▀. / / i ;/ ┌ е/ u А0 z Ў0 . q1 2 а1 9 ╙1 2 3 2 F T2 Ы2 K Я2 d ы2 Л P3 B ▄3 Ы 4 ╗4 о ╫4 \ Ж5 r у5 Z V6 [ ▒6 7 H #7 Ж l7 є7 K 8 ) _8 B Й8 D ╠8 I 9 И [9 ф9 п ·9 S к: ■: ( ; h G; ░; ├; ╨; ( Ё; 9 < 6 S< K К< M ╓< ` $= } Е= " > &> ` 0> _ С? d ё? r V@ < ╔@ K A RA sA ? ДA ─A ╓A чA B 9 #B ]B oB ПB I ЪB фB B C $ 2C WC oC # }C бC ┐C ┌C √C D .D / ED uD НD бD ▓D ' ╠D ЇD * E ) 3E ]E ~E " УE ╢E ╚E рE ыE 2 F 6F O MF ЭF ┤F 6 ┼F №F G .G CG RG aG uG # ЖG кG & ╗G тG ЎG $ H 3H , DH ) qH ЫH ' кH ╥H щH % ·H I 2I JI aI {I ЦI еI / └I ЁI 6 J 8J - SJ БJ ТJ 5 гJ ┘J & ыJ K 0 &K I WK бK , ╣K цK ·K L -L $ ?L & dL * ЛL ╢L ╠L █L ЁL ЇL °L M M !M -M 0M 3M IM UM ^ `M ┐M ╔ ╠M ЦN аN дN оN ╕N ╛N ├N ╩N ╬N ╒N ┌N рN чN ЁN ·N O O O O $O ,O 4O AO LO UO ^O gO nO tO yO ГO МO ЦO ЮO дO кO ▒O ╜O ├O ╔O ╧O ╫O █O шO P P /P CP WP kP ~P ДP КP РP ЦP ЬP вP иP мP └P ╘P щP ьP ёP ЎP ∙P ¤P Q Q Q Q Q Q Q 8Q =Q BQ GQ LQ QQ TQ pQ wQ |Q БQ ЖQ ЛQ РQ ХQ ЪQ ЭQ ╣Q ╝Q ┐Q ┬Q ┼Q ╘Q уQ ЄQ R R R R R R R #R &R BR ER KR NR QR TR WR ZR ^R aR dR gR jR mR sR vR |R R ВR бR └R ▀R ЄR ¤R $ S 1 ?S A qS │S ╧S ╒S + ▐S T *T * 4T _T mT % wT ЭT % еT ╦T ╧T ╙T ╪T ▄T рT фT шT ьT ЁT ЇT % °T U >U VU ]U aU eU iU qU xU }U ВU ( ЗU ░U ┐U ╬U ╓U 4 ЄU 'V ( 7V `V }V ЭV ░V ╖V ╛V └V ╙V ╒V ╫V █V - ▌V W W !W >W I ^W иW пW ╖W ┐W ╘W ъW W X )X >X SX hX }X K ХX сX " ёX 6 Y ( KY ? tY ┤Y & ╦Y / ЄY "Z (Z j >Z йZ п i \ М C п ~ # ╖ b g Ў 4 y ▐ ▀ _ Ь X ) 4 f Е ┌ З ( ' & Ю є m C √ 8 ї · ╟ Ў r ╫ ў R ∙ ╓ Я И j ┴ х t j ! s Ц А I ? - ├ И С Ї ° I р I с В └ Щ v я w э Л ) а а 7 X Ы P ╗ Y y u ; 4 √ с В ─ № m Ї Ь М ] S ; c a Л ╢ x з l , ┐ щ Б р ╖ f ┼ F ╟ ▌ 7 n q J y } A ╜ M ~ 2 Й ╔ H % ? q 7 7 [ · S o ∙ √ Q х ■ } ь 1 u 3 ╘ Г O P * ░ u 8 ` Ж я H Є * G H t ! є ▒ d ф + г \ e ы · Z ╗ ┤ ╙ ╒ 6 e G ` у - ц ч ш ╡ г Є Z ╥ + m M ░ ╦ | C Г Ч у ▀ Т З ▓ B ■ ╜ i ж 9 ┤ $ v ' Ў F I Q Й C ў q B л $ ╔ ? + ╤ e ¤ 9 ┤ У б ╖ ° е У ы 8 p R 3 h Ю Е Н ╣ K К ' д | ╒ O ё О f з к N e V Z ▒ ╝ ▄ " н D , Т ╙ ╘ ┼ Ц & @ ╓ э " 0 / я с x ╬ R Ё { ш 6 ╕ П K / K о X N L █ Й E U B V = Х l и ╤ c ╝ " = s ц ! k B ` d ▓ ї е ╠ _ А │ o ( │ P 0 % D ▐ ^ ю S 5 Z : . \ Ъ ├ * P F ц ъ g Ё ы е ° A м a ж № d = b Ы ў J Ь X ф ∙ Ч ╟ N ' ] 3 ╤ ╣ < ┼ є ▄ ┌ у э c ъ 2 ё ╙ ╪ й Ф } > 1 ╠ м j з ╥ д > ) ╛ т ~ r ▒ У л n 5 g S ┬ ╛ T 5 ) g Д ╓ w └ ╩ * t r " Ї D m # h 0 / U { ╢ ═ v З х в ш ^ 5 z Ш ╒ б щ Д V Х Ш z - d Т ( ╚ ( Д ] ч Р Я ▌ G ║ в ч ╠ й Н . k % 6 Х a 0 ; ╨ O i ] П ╞ n Ш К ё 8 z # ^ Ж . _ а > ї ┴ ╚ A 3 = ╞ O 4 T Y \ М О л ╦ l щ м н Ф Ю Ф ╡ Y W W 9 ╨ b ╧ ╬ ╬ p ╢ p ┴ Y @ & Ж | Ы l ▀ M A ╫ │ _ ╞ ╧ т a ╔ И 6 2 р ┬ i Ъ ■ ┬ К F к П ┘ ┌ █ ╨ , ╝ E Р Л С ¤ ю 1 ═ н M @ E D ╘ ▐ С k L А R T В : c █ [ N ╗ & E Э п ж ╣ к W > ╪ T ▓ ╩ № # ╧ h W ║ Ё 9 j : 1 : U ╦ < x ═ Є ┐ Н w г ╡ ╩ ь ─ Q K ▄ б Ц ║ H ├ ╚ Я Б Э Г - ¤ f / ! [ ъ Щ Б Э └ , o J + < Р ▌ . Ч ╕ L ░ ╥ Q s b ─ U ф n Ъ т ` ┐ ю ; < ╪ ┘ ╕ h Щ ┘ ? @ { L p % Е 2 ^ k $ О и и G J й ╫ V д ╜ $ в ь о o [ о ╛ "%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s" "%s" is not a valid attribute name "%s" is not a valid attribute type "%s" is not a valid value for attribute "%s" "Deepness" of the color. %.1f GB %.1f KB %.1f MB %1$s on %2$s %d byte %d bytes %s (%s) '%s' already exists in the bookmarks list '%s' does not exist in the bookmarks list (Empty) (None) (disabled) (unknown) --- No Tip --- <%s> element has invalid id "%s" <%s> element has neither a "name" nor an "id" attribute <b>Any Printer</b> For portable documents A <%s> element has already been specified A <text> element can't occur before a <tags> element A file named "%s" already exists. Do you want to replace it? A_t: About %s Accelerator|Disabled Add Cover Page Add the current folder to the bookmarks Add the folder '%s' to the bookmarks Add the selected folder to the Bookmarks Add the selected folders to the bookmarks Advanced All sheets Amharic (EZ+) Amount of blue light in the color. Amount of green light in the color. Amount of red light in the color. Anonymous tag found and tags can not be created. Application Arrow spacing Artwork by Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context Attribute "%s" repeated twice on the same <%s> element Auto Select Axes BMP image has bogus header data BMP image has unsupported header size Bad code encountered Be_fore: Best _Fit Bits per channel of PNG image is invalid. Bits per channel of transformed PNG is not 8. Bookmark saving failed: %s Both "id" and "name" were found on the <%s> element Brightness of the color. CLASS COLORS C_ollate C_onnect C_reate C_redits C_urrent Cache file created successfully. Cannot allocate TGA header memory Cannot allocate colormap entries Cannot allocate colormap structure Cannot allocate memory for IOBuffer data Cannot allocate memory for IOBuffer struct Cannot allocate memory for TGA context struct Cannot allocate memory for loading PNM image Cannot allocate memory for loading XPM image Cannot allocate new pixbuf Cannot allocate temporary IOBuffer data Cannot change to folder because it is not local Cannot read XPM colormap Cannot realloc IOBuffer data Cedilla Circular table entry in GIF file Cl_ear Classified Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color. Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here." Color Color Selection Color Wheel Color _name: Command Line Compressed icons are not supported Confidential Copie_s: Copies Copy URL Copy _Location Could not add a bookmark Could not add a bookmark for '%s' because it is an invalid path name. Could not clear list Could not create directory: %s Could not find the icon '%s'. The '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. You can get a copy from: %s Could not get a stock icon for %s Could not get image height (bad TIFF file) Could not get image width (bad TIFF file) Could not get information for file '%s': %s Could not mount %s Could not obtain root folder Could not remove bookmark Could not remove item Could not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not retrieve information about the file Could not select file Could not select file '%s' because it is an invalid path name. Couldn't allocate memory for context buffer Couldn't allocate memory for header Couldn't allocate memory for line data Couldn't allocate memory for loading JPEG file Couldn't allocate memory for paletted data Couldn't allocate memory for saving BMP file Couldn't convert filename Couldn't create new pixbuf Couldn't recognize the image file format for file '%s' Couldn't save the rest Couldn't write to BMP file Couldn't write to TIFF file Create Fo_lder Create in _folder: Credits Cu_t Cursor hotspot outside image Custom Size %d Custom size Cyrillic (Transliterated) DISPLAY De_lete File Decrease Indent Default Delete File Desktop Didn't get all lines of PCX image Dimensions of TIFF image too large Disabled Do use the Wintab API [default] Documented by Don't batch GDI requests Don't check for the existence of index.theme Don't include image data in the cache Don't use the Wintab API for tablet support Element <%s> is not allowed below <%s> Empty Error Error creating directory '%s': %s Error deleting file '%s': %s Error from StartDoc Error getting information for '%s': %s Error interpreting JPEG image file (%s) Error launching preview Error loading icon: %s Error printing Error renaming file "%s" to "%s": %s Error renaming file "%s": %s Error renaming file to "%s": %s Error writing to image file: %s Even sheets Excess data in file FLAGS Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s Failed to load RGB data from TIFF file Failed to load TIFF image Failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file Failed to load image '%s': %s Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file Failed to open '%s' for writing: %s Failed to open TIFF image Failed to open file '%s': %s Failed to open temporary file Failed to read from temporary file Failed to rewrite header Failed to save TIFF image Failed to write TIFF data Failed to write cache file: %s Failed to write directory index Failed to write hash table Failed to write header Failed to write to temporary file when loading XBM image Failed to write to temporary file when loading XPM image Failure reading GIF: %s Fatal error in PNG image file: %s Fatal error reading PNG image file Fatal error reading PNG image file: %s File File System File does not appear to be a GIF file Files Find and _Replace Finishing Fol_ders Folder unreadable: %s Folders Font Font Selection GIF file was missing some data (perhaps it was truncated somehow?) GIF image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap. GIF image is corrupt (incorrect LZW compression) GIF image loader cannot understand this image. GIF image was truncated or incomplete. GTK+ Options GTK+ debugging flags to set GTK+ debugging flags to unset Gamma Gdk debugging flags to set Gdk debugging flags to unset General Group High IPA Icon '%s' not present in theme Icon has zero height Icon has zero width Image Quality Image file '%s' contains no data Image format unknown Image has invalid width and/or height Image has unsupported bpp Image has unsupported number of %d-bit planes Image has zero height Image has zero width Image header corrupt Image pixel data corrupt Image too large to be saved as ICO Image type '%s' is not supported Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different GTK version? Increase Indent Incremental loading of image type '%s' is not supported Information Input Input _Methods Insufficient memory to load PNG file Insufficient memory to load PNM context struct Insufficient memory to load PNM file Insufficient memory to load XBM image file Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory Insufficient memory to open TIFF file Insufficient memory to save image into a buffer Insufficient memory to save image to callback Insufficient memory to store a %ld by %ld image; try exiting some applications to reduce memory usage Internal error in the GIF loader (%s) Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure Inuktitut (Transliterated) Invalid URI Invalid UTF-8 Invalid XBM file Invalid XPM header Invalid argument to PrintDlgEx Invalid file name Invalid filename: %s Invalid handle to PrintDlgEx Invalid header in animation Invalid header in icon Invalid pointer to PrintDlgEx JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed. JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed. Job Job Details Justify|_Center Justify|_Fill Justify|_Left Justify|_Right Keys Keys for PNG text chunks must be ASCII characters. Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. LRE Left-to-right _embedding LRM _Left-to-right mark LRO Left-to-right _override Landscape Layout License Line %d, column %d: expected "%s" at the toplevel, but found "%s" instead Line %d, column %d: expected "%s" or "%s", but found "%s" instead Line %d, column %d: expected end of element "%s", but got element for "%s" instead Line %d, column %d: missing attribute "%s" Line %d, column %d: unexpected element "%s" Load additional GTK+ modules Location Low MODULES Make X calls synchronous Make all warnings fatal Malformed chunk in animation Manage Custom Sizes Manage Custom Sizes... Margins from Printer... Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %s Maximum color value in PNM file is 0 Maximum color value in PNM file is too large Media|P_ause Media|Pre_vious Media|R_ewind Media|_Forward Media|_Next Media|_Play Media|_Record Media|_Stop Medium Modified NAME Name Name too long Navigation|_Back Navigation|_Bottom Navigation|_Down Navigation|_First Navigation|_Forward Navigation|_Last Navigation|_Top Navigation|_Up Need user intervention Network Drive (%s) New Folder New accelerator... No XPM header found No deserialize function found for format %s No extended input devices No item for URI '%s' found No items found No palette found at end of PCX data No recently used resource found with URI `%s' No theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. None Not available Not enough free memory Not enough memory to composite a frame in GIF file Not enough memory to load GIF file Not enough memory to load ICO file Not enough memory to load RAS image Not enough memory to load animation Not enough memory to load bitmap image Not enough memory to load icon Not enough memory to load image Odd sheets On _hold One Sided Op_acity: Open '%s' Other... Out of paper Outermost element in text must be <text_view_markup> not <%s> Output Tray Output a C header file Output t_ray: Overwrite an existing cache, even if uptodate PDF PDF _Pop directional formatting PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%d' is not allowed. PNG compression level must be a value between 0 and 9; value '%s' could not be parsed. PNM file has an image height of 0 PNM file has an image width of 0 PNM file has an incorrect initial byte PNM file is not in a recognized PNM subformat PNM image loader does not support this PNM subformat PNM loader expected to find an integer, but didn't Page %u Page Setup Pages Per Sheet Pages per _sheet: Paper Paper Margins Paper Size Paper Source Paper Type Paper _source: Paper _type: Path is not a folder: '%s' Paused Pick a Color Pick a Font Places Portrait Position on the color wheel. Postscript Premature end-of-file encountered Preparing Preparing %d Pri_ority: Print Print Document Print Pages Print Pre_view Print to File Print to LPR Printer Printer Default Printer offline Printing %d Program class as used by the window manager Program name as used by the window manager Question RAS image has bogus header data RAS image has unknown type RLE Right-to-left e_mbedding RLM _Right-to-left mark RLO Right-to-left o_verride Ra_nge: Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data Raw PNM image type is invalid Really delete file "%s"? Received invalid color data Remove Remove the bookmark '%s' Remove the selected bookmark Rename File Rename file "%s" to: Rename... Reverse landscape Reverse portrait SCREEN Same as --no-wintab Sans 12 Save _As Save in _folder: Sc_ale: Screen Scroll arrow spacing Secret Select A File Select _All Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle. Select which type of documents are shown Select which types of files are shown Serialized data is malformed Serialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 Shortcut %s already exists Shortcut %s does not exist Show GTK+ Options Show _Hidden Files Show _Private Resources Si_ze: Size Size of the palette in 8 bit mode Some of the settings in the dialog conflict Stack overflow Standard Status TGA image has invalid dimensions TGA image type not supported TIFFClose operation failed T_wo-sided: Tag "%s" already defined Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created. Tag "%s" has invalid priority "%s" Tag "%s" has not been defined. Thai (Broken) The ANI image format The BMP image format The GIF image format The ICO image format The JPEG image format The PCX image format The PNG image format The PNM/PBM/PGM/PPM image format family The Sun raster image format The TIFF image format The Targa image format The URI bound to this button The WBMP image format The XBM image format The XPM image format The attribute "%s" was found twice on the <%s> element The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future. The file "%s" resides on another machine (called %s) and may not be available to this program. Are you sure that you want to select it? The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents. The filename "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The filename "%s" couldn't be converted to UTF-8. (try setting the environment variable G_FILENAME_ENCODING): %s The folder contents could not be displayed The folder could not be created The folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first. The folder name "%s" contains symbols that are not allowed in filenames The license of the program The name "%s" is not valid because it contains the character "%s". Please use a different name. The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside. The radio tool button whose group this button belongs to. This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s This file system does not support mounting This function is not implemented for widgets of class '%s' Tigrigna-Eritrean (EZ+) Tigrigna-Ethiopian (EZ+) Today Top Secret Topdown BMP images cannot be compressed Transformed PNG has unsupported number of channels, must be 3 or 4. Transformed PNG has zero width or height. Transformed PNG not RGB or RGBA. Translated by Transparency of the color. Turn off verbose output Two Sided Type a file name Type name of new folder URI Unable to find an item with URI '%s' Unable to find include file: "%s" Unable to load image-loading module: %s: %s Unable to locate image file in pixmap_path: "%s" Unable to locate theme engine in module_path: "%s", Unclassified Unexpected bitdepth for colormap entries Unexpected character data on line %d char %d Unexpected end of PNM image data Unexpected icon chunk in animation Unexpected start tag '%s' on line %d char %d Unknown Unknown attribute '%s' on line %d char %d Unknown error when trying to deserialize %s Unknown item Unrecognized image file format Unspecified error Unsupported JPEG color space (%s) Unsupported animation type Unsupported depth for ICO file: %d Unsupported icon type Urgent Value for PNG text chunk %s cannot be converted to ISO-8859-1 encoding. Version %s of the GIF file format is not supported Vietnamese (VIQR) Warning Width or height of TIFF image is zero Window Written by X Input Method X _tilt: X display to use X screen to use XPM file has image height <= 0 XPM file has image width <= 0 XPM file has invalid number of colors XPM has invalid number of chars per pixel Y t_ilt: Yesterday You can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry. ZWJ Zero width _joiner ZWNJ Zero width _non-joiner ZWS _Zero width space Zoom _In Zoom _Out _About _Add _Add to Bookmarks _After: _All _Apply _Ascending _Billing info: _Blue: _Bold _Bottom: _Browse for other folders _CD-Rom _Cancel _Clear _Clear List _Close _Color _Convert _Copy _Delete _Descending _Device: _Disconnect _Edit _Execute _Family: _Files _Find _Floppy _Folder name: _Font _Format for: _Fullscreen _Gamma value _Green: _Harddisk _Height: _Help _Home _Hue: _Index _Information _Insert Unicode Control Character _Italic _Jump to _Leave Fullscreen _Left: _License _Location: _Mode: _Name: _Network _New _New Folder _No _Normal Size _Now _OK _Only print: _Open _Orientation: _Output format _Palette: _Paper size: _Paste _Places _Preferences _Pressure: _Preview: _Print _Properties _Quit _Red: _Redo _Refresh _Remove _Remove From List _Rename _Rename File _Replace _Reverse _Revert _Right: _Saturation: _Save _Save color here _Save in folder: _Selection: _Spell Check _Stop _Strikethrough _Style: _Top: _Undelete _Underline _Undo _Value: _Wheel: _Width: _X: _Y: _Yes abcdefghijk ABCDEFGHIJK calendar year format|%Y calendar:MY calendar:day:digits|%d calendar:week:digits|%d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm different idatas found for symlinked '%s' and '%s' directfb arg failed to allocate image buffer of %u byte failed to allocate image buffer of %u bytes inch keyboard label|Alt keyboard label|BackSpace keyboard label|Backslash keyboard label|Begin keyboard label|Ctrl keyboard label|Delete keyboard label|End keyboard label|Escape keyboard label|Home keyboard label|Hyper keyboard label|Insert keyboard label|KP_Begin keyboard label|KP_Delete keyboard label|KP_Down keyboard label|KP_End keyboard label|KP_Enter keyboard label|KP_Home keyboard label|KP_Insert keyboard label|KP_Left keyboard label|KP_Next keyboard label|KP_Page_Down keyboard label|KP_Page_Up keyboard label|KP_Prior keyboard label|KP_Right keyboard label|KP_Space keyboard label|KP_Tab keyboard label|KP_Up keyboard label|Meta keyboard label|Multi_key keyboard label|Num_Lock keyboard label|Page_Down keyboard label|Page_Up keyboard label|Pause keyboard label|Print keyboard label|Return keyboard label|Scroll_Lock keyboard label|Shift keyboard label|Space keyboard label|Super keyboard label|Sys_Req keyboard label|Tab mm none output.