Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos/Transcriber_513/Maximiliano-Francisco_28/Yolox_Cuent_MFG512_El-muchacho-que-fue-en-busca-de-su-fortuna_2009-11-01-e_ed-2018-04-14.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="REY" audio_filename="Yolox_Cuent_MFG512_El-muchacho-que-fue-en-busca-de-su-fortuna_2009-11-01-e" version="7" version_date="160403">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Maximiliano Francisco González" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="1307.429">
<Turn startTime="0" endTime="1307.429" speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high">
<Sync time="0"/>
Yo'4o4 nda3tu'4un(4)=2 kwen4tu2 ya3ta4 ja'1a4 ta1, ja'1a4 ta1 xu4xan3, ndi4
<Sync time="9.415"/>
u1ni1 ku4u4=na2 i4yo2=na1 nu14u3 yu3ba4=na2, ya1kan3, sa14-kwa'3nu3 yu3ba4=na2=na1
<Sync time="16.33"/>
i3kan4 ka'4an2=ra1 ji'4in4=na2 ndi4, ya1kan3, bi3tin3 ndi4 ja1 xu4xa3=ndo4 tan3 bi3tin3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="21.868"/>
na4 ku'1un(1)=o4 ndu3ku(4)=e4 ku'1u1 mi4i4 ba42 ja3chi4ñu3=ndo4, ja143 nda13-kwi3in3 ba3 ta1 kan4 ka'4an2=ra1 ndi4
<Sync time="27.94"/>
yu3ba4=2 ndi4 yu'1u1 ndi4 ba143 ka4na3 i3ni2[=yu1] ja3chiu4un(4)=2 ndi4, ya1kan3, yu'1u1 ndi4 ka3ndu'4u4 ti4 yu'1u1 tan3 kwi1ko4 *pañu** nu14u(3)=2 tan3 ku3-ta3ku2=yu1 ku4ni2=yu1
<Sync time="35.462"/>
nda4a2 ba42 ji13ni2 tu3 yo'4o1 tu3 i4yo2 tu3 na1 yu4bi24, ya1kan3,
<Sync time="39.998"/>
nde4e4 ti4=na2 tan3 xi4ko4 *pañu** nu14u3=na2 tan3 ju4-ya'4bi3=na2 ya1 ña1a4 ndi4 kwen4tu2 ki'4bi3 ba42 ña1a4, xu4xan3=ni42=un4 ka4a(4)=on4 sa3kan4
<Sync time="46.775"/>
i3kan4 ndi4, ja'1an1 ba3 na1 u1bi1 kan4 ji'4in4, ji'4in4 yu3ba4=na2 tan3 sa3kan4 ndi4 ni1-..., ni1-..., ni1-ki'3in3=na2 ku'1u1 mi4i4 ba42 ku3tu3 mi4i4 ku3tu3=na3,
<Sync time="55.506"/>
i3kan4 ja143 ka4chi2=na1 ndi4 bi3tin3 ndi4
<Sync time="59.089"/>
ko14o3 xu'14un(4)=2, ya1kan3, i4yo2 ta3xi(3)=2 nda'3a4=ndo4 ndi4, ya1kan3, i3nda14 ji1ni4 kwa4yu2 che4e13 ndi4chi2
<Sync time="64.759"/>
ya1 kan4 ndi4, ti4 kan4 kia'3bi13
<Sync time="70.257"/>
sa3kan4 ndi4 nda3-ta'1bi4 xu'14un4 nda'3a4=ndo4 sa3kan4 ba42, ya1kan3,
<Sync time="76.471"/>
nda3-ki'3in3 ba3 ta1 xu4xan3 kan4, ya1kan3, xu'14un4 na4 ko3to3=ra2 sa1a3 a3sa3=ra2 ji'4in(4)=a2 tan3 sa3kan4 ndi4 ta3xi4 ña'3a4 yu'1u1 na4 ku'1un1=ra1 a1chi1 ndi4 ta1 ña1a4 ndi4 su14u3 ta1 ja3chiu4un4 ku4u4 ta1 ña1a4 ndi4 ta1,
<Sync time="82.97"/>
