Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos
/
Transcriber_513
/
Zoologia_100
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos/Transcriber_513/Zoologia_100/Yolox_Zoolo_ECG503_Apoideae-meliponas-Nyu1nyu4-ku1u1_2014-01-11-r_ed-2018-04-14.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey" audio_filename="Yolox_Zoolo_ECG503_Apoideae-meliponas-Nyu1nyu4-ku1u1_2014-01-11-r" version="2" version_date="150314"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Rey Castillo García" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Esteban Castillo García" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="1164.908"> <Turn startTime="0" endTime="24.049" speaker="spk1"> <Sync time="0"/> Nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4=ndu2 xa'1a4 ndi3sa4ku4u4 ñu1ñu4 ti4 i4yo2 <Sync time="4.766"/> nu14u3 ñu'3u4 ñu3u2 kan4 ndi4 kwa'1a4 nu14u3 ku4u4=ri4 i4yo2 tan3 tan42 i3in3 tan42 i3in3=ri4 nda3tu'4un(4)=un4 <Sync time="9.18"/> sa1a3 i4in4=ri4 nda4a2 ta4nde3e3=ri4, ya1kan3, nda4a2 i4yo2, ya1kan3, ñu1ñu4=ri4, <Sync time="13.964"/> nda4a2 ba42 xa4kwi1in3=ri4 tan3 sa3kan4 ndi4 ta4an24=ri4 ñu1ñu4 chi2, <Sync time="16.898"/> tan42 i3in3 tan42 i3in3=ri4 tan3 nda4a(2)=e2 ba'1a3 ñu1ñu4=ri4 sa1a3 i4in4 mi3i4=ri4 sa1a3 <Sync time="20.472"/> an4 kwe'1e1=ri4 an4 ba143 kwe'1e1=ri4 nda4a(2)=e2 i4xa3=ri4 tan42 i3in3 tan42 i3in3=ri4 ka'1an(1)=on4 xa'1a4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="24.049" endTime="1027.270"> <Sync time="24.049"/> Ba'1a3 ba3. Ya1 nda4tu'4un(4)=e4 xa'1a4 ti4 ñu1ñu4 na4tu2 kan4 ndi4 ti4 ñu1ñu4 na1 ka3chi2=o4 ndi4 ñu1ñu4 ku'1u1 ka4chi2=o4 ji'4in4 ti4 i4yo2 ñu3u2=e4 a1chi1 ndi4 <Sync time="32.237"/> ñu1ñu4 sa'4an4 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 ti4 ni1-ki3xi3 ba3 ku4u4 ti4 kan4 tan3 ya1 kan4 ndi4 <Sync time="36.711"/> ja1 ji4ni2 ndi'3i3 ba3=na2 ji4ni2=na1 mi4i4 i4yo2 ti4 kan4 i3in3 ni4i(4)=a2 yu14bi4 ndi4 ñu1ñu4 sa'4an4 ku4u4 ti4 kan4 tan3, <Sync time="41.003"/> ti4 ka4chi2=o4 ñu1ñu4 ji'4in4 ñu3u2 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 kwa'1a4 nu14u3 ku4u4 ti4 kan4 <Sync time="44.817"/> i4yo2 ñu1ñu4, ji'3na3 ti4 pa4li4 pa4li4 ka1 ki3xa3a(4)=e4 tan3 sa3kan4 nda3a(3)=e4 ti4 ja1 na'4nu3 tan3 <Sync time="49.581"/> sa3kan4 ndi4 ku3ni2=o4 na4tu2 kwi3i3 nda3tu'4un(4)=e4, nda3-ka'3an4 ndi'3i(3)=o4 xa'1a4=ri4 ndi4 kwa'1a4 ku4u4=ri4, <Sync time="54.162"/> i4yo2 ti4 ñu1ñu4 *limú** ka4chi2=o4 kan4, ti4 kan4 ndi4 pa4li4 ba3 ti4 kan4, <Sync time="59.102"/> i4yo2 ti4 ñu1ñu4 ya'4a1 ka4chi2=o4, ñu1ñu4 me4ku2 ka4chi2=o4 kan4, ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 ndi4 <Sync time="65.757"/> ti4 kan4 ndi4 ja1 lu3u3 kwe'1e1 ti4 kan4 ndi4 ba'1a3=ni42 ti'4nu3=ri4 ja'1a4 i3xi4 ji1ni(4)=o4 na4tu2 kan4, na4tu2 ja4-ta'3an(4)=e4=ri4 na4 ya'1a(3)=e4 mi4i4 ndi4kun2=ri4, <Sync time="72.853"/> i4yo2 tu3ku3 ti4, ti4 ñu1ñu4 me4ku2 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 a1su3 ti4 kan4 ndi4 <Sync time="77.043"/> a1su3 tian42 i4in4 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 i4in4 ba3=ri4 i3nda14=e2 ndi4 ndu3chi4 nu14u3 ba3 ti4 kan4 ba42 ya1 i4yo2, i4yo2 *raya** i4yo2 *raya** ndu3chi4 nu14u3=ri4 ya1 kan4 ndi4 ka'4an2=na1 ji'4in4=ri4 ko4ndo3=ri4, ku4u4=ri4 ñu1ñu4 me4ku2, <Sync time="84.533"/> i4yo2 ti4 ñu1ñu4 pi3lo4 ka4chi2=o4, ñu1ñu4 pi3lo4 kan4 ndi4 <Sync time="88.806"/> ti4 nda4a4 ku4u4 ti4 kan4 tan3 nu14u3 ndi1xin4=ri4 ya1, ya1, i4yo2 ta13ku2 ya3a3, <Sync time="94.822"/> i3kan4 tan3 i4yo2 ñu1ñu4, ñu1ñu4 li3sa4, ñu1ñu4 li3sa4 ka4chi2=o4 kan4 ndi4, ya1, i4yo2 yu1ma4 yu'3u4 ti4 kan4, <Sync time="101.938"/> tan3 i3kan4 tan3 ndi4kun2 ñu1ñu4, ñu1ñu4 na'4nu3 ka4chi2=o4, i4yo2 ñu1ñu4 ñu'3u4 tu3ku3 <Sync time="108.011"/> ñu1ñu4 ñu'3u4 ndi4 ti1xin3 ñu'3u4 ba3 nu14u3 ñu'3u4 ba3 ku3ta'3an2=e4 ti4 kan4 an4 ko3o3 ta3ñu3 tio'1o3 i3tun4 ba42 ku3ta'3an2=e4=ri4 tan3 