Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
usr
/
share
/
doc
/
redhat-release-notes-5Server
/
Upload File :
New :
File
Dir
//usr/share/doc/redhat-release-notes-5Server/RELEASE-NOTES-x86-de.html
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Release Notes</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="Common_Content/css/default.css" /><link rel="stylesheet" media="print" href="Common_Content/css/print.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican 2.8" /><meta name="package" content="Red_Hat_Enterprise_Linux-Release_Notes-5-de-DE-11-1" /><meta name="description" content="Red Hat Enterprise Linux-Nebenreleases sind eine Sammlung individueller Erweiterungen, Sicherheits-Errata und Bugfix-Errata. Die Red Hat Enterprise Linux 5.11 Versionshinweise dokumentieren die wesentlichen Änderungen, die für diese Nebenrelease des Red Hat Enterprise Linux 5-Betriebssystems und der darin enthaltenen Applikationen implementiert wurden. Detailliertere Informationen über alle Änderungen in dieser Nebenrelease stehen Ihnen in den Technischen Hinweisen zur Verfügung." /></head><body><p id="title"><a class="left" href="http://www.redhat.com"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.redhat.com"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><div xml:lang="de-DE" class="book" id="id1090313" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Red Hat Enterprise Linux</span> <span class="productnumber">5</span></div><div><h1 id="id1090313" class="title">Release Notes</h1></div><div><h2 class="subtitle">Versionshinweise für Red Hat Enterprise Linux 5.11</h2></div><p class="edition">Ausgabe 11</p><div><h3 class="corpauthor"> <span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> </object></span> </h3></div><div><div xml:lang="de-DE" class="authorgroup" lang="de-DE"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Red Hat</span> <span class="surname">Customer Content Services</span></h3></div></div></div><hr /><div><div id="id977335" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Rechtlicher Hinweis</h1><div class="para"> Copyright <span class="trademark"></span>© 2014 Red Hat, Inc. </div><div class="para"> The text of and illustrations in this document are licensed by Red Hat under a Creative Commons Attribution–Share Alike 3.0 Unported license ("CC-BY-SA"). An explanation of CC-BY-SA is available at <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</a>. In accordance with CC-BY-SA, if you distribute this document or an adaptation of it, you must provide the URL for the original version. </div><div class="para"> Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law. </div><div class="para"> Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries. </div><div class="para"> <span class="trademark">Linux</span>® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other countries. </div><div class="para"> <span class="trademark">Java</span>® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates. </div><div class="para"> <span class="trademark">XFS</span>® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States and/or other countries. </div><div class="para"> <span class="trademark">MySQL</span>® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries. </div><div class="para"> All other trademarks are the property of their respective owners. </div><div class="para"> <div class="address"><p><br /> <span class="street">1801 Varsity Drive</span><br /> <span class="city">Raleigh</span>, <span class="state">NC</span> <span class="postcode">27606-2072</span> <span class="country">USA</span><br /> <span class="phone">Phone: +1 919 754 3700</span><br /> <span class="phone">Phone: 888 733 4281</span><br /> <span class="fax">Fax: +1 919 754 3701</span></p></div> </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Zusammenfassung</h6><div class="para"> Red Hat Enterprise Linux-Nebenreleases sind eine Sammlung individueller Erweiterungen, Sicherheits-Errata und Bugfix-Errata. Die Red Hat Enterprise Linux 5.11 Versionshinweise dokumentieren die wesentlichen Änderungen, die für diese Nebenrelease des Red Hat Enterprise Linux 5-Betriebssystems