ta1 ba143 xa'4a13 i4chi3 i3ni2 ja3chiu4un4 ku4u4 ta1 ña1a4, ba'1a3 ba3 ndo'4o1 nda13-kwi3in3 sa3chiu4un4 ndi4 ya4cha2=ndo4 tu1u3 *machiti**=ndo4 tu1u3 sa3kan4 ndi4 ki3xa3a4=ndo4 ka'3nda2=ndo4 ku'1u1
<Sync time="90.547"/>
i3kan4 ndi4 ni1-..., xi1ka3=ra2 xi14ko3=ra2 i3in3 kwa4yu2 che4e13 ja1na1=ra1
<Sync time="96.78"/>
i3kan4 ti4 kan4 ndi4, ya1kan3, xa'1un1 *pesu** ni1-kia'3bi13 ti4 kan4, i3kan4 u'1un1 *pesu** u'1un1 *pesu** ya1 tan42 i3in3 tan42 i3in3=ra2,
<Sync time="103.01"/>
ni1-ni'1i4 na1 kan4 xu'14un4 tan3 i3kan4 ja'1an1 na1 kan4 ni1-ja3ta4=na2 ya4cha2 ja13ta4=na2 *machiti**, ja143 u1bi1=na1 sa3kan4 ndi4
<Sync time="110.151"/>
na1 ni1-tu1u3 *machiti** ni1-tu1u3 ya4cha2 ku4u4 na1 ña1a4
<Sync time="114.766"/>
i3kan4 ta13xi3=ra2 xu'14un4 nda'3a4 ta1, ta1 ku4ni2 kwi1ko4 *pañu** nu14u3
<Sync time="118.777"/>
bi3tin3 ndi4 yo'4o4 i4yo2 u'1un1 tan3 kwa'4an2=on4
<Sync time="121.452"/>
kwa'4an2=on4 tan3 sa3kan4 ndi4 ndu3ku(4)=un4 mi4i4 ba42 ka3ndu'4u(4)=un4 tan3 sa3kan4 ba42 ndi4 kwi1ko4 *pañu** nu14u(3)=un4 tan3 sa3kan4 ndi4 cha'14bi3=na2 yo'4o1
<Sync time="127.207"/>
yo'4o1 ndi4 ta1, ta1 xu4xan3=ni42 ta1 ba143 xa'4a13 i3ni2 sa3chiu4un4 ku4u4 yo'4o1, bi3tin3 ndi4 kwa'4an2=on4
<Sync time="132.561"/>
ku'1un(1)=un4, ko14o3 ka1=on4 ko3o3 nu14u(3)=2 ndi4 yo'4o1 ndi4 ta1 ku14ni2 ja3chiu4un4 ku4u(4)=un4, ja143 ta13xi4=ra(2)=e2 tan3 ja143 kwa'1an1 ba(3)=e2 kan4
<Sync time="139.704"/>
i3kan4 ja143 ni1-ki3ta(3)=e2 kwa'1an(1)=e1, kwa'1an1=ra1 sa3kan4 ya'4a13=ra2 i3in3 ñu3u2 kwa'1an1=ra1
<Sync time="145.982"/>
i3kan4 ja143 ke4su3bi4
<Comment desc="Tal vez no pronunció bien o así lo dice. En el diccionario está como ki4su4bi24."/>
 sa4ka2 ta1 ndi4ka2 be'3e3 ka3a2
<Sync time="150.64"/>
i3kan4 ka4chi2=na1 *comisión** so'3o3, ya1kan3, ke4su3bi4=na2 nu14u3=ra2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="154.385"/>
yo'4o1 ta1 kwa'1an1 ña1a4, ña1a4 ku3-nda3tu(3)=un4 ndi4 ta1 yo'4o4 ka4na3 yo'4o1, i3kan4 ndi13ko4=ra3, ya1kan3,
<Sync time="161.788"/>
nda4a(2)=e2 ba42 yo3o3, yo3o3 ku4u4 ka'4an2 ji'4in(4)=2
<Sync time="165.087"/>
ta1 ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 *presu** ta1 kan4 ka4na3 yo'4o1 ndi4 a3sa(3)=on4=a2 ba'1a3 ku'1un(1)=un4 ndi4 ta1 kan4 ka4na3=ra2 yo'4o1 chi1
<Sync time="171.265"/>
i3kan4 ndi13-ki'3in3=ra2 kwa'1an1=ra1 ja143 xa1a1=ra1 ye'14e4 be'3e3 ka3a2 kan4 ja143, na4chu3 ku4ni2=un4 yu'1u1 ka4na(3)=on4 yu'1u1
<Sync time="177.338"/>
ko14o3 chi3ñu3 ka'4an2, ka'1an1=yu1 ji'4in(4)=un4 bi4 ndi4, ya1kan3, ta1 ku4ni2 ku4u(4)=2 ndi4, ya1kan3, na4 a3sa(3)=on4=a2 ba'1a3 ji'4in(4)=2 ndi4