ndi4, <Sync time="113.489"/> tan3 ndi4 a1su3 nu14u3 ñu'3u4 ya3bi2 ñu'3u4 i4yo2, i4yo2, i3kan4 ba1xi3 ke3e3=ri4 i3kan4 i4yo2 mi4i4 ba42 i4yo2 ya3bi2 mi4i4 kwa1nde3e3=ri4 mi4i4 ke4e4=ri4 kan4, <Sync time="120.371"/> i3kan4 tan3 ti4 ñu1ñu4 na'4nu3 ka4chi2[=yu1] kan4 ndi4 ti4 kan4 ndi4 ja1 ndo3o3=ri4 tan42 ñu1ñu4, ñu1ñu4 sa'4an4 ka1a3 ba3, <Sync time="128.701"/> ja1 ndo3o3 ka1=ri4 tan42, ja1 tian42 ku4ni2 ko3o3 tiu13ma2 ya'4a1 ku4ni2 ko3o3=ri4 tan3 ndi4 su14u3 tiu13ma2 ku4u4=ri4 ndi4, ndi4 ya1, ñu1ñu4 ba3 ku4u4=ri4, <Sync time="135.921"/> tan3 i3nda14=e2 ndi4, tan42 ka4chi2 na1 xu13xa3 nda4tu'4un4=na2 ndi4 i4yo2, xi1yo3=ni42=ri4 tiem4pu2 a1chi1, xi1yo3 ka1=ri4 tiem4pu2 a1chi1 tan3, <Sync time="144.821"/> tan3 i3kan4 ja143 ni1-ki3xa2a2, ni1-ki3xa2a2 ti4 ñu1ñu4 sa'4an4 tan3 ti4 kan4 ku4u4=ri4 sa14-ndi'3i3 xa'1a4=ri4 ndi4 <Sync time="150.884"/> i4yo2 ba3=ri4 ku3ta'3an2 ka1=e4=ri4 tan42 ku4u4 nu14u3 te'1e1 ba3 mi4i4 ba42 xa4a4 i3ta2 te'1e1 kan4 is1ta1an1=ni42 na4 kwa'1an(1)=e4, kwa'1an(1)=e4 xa14ku'1u1 kwa'1an(1)=e4 ko1to(1)=e4 i3tu2 tan3 <Sync time="159.924"/> nda'4yu1 ndi1xin4=ri4 ñu'4u4=ri4 nu14u3 ya1 ko4ndo3 i3ta2 te'1e1 kan4 ba3, tan3 ndi4 sa3kan4 ba42 ku3ta'3an2=e4=ri4 tan3, tan3 ya1 ku3ta'3an2=e4=ri4 <Sync time="167.454"/> mi4i4 ba42 i4yo2 be'3e3=ri4 ndi4 bi4xi1=ni42 ka4a4 ku3ta'3an2=e4=ri4 a1chi1 ndi4 ko14o3=ri4 kwa'1a4 ka1, ko14o3=ri4 kwa'1a4 ka1 tan3, <Sync time="172.884"/> tan3 ko14o3, ba14sa4 ke4e4=ri4 tian42 ñu1ñu4 sa'4an4 ndi4, ti'3bi3 ti'3bi3=ri4 ke4e4 yu'3u4 ya3bi2=ri4 ndi4 <Sync time="179.204"/> ji'3na3 i3nda14=ri4 ki4xa2a2 tan3 ba1xi3 nda14ku2=ri4 kwa'1an1=ri4 ya3bi2 ma14a3, in3ka4ni24 in3ka4ni24 tan3 tu3ku3=ri4 sa3kan4 <Sync time="185.784"/> an4 ti4 ke4e4 an4 ti4 kwa1nde3e3 sa3kan4 ndi4 na'3a4 sa3kan4 ke4e4=ri4 ya1 kan4 ndi4 bi4xi1=ni42 ka4a4 ku3ta'3an2=e4=ri4, ya1 kan4 ba42 i4yo2 xa'1a4 ñu1ñu4 tan3, <Sync time="192.824"/> tan3 na4 nda3tu'4un4 tu3ku(3)=e4 ya1 ko4ndo3 mi4i4 ba42 i4yo2 ti4 kan4 mi4i4 ku3ta'3an2=e4=ri4 mi4i4 ba42 ndi4, ya1 kan4 ndi4 kwa'1a4=ni42 kwen4tu2 ba43. <Sync time="200.627"/> Ya1 ti4 ñu1ñu4 *limú** kan4 ndi4, ya1 ti4 kan4 ndi4 pa4li4=ni42 ti4 kan4, pa4li4 chi'4i2=ri4 tan3 ku4u4=ri4 ti4 ta13ku2 nda4a4 tan3, <Sync time="208.916"/> tan3 mi4i4 ku3ta'3an2=e4=ri4 ndi4 ya1 xa'1a4 tun4 tu1ñu'4u2, tun4 tu1ñu'4u2 kwa'4a1 ka4chi2=o4 kan4 tun4 nde4ta3 yu3bi2 kan4 tu1ñu'4u2 ma3chi3 ka4chi2=na1 kan4, xa'1a4 tun4 kan4 ku3ta'3an2=e4=ri4 i4yo2 a3ma3 <Sync time="219.786"/> xa'1a4 tun4 xi14nda4 ku3ta'3an2=e4=ri4 na4tu2 na4 kwa4ñu3 ni1-i1chi1 i3in3 ta'4bi4=run4 tan3, tan3 i3kan4 na4 ja1 i4chi1=run4 kan4 tan3 i3kan4 i4yo2 ya3bi2=ri4 ndi4 <Sync time="228.996"/> ndi4 bi4xi1=ni42 ka4a4 ku3ta'3an2=e4 ya1 mi4i4 ya3bi2=ri4 a1chi1 ndi4 ko14o3 yu1ma4 yu'3u4=ri4 ka3chi2=o4 na4ni24 ndi4 <Sync time="236.183"/> sa1a3 tian42 ya3bi2 mi4i4 ke4e4 ti4=ri4 tan3 i3in3 ki4xa2a2=ri4 kwa1nde3e3=ri4 i3in3 ke4e4=ri4 ku4u4 tan3 ndi4 pa4li4=ni42=ri4 tan3, tan3 bi4xi1=ni42 ka4a4 ku3ta'3an2=e4=ri4, <Sync time="245.238"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1 ja'1a4 tun4 xi14nda4 kan4 ja'1a4 tun4, tun4 *mango** ku4u4=run4 tun4, tun4 tu1ñu'4u2 nu1ni4 ka4chi2=o4 kan4 ku4u4=run4 <Sync time="254.044"/> tun4 kan4 ku3ta'3an2=e4=ri4 xa'1a4, nda4a2 ka1 tun4, tun4 tio'1o3 ba3 tun4 *mango** ba3 tun4 ti14chi3 ba3, tun4, <Sync time="264.864"/> tun4 ti1ya4, ka3chi2=o4 tun4, tun4 ti14chi3 ndu3ta4 ka4chi2=o4 kan4 ba3 ndi4 tun4 ndo3o3 tun4 kan4 mi4i4 i4yo2, na4 i4yo2=lu3 ta'4yu1 ndi1ka3=run4 tan3 i3kan4 i4yo2=ri4 <Sync time="276.014"/> i3kan4 ba42 i4yo2 ti4 ñu1ñu4 *limú** ka4chi2=o4 kan4, i3kan4 tan3 ti4 ñu1ñu4, <Sync time="282.574"/> ñu1ñu4 ya'4a1 ka4chi2=o4 kan4 an4 ko3o3 ndi4 ñu1ñu4 me4ku2 kan4 ndi4, ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 ndi4 a1su3 mi4i4 ba42 ku3ta'3an2=e4=ri4 ti4 kan4 ndi4 a1su3 tun4 tu1ñu'4u2, tu1ñu'4u2 nu1ni4 ka4chi2=o4 