Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
locale
/
ml
/
LC_MESSAGES
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/locale/ml/LC_MESSAGES/redhat-menus.mo
O k ! 7 H U d . m 9 $ / D X e s 0 $ $ = b } # : O o % ; 0 Q ! % 2 * " M & d # ! / - 9 @ # M q w g * . R Y M 3 $ . w S 4 ( ( ) R n r n U y 3 > r U I " G / w 4 7 I . a A F P : e [ ` . " b Q n M # C q Y Y o i Y J 3 : ~ 4 - L A * ! r 4 * P { : )! ~ d! 6 ! " " @ P# l # # $ - *% X% 1 q% e % $ & .& ! & " & % ' '' ; ' 6 - ? . 7 % I : 3 " 2 > 1 ! H F 8 5 C E $ 9 / B & ( @ D O ) N = K G + , J A < # L * 4 0 M Accessibility Accessibility settings Additional office applications Administration Advanced Advanced settings and preferences All Applications Audio Player Browse the web Calendar Change systemwide settings (affects all users) Configure network services (web server, DNS server, etc.) Configure the Sawfish window manager Configure the login screen Contacts Create diagrams Create presentations Desktop accessories Dia Diagrams Documentation Draw diagrams and figures Email Formula editor Games and amusements Graphics applications Handheld PDA Login Screen Manage tasks using the Evolution groupware suite Manage your contacts using Evolution Manage your schedule using Evolution Manuals and help documents More Accessories More Advanced Settings More Documentation More Games More Graphics Applications More Internet Applications More Office Applications More Preferences More Programming Tools More Server Settings More Sound & Video Applications More System Settings More System Tools More Utilities Multimedia menu OpenOffice.org Calc OpenOffice.org Draw OpenOffice.org Impress OpenOffice.org Math OpenOffice.org Printer Setup OpenOffice.org Repair OpenOffice.org Writer Personal preferences and administration settings Personal preferences and settings Play Ogg Vorbis and other audio files Print Manager Programs Programs for Internet access such as web and email Programs menu Repair your installation of OpenOffice.org Sawfish window manager Send and receive email using Evolution Send email and manage your schedule Server Settings Set up a PDA such as a Palm Pilot Set up and monitor printers Set up printers for OpenOffice.org applications Spreadsheet System System Tools System configuration and monitoring Tasks Tools for software development Utilities Utilities Web Browser Word processor Project-Id-Version: ml Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-02-01 16:28-0500 PO-Revision-Date: 2006-04-27 14:03+0530 Last-Translator: Ani Peter <apeter@redhat.com> Language-Team: Malayalam MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 1.9.1 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); അക്സസ്സബിളിറ്റ അക്സസ്സബിളിറ്റി സെറ്റിഗുകള് കൂടുതല് ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള് അഡുമിനിസ്ട്രേഷന് അഡ്വാന്സ്ട് അഡ്വാന്സ്ട് സെറ്റിംഗുകളും പ്രഫരന്സുകളും എല്ലാ പ്രയോഗങ്ങളും ഓഡിയോ പ്ളെയറ് വെബില് തിരയുക കലന്ഡറ് കംപ്യൂട്ടറിന്റെ മുഴുവന് സെറ്റിംഗുകളിലും മാറ്റം വരുത്തുക (എല്ലാ യൂസറുകള്ഡക്കും ഇവ ബാധിക്കും) നെറ്റ്വറ്ക്ക് സറ്വീസുകള് കോണ്ഫിഗറ് ചെയ്യുക (വെബ് സറ്വറ്, DNS സറ്വറ്, എന്നിവ.) Sawfish വിന്ഡോ മാനേജറ് കോണ്ഫിഗറ് ചെയ്യുക ലോഗിന് ചെയ്യുന്ന ജാലകം കോണ്ഫിഗറ് ചെയ്യുക കോണ്ടാക്റ്റുകള് Create diagrams പ്രസന്റേഷനുകള് തയ്യാറാക്കുക ഡസ്ക്ക്ടോപ്പ് അക്സസ്സറീസ് Dia Diagrams വിവരണം(ഡോക്യുമെന്റേഷന്) Draw diagrams and figures ഈമെയില് ഫോറ്മുല എഡിറ്ററ് കളികളും വിനോദങ്ങളും ഗ്രാഫിക്കല് പ്രയോഗങ്ങള് ഹ്ന്ഡ്ഹെല്ട് PDA ലോഗിന് ചെയ്യുന്ന ജാലകം Evolution ഗ്രൂപ്പ്വയറ് സ്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ടാസ്ക്കുകള് ക്രമീകരിക്കുക Evolution ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കോണ്ടാക്റ്റുകള് ക്രമീകരിക്കുക Evolution ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂള് ക്രമീകരിക്കുക മാനുവലുകളും സഹായ വിവരണങ്ങളും കൂടുതല് അക്സസ്സറീസ് കൂടുതല് അഡ്വാന്സ്ട് സെറ്റിംഗുകള് കൂടുതല് വിവരണം(ഡോക്യുമെന്റേഷന്) കൂടുതല് കളികള് കൂടുതല് ഗ്രാഫിക്കല് പ്രയോഗങ്ങള് കൂടുതല് ഇന്റ്ററ്നെറ്റ് പ്രയോഗങ്ങള് കൂടുതല് ഓഫീസ് പ്രയോഗങ്ങള് കൂടുതല് പ്രഫരന്സുകള് കൂടുതല് പ്രോഗ്രാമിംഗ് ടൂളുകള് കൂടുതല് സറ്വറ് സെറ്റിംഗുകള് കൂടുതല് സൌണ്ടും വീഡിയോയും പ്രയോഗങ്ങള് കൂടുതല് സിസ്റ്റം സെറ്റിംഗുകള് കൂടുതല് സിസ്റ്റം ടൂളുകള് കൂടുതല് ഉപകരണങ്ങള് മള്ട്ടീമീഡിയ മെനു OpenOffice.org Calc OpenOffice.org Draw OpenOffice.org Impress OpenOffice.org Math OpenOffice.org പ്രിന്ററ് സെറ്റപ്പ് OpenOffice.org റിപ്പയറ് OpenOffice.org Writer പേഴ്സണല് പ്രഫരന്സുകളും അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന് സെറ്റിംഗുകളും Personal preferences and settings Ogg Vorbisും മറ്റ് ഓഡിയോ ഫൈലുകളും പ്രവറ്ത്തിപ്പിക്കുക പ്രിന്റ് മാനേജറ് പ്രോഗ്രാമുകള് ഇന്ററ്നെറ്റിന് ആവശ്യമുളള വെബ്,ഈമെയില് എന്നീ പ്രോഗ്രാമുകള് പ്രോഗ്രാമുകളുടെ മെനു OpenOffice.org ന്റെ ഇന്സ്റ്റലേഷന് റിപ്പയറ് ചെയ്യുക Sawfish വിന്ഡോ മാനേജറ് Evolution ഉപയോഗിച്ച് ഈമെയില് അയക്കുകയും റിസീവ് ചെയ്യുയും ചെയ്യു ഈമെയില് അയച്ച് നിങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂള് കൈകാര്യം ചെയ്യുക സറ്വറ് സെറ്റിംഗുകള് പാം പൈലറ്റ് പോലെ ഒരു PDA സെറ്റപ്പ് ചെയ്യുക പ്രിന്ററുകള് സെറ്റപ്പ് ചെയ്ത് അവ നിരീക്ഷിക്കുക OpenOffice.org പ്രയോഗങ്ങള്ക്കായി പ്രിന്ററുകള് സെറ്റപ്പ് ചെയ്യുക സ്പെ്രടഡ്ഷീറ്റ് സിസ്റ്റം സിസ്റ്റം ടൂളുകള് സിസ്റ്റം കോണ്ഫിഗറേഷനും നിരീക്ഷണവും ടാസ്ക്കുകള് സോഫ്റ്റവെയറിന്റെ പുരോഗമനത്തിന് ആവശ്യമായ ടൂളുകള് ഉപകരണങ്ങള് ഉപകരണങ്ങള് വെബ് ബ്രൌസറ് Word processor