<Sync time="183.362"/>
cha'14bi(3)=un4 ku4u4 *multa**=yu1 tan3 sa3kan4 ndi4 ki3ta(3)=2 ku'1un(1)=i1 ji'4in(4)=un4, ndi4
<Sync time="189.369"/>
yu3ba4=2 nda3ndo3o(3)=on4 tan3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="193.293"/>
ku'1un1=yu1 ji'4in(4)=un4 nda1 nda4a2 ka1 mi4i4 ko3o(3)=on4 nda1 nda4a2 ka1 mi4i4 ba42 an4 ta1, ya1 ba'1a3 ko3ndo'3o(3)=on4 ya1 ba'14a4 ko3ndo'3o(3)=on4 ndi4 ta1 kwa'1an1, ku'1un1=yu1 ji'4in(4)=un4 ndi4, tan42 yu3ba4=2
<Sync time="199.925"/>
Tan3 na4chu3 i13xa(3)=on4. Yu'1u1 ndi4, ya1kan3, ta1, ta1 ti14in3 ku4u4 yu'1u1 tan3
<Sync time="207.754"/>
xi4ka(3)=2 ndi4 nda4-ke'3e4 ndi'3i(3)=2 ña'1a3=na2 xi4xi3 ndi'3i(3)=2 ya1, ya1 ndo4o13 ña'4ñu3=na2 xi4xi3 ndi'3i(3)=2, ya1kan3, mi4i4 ba14sa3 ji4ni2[=yu1] tan3,
<Sync time="216.741"/>
xi4ka(3)=2 ndi4 nda1 mi4i4 ñu'4u4 tio1to1=na1 mi4i4 ñu'4u4 nda4-ke'3e4 ndi'3i(3)=2 xi4ka(3)=2 xa'4nda2=yu1 ya1 ku4u(4)=2, ya1 kan4 nda13-kwa'1a3=na2 chi3ñu3 xa'1a4=2 tan3 ya1 kan4 ndi4 kwa'1an1=yu1 be'3e3 ka3a2
<Sync time="223.487"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ji14ni2=o4 sa1a3 ku4u4 *multa**=yu1 tan3 ki3ta(3)=2 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 kwa1chi3=2 su14u3 nda4a2 ka1 kwa1chi3 ba42 ndi4 kwa1chi3 kan4 ba43,
<Sync time="230.479"/>
i3kan4 ja143 ke13e3=ra2 ja'1an1=ra1 nu14u3 ta1 chi4ñu3 ka4chi2=ra1 ndi4
<Sync time="235.247"/>
nda4a(2)=e2 ku4u4 kwa1chi3 ta1 ko4ndo3 *presu** ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 ndi4 ta1 ku4ni2 ku4u4=ra2 ndi4 cha'14bi(3)=2 tan3 nda3-ki'3in(3)=2=ra1 ku'1un1=ra1 ji'4in(4)=2, ndo14o13=ra2 ndi4 ta1 ku'1un1 ku4u4=ra2 ji'4in(4)=2
<Sync time="243.408"/>
ya1kan3, na4 i4yo2, ya1kan3, i3in3 *pesu** tan3 sa3kan4 ndi4, sa3kan4 sa1ña4=ra2 ku'1un1=ra1 ndi4
<Sync time="251.663"/>
chi3ñu3 i4xa3=ra2 ndi4, ya1kan3, kwi'4na4=ni42=ra1, mi4i4 ndo4o13=a2 ña'4ñu3=na2 ku3xi3=na2 tu3ku3 ki1bi4 ku3xi3 se'1e3=na2 ku3xi3,
<Sync time="259.194"/>
ba143 ka4ku13=a2 ndi4 ndo3o3 ndi4-kwi3so3 ndi'3i3=ra(2)=e2 ndo3o3, tio1to1 ñu'4u4 ba'1a3 ba42 kwa'1an1 ki'1bi3=ra2 o4ra2 ba143 ni'4i14=ra(2)=e2 ku3xi3=ra2 tan3
<Sync time="266.304"/>
xi4ka3=ra2 ndi4 xa'4nda2=ni42=ra1 tio1to1 ja'4nda2=ra1 *cartón** ja'4nda2=ra1 mi4i4 ñu'4u4 tio1to1 na1 bi4ka3
<Sync time="271.512"/>
ya1 kan4 ndi4 nda13-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=ra2 ndi4 i3nda14 ta1 ka1a3 ku4u4 ta1 xi4ka3=ni42 i4xa3 nda'3a4=ni42
<Sync time="276.367"/>