kan4 ba3, <Sync time="292.634"/> i3kan4 ya1 sa3kan4 ku4u4 tun4 kan4 su14u3 tun4 kwi4ta1 ku4u4=run4 i3in3 ka4a4 ti1ko4o24 sa1ta4=run4 ndi4 <Sync time="298.394"/> ka4a4 ti1ko'3ndo3=ni42 ja1ta4=run4 tan3 ja1 i4yo2 tio'1o3=run4 yo'4o4 ja1 i4yo2 tio'1o3=run4 kan4 tan3 ba14sa4 i3in3 ndi3i4 ja1ta4=run4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 i3kan4 chi3ñu3=ni42=ri4 ko3o3=ri4, <Sync time="306.057"/> ta3ñu3=run4 kan4 chi3ñu3=ni42=ri4 ko3o3=ri4 tan3 sa3kan4 ku3ta'3an2 tu(3)=e4=ri4 xa'1a4 tun4, tun4 tu1te'4e4 ba3 tun4, tan42 tun4 tu1ñu'4u2 kwa'4a1 ka4chi2=o4 kan4 ba3 tun4, tun4 *mango** kan4 tun4, <Sync time="316.837"/> i3tun4 ndo3o3 kan4 tun4 kan4 xi4yo13=ri4 xa'1a4. Ti4 kan4 ku4u4 ñu1ñu4 ya'4a1, <Sync time="323.807"/> ñu1ñu4 me4ku2 tu3 ndi4 a1su3 sa3kan4 ni3 i4xa3 ti4 kan4 ndi4 na4 ja14ta'3an(4)=e4=ri4 ndi4 chi3ñu3=ni42=ri4 nde1e3=ri4 xa'1a4 i3xi4 ji1ni(4)=o4 tan3 <Sync time="330.46"/> ja4xi24=ri4, su14u3 ti4 ka4ni3 bi4 ku4u4 ti4 kan4, ni3 ñu1ñu4 *limú** kan4 ba143 ka4ni3 bi4=a2 nda'4bi2 ma4su2=ni4(2)=a2 ba143 ja4xi24=a2 ni3 ba143, <Sync time="336.867"/> na4 ku3ta'3an2=e4=ri4 tan3 kwi3i3 ta3ba(4)=e4=ri4 ndi4 ni3 ba143 kwe'1e(1)=a1 nda'4bi2 kan4 ni3 ba14sa3 i4chi3. <Sync time="342.487"/> Ya1 kan4 ba42 ndi4, tan3 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 ndi4 ja1 lu3chi'4i2 kwe'1e1 ti4 kan4 na4 ja14ta'3an(4)=e4=ri4 tan3, ja143 ja4xi24=ri4, ti'4nu3=ri4 ku3ñu2 nda'3a4 ba(3)=e4 an4 ko3o3 ja1ta4 ndu3ku2 nda'3a(4)=e4 an4 ko3o3 <Sync time="352.062"/> a1su3 xa'1a4 i3xi4 ji1ni(4)=o4 ba'1a3=ni42 chi3ñu3=ri4 ti'3nu3=ri4 tan3 an4 ku13ta'3an2 ka1 ti1xin3 xi1kwa'4a(4)=e4 ku13ta'3an2 ka1, ku13ta'3an2 ka1 so'1o(3)=e4 ku13ta'3an2 ka1 tan3 xa4xi24=ri4, <Sync time="360.282"/> u'1bi1 ta'3an2 ja4xi24 ba3=ri4 ndi4 xa3ku4 ba42 kan4 su14u3 ti4 ka4ni3 bi4 ku4 ti3kwa'4a2 ndi4 ba14sa4 kwe'1e1 bi4=ri4 ka3chi2=o4 ka3..., ko14o3 i3ñu4 ka'3a4=ri4 ran4, <Sync time="367.032"/> ya1 kan4 ba42 ko4ndo3 ya1, ya1 ku4nu24 ku4nu24 ka1 na4 ka3chi2=o4 ndi4 ko14o3 i3ñu4 ka'3a4=ri4 ndi4, ya1 ti4 ja4xi24 ti4 ba3 ku4u4=ri4, <Sync time="374.448"/> ti4 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4, ñu1ñu4 me4ku2 kan4 tin3, ka3chi2=o4 ndi4 a1su3 i3in3 ku4u4 ba3=ri4 na4 ka3chi2=o4 tan3 ndi4 su14u3, su14u3 i3in3 ku4u4 tu3ku3=ri4 ndi4 a1chi1 ndi4 <Sync time="381.573"/> ya1, lu3chi'4i2 si4in4 i4in4=ri4 ran4, ndu3chi4 nu14u3=ri4 kan4 ja'4nda2 chi3ñu3 ndi4 ba3ba3..., i4yo2 i4yo2 *raya** i4yo2 *raya** ndi3chi2 nu3..., ndu3chi4 nu14u3=ri4 tan3 <Sync time="388.961"/> ya1 kan4 ba42 ka'4an2=na1 ji'4in4=ri4 ku4u4=ri4 ñu1ñu4 me4ku2 tan3 ti4 kan4 ndi4 ja1 lu3chi'4i2 ja1 kwe'1e1 ti4 kan4, kwe'1e1 ka1 ba3 ti4 kan4 tan3 ñu1ñu4 ya'4a1 ka4chi2=o4 kan4, <Sync time="395.361"/> tan3 i3kan4 tan3 i4yo2 i3nga2 tu3ku3 ti4 tan42 i4in4 ñu1ñu4 me4ku2 kan4 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 i4in4=ri4 ti4 kan4 ko4ndo3 ñu1ñu4 ndu3chi4, ñu1ñu4 ndu3chi4 kan4 ndi4 <Sync time="404.496"/> nda1 na3ma4 tun4 *mango** ni1nu3 an4 ko3o3 an4 tun4 *mango** ku4u4=run4 tun4, tun4 ti1xu4xa4 ku4u4=run4 an4 ko3o3 tun4 ti14chi3 ku4u4=run4 tun4 <Sync time="414.446"/> ndi4 i3kan4 ba42 nde4e4 ti4 kan4 ndi4 nda1 ni1nu3 su4kun1=ni42 nde4e4=ri4, su4kun1=ni42 nde4e4=ri4 ya1 kan4 ndi4, tan3 i4yo2 a3ma3 ndi4 ku3ta'3an2=e4 ya1 mi4i4 ba42 <Sync time="422.553"/> an4 ta3ka2=ri4 ba42 an4 chi'1yo1=ri4 ba42 an4 sa1a3 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 mi4i4 ba42 i4nde4e4=ri4 ndi4 ya1, <Sync time="427.893"/> yu1ku1 tun4 *mango** kan4 an4 ko3o3 yu1ku1 tun4 ti14chi3 kan4 an4 tun4 tio'1o3 kan4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 nda4a2 tun4 ku4u4=run4 nde4e4=ri4 nda'3a4 ndi4 ya1 kan4 sa4-ti1in3=ri4 ja1ta4 ya1 ko4ndo3 an4 yu1ma4 ba42 an4 <Sync time="437.31"/> ndi3ki'4ndi4 ba42 nda4a(2)=e2 ba42 ya1 mi4i4 i4yo2=ri4 ndi4 ya1 kan4 sa4-ti1in3=ri4 ja1ta4=e2 tan3 ya1 kan4 ndi4 ya1 