und der darin enthaltenen Applikationen implementiert wurden. Detailliertere Informationen über alle Änderungen in dieser Nebenrelease stehen Ihnen in den <a href="https://access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/5/html-single/5.11_Technical_Notes/index.html">Technischen Hinweisen</a> zur Verfügung. </div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl class="toc"><dt><span class="preface"><a href="#pref-5.11_Release_Notes-Preface">Vorwort</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#installation">1. Installation und Bootvorgang</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#kernel">2. Kernel</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#device-drivers">3. Gerätetreiber</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#subscription_management">4. Subskriptionsverwaltung</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#virtualization">5. Virtualisierung</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="#industry_standards_and_certification">6. Industriestandards und Zertifizierung</a></span></dt><dt><span class="appendix"><a href="#appe-5.11_Release_Notes-Revision_History">A. Versionsgeschichte</a></span></dt></dl></div><div xml:lang="de-DE" class="preface" id="pref-5.11_Release_Notes-Preface" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Vorwort</h1></div></div></div><div class="para"> Die Versionshinweise liefern einen allgemeinen Überblick über die Verbesserungen und Erweiterungen, die in Red Hat Enterprise Linux 5.11 implementiert wurden. Eine detaillierte Dokumentation aller Änderungen dieser Red Hat Enterprise Linux 5.11-Release steht in den <a href="https://access.redhat.com/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/5/html-single/5.11_Technical_Notes/index.html">Technischen Hinweisen</a> zur Verfügung. </div></div><div xml:lang="de-DE" class="chapter" id="installation" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Kapitel 1. Installation und Bootvorgang</h1></div></div></div><h3 id="bh-dmidecode-support-smbios">dmidecode-Unterstützung für SMBIOS</h3><div class="para"> Das <code class="command">dmidecode</code>-Dienstprogramm unterstützt nun die System Management BIOS (SMBIOS)-Version 2.8, wodurch <code class="command">dmidecode</code> nun dazu in der Lage ist, Builds und Bereitstellungen auf einer größeren Vielzahl von Hardware zu automatisieren. </div></div><div xml:lang="de-DE" class="chapter" id="kernel" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Kapitel 2. Kernel</h1></div></div></div><h3 id="bh-timeout_value_control">Steuerung des Timeoutwerts</h3><div class="para"> Der Red Hat Enterprise Linux 5.11-Kernel enthält nun eine Option zur Steuerung des Timeoutwerts für Befehle zur Wiederherstellung nach I/O-Fehlern. Bislang lag die Anzahl der Neuversuche bei 5, was in einem Nachrichtentimeout von 90 Sekunden resultierte. Weniger Neuversuche ermöglichen eine effizientere Verwaltung der Timeouts in verschiedenen Schichten. </div><h3 id="bh-lsi-12-gb-s-adapters">LSI 12-Gb/s-Adapter mit dem MegaRAID-SAS-Treiber</h3><div class="para"> LSI MegaRAID SAS 9360/9380 12Gb/s-Controller, die bislang als Technologievorschau unterstützt wurden, werden in Red Hat Enterprise Linux 5.11 nun vollständig unterstützt. </div></div><div xml:lang="de-DE" class="chapter" id="device-drivers" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Kapitel 3. Gerätetreiber</h1></div></div></div><h3 id="bh-proliant-servers-support">Unterstützung für ProLiant-Server</h3><div class="para"> Der cciss-Treiber unterstützt nun ProLiant-Server mit den neuesten HP SAS Smart Array-Controllern. </div></div><div xml:lang="de-DE" class="chapter" id="subscription_management" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Kapitel 4. Subskriptionsverwaltung</h1></div></div></div><h3 id="bh-enhanced_error_messaging_in_red_hat_support_tool">Verbesserte Fehlermeldungen im Red Hat Support Tool</h3><div class="para"> Das <code class="systemitem">Red Hat Support Tool</code> zeigt nun bessere Fehlermeldungen an, wenn das Tool z.B. aufgrund von mangelndem Speicherplatz keine Debugsymbole herunterladen kann. </div><h3 