tan3 ndi3xa3 ku4u(4)=un4 cha'14bi(3)=un4 tan3 ku'1un1=ra1 ndi4 ko1to1 ndo14ko3o(4)=on4=ra2 ndi4 na4 ku'1un1=ra1 ji'4in(4)=un4 nda1 mi4i4 kwa'1an(1)=on4 kan4
<Sync time="281.312"/>
xi4ka3 kwa'1an(1)=on4 ya3tin3 kwa'1an(1)=on4 ndi4 na4 ku'1un1=ra1 ji'4in(4)=un4 ndi4 ko1to1 kwa'14a1(3)=on4 sa1ña4=ra2 ka3ka3=ra2 ndi4 kwi'4na4 na3kwi42=ra1 nda13-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=ra3,
<Sync time="287.612"/>
Ba'1a3 ba3 ndi4 ku'1un1 ba3=ra2 ji'4in(4)=2. Ja143 ni1-cha'3bi3=ra2 i3in3 *pesu** ja'1a4, ta1, ta1 ti14in3 tan3 kwa'1an1 ba3 ta1 [kan4 ji'4in4=ra3]
<Sync time="295.486"/>
i3kan4 tan3 ja1 ji1nu3 u1bi1=na1 kwa'1an1=na1 tan3 kwa'1an1=na1 sa3kan4 ya'4a13=na2 i3in3 ñu3u2 kwa'1an1=na1
<Sync time="300.673"/>
i3kan4 ja143, tu3ku3 ba3 kan4 nda'4yu1 sa4ka2=na1 ke4su3bi4=na2,
<Sync time="305.666"/>
ka'4an2=na1 ji'4in4, ya1kan3,
<Sync time="310.266"/>
*comisión** ke4su3bi4=na2 nu14u3=ra2 ndi4 na4 nda3-ndi3ko4=ra2 ndi4 *presu** ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 ka4na3 ña'3a4
<Sync time="315.808"/>
ja143 ndi4 nda13-ndi3ko4=ra2 ja143, xa143, ja143 ka'4an2, ka'4an2=na1 ndi4 ta1 ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 ka1a3 ka4na3 yo'4o1
<Sync time="322.444"/>
i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 ja'1an1=ra1, su3,
<Sync time="327.631"/>
ya1kan3, ka4chi2=ra1 ji'4in4 ta1 kan4 ndi4 ne3..., nda4a(2)=e2 ba42, na4chu3 ka4na(3)=on4 yu'1u1
<Sync time="333.069"/>
mm, ya1 ka4na(3)=2 yo'4o1 ndi4 ta1 ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 ku4u(4)=2 tan3 an4 kwi14i3 a3sa(3)=on4=a2 ma1ni4 ji'4in(4)=2 ta3kwa'4ni(3)=un4 yu'1u1 tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un1=yu1 ji'4in(4)=un4
<Sync time="339.006"/>
ya1kan3, ko3ndo(3)=2 se'1e(3)=on4, ya1kan3, yo'4o4 ndi4 ni1-ku3-chia'4an4 i3ni2=na1 ji'4in(4)=2 ndi4 chi13ka2=na1=yu1 be'3e3 ka3a2
<Sync time="345.574"/>
Nda4a(2)=e2 ku4u4 kwa1chi(3)=un4 ya1 kan4 ndi4 chi13ka2=na1 yo'4o1. Ko14o3 i3in3 kwa1chi3 che4e13 bi4=2 ndi4, ya1kan3, yu'1u1 ndi4 ta1 tio1ko4 si'14bi3 ku4u4 yu'1u1 tan3
<Sync time="351.969"/>
ya1kan3, ko14o3 tu'1un3 nde4e4=na2 xi4xi3=na2 ko14o3 tu'1un3 tan3 ya'4a13 yu'1u1 sa4-tu3u4=2 si'14bi3 kwa'1an1=yu1 tan3 ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-...,
<Sync time="357.657"/>
Ni1-nda3-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=2 ndi4 i4xa3 ki3ni3=ni42=yu1 ndi4 na1 xi4xi3 ku4u4=na2 tan3 ya'4a13=2 ji'4in4 si'14bi3 kwa'1an1=yu1. Ya1 kan4 ndi4 nda13-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=2 tan3 ndi4ka2=yu1 be'3e3 ka3a2.