nde4ta(3)=e4 ñu'3u4 tan3 ko3to(3)=e4 ni1nu3 ndi4 ta3ka2 ndi3kwa4ñu3 ba42 ka3chi2=o4, <Sync time="445.6"/> tan3 su14u3 ta3ka2 ndi3kwa4ñu3 ba42 ndi4 ñu1ñu4 ku4u4 ti4 ñu'4u4 ti1xin(3)=a3, tan3 i3nda14=e2 ndi4 su4kun1=ni42 nde4e(4)=a3, ku14ta'3an2=e4=e2 kan4 ya1 nde4e(4)=a2 ya3tin3 tian42 i3in3 xa1a1 nda'3a(4)=e4 ka1a3 ndi4 su4kun1=ni42 nde4e(4)=a3, <Sync time="457.08"/> kwa4ñu3=ni42 ku3ta'3an2=e4=ri4 nu14u3 ñu'3u4 ndi4 na4tu2 kwa4ñu3 ni1-i1chi1 nda'3a4 mi4i4 ba42 ndi4kun2 ya1 ko4ndo3 mbo3la3 mi4i4 ñu'4u4=ri4 kan4 tan3, <Sync time="463.44"/> tan3 sa3kan4 ni1-..., ni1-i1chi(1)=a1 kan4 ni1-ka3nda3ba(3)=e2 kan4 sa3kan4 ba42 ku3ta'3an2=e4=ri4 ñu'3u4 tan3 na4 ya'1a(3)=e4 ka13chi'3i3 xa'1a(4)=e4=ri4 tan3 ja143 ju13-ndi3kun2=ri4 yo4o4 tan3 <Sync time="471.26"/> ju13-ndi3kun2=ri4 i3xi4 ji1ni(4)=o4 ju13-ndi3kun2=ri4 sa3kan4 ba42 ku3ni2=o4 mi4i4 ba42, na4tu2 nde4e4=ri4 ñu'3u4 ran4, tan3 i3kan4 tan3 ka3ni2=o4=e2 kan4 ta'3bi(4)=o4=e2 kan4 tan3 <Sync time="478.388"/> sa3kan4 ba42 ndi4 ya1, ku3ta'3an2=e4 lu3u3 ñu1ñu4=ri4 tan3 ndi4, ndi4 ya1 mi3i4=a2 nda14ku2 ndi4 nda'3a4 i3tun4 ni1nu3 jo4nde1e3=ri4, su4kun1, tun4 i3tun4 su4kun1, tan3 ni3 ko14o3=ri4 ka3chi2=o4, <Sync time="486.178"/> ja13ni1ku3 nda1 nda4a2, nda1 nda4a2 ka1 ti4 ku3ta'3an2=e4=ri4 tian42 ku4u4 ñu'3u4 ñu3u2=e4 kan4 ka3chi2=o4 ndi4 ku3ta'3an2=e4=ri4 ta'4bi4 so'3o3, i3chi4 kwa1..., kwa'1an(1)=e4 so'3o3, i3chi4 Salubi so'3o3 ni1nu1 so'3o3 na4 ka3chi2=o4, <Sync time="495.791"/> ni3 ko14o3=ri4 ku3ta'3an2=e4 ta'4bi4 ka1a3, ni3 i3chi4 kwa'1an1 yo3so4 so'3o3 ko14o3=ri4 ku3ta'3an2=e4 ni3 i3chi4 kwa'1an1 ndu1bi3x..., ndwa13xin4 so'3o3 ko14o3=ri4 ku3ta'3an2=e4 ni3 tia14ta4 ja1ta4=e2 kan4 ko14o3=ri4 ku3ta'3an2=e4 ndi4 <Sync time="504.507"/> i3nda14 ya1 ka4chi2=na1 mi4i4 ko4ndo3 tun4, i3chi4 kwa'1an1 yu3bi2 ki1si3 ka4chi2=o4 ya1 i3chi4, i3chi4 ya1 yu..., yu1u4 sa'1a3 ñu'1u3 kan4 kwa'1an1 ta'4bi4 ni1nu3 kan4 <Sync time="514.682"/> mi4i4 ndi4ta3 tun4 *mango** ndo3o3 ta'3bi4 tun4, ku3rra42 be'3e3 chi4ñu3 kan4 an4 ko3o3 ka3chi2=o4 ta1nda1, ta1nda1 tun4 ta13ni2 kwa'1a4 ka4chi2=na1 ni1nu3 kan4 <Sync time="521.444"/> kwa4ñu3 i3kan4 ba42 ku3ta'3an2=e4=ri4 tan3 nda1 nda4a2 ka1 ku3ta'3an2=e4=ri4 ndi4 ko14o3=ri4 ku3ta'3an2=e4 nda1 nda4a2 ka1 ndi4 i3in3 ta'4bi4 mi4i4 tio13ko2 mi4i4, mi4i4 bi1xin3 kan4, <Sync time="528.77"/> mi4i4 ta'3bi4 nde4ta3 i3tun4 ndo3o3 kan4 i3kan4 i4yo2=ri4, ti4 kan4 ku4u4 ñu1ñu4 ndu3chi4, ndi4 su4kun1=ni42 nde4e4=ri4, <Sync time="536.1"/> tan3 ti4 kan4 ndi4 a1su3 tian42 i4in4 tu..., na4 ka3chi2=o4 ndi4 a1su3 tian42 i4in4 ñu1ñu4 me4ku2 kan4 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 i4in4=ri4 tan3 ndi4, ndi4 ti4 nda4a4 ku4u4 ti4 kan4, <Sync time="543.63"/> ti4 nda4a4 ku4u4 ti4 kan4 tan3 tan42 ka4chi2=o4 ndi4 ku14ta'3an2=e4 ti4 kan4 ti1xin3 i3tun4 an4 ko3o3 ndi1ka3 i3tun4 tun4 ta'4yu1 ku4u4=run4 tun4 tu1te'4e4 ku4u4=run4 tun4 *mango** ku4u4=run4 tun4, ya1, <Sync time="554.354"/> tun4 xi14nda4 ku4u4=run4 an4 ko3o3 nda4a2 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 ku3ta'3an2=e4=ri4 mi4i4 ba42 ta'4yu1 ti1xin3=run4 kan4 ndi4 ni1nu3 ba3 nde4e4 ti4 kan4 nda'3a4 nu14u3, nu14u3 nda'3a4=run4 ni1nu3 ba3 <Sync time="562.234"/> mi4i4 ba42 kwi3i3 tan42 ka4a4 chi1ki'1in1 ka4a4 i4yo2 chi1ki'1in1 nda'3a4=run4 kan4 tan3 i3kan4 ba3 chi4ndu'4u4 ti4 kan4 ya1 ko4ndo3 yu1ma4=ri4 ba42 nda4a(2)=e2 ba42 tan3 <Sync time="567.774"/> i3kan4 ju4na'3a2 ti4 kan4, i3kan4 nde4e4=ri4 ndi4 su4kun1=ni42 ba43, su4kun1=ni42 ba43, su4kun1=ni42 nde4e4=ri4, tun4 ndo3o3 tun4 su4kun1, su4kun1 su4kun1 kan4 nde4e4=ri4 nda'3a4 <Sync time="576.584"/> ya1 kan4 ti4 kan4 ku4u4 ñu1..., ñu1..., ñu1ñu4 ndu3chi4, tan3 ti4 ñu1ñu4 pi3lo4 kan4 ka4chi2=o4 i3nga2 ti4 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 ndi4 ti4 ñu1ñu4 pi3lo4 ndi4 <Sync time="584.149"/> ya1 kan4 ndi4 ti4 kan4 ndi4 ti4 nda4a4 ku4u4 ti4 kan4, ti4 nda4a4 ku4u4 ti4 kan4 tan3, tan3 nu14u3 ndi1xin4=ri4 ba42 ya1 nda4a4 <Sync time="592.353"/> tan3 ya1 kan4 ba42 ya1 ko4ndo3 ya1 kwi3i3 ndu3-ku3ni2=o4=ri4 ndi4 ti4 nda4a4 ku4u4=ri4 tan3 nu14u3 ndi1xin4=ri4 ya3a3 tan3, <Sync time="597.247"/> tan3 ya1 kan4 ndi4 ba143 bi4xi1 ndu3-ku3ni2=o4 ti4 kan4 ji'4in4 nda4a2 ka1 i3nga2 ki3ti4 ndi4 sa3kan4 i4in4 ti4 kan4 <Sync time="601.54"/> tan3 mi4i4 ku3ta'3an2=e4=ri4 ndi4 a1su3 ku3ta'3an2=e4=ri4 ti1xin3 tun4 tu1te'4e4 ba3 ku3ta'3an2=e4=ri4 ti1xin3 tun4 ndu1xa'4a2 ba3 sa3kan4 tu3 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 ku3ta'3an2=e4=ri4 [ti1xin3] tun4 ndu1xa'4a2 ba3, <Sync time="609.4"/> ku3ta'3an2=e4=ri4 ti1xin3 tun4, tun4 tu14ni4 ku13xi2 ba3, tu14ni4 sa4bi4 ka3chi2=o4, tu14ni4 sa4bi4 mi4i4 ja'13nda2=na1 ko4ndo3 *poste** mi4i4 ja'13nda2=e4=run4 ko3ndo3=run4 *poste** tan3 <Sync time="618.26"/> i3kan4 kwi3i3 ku3ta'3an2=e4 ti4 ñu1ñu4 pi3lo4 sa3kan4 tu(3)=a2 ñu1ñu4 li3sa4 kan4 ba3 ndi4 ku3ta'3an2 tu(3)=e4=e2 kan4 ba3 na4, na4 ja1 ku3ta'3an2=e4=e2 ndi4 <Sync time="625.1"/> ya1 ti1xin3 tun4 tu14ni4 sa4bi4 kan4, i4yo2 a3ma3 ndi4 ta1nda1 si'1in1 be'3e3 ja'4nda2=na1=run4 tan3 na4tu2 i4yo2 lu3u3 ya3bi2 ti1xin3=run4 tan3, <Sync time="632.28"/> tan3 ba'1a3 ka4a4 ko3o3=ri4 tu4u2=ri4 tan3 ja1 i3kan4 i4yo2 ba3=ri4 ti4 ñu1ñu4, ñu1ñu4 pi3lo4 ka4chi2=o4 kan4, ni(3)=a2 kan4 ndi4 ni3 ba143 kwe'1e1 i4chi(3)=a2 nda'4bi2 kan4, <Sync time="639.655"/> ni3 ba143 kwe'1e1 bi4=a2 kan4 na4 ju13ta'3an2=e4=ya2 tan3, an4 ti1xin3 tun4 ndu1xa'4a2 ndi4kun2=ri4 an4 ko3o3 nda4a2 ka1 tun4 kwa4chi3 tan3 ba'1a3 ka4a4 ka'3nda2, ka'3nda2 nda3a2=e4 ji'4in4 *machiti** ka3chi2=o4 tan3 <Sync time="647.928"/> ka'3nda2 ba(3)=e4 tan3 ni3 ko14o(3)=a2 i4xa3 bi4=a2 kan4 ni3 ba143 ka4ni(3)=a2 ni3 ba14sa3 lu3u3 ku4-mbo3ta3=ri4 ji1ni(4)=o4 ni3 ba14sa3 lu3u3 ka3..., ka3xi4=ri4 nda'3a4 bi(4)=o4 ndi4 <Sync time="657.948"/> ya1 kan4 ku4u4 ñu1ñu4 pi3lo4, tan3 a1su3 ku3ta'3an2=e4=ri4 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ti1xin3 tun4 tu1te'4e4 ba3 tun4 ndu1xa'4a2 ba3 tun4, <Sync time="666.168"/> tun4 tu14ni4 sa4bi4 ka4chi2=o4 kan4 ba3 tun4 tia14ta4 ba3, tun4 kan4 ku4u4 tun4, ti4 ñu1ñu4, ñu1ñu4, ñu1ñu4 pi3lo4 ka4chi2=o4, <Sync time="675.728"/> tan3 i3kan4 tan3 tian42 nda4tu'4un(4)=e4 xa'1a4 ti4, i3nga2 ti4 ñu1ñu4, ñu1ñu4 ya'4a1 ka4chi2=o4 kan4 ndi4, ti4 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 mi3tiu'4un4 ndi4, ti4 kan4 ndi4 <Sync time="682.328"/> ni1-xi1yo3=ni42=ri4 tiem4pu2 a1chi1 ka4chi2 ba3=na2 tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 ja1 ya14tin3 tiem4pu2 ba42 bi3tin3 ji14ni2=o4 nda4a2 kwi1ya1 ba42 ki13xa2a2 ti4 ñu1ñu4 sa'4an4 kan4 tan3 <Sync time="688.998"/> sa14-ndi'3i3=ri4 xa'1a4 ti4 kan4, a1chi1 ndi4 ni(3)=a2 nda'4bi2 kan4, ndo3o3=ni42 ba3=ri4 ya'4a13 ka1 ndo3o3=ri4 tan3 ñu1ñu4 sa'4an4 kan4 ba3 tan3 ndi4 <Sync time="694.998"/> a1su3 ya1 ko4ndo3 ya1 sa14-ndi'3i(3)=a2 xa'1a4=ri4 ndi4 ba143 kwe'1e1=ri4 ba14sa4 ka4ni3=ri4 ba14sa4 ndi4 ti4 ma4xi2 ku4u4 ti4 kan4 ba143 kwe'1e1=ri4 tan3 <Sync time="701.868"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-ndi'3i3=ri4 i13xa3 ti4 ñu1ñu4 sa'4an4 ka1a3 na4 ka3chi2=o4 ndi4 ni1-..., tan42 ku4u4 na4, na4 ju13ta'3an2=ri4 i3nda14 i3tun4 ndo3o3 mi4i4 i4yo2 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4, ñu1ñu4 na'4nu3 kan4 tan3 <Sync time="710.368"/> ki13xa2a2=ri4 ju13ta'3an2 i3ni2=ri4 mi4i4, mi4i4 ko3o3=ri4 ba42 tan3 xa'13ni4 ba3 ka'4an4=ri4=a2 kan4 tan3 ni1-ndo1o3=ri4 xi1yo3=ri4 kan4 ya1 kan4 ba42 ndi4 <Sync time="717.381"/> ni1-ndi'3i3 ti4 kan4 tan3 ndi4 su14u3, na4 ka3chi2=o4 ndi4, tan42 ka4chi2[=yu1] mi3tiu'4un4 ndi4 ku3ta'3an2 ka1 ba(3)=e4=ri4 a1su3 tian42 ku4u4 nu14u3 yu3ba2 te'1e1 kan4 mi4i4 xa4a4 i3ta2 kan4, <Sync time="724.098"/> i3kan4 ku3ta'3an2=e4=ri4 na4 is1ta1an1=ni42 kwa'1an(1)=e4 tan3, nda'4yu1 ndi1xin4=ri4 i4ta3ni3=ri4 nu14u3, nu14u3 ya1 