%s paper size|#10 Envelope paper size|#11 Envelope paper size|#12 Envelope paper size|#14 Envelope paper size|#9 Envelope paper size|10x11 paper size|10x13 paper size|10x14 paper size|10x15 paper size|11x12 paper size|11x15 paper size|12x19 paper size|5x7 paper size|6x9 Envelope paper size|7x9 Envelope paper size|9x11 Envelope paper size|A0 paper size|A0x2 paper size|A0x3 paper size|A1 paper size|A10 paper size|A1x3 paper size|A1x4 paper size|A2 paper size|A2x3 paper size|A2x4 paper size|A2x5 paper size|A3 paper size|A3 Extra paper size|A3x3 paper size|A3x4 paper size|A3x5 paper size|A3x6 paper size|A3x7 paper size|A4 paper size|A4 Extra paper size|A4 Tab paper size|A4x3 paper size|A4x4 paper size|A4x5 paper size|A4x6 paper size|A4x7 paper size|A4x8 paper size|A4x9 paper size|A5 paper size|A5 Extra paper size|A6 paper size|A7 paper size|A8 paper size|A9 paper size|Arch A paper size|Arch B paper size|Arch C paper size|Arch D paper size|Arch E paper size|B0 paper size|B1 paper size|B10 paper size|B2 paper size|B3 paper size|B4 paper size|B5 paper size|B5 Extra paper size|B6 paper size|B6/C4 paper size|B7 paper size|B8 paper size|B9 paper size|C0 paper size|C1 paper size|C10 paper size|C2 paper size|C3 paper size|C4 paper size|C5 paper size|C6 paper size|C6/C5 paper size|C7 paper size|C7/C6 paper size|C8 paper size|C9 paper size|Choukei 2 Envelope paper size|Choukei 3 Envelope paper size|Choukei 4 Envelope paper size|DL Envelope paper size|Dai-pa-kai paper size|European edp paper size|Executive paper size|FanFold European paper size|FanFold German Legal paper size|FanFold US paper size|Folio paper size|Folio sp paper size|Government Legal paper size|Government Letter paper size|Index 3x5 paper size|Index 4x6 (postcard) paper size|Index 4x6 ext paper size|Index 5x8 paper size|Invite Envelope paper size|Invoice paper size|Italian Envelope paper size|JB0 paper size|JB1 paper size|JB10 paper size|JB2 paper size|JB3 paper size|JB4 paper size|JB5 paper size|JB6 paper size|JB7 paper size|JB8 paper size|JB9 paper size|Monarch Envelope paper size|Personal Envelope paper size|Postfix Envelope paper size|Quarto paper size|RA0 paper size|RA1 paper size|RA2 paper size|ROC 16k paper size|ROC 8k paper size|SRA0 paper size|SRA1 paper size|SRA2 paper size|Small Photo paper size|Super A paper size|Super B paper size|Tabloid paper size|US Legal paper size|US Legal Extra paper size|US Letter paper size|US Letter Extra paper size|US Letter Plus paper size|Wide Format paper size|a2 Envelope paper size|asme_f paper size|b-plus paper size|c paper size|c5 Envelope paper size|d paper size|e paper size|edp paper size|f paper size|hagaki (postcard) paper size|jis exec paper size|juuro-ku-kai paper size|kahu Envelope paper size|kaku2 Envelope paper size|oufuku (reply postcard) paper size|pa-kai paper size|prc 16k paper size|prc 32k paper size|prc1 Envelope paper size|prc10 Envelope paper size|prc2 Envelope paper size|prc3 Envelope paper size|prc4 Envelope paper size|prc5 Envelope paper size|prc6 Envelope paper size|prc7 Envelope paper size|prc8 Envelope paper size|you4 Envelope print operation status|Blocking on issue print operation status|Finished print operation status|Finished with error print operation status|Generating data print operation status|Initial state print operation status|Preparing to print print operation status|Printing print operation status|Sending data print operation status|Waiting progress bar label|%d %% sdl|system unsupported RAS image variation year measurement template|2000 Project-Id-Version: mr Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-10-03 13:38-0400 PO-Revision-Date: 2006-12-13 21:50+0530 Last-Translator: Rahul Bhalerao <b.rahul.pm@gmail.com> Language-Team: Marathi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.9.1 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); "%s" рдореВрд▓реНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ "%s" рдордзреНрдпреЗ "%s" рдЧреБрдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд░реБрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА "%s" рд╣рд╛ рд╡реИрдз рдЧреБрдг рдирд╛рд╡ рдирд╛рд╣реА "%s" рд╣рд╛ рд╡реИрдз рдЧреБрдг рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА "%s" рд╣реЗ "%s" рдЧреБрдгрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡реИрдз рдореВрд▓реНрдп рдирд╛рд╣реА рд░рдВрдЧрд╛рдЪрд╛ "рдЧрдбрджрдкрдгрд╛" %.1f GB %.1f KB %.1f MB %s, %s %d рдмрд╛рдЗрдЯ %d рдмрд╛рдЗрдЯ %s (%s) '%s' рдЖрдзреАрдЪ рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рдпрд╛рджреАрдд рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ '%s' рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рдпрд╛рджреАрдд рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдирд╛рд╣реА (рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ) (рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдирд╛рд╣реА) (рдЕрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓) (рдЕрдиреЛрд│рдЦреА) --- рдорджрдд рдирд╛рд╣реА --- <%s> рдШрдЯрдХрд╛рдЪрд╛ id "%s" рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ <%s> рдШрдЯрдХрд╛рд╕ "name" рдЖрдгрд┐ "id" рдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдЧреБрдг рдирд╛рд╣реА <b>рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░</b> рд╣рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреНрдпрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╛рдВрд╕рд╛рдареА <%s> рдШрдЯрдХ рдЖрдзрд┐рдЪ рджрд░реНрд╢рд╡рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛рдп <text> рдШрдЯрдХ <tags> рдШрдЯрдХрд╛рдЖрдзреА рдпреЗрдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА "%s" рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рдлрд╛рдЗрд▓ рдЖрдзреАрдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣реА рддрд┐рд▓рд╛ рдмрджрд▓реА рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рддрд╛ рдХрд╛рдп? рдЗрдереЗ(_t): %s рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдЖрд╡рд░рдг рдкреГрд╖реНрда рдЬреЛрдбрд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдЦреВрдгрдЧрд╛рдареАрдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░ '%s' рдЦреВрдгрдЧрд╛рдареАрдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдЦреВрдгрдЧрд╛рдареАрдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реЗ рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдЦреВрдгрдЧрд╛рдареАрдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛ рдкреНрд░рдЧрдд рд╕рд░реНрд╡ рдкрддреНрд░реЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд░рд┐рдХ (EZ+) рд░рдВрдЧрд╛рдордзреАрд▓ рдирд┐рд│реНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг. рд░рдВрдЧрд╛рдордзреАрд▓ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд░рдВрдЧрд╛рдордзреАрд▓ рд▓рд╛рд▓рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг. рдирд┐рдирд╛рд╡реА рдЯреЕрдЧ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдмрд╛рдгрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реА рдпрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЧреБрдг "%s" <%s> рдШрдЯрдХрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ "%s" рдЧреБрдгрд╛рдЪреА <%s> рдпрд╛ рдПрдХрд╛рдЪ рдШрдЯрдХрд╛рд╡рд░ рджреЛрдирд╡реЗрд│рд╛ рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддреА рдЭрд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдирд┐рд╡рдбрдгреЗ рдЕрдХреНрд╖ BMP рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрдкрдЯреНрдЯреА рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреА рдорд╛рд╣реАрддреА рдЦреЛрдЯреА рдЖрд╣реЗ BMP рдкреНрд░рддреАрдореЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрдкрдЯреНрдЯреА рд╡реНрдпрддреАрд░рд┐рдХреНрдд рдЕрдиреНрдп рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрдкрдЯреНрдпрд╛ рдмрдирд╡рддрд╛ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдд рд╕рджреЛрд╖ рд╕реБрддреНрд░реЗ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрдзреА(_f): рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рднрд░рдгреА(_F) PNG рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рддреА рдУрд│реАрддреАрд▓ рдХрдгрд╕рдореБрд╣рд╛рдВрдЪреА(рдмрд┐рдЯреНрд╕) рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд PNG рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рддреА рдУрд│реАрддреАрд▓ рдХрдгрд╕рдореБрд╣рд╛рдВрдЪреА(рдмрд┐рдЯреНрд╕) 8 рд╣реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ. рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╕рдлрд▓: %s "id" рдЖрдгрд┐ "name" рджреЛрдиреНрд╣реА <%s> рдШрдЯрдХрд╛рд╡рд░ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рд░рдВрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЙрдЬрд│рдкрдгрд╛. CLASS COLORS рд╕рдВрдХрд▓рди(_o) рдЬреЛрдбрд╛(_o) рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛(_r) рд╢реНрд░реЗрдп (_r) рдЪрд╛рд▓реВ(_C) рдХреЕрд╢ рдлрд╛рдЗрд▓ рдпрд╢рд╕реНрд╡реАрд░рд┐рддреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реА. TGA рдордерд│рд╛ рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА colormap рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА colormap structure рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА IOBuffer рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА IOBuffer struct рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА TGA рд╕рдВрджрд░реНрдн struct рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА PNM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рднрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА XPM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рднрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА рдирд╡рд┐рди Pixbuf рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рддрд╛рддреНрдкреБрд░рддреНрдпрд╛ IO Buffer рдбреЗрдЯрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА XPM colormap рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА IOBuffer рдбреЗрдЯрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рд╕реЗрдбрд┐рд▓реНрд▓рд╛ GIF рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд╡рд░реНрддреБрд│рд╛рдХрд╛рд░ рддрдХреНрддреНрдпрд╛рдЪреА рдиреЛрдВрдж рдЖрд╣реЗ рд╕рд╛рдл рдХрд░рд╛(_e) рд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рд░рдВрдЧрдирд┐рд╡рдбрдХ рд╕рд╛рдзрдирд╛рд╡рд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рд╛, рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдкрдбрджреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рднрд╛рдЧрд╛рд╡рд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реВрдирд░рдВрдЧ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рд░рдВрдЧ рдкрдЯреНрдЯреАрд╡рд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реВрди рддреНрдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд▓реВ рд░рдВрдЧ рдмрдирд╡рд╛.