id="bh-subscription_manager">Subscription Manager</h3><div class="para"> Der <span class="application"><strong>Subscription Manager</strong></span> in Red Hat Enterprise Linux 5.11 generiert die <code class="filename">redhat.repo</code>-Datei sofort nach der Verknüpfung durch den Benutzer und wartet nicht auf das <code class="command">yum</code>-Dienstprogramm. </div><div class="para"> Das Feld <code class="literal">Subskriptionstyp</code> wurde zum <span class="application"><strong>Subscription Manager</strong></span> hinzugefügt. Sie können dieses Feld sowohl auf der Befehlszeile als auch auf der grafischen Benutzeroberfläche einsehen, um Informationen über die Art der verwendeten Subskription zu erhalten, welche die Charakteristiken der Subskription bestimmt. </div><div class="para"> Sie können nun direkt im GUI des <span class="application"><strong>Subscription Manager</strong></span> die Repositorys verwalten, um diese zu aktivieren oder zu deaktivieren. </div><div class="itemizedlist"><div class="para"> An der Befehlszeilenschnittstelle wurden mehrere Verbesserungen vorgenommen: </div><ul><li class="listitem"><div class="para"> In Red Hat Enterprise Linux 5.11 erstellt das Tool <code class="command">rhsm-debug system</code> eine tar-Datei, die Dateien enthält, die an Fehlerberichte angehängt werden können. </div></li><li class="listitem"><div class="para"> Zwei neue Dateien wurden zur Ausgabe des Befehls <code class="command">subscription-manager list --available</code> hinzugefügt. Das <code class="literal">Provides</code>-Feld zeigt die Namen der Produkte, zu denen das System berechtigt ist. Das <code class="literal">Suggested</code>-Feld wurde hinzugefügt, um Konformität zu erreichen mit dem GUI. </div></li><li class="listitem"><div class="para"> Die Ausgabe des Befehls <code class="command">subscription-manager list --available</code> enthält nun das "Stock-Keeping Unit" (SKU, Artikelnummer). </div></li></ul></div></div><div xml:lang="de-DE" class="chapter" id="virtualization" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Kapitel 5. Virtualisierung</h1></div></div></div><h3 id="bh-support-for-esxi">Unterstützung für ESXi</h3><div class="para"> Wenn der Agent <code class="command">virt-who</code> auf Red Hat Enterprise Linux 5.11 läuft, kann <code class="command">virt-who</code> nun mit VMWare ESXi kommunizieren und Informationen über die Host-/Gast-Zuordnung für den Red Hat Subscription Manager abrufen. </div></div><div xml:lang="de-DE" class="chapter" id="industry_standards_and_certification" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Kapitel 6. Industriestandards und Zertifizierung</h1></div></div></div><h3 id="bh-nist-certification-for-openscap">NIST-Zertifizierung für OpenSCAP</h3><div class="para"> OpenSCAP 1.0.8 wurde vom National Institute of Standards and Technology (NIST) zertifiziert zum Security Content Automation Protocol (SCAP) 1.2 in der Kategorie "Authenticated Configuration Scanner" mit der "Common Vulnerabilities and Exposure" (CVE)-Option. OpenSCAP stellt eine Bibliothek bereit, die jede Komponente des SCAP-Standards analysieren und bewerten kann, um das Erstellen neuer SCAP-Tools zu vereinfachen. Zudem bietet OpenSCAP ein Mehrzwecktool zum Formatieren von Inhalten in Dokumente und zum Durchsuchen des Systems basierend auf diesen Inhalten. </div></div><div xml:lang="de-DE" class="appendix" id="appe-5.11_Release_Notes-Revision_History" lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title">Versionsgeschichte</h1></div></div></div><div class="para"> <div class="revhistory"><table summary="Versionsgeschichte"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><strong>Versionsgeschichte</strong></th></tr><tr><td align="left">Version 0.0-0.0</td><td align="left">Tue Aug 05 2014</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Milan</span> <span class="surname">Navrátil</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3"> <table border="0" summary="Simple list" class="simplelist"><tr><td>Release der Red Hat Enterprise Linux 5.11 Versionshinweise.</td></tr></table> </td></tr></table></div> </div></div></div></body></html>