i3..., nu14u3 i3ta2 yu3ba2 kan4 tan3, ya1 i3ta2 te'1e1 kan4 tan3 <Sync time="732.918"/> na4 ka3chi2=o4 ndi4 tiu13ma2 ku4u4=ri4 ka3chi2=o4 nda'4yu1 ndi1xin4=ri4 tan3 ndi4 su14u3 tiu13ma2 ku4u4=ri4, sa3kan4 ti4 ya'4a1 ya'4a1 i4in4 ba3=ri4 tan3 ndi4 su14u3 tiu13ma2 ku4u4=ri4 ndi4 ñu1ñu4 na'4nu3 na3ni4 ti4 kan4 <Sync time="740.788"/> ñu1ñu4 na'4nu3 na3ni4=ri4 tan3 ka4chi2=na1 ndi4 ya1 mi4i4 ku3ta'3an2=e4=ri4 tin3 ndi4 kwa'1an1 ta'4bi4 tia14ta4 ja1ta4=e2 kan4 nu14u3 ti1ku1ndu1 kan4 an4 ko3o3 ti1ku1ndu1 <Sync time="747.488"/> ni1-ja'3nda2=na1 ta13ba4=na2 tu3tun4 an4 ko3o3 tan42 ku4u4 ti1xin3 i3tun4 tun4, tun4 tia14ta4 ni1-i1chi1 nde4ta3 kan4 <Sync time="755.278"/> nda143 i3kan4 kwi3i3 ku3ta'3an2=e4=ri4 tan3 ndi4, ndi4 a1su3 sa3kan4 ka4a4 ndi4 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 bi4xi1=ni42 ka4a4 ku3ta'3an2=e4=ri4 chi2, bi4xi1=ni42 ka4a4 ku3ta'3an2=e4=ri4 tan3, ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1 ko14o3 ba'1a3 ka1=ri4 tin3 ran4, <Sync time="763.839"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 ya1, ya1 kan4 ba3 ku4u4 ya1 ko4ndo3 kwen4tu2 xa'1a4 ti4 ñu1ñu4 na4 ka3chi2=o4 ran4. <Sync time="769.504"/> Ja1 ndi'4i4=ri4. Ja1 ndi'4i4=ri4. <Sync time="774.263"/> Ja1 nda13tu'4un(4)=e4 xa'1a4 ti4 ñu1ñu4 li3sa4 kan4 ñu1ñu4, ñu1ñu4 *limú** kan4, ti4 ñu1ñu4 li3sa4 kan4 ku13ma1ni4=a2 tu4u2=yu1. <Sync time="780.018"/> Ti4 ñu1ñu4 li3sa4 kan4 ndi4 a1su3 [...] tun4 tu1ñu'4u2 nu1ni4 kan4 ku3ta'3an2=e4=ri4 ti4 ñu1ñu4 li3sa4 kan4 ndi4 a1su3 ti1xin3 tun4 tu1te'4e4 kan4 ba3, <Sync time="789.411"/> a1su3 tun4 *mango** kan4 ba3, tun4 tia14ta4 ku3ta'3an2=e4=ri4 i4yo2 a3ma3, tun4, <Sync time="796.298"/> tun4, tun4, tun4 tu1ñu'4u2, tu1ñu'4u2 kwa'4a1 ka4chi2=o4 nde4ta3 yu3bi2 kan4, tan3 ya1 si4in4 i4in4 ti4 kan4 ndi4 <Sync time="803.318"/> ya1 ko4ndo3=ri4 ñu1ñu4 li3sa4 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 i4yo2 yu1ma4 yu'3u4=ri4 ndi4 ku3ta'3an2=e4 yu1ma4 ja1 ba'1a3, ja1 ba'1a3 ba'1a3 yu1ma4 yu'3u4=ri4 ndi4, <Sync time="812.548"/> tian42 i4in4 *tubo** i4in(4)=a2 kan4 tian42 i4in4 *manguera** i4in(4)=a2 tan3, na4ni24 na4ni24 i4in(4)=a2 tan3 sa3ba(3)=e2 ku3ta'3an2=e4 pa4li4 sa3ba(3)=e2 ja1 ba'1a3 so'3o3 tan3 <Sync time="819.088"/> ya1 kan4 tan3 ndi4 ku4u4=ri4 ñu1ñu4 li3sa4 a1chi1 ndi4 yu1ma4 ti4in4=ri4 yu'3u4=ri4 tan3 tian42 i4in4 *manguera** i4in(4)=a2 ndi4 a1su3 <Sync time="824.484"/> sa3ba(3)=e2 ndi4 ja1 na4ni24 ba(3)=e2 na4tu2 ja1 na'3a4 i4yo2=ri4 tan3 ya1 kan4 na3ni4 ti4 kan4 ñu1ñu4 li3sa4 ran4, a1su3 ku3ta'3an2=e4=ri4 ti1xin3 tun4 tu1ñu'4u2 nu1ni4 kan4 ba3 tun4 <Sync time="832.621"/> tu1te'4e4 ba3 tun4 *mango** ba3 tun4 ti14chi3 ba3 tun4, kwa'1a4 i3tun4 i4yo2=ri4 ti1xin3 tan3 ndi4 i3kan4 ba42 ku3ni2=o4=ri4 mi4i4 ba42 i4yo2=ri4 a1chi1 ndi4 <Sync time="840.688"/> ya1 kwa'1a4=ni42 yu1ma4 yu'3u4=ri4, tan3 ja1 na4ni24 yu1ma4 yu'3u4=ri4 na4tu2 ja1 na'3a4 i4yo2=ri4 an4 ko3o3, <Sync time="846.042"/> na4 su4kun1 ba42 ko14o3 na1kwa4chi3 kwi3i3 xa1a1 nda'3a4 ko14o3 ndi4 ya1 kan4 ba42 ya1 ko4ndo3 kwi3i3 ndu3-ku3ni2=o4=ri4 ran4, tan3 ya1 ko4ndo3 yu1ma4 ti4, <Sync time="855.242"/> an4 yu1ma4=ri4 ba42 an4 ñu1ñu4=ri4 ba42 ya1, ti4 ñu1ñu4 ku'1u1 ka4chi2=o4 ñu1ñu4 ya'4a1 kan4 ñu1ñu4 *limú** tan3 ñu1ñu4 li3sa4 kan4 ñu1ñu4 pi3lo4 kan4 ndi4 <Sync time="862.314"/> ta1tan4 ba42 kan4 ka4chi2=na1 so'3o3, ta1tan4 ba42 kan4 tian42 ku4u4 mi4i4 ni1-ta'1nda1 ba42 tan3 ba143 xi4in(4)=a2 nda'3a(2)=e2 an4 ko3o3 <Sync time="869.69"/> tan3 chi3ka2=e4 ya1 kan4 ya1 ñu1ñu4 kan4 sa3ka(4)=e4=ya2 mi4i4 ta'1nda1 kan4 tan3 ba'1a3=ni42 sa4-nda'3a(2)=e2 ndi4 ko14o3 ya1nda32 ndo4ko3o4=a2 ka4chi2=na1 so'3o3 <Sync time="876.7"/> ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42 ku4mi3i4=a2 ndi4 ba'1a3 sa4-nda'3a(2)=e2 ndi4 ko14o3 ya1nda32 ndo3ko3o4=a2 chi1, tan3 yu1ma4, yu1ma4 ka4chi2=na1 ko4ndo3 yu1ma4 ku'1u1 kan4 ka4chi2 tu3ku3=na2 ndi4 <Sync