рд╣реА рдиреЛрдВрдж рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд░рдВрдЧ рдпреЗрдереЗ рдШреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реБрди(рдорд╛рдЙрд╕) "рд░рдВрдЧ рд╕рд╛рдард╡рд╛ рдпреЗрдереЗ рдШреНрдпрд╛." рд░рдВрдЧ рдлреЛрдиреНрдЯ рдирд┐рд╡рдбрдгреЗ рд░рдВрдЧ рдЪрд╛рдХ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡(_n): рдЖрджреЗрд╢ рдкрдВрдХреНрддреА рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкрд┐рдд рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрдирд╛ рдорджрдд рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдирд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдЧреБрдкреНрдд рдкреНрд░рддреА(_s): рдкреНрд░рддреА URL рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкреА рдХрд░рд╛ рдард┐рдХрд╛рдг рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкреА рдХрд░рд╛(_L) рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рдЬрдорд╛ рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА '%s' рдПрдХ рдЕрд╡реИрдз рдкрдердирд╛рдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рдЬреЛрдбреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдпрд╛рджреА рд╕рд╛рдл рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рд╣реА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА : %s рдкреНрд░рддрд┐рдХ '%s' рд╕рд╛рдкрдбреВ рд╢рдХрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА. '%s' рдереАрдорджреЗрдЦреАрд▓ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реА рдирд╛рд╣реА, рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рддреБрдореНрд╣реАрд╕ рддреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛рдкрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рддреБрдореНрд╣рд╛рд╕ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкреА рдпреЗрдереВрди рдорд┐рд│реЗрд▓: %s %s рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдЯреЙрдХ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рдКрдВрдЪреА рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА(TIFF рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рджреБрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ) рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА (TIFF рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рджреБрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ) '%s' рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА: %s %s рдЖрд░реЛрд╣рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рд░реВрдЯ рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдорд┐рд│рд╡рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдмрд╛рдм рдХрд╛рдврддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА %s рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓реВрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ %s рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА: %s. %s рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓реВрди %s рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА: %s %s рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓реВрди %s рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА: %s, рдордЧ %s рдХрд╛рдврдд рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рдЗрд▓рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд╡рдбрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ '%s' рдирд┐рд╡рдбрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣рд╛ рдПрдХ рдЕрд╡реИрдз рдкрде рдирд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрджрд░реНрдн рдмрдлрд░рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдордерд│реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦреВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рд▓рд╛рдЗрди рдбреЗрдЯрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА JPEG рдордзреАрд▓ рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рддреА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рджреЗрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдкреЕрд▓реЗрдЯреЗрдб рдбреЗрдЯрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА BMP рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдореГрддреА рд░рд╛рдЦреВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рд╡ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдирд╡рд┐рди Pixbuf рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ '%s' рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреА рдлрд╛рдЗрд▓ рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдЙрдордЧрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЙрд░реНрд╡рд░реАрдд (рдорд╛рд╣реАрддреА) рд╕рд╛рдард╡рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрд▓реА рдирд╛рд╣реА BMP рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА TIFF рдлрд╛рдЗрд▓рд╡рд░ рд▓рд┐рд╣реАрддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛(_l) рдпрд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдордзреНрдпреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛(_f): рд╢реНрд░реЗрдп рдХрд╛рдкрд╛(_t) рдХрд░реНрд╕рд░ рд╣реЙрдЯрд╕реНрдкреЙрдЯ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдордирдкрд╕рдВрдж рдЖрдХрд╛рд░ %d рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫреЗрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕рд┐рд░рд┐рд▓рд┐рдХ (Transliterated) DISPLAY рдлрд╛рдЗрд▓ рд╣рдЯрд╡рд╛(_l) рд╕рдорд╛рд╕ рдХрдореА рдХрд░рд╛ рдореБрд▓рднреВрдд рдлрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд│ PCX рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдУрд│реА рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд TIFF рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░реБрдкреЗ рдмрд░реАрдЪ рдореЛрдареА рдЖрд╣реЗрдд рдЕрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓ Wintab API рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░рд╛рдЪ [рдореБрд▓рднреВрдд] рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬреАрдХрд░рдг рдпрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ GDI рд╡рд┐рдирдВрддреНрдпрд╛рдВрдиреЗ рдмреЕрдЪ рдХрд░реВ рдирдХрд╛ index.theme рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рддрдкрд╛рд╕реВ рдирдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЕрд╢рдордзреНрдпреЗ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реВ рдирдХрд╛ рдЯреЕрдмреНрд▓реЗрдЯ рдЖрдзрд╛рд░рд╛рд╕рд╛рдареА Wintab API рд╡рд╛рдкрд░реВ рдирдХрд╛ <%s> рдШрдЯрдХ <%s> рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рд╕рдВрдордд рдирд╛рд╣реА рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ рдЪреВрдХ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ '%s' рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: %s рдлрд╛рдЗрд▓ '%s' рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: %s StartDoc рдХрдбреВрди рдЪреВрдХ '%s' рд╕рд╛рдареА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: %s JPEG рдлрд╛рдЗрд▓ (%s) рдордзреАрд▓ рдЪрд┐рддреНрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде/рдЖрд╢рдп рдХрд│рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреБрдХ рдЖрдврд│рддреЗ рдкреБрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдЖрдЗрдХрд╛рди рд╕реБрд░реБ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЪреБрдХ: %s рдЫрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ "%s" рддреЗ "%s" рдмрджрд▓рддрд╛рдирд╛ рдЪреБрдХ: %s "%s" рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: %s рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ "%s" рдордзреНрдпреЗ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: %s рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рд╡рд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рдгреНрдпрд╛рдд рдЪреВрдХ: %s рд╕рдо рдкрддреНрд░реЗ рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреАрд▓ рдЕрддрд┐рд░реАрдХреНрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреА FLAGS рд▓реЗрдЦрди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ '%s' рд▓рд╛ рдмрдиреНрдж рдХрд░рддрд╛ рдЕрд╛рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдмрд╣реБрджрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рд╣реАрддреА рд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЭрд╛рд▓реА рдирд╕реЗрд▓:%s TIFF рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреВрди RGB рдорд╛рд╣реАрддреА рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ TIFF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ '%s' рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓: рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╛рд╣реА, рдмрд╣реБрджрд╛ рд╣реА рдПрдХ рджреБрд╖рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрд╕рд╛рд╡реА '%1s' рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде: %2s рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ '%s' рд▓рд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓: рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рд╣реАрдд рдирд╛рд╣реА , рдмрд╣реБрджрд╛ рд╣реА рдПрдХ рджреБрд╖рд┐рдд рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрд╕рд╛рд╡реА %2s рд▓рд┐рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА '%1s' рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде: TIFF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ '%1s' рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓: %2s рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреВрди рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ TIFF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ TIFF рдбреЗрдЯрд╛ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдлрд▓ рдХреЕрд╢ рдлрд╛рдЗрд▓ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓: %s рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реЕрд╢ рддрдХреНрддрд╛ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдлрд▓ XBM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддрд╛рддреНрдкреБрд░рддреНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рд▓реЗрдЦрди рдХрд░рддреЗрд╡реЗрд│реА рдЕрд╕рдлрд▓ XPM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддрд╛рддреНрдкреБрд░рддреНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд▓реЗрдЦрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдлрд▓ GIF %s рдордзреАрд▓ рдордЬрдХреВрд░ рд╡рд╛рдЪрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдГ PNG рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ %s рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рдШрд╛рддрдХ рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрд╣реЗрдГ PNG рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рдлрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдШрд╛рддрдХ рдЪреБрдХ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ PNG рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА %sрдлрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдирд╛ рдШрд╛рддрдХ рдЪреБрдХ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ: рдлрд╛рдЗрд▓ рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ GIF рдлрд╛рдЗрд▓ рд╡рд╛рдЯрдд рдирд╛рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓реА рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрджрд▓реВрди рдШреНрдпрд╛(_R) рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдлреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕(_d) рдлреЛрд▓реНрдбрд░ %s рдЕрд╡рд╛рдЪрдиреАрдп: рдлреЛрд▓реНрдбрд░реНрд╕ рдлреЛрдиреНрдЯ рдлреЛрдиреНрдЯ рдирд┐рд╡рдбрдгреЗ GIF рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣реАрддреА рд╣рд░рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ (рдмрд╣реБрджрд╛ рддреА рдорд╛рд╣реАрддреА рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рд╕рд╛рдард▓реЗрд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓) GIF рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреНрдпреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░рдВрдЧрд╕рдВрдЧрддреА рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдордзреАрд▓ рдЪреМрдХрдЯреАрдд рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд░рдВрдЧрд╕рдВрдЧрддреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реАрдд GIF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдЖрд╣реЗ (рдЪреБрдХреАрдЪреЗ LZW рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк ) GIF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рднрд╛рд░рдХ рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕рдордЬреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. GIF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЕрдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рджреЛрд╖ рд╣реЛрддреЗ GTK+ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ GTK+ рддреНрд░реБрдЯреАрдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд░рдг рдзреНрд╡рдЬ рдЕрдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ GTK+ рддреНрд░реБрдЯреАрдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд░рдг рдзреНрд╡рдЬ рдЧрд╛рдорд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ Gdk рддреНрд░реБрдЯреАрдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд░рдг рдзреНрд╡рдЬ рдЕрдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ Gdk рддреНрд░реБрдЯреАрдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд░рдг рдзреНрд╡рдЬ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рдореБрд╣ рдЙрдВрдЪ IPA рдЪрд┐рдиреНрд╣ '%s' рдереАрдордордзреНрдпреЗ рд╣рдЬрд░ рдирд╛рд╣реА рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреА рдЙрдВрдЪреА рд╢реБрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рд╢реБрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ '%s' рдордзреНрдпреЗ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдорд╛рд╣реАрддреА рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░рдЪрдирд╛ рдЕрдиреЛрд│рдЦреА рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░реВрдВрджреА рдЖрдгрд┐/рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЙрдВрдЪреА рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдд рдЕрд╕рдорд░реНрдердиреАрдп bpp рдЖрд╣реЗрдд рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдд %d-bit рдкреНрд░рддрд▓рд╛рдВрдЪреА рдЕрд╕рдорд░реНрдердиреАрдп рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рдКрдВрдЪреА рд╢реВрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рд╢реВрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХ рдкрдЯреНрдЯреА рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреАрд▓ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрдгрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рджреБрд╖рд┐рдд рдЖрд╣реЗ ICO рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЦреВрдк рдореЛрдареА рдЖрд╣реЗ '%s' рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрд▓рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА %s рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╕рд╛рдзрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА; рдмрд╣реБрджрд╛ рдПрдХрд╛ рднрд┐рдиреНрди рдЬреАрдЯреАрдХреЗ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдШреЗрддрд▓реА рдЕрд╕рд╛рд╡реА? рд╕рдорд╛рд╕ рд╡рд╛рдврд╡рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ '%s' рдЪреЗ рд╡рд╛рдвреАрд╡ рд▓реЛрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдорджрдд рдирд╛рд╣реА рдорд╛рд╣реАрддреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд╛рд╣реАрддреА рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрдзреНрджрддреНрддреА PNG рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдирд╛рд╣реА PNM рд╕рдВрд░рдЪрдиреЗрд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА PNM рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА XBM рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдирд╛рд╣реА, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЧ рдХрд╛рдвреВрди рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рд╡рд╛рдврд╡рд╛рд╡реА TIFF рдлрд╛рдЗрд▓ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдкреБрд░реА рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдмрдлрд░рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдкреБрд░реА рд╕реНрдореГрддреА рдХреЙрд▓рдмреЕрдХрд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдореГрддреА рдирд╛рд╣реА %ld x %ld рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕рд╛рдард╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдирд╛рд╣реА; рдирдХреЛ рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдмрд╛рдмреАрдХрд╛рдвреВрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдард╛ рд╡рд╛рдврд╡рд╛ GIF рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреНрдпреЗ (%s) рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддреНрд░реБрдЯреА рдЖрд╣реЗрдд рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЪреВрдХ: рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓реЛрдбрд░ рдорд╛рдбреНрдпреВрд▓ '%s' рд╕рдВрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реВ рд╢рдХрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреВ рдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЗрдиреБрдХреНрдЯреАрдЯреВрдЯ (Transliterated) рдЕрд╡реИрдз URI рдЕрд╡реИрдз UTF-8 рдЕрд╡реИрдз XBM рдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрд╡реИрдз XPM рдордерд│рд╛ PrintDlgEx рд▓рд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд░реНрдЧреНрдпреВрдореЗрдВрдЯ рдЕрд╡реИрдз рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╡ рдЕрд╡реИрдз рдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рдо:%s PrintDlgEx рд▓рд╛ рдЕрд╡реИрдз рд╣рдБрдбрд▓ рдПрдирд┐рдореЗрд╢рдирдордзреАрд▓ рдордерд│рд╛ рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрдкрдЯреНрдЯреА рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ PrintDlgExрд▓рд╛ рдЕрд╡реИрдз рдкреЙрдЗрдВрдЯрд░ JPEG рдордзреАрд▓ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХрд┐рдВрдордд реж рддреЗ резрежреж рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА; '%d' рд╡реИрдз рдирд╛рд╣реА. JPEG рдЪреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ реж рддреЗ резрежреж рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реА; %s рдЪреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдореЛрдЬрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдХрд╛рдо рдХрд╛рдорд╛рдЪрд╛ рддрдкрд╢реАрд▓ рдордзреЛрдордз(_C) рднрд░рд╛(_F) рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ(_L) рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ(_R) рдмрдЯрдгреЗ PNG рдкрд╛рда рдЪрдВрдХрд╕рд╛рдареА рдХрд│рд╛ ASCII рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдЪ рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд. PNG рдкрд╛рда рдЪрдВрдХрд╕рд╛рдареА рдХрд│рд╛ рдХрд┐рдорд╛рди рез рдЖрдгрд┐ рдХрдорд╛рд▓ ренреп рдЕрдХреНрд╖рд░реА рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд. рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреВрди-рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдмрд╕рд╡рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрд╛рдЧрдгрд╛рд░реЗ LRE рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреВрди-рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдЕрд╕реЗ рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд░реЗ LRM рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреВрди-рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рддрд╛рдирд╛ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реЗ LRO рдЖрдбрд╡реЗ(рд▓рдБрдбрд╕реНрдХреЗрдк) рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдУрд│ %d, рд╕реНрддрдВрдн %d: рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд "%s" рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░рд╛рд╡рд░, рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА "%s" рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ рдУрд│ %d, рд╕реНрддрдВрдн %d: рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд "%s" рдХрд┐рдВрд╡рд╛ "%s", рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рдПрд╡рдЬреА "%s" рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ рдУрд│ %d, рд╕реНрддрдВрдн %d: рдШрдЯрдХрд╛рдЪрд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдВрдд "%s", рдкрд░рдВрддреБ рддреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА "%s" рд╕рд╛рдареА рдШрдЯрдХ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рдУрд│ %d, рд╕реНрддрдВрдн %d: рд╣рд░рд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдЯреНрд░рд┐рдмреНрдпреВрдЯ "%s" рдУрд│ %d, рд╕реНрддрдВрдн %d: рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдШрдЯрдХ "%s" рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд GTK+ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рднрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рд╛ рдард┐рдХрд╛рдг рдЦрд╛рд▓реА MODULES X рдХреЙрд▓реНрд╕рд▓рд╛ рд╕рд┐рдВрдХреНрд░реЛрдирд╕ рдХрд░рд╛ рд╕рд░реНрд╡ рд╕реБрдЪрдирд╛рдВрд╕ рдЧрдВрднреАрд░ рдХрд░рд╛ рдПрдирд┐рдореЗрд╢рдирдордзреНрдпреЗ рдмрд┐рдШрдбрд▓реЗрд▓рд╛ рдЪрдВрдХ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫреЗрдЪреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд╛ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫреЗрдЪреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд╛... рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдорд╛рд╕... рд╕рдорд╛рд╕: рдбрд╛рд╡рд╛: %s %s рдЙрдЬрд╡рд╛: %s %s рд╡рд░: %s %s рддрд│: %s %s PNM рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреА рдХрдорд╛рд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 0 рдЖрд╣реЗ PNM рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреА рдХрдорд╛рд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрд░реАрдЪ рдореЛрдареА рдЖрд╣реЗ рдерд╛рдВрдмрд╡рд╛(_a) рдорд╛рдЧреАрд▓(_v) рдЙрд▓рдЯреЗ рдлрд┐рд░рд╡рд╛(_e) рдкреБрдвреЗ(_F) рдкреБрдвреАрд▓(_N) рдЪрд╛рд▓рд╡рд╛(_P) рд░реЗрдХреЙрд░реНрдб(_R) рдерд╛рдВрдмрд╛(_S) рдордзреНрдпрдо рдмрджрд▓реЗрд▓реЗ NAME рдирд╛рд╡ рдирд╛рд╡ рдмрд░реЗрдЪ рдореЛрдареЗ рдЖрд╣реЗ рдорд╛рдЧреЗ(_B) рддрд│(_B) рдЦрд╛рд▓реА(_D) рдкрд╣рд┐рд▓рд╛(_F) рдкреБрдвреЗ(_F) рд╢реЗрд╡рдЯрдЪрд╛(_L) рдЙрдЪреНрдЪ(_T) рд╡рд░(_U) рдЙрдкрдпреЛрдХреНрддреНрдпрд╛рдЪреА рджрдЦрд▓ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдВрдЬрд╛рд│ рдпрдВрддреНрд░ (%s) рдирд╡реАрди рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдирд╡рд┐рди рдкреНрд░рд╡реЗрдЧ... XPM рдордерд│рд╛ рд╕рд╛рдкрдбрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА %s рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреАрд╕рд┐рд░рд┐рдпрд▓рд╛рдЗрдЬ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдЖрджрд╛рди рдпрдВрддреНрд░реЗ рдирд╛рд╣реАрдд URI '%s' рд╕рд╛рдареА рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдмрд╛рдм рд╕рд╛рдкрдбрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдмрд╛рдмреА рд╕рд╛рдкрдбрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд PCX рдбреЗрдЯрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯреА рдкреЕрд▓реЗрдЯ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рд╛рдкрдбрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА рдирдЬрд┐рдХрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдд рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗрд▓реА рд╕рд╛рдзрдиреЗ `%s' URI рд╕рд╣ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реА рдирд╛рд╣реАрдд '%s' рдордзреНрдпреЗ рдереАрдо рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╣реА. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЦрд░рдЪ рдпреЗрдереЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХ рдХреЕрд╢ рдмрдирд╡реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ --ignore-theme-index рд╡рд╛рдкрд░рд╛. рдХрд╛рд╣реАрдЪ рдирд╛рд╣реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдирд╛рд╣реА GIF рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рдЪреМрдХрдЯ рдмрд╕рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдореГрддреА рдирд╛рд╣реА GIF рдлрд╛рдЗрд▓рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА ICO рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдорд░рдгрд╢рдХреНрддреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реА RAS рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдХрд░реАрддрд╛ рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдПрдирд┐рдореЗрд╢рди рднрд╛рд░реАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдореГрддреА рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЙрдШрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА рдЪрд┐рдиреНрд╣ рднрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рд╕реНрдореГрддреА рдирд╛рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╖рдо рдкрддреНрд░реЗ рдерд╛рдВрдмрд╡рд▓реЗрд▓реЗ(_h) рдПрдХрд╛ рдмрд╛рдЬреВрдЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛(_a): '%s' рдЙрдШрдбрд╛ рдЗрддрд░... рдХрд╛рдЧрдж рд╕рдВрдкрд▓реЗ рдкрд╛рдард╛рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдШрдЯрдХ <text_view_markup> рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛ <%s> рдирд╡реНрд╣реЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЯреНрд░реЗ C рд╣реЗрдбрд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдЯреНрд░реЗ(_r): рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЕрд╢ рдЧрд┐рд░рд╡рд╛, рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рдЕрд╕рд▓реА рддрд░реАрд╣реА PDF PDF рдкреЛрдк рджрд┐рд╢рд╛рдиреАрдп рд░рдЪрдирд╛ PNG рд╕рдВрдХреБрдЪрди рд╕реНрддрд░рд╛рдЪреЗ рдореБрд▓реНрдп реж рддреЗ реп рдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ; рдореБрд▓реНрдп '%d' рдЕрдиреБрдордд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗрдирд╛рд╣реА. PNG рд╕рдВрдХреБрдЪрди рд╕реНрддрд░рд╛рдЪреЗ рдореБрд▓реНрдп реж рддреЗ реп рдЪреНрдпрд╛ рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪ рдЕрд╕рд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡реЗ; рдореБрд▓реНрдп '%s' рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. PNM рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рдЙрдВрдЪреА рд╢реВрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ PNM рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреАрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рд╢реВрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ PNM рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд╛рдЗрдЯ рдЪреБрдХреАрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ PNM рдлрд╛рдЗрд▓ рд╣реА рдпреЛрдЧреНрдп PNM рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдд рдирд╛рд╣реА PNM рдирд╛рдордХ рд╣реНрдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рд╕рд╛рдареА PNM рдЙрд░рдиреЗ рдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА PNM рд▓реЛрдбрд░ рд▓рд╛ рдПрдХ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдВрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣реАрдЬреЗ, рдЬреА рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА рдкрд╛рди %u рдкреГрд╖реНрда рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рдкрддреНрд░ рдкреГрд╖реНрдареЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкрддреНрд░ рдкрд╛рдиреЗ(_s): рдХрд╛рдЧрдж рдХрд╛рдЧрдж рд╕рдорд╛рд╕ рдХрд╛рдЧрдж рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛рдЧрдж рд╕реНрддреНрд░реЛрдд рдХрд╛рдЧрдж рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛рдЧрдж рд╕реНрддреНрд░реЛрдд(_s): рдХрд╛рдЧрдж рдкреНрд░рдХрд╛рд░(_t): рдкрде рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдирд╛рд╣реА: '%s' рдерд╛рдВрдмрд▓реЗрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдЙрдЪрд▓рд╛ рдлреЙрдиреНрдЯ рдЙрдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрднреЗ(рдкреЙрдЯреНрд░реЗрдЗрдЯ) рд░рдВрдЧрдЪрдХреНрд░рд╛рд╡рд░рдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди. Postscript рдлрд╛рдЗрд▓ рдЕрдкреВрд░реНрдг рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдмрдВрдж рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдирдЬрд░реЗрд╕ рдЖрд▓реЗ рд╣реЗ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ %d рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдпрдХреНрд░рдо(_o): рдЫрд╛рдкрд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдЫрд╛рдкрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдЫрд╛рдкрд╛ рдореБрджреНрд░рдгрдкреВрд░реНрд╡ рджрд░реНрд╢рди(_v) рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рдЫрд╛рдкрд╛ LPR рд╡рд░ рдЫрд╛рдкрд╛ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ рдореБрд▓рднреВрдд рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯрд░ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди %d рдЫрд╛рдкрдд рдЖрд╣реЗ рдЦрд┐рдбрдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╡рд░реНрдЧ рдЦрд┐рдбрдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкреНрд░рд╢реНрди RAS рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрддреАрд▓ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрдкрдЯреНрдЯреАрддреАрд▓ рдорд╛рд╣реАрддреА рдЦреЛрдЯреА рдЖрд╣реЗ RAS рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдЕрдиреЛрд│рдЦреА рдЖрд╣реЗ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреВрди-рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рдмрд╕рд╡рд╛ рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрд╛рдЧрдгрд╛рд░реЗ LRE рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреВрди-рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рдЕрд╕реЗ рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд░реЗ RLM рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреВрди-рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рдЬрд╛рддрд╛рдирд╛ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реЗ LRO рдкрд░реАрд╕реАрдорд╛(_n): PNM рдХрдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреАрд▓ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд. PNM рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ "%s" рдлрд╛рдЗрд▓ рдЦрд░реЛрдЦрд░рдЪ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛рдпрдЪреА рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ ? рдЕрд╡реИрдз рд░рдВрдЧ рдбреЗрдЯрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛ рд╣рдЯрд╡рд╛ рдЦреВрдгрдЧрд╛рда '%s' рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реА рдЦреВрдгрдЧрд╛рда рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓рд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ "%s" рдмрджрд▓рд╛: рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓рд╛... рдЙрд▓рдЯреЗ рдЖрдбрд╡реЗ рдЙрд▓рдЯреЗ рдЙрднреЗ SCREEN --no-wintab рд╕рд╛рд░рдЦреЗрдЪ рд╕реЕрдиреНрд╕ резреи рдпрд╛ рдирд╛рд╡реЗ рд╕рд╛рдард╡рд╛(_A) рдпрд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рд╛(_f): рдкреНрд░рдорд╛рдг(_a): рдкрдбрджрд╛ рд╕рд░рдХрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╛рдгрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЧреБрдкрд┐рдд рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдирд┐рд╡рдбрд╛(_A) рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рд░рдВрдЧ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡рд▓рдпрд╛рддреВрди рдирд┐рд╡рдбрд╛, рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг рд╡рд╛рдкрд░реБрди рд╣рд╡рд╛ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдЧрдбрдж рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдлрд┐рдХреНрдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдЙрдШрдбрд╛рд╡реЗрдд рддреЗ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓реА рджрд╛рдЦрд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рддреЗ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рд╕рд┐рд░реАрдпрд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб рдбреЗрдЯрд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдЭрд╛рд▓рд╛рдп рд╕рд┐рд░реАрдпрд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб рдбреЗрдЯрд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдЭрд╛рд▓рд╛рдп. рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 рдирд╛рд╣реА рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ %s рдЖрдзреАрдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ %s рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдирд╛рд╣реА GTK+ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рд▓рдкрд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓реА рджрд╛рдЦрд╡рд╛(_H) рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕рд╛рдзрдиреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛(_P) рдЖрдХрд╛рд░(_z): рдЖрдХрд╛рд░ рео bit рд░реАрддреАрдордзреНрдпреЗ рдкреЕрд▓реЗрдЯрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд░рдЪрдирд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рдордпреА рдЖрд╣реЗрдд рдорд╛рд╣реАрддреА рд╕рд╛рдард╡рдг рдХреНрд╖рдорддреЗрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╣реЗ рдорд╛рдирдХ рд╕реНрдерд┐рддреА TGA рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╡реИрдз рд░реВрдкреЗ рдЖрд╣реЗрдд TGA рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗ рд▓рд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА TIFFClose рд╣реА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕рдлрд▓ рдкрд╛рдардкреЛрдЯ(_w): "%s" рдЯреЕрдЧ рдЖрдзрд┐рдЪ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд┐рдд "%s"рдЯреЕрдЧ рдмрдлрд░ рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд. "%s" рдЯреЕрдЧрд▓рд╛ "%s" рд╣рд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо рдЖрд╣реЗ "%s" рдЯреЕрдЧ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпреАрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА. рдерд╛рдИ (рднрдВрдЧреАрдд) ANI рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк BMP рдлрд╛рдЗрд▓ рд╕реНрд╡рд░реВрдк GIF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк ICO рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк JPEG рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк PCX рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк PNM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк PNM/PBM/PGM/PPM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ Sun рд░рд╛рд╕реНрдЯрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк TIFF рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк Targa рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдпрд╛ рдмрдЯрдирд╛рд╕ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди URI WBMP рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк XBM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк XPM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЧреБрдг "%s" рджреЛрди рд╡реЗрд│рд╛ <%s> рдШрдЯрдХрд╛рд╡рд░ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓рд╛ рд░рдВрдЧ. рддреБрдореНрд╣реА рд╣рд╛ рд░рдВрдЧ рд░рдВрдЧрдкрдЯреНрдЯреАрд╡рд░ рдШреЗрдКрди рднрд╛рд╡реА рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд╛рдард╡реВ рд╢рдХрддрд╛ "%s" рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдорд╢рд┐рдирд╡рд░ рдЖрд╣реЗ (рдорд╢реАрди %s) рдЖрдгрд┐ рд╣реНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдорд┐рд│рдгрд╛рд░реА рдирд╛рд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреАрдЪ рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд╡рдбрд╛рдпрдЪреА рдЖрд╣реЗ рдХрд╛? "%s" рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рдлрд╛рдЗрд▓ рдЖрдзреАрдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддрд┐рд▓рд╛ рдмрджрд▓реА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдордЬрдХреВрд░ рдЧрд┐рд░рд╡рд▓рд╛ рдЬрд╛рдИрд▓. рд╣реНрдпрд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдд "%s" рдЪрд┐рдиреНрд╣реЗ рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗрдд рдХреА рдЬреА рдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реАрдд рдлрд╛рдЗрд▓ рдирд╛рд╡ "%s" UTF-8 рдордзреНрдпреЗ рд░реБрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА: (рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдЪрд▓рди G_FILENAME_ENCODING рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реВрди рдкрд╣рд╛): %s рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдордзреАрд▓ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рджрд╛рдЦрд╡рддрд╛ рдЖрд▓реА рдирд╛рд╣реА рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА, рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдЪ рдирд╛рд╡рд╛рдЪреА рдПрдХ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЖрдзрд┐рдЪ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдлреЛрд▓реНрдбрд░рд╕рд╛рдареА рджреБрд╕рд░реЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрдКрди рдкрд╣рд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЖрдзреА рдмрджрд▓рд╛. рд╣реНрдпрд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдд "%s" рдЪрд┐рдиреНрд╣реЗ рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗрдд рдХреА рдЬреА рдлрд╛рдЗрд▓рдирд╛рд╡рд╛рд╕рд╛рдареА рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ "%s" рдирд╛рд╡ рд╡реИрдз рдирд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдд "%s" рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдХреГрдкрдпрд╛ рджреБрд╕рд░реЗ рдирд╛рд╡ рд╡рд╛рдкрд░рд╛. рддреБрдореНрд╣реА рдЖрддреНрддрд╛ рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓рд╛ рд░рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЖрдзреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓рд╛ рд░рдВрдЧ рдпрдВрд╛рдЪреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрддреБрдореНрд╣реА рд╣рд╛ рд░рдВрдЧ рд░рдВрдЧрдкрдЯреНрдЯреАрдХрдбреЗ рдШреНрдпрд╛, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЗрддрд░ рд░рдВрдЧрдЦрдгрд╛рдХрдбреЗ рдШреЗрдКрди рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдВрдЧ рдирд┐рд╡рдбрд╛ рд░реЗрдбрд┐рдУ рдЙрдкрдХрд░рдг рдмрдЯрди рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдореБрд╣рд╛рддреАрд▓ рд╣реЗ рдмрдЯрди рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░рдЪрдирд╛ рд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддgdk-pixbf рдЪреЗ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╛рд╣реА : %s рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЖрд░реЛрд╣рдгрд╛рд╕ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдд рдирд╛рд╣реА рд╣реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реНрдп '%s' рд╡рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯрд╕рд╛рдареА рдЕрдВрдорд▓реАрдд рдирд╛рд╣реА рдЯрд┐рдЧреНрд░реАрдирд╛-рдПрд░рд┐рдЯреНрд░реАрди (EZ+) рдЯрд┐рдЧреНрд░реАрдирд╛-рдЗрдерд┐рдУрдкрд┐рдЕрди (EZ+) рдЖрдЬ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдкрд┐рдд рдЯреЙрдкрдбрд╛рдЙрди BMP рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕рдВрдХреБрдЪрд┐рдд рдирд╛рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдд рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд PNG рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреАрд▓ рдУрд│реАрдВрдордзреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╕рдирд╛рд░реНрдпрд╛ рдУрд│реА рдЖрд╣реЗрдд, рддреНрдпрд╛ рей рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рек рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд. рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд PNG рдордзреАрд▓ рдКрдВрдЪреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реБрдВрджреА рд╢реБрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд PNG, рд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ RGB рдХрд┐рдВрд╡рд╛ RGBA рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдпрд╛рдВрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреА рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛. рд╢рдмреНрджрд╛рд│ рдкреНрд░рджрд╛рди рдмрдВрдж рдХрд░рд╛ рдкрд╛рдардкреЛрдЯ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░рд╛ рдирд╡рд┐рди рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░рд╛ URI URI '%s' рд╕рд╛рдареА рдмрд╛рдм рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрд╛рдЗрд▓ "%s" рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА: рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдзреНрджрдд %1s: рд╕реБрд░реБ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде: %2s рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ "%s" рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА: "%s",рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдпрдВрддреНрд░рд╛рдЪреА рдХрд╛рд░реНрдпрдкрдзреНрджрддреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреЗ рдЕрд╢рдХреНрдп рдЖрд╣реЗ рдЕрд╡рд░реНрдЧрд┐рдХреГрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдж рд░рдВрдЧрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднреА рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЦреЛрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓реАрдХрд╛ рджрд┐рд╕рддреЗ рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдХреНрд╖рд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдУрд│ %d рдЕрдХреНрд╖рд░ %d рд╡рд░ PNM рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрддреАрд▓ рдорд╛рд╣реАрддреАрдЪрд╛ рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рд╢реЗрд╡рдЯ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдПрдирд┐рдореЗрд╢рдирдордзреНрдпреЗ рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЪрдВрдХ рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрд░рдВрдн рдЯреЕрдЧ '%s' рдУрд│ %d рдЕрдХреНрд╖рд░ %d рд╡рд░ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЧреБрдг '%s' рдУрд│ %d рдЕрдХреНрд╖рд░ %d рд╡рд░ %s рдбреАрд╕рд┐рд░рд┐рдпрд▓рд╛рдЗрдЬ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЪреВрдХ рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдмрд╛рдм рдЕрдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓ рди рджрд░реНрд╢рд╡рд▓реЗрд▓реА рдЪреВрдХ рдЕрд╕рдорд░реНрдердиреАрдп JPEG рд░рдВрдЧ рдЕрдВрддрд░рд╛рд│ (%s) рдЕрд╕рдорд░реНрдердиреАрдп рдПрдирд┐рдореЗрд╢рди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ ICO рдлрд╛рдЗрд▓рд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рдорд░реНрдердиреАрдп рдЦреЛрд▓реА: %d рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА рддрд╛рддрдбреАрдиреЗ PNG рдкрд╛рда рдЪрдВрдХ %s рдЪреЗ рдореБрд▓реНрдп ISO-8859-1 рдПрдирдХреЛрдбрд┐рдВрдЧрдордзреНрдпреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддреАрдд рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. GIF рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреАрд▓ %s рднрд╛рдЧрд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рдПрддрдирд╛рдореА (VIQR) рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реВрдЪрдирд╛ TIFF рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдКрдВрдЪреА рд╢реВрдиреНрдп рдЖрд╣реЗ рд╡рд┐рдиреНрдбреЛ рд▓реЗрдЦрдХ X рдЖрджрд╛рди рдкрдзреНрджрдд рдХреНрд╖ рдХрдбреЗ рдЭреБрдХрдгреЗ(_t): рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреЗ X рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡рдпрд╛рдЪреА X рд╕реНрдХреНрд░реАрди XPM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреА рдКрдВрдЪреА <= реж рдЖрд╣реЗ XPM рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреА рд░реБрдВрджреА <= реж рдЖрд╣реЗ XPM рдлрд╛рдЗрд▓ рдордзреНрдпреЗ рд░рдВрдЧрд╛рдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ XPM рдлрд╛рдЗрд▓рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдУрд│реАрддреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╡реИрдз рдЖрд╣реЗ рдп рдХрдбреЗ рдЭреБрдХрдгреЗ(_i): рдХрд╛рд▓ рдЖрдкрдг HTML рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд░рдВрдЧрд╛рдЪрд╛ рд╣реИрдХреНрд╕рд╛рдбреЗрд╕реАрдорд▓ рд░рдВрдЧ рдореБрд▓реНрдп рд▓рд┐рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛рдд ,рдХрд┐рд╡рд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЬрд╕реЗ рд╣реНрдпрд╛ рдиреЛрджрдгреАрдд рд▓рд┐рд╣реАрд▓реЗ рдХреА 'Orange' рдЪреА рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд рд╢реБрдиреНрдп рд░реБрдВрджреАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдВрдзрд╛ рдЬреЛрдбрдгрд╛рд░реЗ ZWJ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╢реБрдиреНрдп рд░реБрдВрджреАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдВрдзрд╛ рди рдЬреЛрдбрдгрд╛рд░реЗ ZWNJ рдЪрд┐рдиреНрд╣ рд╢реБрдиреНрдп рд░реБрдВрджреАрдЪреА рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд┐рдгрд╛рд░реЗ ZWS рдЪрд┐рдиреНрд╣ (_I)рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЖрдХрд╛рд░рдорд╛рди рдШреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛(_O) рдЖрдХрд╛рд░рдорд╛рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдШреНрдпрд╛ рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреА(_A) рдЬреЛрдбрд╛(_A) рдЦреВрдгрдЧрд╛рдареАрдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╛(_A) рдирдВрддрд░(_A): рд╕рд░реНрд╡(_A) рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рд╛(_A) рд╡рд╛рдврддрд╛ рдХреНрд░рдо(_A) рдмрд┐рд▓рд┐рдВрдЧрд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА(_B): рдиреАрд│рд╛(_B): рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ(_B) рддрд│(_B) рдЗрддрд░ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рд╕рд╛рдареА рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬ рдХрд░рд╛(_B) рд╕реАрдбреА-рд░реЙрдо(_C) рд░рджреНрдж рдХрд░рд╛(_C) рд╕рд╛рдл рдХрд░рд╛(_C) рдпрд╛рджреА рд╕рд╛рдл рдХрд░рд╛(_C) рдмрдВрдж рдХрд░рд╛(_C) рд░рдВрдЧ(_C) рд░реБрдкрд╛рдВрддрд░(_C) рдХрд░рд╛ рдкреНрд░рдд(_C) рдмрдирд╡рд╛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛(_D) рдЙрддрд░рддрд╛ рдХреНрд░рдо(_D) рд╕рд╛рдзрди(_D): рдЬреЛрдбрдгреА рддреЛрдбрд╛(_D) рд╕рдВрдкрд╛рджрд╛(_E) рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд(_E) рдХрд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░(_F): рдлрд╛рдЗрд▓реА(_F) рд╢реЛрдзрд╛(_F) рдлреНрд▓рд╛реЕрдкреА(_F) рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдЪреЗ(_F) рдирд╛рд╡: рдлреЛрдиреНрдЯ(_F) рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрд╡рд░реБрдк(_F): рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХреНрд░реАрди(_F) рдЧрд╛рдорд╛(_G) рдореВрд▓реНрдп рд╣рд┐рд░рд╡рд╛(_G): рд╣рд╛рд░реНрдбрдбрд┐рд╕реНрдХ(_H) рдЙрдВрдЪреА(_H): рдорджрдд рдХрд░рд╛(_H) рдШрд░(_H) рд░рдВрдЧрдЫрдЯрд╛(_H): рдЕрдиреБрдХреНрд░рдордгрд┐рдХрд╛/рд╕реВрдЪреА(_I) рдорд╛рд╣реАрддреА(_I) рдпреБрдирд┐рдХреЛрдб рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдЕрдХреНрд╖рд░ рдШрд╛рд▓рд╛(_I) рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдХ(_I) рдзрд╛рд╡рд╛(_J) рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХреНрд░реАрди рд╕реЛрдбрд╛(_L) рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ(_L): рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛(_L) рдард┐рдХрд╛рдг(_L): рд░реАрдд(_M): рдирд╛рд╡(_N): рд╕рдВрдЬрд╛рд│(_N) рдирд╡реАрди(_N) рдирд╡реАрди(_N) рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдирд╛рд╣реА(_N) рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЖрдХрд╛рд░(_N) рдЖрддреНрддрд╛(_N) рдард┐рдХ рдЖрд╣реЗ(_O) рдлрдХреНрдд рдореБрджреНрд░рдг(_O): рдЙрдШрдбрд╛(_O) рдкреНрд░рд╛рдЩреНрдореБрдЦреАрдХрд░рдг(_O): рдкреНрд░рджрд╛рди рд╕реНрд╡рд░реВрдк(_O) рдкрдЯрд▓(_P): рдХрд╛рдЧрджрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░(_P): рдЪрд┐рдХрдЯрд╡рд╛(_P) рдЬрд╛рдЧрд╛(_P) рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдпрддрд╛(_P) рджрдмрд╛рд╡(_P): рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди(_P): рдореБрджреНрд░рдг(_P) рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо(_P) рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЬрд╛(_Q) рд▓рд╛рд▓(_R): рдкреБрдирдГ рдХрд░рд╛(_R) рдирд╡реНрдпрд╛рд░реВрдкрд╛рдд рдШреНрдпрд╛(_R) рд╣рдЯрд╡рд╛(_R) рдпрд╛рджреАрддреВрди рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛(_R) рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓рд╛(_R) рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдмрджрд▓рд╛(_R) рдмрджрд▓рд╛(_R) рдЙрд▓рдЯреЗ(_R) рдкреБрд░реНрд╡рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдШреНрдпрд╛(_R) рдЙрдЬрд╡рд╛(_R): рд╕рдВрд░реНрдкреБрдХреНрддрддрд╛(_S): рд╕рд╛рдард╡рд╛(_S) рд░рдВрдЧрд╕рд╛рдард╛(_S) рдпреЗрдереЗ рдХрд░рд╛ рдлреЛрд▓реНрдбрд░рдордзреНрдпреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рд╛(_S): рдирд┐рд╡рдбрдгреЗ(_S): рд╕реНрдкреЗрд▓рд┐рдВрдЧ рддрдкрд╛рд╕рд╛(_S) рдерд╛рдВрдмрд╛(_S) рдЦреЛрдбреВрди рдХрд╛рдврд╛(_S) рд╢реИрд▓реА(_S): рд╡рд░реАрд▓(_T): рдкрд░рдд рдорд╛рдЧреЗ рдЖрдгрд╛(_U) рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦреАрдд рдХрд░рд╛(_U) рдореВрд│ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдпрд╛(_U) рдореВрд▓реНрдп(_V) : рдЪрд╛рдХ(_W): рд░реБрдВрджреА(_W): _X: _Y: рд╣реЛрдп(_Y) abcdefghijk ABCDEFGHIJK %Y calendar:MY %d %d calendar:week_start:0 default:LTR default:mm symlinked '%s' рдЖрдгрд┐ '%s' рд╕рд╛рдареА рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реЗ idatas рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗ directfb arg %u рдмрд╛рдЗрдЯрдЪрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдмрдлрд░ рдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде %u рдмрд╛рдЗрдЯрдЪрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдмрдлрд░ рдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЕрд╕рдорд░реНрде рдЗрдВрдЪ Alt BackSpace Backslash Begin Ctrl Delete End Escape Home Hyper Insert KP_Begin KP_Delete KP_Down KP_End KP_Enter KP_Home KP_Insert KP_Left KP_Next KP_Page_Down KP_Page_Up KP_Prior KP_Right KP_Space KP_Tab KP_Up Meta Multi_key Num_Lock Page_Down Page_Up Pause Print Return Scroll_Lock Shift Space Super Sys_Req Tab рдорд┐рдореА рдХрд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реАрдВ рдкреНрд░рджрд╛рди.%s #10 рдкрд╛рдХреАрдЯ #11 рдкрд╛рдХреАрдЯ #12 рдкрд╛рдХреАрдЯ #14 рдкрд╛рдХреАрдЯ #9 рдкрд╛рдХреАрдЯ 10x11 10x13 10x14 10x15 11x12 11x15 12x19 5x7 6x9 рдкрд╛рдХреАрдЯ 7x9 рдкрд╛рдХреАрдЯ 9x11 рдкрд╛рдХреАрдЯ A0 A0x2 A0x3 A1 A10 A1x3 A1x4 A2 A2x3 A2x4 A2x5 A3 A3 рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд A3x3 A3x4 A3x5 A3x6 A3x7 A4 A4 рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд A4 Tab A4x3 A4x4 A4x5 A4x6 A4x7 A4x8 A4x9 A5 A5 рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд A6 A7 A8 A9 рдЖрд░реНрдХ A рдЖрд░реНрдХ B рдЖрд░реНрдХ C рдЖрд░реНрдХ D рдЖрд░реНрдХ E B0 B1 B10 B2 B3 B4 B5 B5 рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд B6 B6/C4 B7 B8 B9 C0 C1 C10 C2 C3 C4 C5 C6 C6/C5 C7 C7/C6 C8 C9 рдЪреМрдХреА 2 рдкрд╛рдХреАрдЯ рдЪреМрдХреА 3 рдкрд╛рдХреАрдЯ рдЪреМрдХреА 4 рдкрд╛рдХреАрдЯ DL рдкрд╛рдХрд┐рдЯ Dai-pa-kai рдпреВрд░реЛрдкрд┐рдЕрди edp рдПрдХреНрдЬрд┐рдХреНрдпреВрдЯрд┐рд╡ рдлреЕрдирдлреЛрд▓реНрдб рдпреБрд░реЛрдкрд┐рдЕрди рдлреЕрдирдлреЛрд▓реНрдб рдЬрд░реНрдорди рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдлреЕрдирдлреЛрд▓реНрдб US Folio Folio sp рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкрддреНрд░ Index 3x5 Index 4x6 (рдкреЛрд╕реНрдЯрдХрд╛рд░реНрдб) Index 4x6 ext Index 5x8 рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдкрд╛рдХреАрдЯ Invoice рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдЕрди рдкрд╛рдХреАрдЯ JB0 JB1 JB10 JB2 JB3 JB4 JB5 JB6 JB7 JB8 JB9 рдореЛрдирд╛рд░реНрдХ рдкрд╛рдХреАрдЯ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рдХреАрдЯ Postfix рдкрд╛рдХреАрдЯ Quarto RA0 RA1 RA2 ROC 16k ROC 8k SRA0 SRA1 SRA2 рд▓рд╣рд╛рди рдЫрд╛рдпрд╛рдЪрд┐рддреНрд░ рд╕реВрдкрд░ A рд╕реВрдкрд░ B Tabloid US рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ US рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд US рдкрддреНрд░ US рдкрддреНрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд US рдкрддреНрд░ рдкреНрд▓рд╕ рд░реВрдВрдж рд╕реНрд╡рд░реБрдк a2 рдкрд╛рдХреАрдЯ asme_f b-plus c c5 рдкрд╛рдХреАрдЯ d e edp f рд╣рдЧрдХреА (рдкреЛрд╕реНрдЯрдХрд╛рд░реНрдб) jis exec juuro-ku-kai рдХрд╛рд╣реВ рдкрд╛рдХреАрдЯ рдХрд╛рдХреВреи рдкрд╛рдХреАрдЯ рдФрдлреВрдХреВ (рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЪреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдХрд╛рд░реНрдб) pa-kai prc 16k prc 32k prc1 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc10 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc2 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc3 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc4 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc5 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc6 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc7 рдкрд╛рдХреАрдЯ prc8 рдкрд╛рдХреАрдЯ рдпреВ4 рдкрд╛рдХреАрдЯ рдореБрджреНрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдердЧрд┐рддреА рд▓рд╛рд╡рдд рдЖрд╣реЗ рд╕рдВрдкрд▓реЗ рдЪреБрдХреАрд╕рд╣ рд╕рдВрдкрд▓реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдЖрд░рдВрднреАрдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА рдЫрд╛рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ рдЫрд╛рдкрдд рдЖрд╣реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдкрд╛рдард╡рдд рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗ %d %% рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА RAS рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдмрджрд▓ рд╡рд┐рдирд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ 2000