time="885.667"/> yu1ma4 ñu1ñu4 ya'4a1 ba42 an4 yu1ma4 ñu1ñu4 pi3lo4 kan4 ba42 ñu1ñu4 nda4a2 ka1 ñu1ñu4 ku'1u1 kan4 ba42 ndi4 <Sync time="892.82"/> ñu1ñu4 ku'1u1 ku4u4 ndi'3i3 ba3=ri4 a1chi1 ndi4 su14u3 ti4, ko14o3=ri4 ka3chi2=o4 <Sync time="898.343"/> ja1 i13xa3 *domesticar**=na1 ja1 i4yo2 ya1 ko4ndo3 xa1tun4=ri4 nde4e4 ji'4in4=na2 ndi4 ñu1ñu4 ku'1u1 ku4u4 ndi'3i3 ba3=ri4, <Sync time="905.603"/> tan3 yu1ma4 ndi4, ya1 ba'1a3 ko4ndo3 ta1tan4 tu3 ba42 kan4 ba3, ta1tan4 ya1 kan4 ndi4 kan4 chi2, <Sync time="912.213"/> na4tu2 na1kwa4chi3, an4 i4yo2 na1kwa4chi3 i4ta4 tan3 i1i4 na3kwi42=na1 an4 ko3o3 ya4..., i1i4 ba3=na2 ran4, <Sync time="918.673"/> ya4..., nda4a2 ka1 na1 ti3kwa'4a2=na1 ndi4 i4yo2 ti1tu'4un4 an4 ko3o3 i4yo2 tu1ni4ni2 ndo'4o4=na2 i4yo2 tan3 i4yo2 na1kwa4chi3 ba4li4 na1kwa4chi3 i4ta4 tan3, <Sync time="925.483"/> tan3 ya'4a13=na2 mi4i4 i4yo2 ti1tu'4un4 kan4 tan3 ji4ni2=na(1)=e1 pa4li4 kan4 an3 ko3o3 tan3 i3kan4 tu4u13 ti1tu'4un4=na2 ka'3a4=e2 tan3, <Sync time="931.653"/> tan3 ku'4u2 ba(3)=e2 ja143 xa4ku(3)=a2 ja143 ku4u4 ke4e13 ka'3a4=e2 ku4u4 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 xa'4mi3=na2 yu1ma4 ku'1u1 kan4, <Sync time="938.023"/> nu14u3 chi3yo3 kan4 chi4nde3e3=na2 su3tun4 chi3yo3 chi3nde3e3=na2 ñu'14u4 tan3 ndi'3i3 tan3 sa3ka4na3=na2 i3in3 mbo3la3 yu1ma4, yu1ma4 ñu1ñu4 ku'1u1 kan4 tan3 <Sync time="945.875"/> xi4xi(1)=a1 kan4 i4yo2 xi3ko2 xa'4an2 bi1xi1 ka'3a4=e2 tan3 ta4xi4=na2 ya1 ko4ndo3 ya1, ya1 ko4ndo3 ti1tu'4un4 ka'3a4 na1, na1 yu4bi24 na4tu2 i4yo2 na1 i4yo2 mi4i4 ti1tu'4un4 ran4, <Sync time="954.558"/> an4 ko3o3 na1 ni1-xi'1i1 ta'4an4 ba3 an4 ko3o3 na1 ni1-ka3ni3 ta'4an4 ba3 na1 ni1-ndo3ko3o4 ta'4an4 ba3 na1, <Sync time="960.178"/> na1, tan42 ku4u4 na1 ka13ni3 ta'4an4 ji'4in4 ta'4an4 ba3=na2 an4 ko3o3, ya1 kan4 ba3 tan3 ndi'4i13 i3ni2=na1 an4 ko3o3 ku4chi4 i3ni2 na1 kan4 xa4ku3=na2 ni1-xi'1i1 ta'4an4=na2, <Sync time="968.408"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 i4yo2 ti1tu'4un4 na1 kan4 tan3 ya'4a13=na2 mi4i4 i4yo(2)=a2 pa4li4 tan3 ndi4-ki'3in(3)=a2 ti1tu'4un4 tan3 <Sync time="974.278"/> ya1 kan4 ba42 an4 ko3o3 ndi4 na4tu2 *ante** ka1 bi4 ji4ni2=o4 ndi4 ya3tin3 ni1-xi'1i1 na1 *vecino** yo4o4 tan3, nda4a2 na1 nde4e4 ya3tin3 ji'4in(4)=o4 tan3 ni1-xi'1i1=na1 tan3 <Sync time="980.048"/> ji4ni2=o4 ndi4 i4yo2 ti1tu'4un4, ya3tin3 ba42 i4yo2 xi3ko2 ndi14i2 i4yo2 ti1tu'4un4 ndi14i2 tan3 <Sync time="984.328"/> tan3 ndi1kun1 chi4ndu'4u4 ba3=na2 su3tun4, su3tun4 ya1 chi3yo3 kan4 tan3 chi4nde3e3=na2 mi4..., ñu'14u4 nu14u(3)=a2 tan3, <Sync time="990.028"/> tan3 ja1 chi4ndu'4u4 ba3=na2 ya1 ko4ndo3, chi4ndu'4u4=na2 i3in3 mbo3la3 ya1 ko4ndo3 yu1ma4 kan4 nu14u(3)=a2 tan3 <Sync time="995.118"/> ja1 kwe4e2 tan3 xi4xi1 ba(3)=e2 kan4, xi4xi1 ba(3)=e2 kan4 ja4ta(2)=e2 xi3ko2 ran4 tan3 ku4-xi4ka3 ya1 ko4ndo3 ti1tu'4un4 ka4chi2=na1, <Sync time="1001.068"/> ya1 kan4 ko4ndo3 ta1tan4 ya1, ya1 ko4ndo3 yu1ma4, yu1ma4 ti4 ñu1ñu4, ñu1ñu4 ku'1u1 ka4chi2=na1 kan4 ran4, <Sync time="1006.763"/> sa3kan4 tu3 ta1tan4 ba3, sa3kan4 tu3 ya1 ko4ndo3 ya1 ñu1ñu4=ri4 ndi4 ta1tan4=ni42 tu3 ba42 kan4 ba3, ba'1a3=ni42 tu(3)=a2 ko'3o3 ba(3)=e4, <Sync time="1013.768"/> ba'1a3=ni4(2)=a2 ko'3o(3)=e4 a1chi1 ndi4 ya1, ya1 kan4 ndi4 ya1 *natural** ba42 ran4, ya1 kan4 ba42 ya1, <Sync time="1020.418"/> ji'3na3 nda3tu'4un(4)=e4 ya1 ji4ni2=o4 xa'1a4 ti4 ñu1ñu4, ñu1ñu4 ku'1u1 ñu1ñu4 pi3lo4 kan4 ndi3sa4ku4u4 ti4 ñu1ñu4 ji'4in4 ñu3u2 na4 ka3chi2=o4 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1027.270" endTime="1029.760"> <Sync time="1027.270"/> ¿Tan3 ñu1ñu4 sa'4an4 tin3? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1029.760" endTime="1145.633"> <Sync time="1029.760"/> Ñu1ñu4 sa'4an4 ndi4 i4yo2=ni42 ba3=ri4, bi3tin3 ndi4 nda1 nda4a2 ka1 ba3 na4 kwa'1an(1)=e4 xa14ku'1u1 tan3 <Sync time="1035.52"/> nda1 nda4a2 ka1 ku3ni2=o4 mi4i4 i4yo2=ri4 ti1..., ku13ta'3an2 ti1xin3 yu1u4 ku13ta'3an2 chi1kwi1in4 yu1u4 ku13ta'3an2 ya1, nda'3a4 i3tun4 ku13ta'3an2 <Sync time="1043.53"/> nda1 nda4a2 ka1 i4yo2=ri4 tin3, ta'4bi4 tia14ta4 ja1ta4=e2 kan4 ndi4 ja'1an1=ndu1 ja1bi3tin3 ndi4 ni3 ko14o3 ni3 u1xi1=ri4 ni4-ji3ni2=ndu1 kwa'1a4=ni42=ri4 i4yo2, <Sync time="1052.564"/> kwa'1a4=ni42=ri4 i4yo2 tan3 ndi4 sa3kan4 ndi4 ni3 ti4 kan4, ka3chi2=na1 kan4 ti4 cha'4an4 kan4 ndi4 su14u3 ndi3sa4ku4u4=ri4 ku4u4 ti4 ja4chi4ñu3 bi4 ndi4 sa3ba3=ri4 ku4u4 ti4 xu4xan3 ba3 ndi4 <Sync time="1059.834"/> i3in3, i3in3 ki1bi4 u1bi1 ki1bi4 jo4nde1e3=ri4 nda'3a4 i3tun4 yo'4o4, nda4chi4=ri4 kwa'1an1=ri4 tu3ku3 i3kan4 jo4nde1e3 tu3ku3=ri4 sa3kan4 ku4u4=ri4 xi4ka3=ri4, <Sync time="1065.134"/> ndi4 ti4 kan4 ndi4 ti4, ba143 i4yo2 ka4xi3 i3ni2 ti4 kan4 tan3 kwe'1e1=ni42 sa3ba3=ri4, <Sync time="1069.284"/> kwe'1e1=ni42=ri4 na4, ka4ni3=ri4 bu4rru2 ka4ni3=ri4 na4 ju13ta'3an2=ri4 ni1bi4 tan3, <Sync time="1073.974"/> tan3 ka4ni3=ri4 ni1bi4 ba3, xi4nu(3)=a2 nu14u3=ri4 tan3, tan3 ti4, i4yo2 tu3ku3 ti4 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ñu1ñu4 sa'4an4 kan4 ndi4, ti4 ja4chi4ñu3 kan4 ndi4 <Sync time="1082.024"/> ju13ta'3an2=ri4 ya3bi2 i3tun4 tan3 ja1 i3kan4 ndo4o13 ba(3)=e2 kan4 ndo4o13 ba3 ti4 kan4, ja1 kwe4e2 tan3 ja1 ja4chi4ñu3=ri4, i4yo2 tu3 ñu1ñu4 ti4 kan4 ba3. <Sync time="1088.864"/> I4yo2=ni42 tu3 ñu1ñu4 ba3=ri4 na4 sa3kan4 tan3 ba14sa4 i1yo(3)=e4 tan3 ta3ba(4)=e4 ñu1ñu4=ri4 ndi4 ñu'4u4=ni42 ñu1ñu4=ri4, <Sync time="1095.184"/> i4yo2 tiem4pu2 na4 ja1 i4yo2 i3ta2=ri4 ñu'4u4=ni42 ñu1ñu4=ri4 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 <Sync time="1099.678"/> i3nda14=e2 ndi4 ti4 kan4 ndi4 kwe'1e1=ri4 ndi4 ka4ni3 ti4 kan4 i4yo2 i3ñu4 ka'3a4 ti4 kan4, tan3 ndi4 su14u3 ndi3sa4ku4u4 ta'3an2=ri4 ti4 ja4chi4ñu3 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 <Sync time="1105.838"/> sa3ba3=ri4 ndi4 ti4 xu4xan3 ba3 ku4u4=ri4 sa3ba3=ri4 ndi4 ba'1a3=ni42 ja4chiu4un4=ri4 ndi4 chi4tu4=ni42 ñu1ñu4=ri4 sa3ba3 xia4an4, <Sync time="1111.028"/> chi4tu4=ni42 ñu1ñu4=ri4 ndi4 sa3kan4 ndi4, sa3kan4 ni3 kwa'1a4=ni42=ri4 ran4, kwa'1a4=ni42=ri4 tan3, tan3 sa3ba3=ri4 ndi4 ba143 kwe'1e1 ta'3an2=ri4 ya'1a(3)=e4 ya3tin3 mi4i4 ndi4kun2=ri4 tan3, <Sync time="1118.118"/> tan3 ni3 ta14xi4 ndi1kun1 bi4=ri4 yo4o4 tan3 ndi4 i4yo2 a3ma3, i4yo2 a3ma3 ndi4 na4 ju13ta'3an2=e4 ti4 kwe'1e1 ndi4 lu3chi'4i2 ya3tin3 mi4i4 i4yo2=ri4 ka'3a4 yu1u4 kan4 an4 ko3o3 ya3bi2 i3tun4 nda4a2 ba42 i4yo2=ri4 tan3 ni1-ya'1a(3)=e4 tan3 <Sync time="1128.668"/> ndi13-ki'3in3=ri4 xi3ko2 tan3 ja1 ta4xi4 ndi1kun1 ba3=ri4 yo4o4 an4 ko3o3, tan3 ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 i4yo2 i3ni2 ti4, ti4 ñu1ñu4 sa'4an4 <Sync time="1134.938"/> tan3 ndi4 ba'1a3=ni42 tu3 ñu1ñu4 ti4 kan4 ba3, ba'1a3=ni42 tu3 ñu1ñu4=ri4 kwa'1a4=ni42 ñu1ñu4=ri4 i4yo2, <Sync time="1139.223"/> kwa'1a4=ni42 yu1ma4=ri4 i4yo2 na4, na4 ba143 i1yo(3)=e4 ran4, tan3 kwi3i3 ta3ba(4)=e4=ya2 na4 ka3chi2=o4 ndi4 i4yo2=ni42=ri4. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1145.633" endTime="1158.394"> <Sync time="1145.633"/> Ko14o3 ka1=ri4 i4yo2 ka1, sa3kan4 ku4u4 ba3=ri4. Ba'1a3 ba3. ¿Sa1a3 na3ni(4)=un4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1158.394" endTime="1158.292"> <Sync time="1158.394"/> Esteban Castillo García. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1158.292" endTime="1159.470"> <Sync time="1158.292"/> ¿Sa1a3 kwi1ya(1)=on4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1159.470" endTime="1161.143"> <Sync time="1159.470"/> *Treinta y seis años**. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1161.143" endTime="1162.740"> <Sync time="1161.143"/> ¿Sa1a3 na3ni4 ñu3u2=un4? </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1162.740" endTime="1164.908"> <Sync time="1162.740"/> Yoloxóchitl. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>