<Sync time="364.934"/>
ya1 kan4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 kwa1chi3 ndi4ka2=yu1, i3kan4 ndi4 ja'1an1=ra1 be'3e3 chi4ñu3 tan3 ja143 ka'4an2=ra1 ja'1a4 ta1 ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 ndi4
<Sync time="371.986"/>
sa1a3 ku4u4 *multa** ta1 kan4 tan3 ndi3-ki'3in(3)=2=ra1 tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un1=ra1 ji'4in(4)=2, ta1 ku'1un1 ji'4in(4)=2 ko3ndo3=ra2, i3kan4 ka4chi2=ra1 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="378.147"/>
ba'1a3 ku'1un1 ba3=ra2 ji'4in(4)=un4 i3nda14=e2 ndi4, ko1to1 sa14ña(4)=on4=ra2 ndi4, ya1kan3, ña1a4 ku3-nda3ka(3)=on4=ra2 ka3ka(3)=on4 ndi4
<Sync time="384.247"/>
i4xa3 ki3ni3=ni42=ra1 ndi4, ya1kan3, ko14o3 tu'1un3 nde4e4 na1 yu4bi24 xi4xi3=na2 ja4chiu4un4=na2 chi3ñu3 xa14ku'1u1 tan3 ya'4a13 ta1 ña1a4 ji'4in4, ji'4in4 si'14bi3 sa4-tu3u4=ra2 kwa'1an1=ra1, ya1 kan4 nda13-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=ra3,
<Sync time="393.315"/>
ndi4, na4 ki3ta3=ra2 ndi4, ya1kan3, ji'4in4 yu'1u1 ku'1un1=ra1
<Sync time="398.271"/>
i3kan4 ndi4, tan3 sa1a3 ku4u(4)=a2 cha'14bi(3)=2 tan3 ku'1un1=ra1, ya1 ki3ta3=ra2 ku'1un1=ra1 ndi4, ya1kan3, *pesu** ba42 cha'14bi(3)=un4 tan3 ku'1un1=ra1
<Sync time="404.722"/>
i3kan4 tu3ku3 ba3 ta1 ña1a4 nda13-ki'3in3=ra2, ja143 ji1nu3 u1ni1 ba3=na2 kwa'1an1=na1, i3kan4 ja143,
<Sync time="410.997"/>
kwa'1an1=na1 ki4xin1=na1 i3chi4 kwa'1an1=na1 ki4xin1=na1 ñu3u2 kwa'1an1=na1, na1 kwa'1an1 sa3kan4 ku4u4 ba3=na3, i3kan4 ja143,
<Sync time="417.786"/>
sa3kan4 ku4u4 tu3ku3 ñu3u2 kwa'1an1=na1 ya'4a13=na2,
<Sync time="421.35"/>
tu3ku3 ba3 kan4 nda'4yu1 sa4ka2=na1 nu14u3=ra2 ndi4 na4 ku'1un1=ra1 ndi4 i3kan4 *presu** ndi4ka2 be'3e3 ka3a2 ka4na3 ña'3a4
<Sync time="426.712"/>
i3kan4 nda13-ki'3in3=ra2 xa'1an1=ra1, ja143 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4
<Sync time="431.819"/>
ya1kan3, na4chu3 ka4na(3)=on4 yu'1u1, ko14o3 chi3ñu3 ka4na(3)=2 yo'4o1 ndi4, ya1kan3, an4 kwi14i3 na4 a3sa(3)=on4=a2 ba'1a3 ji'4in(4)=2
<Sync time="437.353"/>
ta3kwa'4ni(3)=un4 yu'1u1 tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un1=yu1 ji'4in(4)=un4 ndi4, ya1kan3, yo'4o4 chi13ka2=na1=yu1 ndi4ka2=yu1
<Sync time="442.508"/>
tan3 na4chu3 i13xa(3)=on4 ba'1a3 na4 kwa1chi3 xa3ku4 ba42 i13xa(3)=on4 na4 kwa1chi3 che4e13 ba42 i13xa(3)=on4 ndi4 ko14nde3e4=2 cha'14bi(3)=2 ki3ta(3)=on4
<Sync time="449.229"/>
ko14o3=ni4(2)=a2 ku4u4 bi4=a2 ndi4, ya1kan3, yu'1u1 ndi4 ta1 xa13ni2 ku4u(4)=2 tan3
<Sync time="454.292"/>
i4xa14ni2 i1yo3 na3kwi42=na1 i4xa(3)=2 tan3 na4 ja1 ni1-..., ni1-nda3ku'1un3 i3ni2=na1 ni1-xa14ni2=na1 ndi4 ba143 kwi4i4 ka1 ku1sun1=na1 ndi4
<Sync time="460.242"/>
ya1kan3, xi4nu3 yu1ma'4na1=na1, ja143 ni1-nda3-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=2 ndi4 ba'1a3 ka1 na4 nda3-ndi1ta3 ba'1a3=2 tan3 nda1 i3ta2an2 ndi4
<Sync time="466.003"/>
ba143 xa'4a13=2 ku1sun1 na1 yu4bi24 ñu3u2 mi4i4 i4yo2=yu1 yo'4o4, ya1 kan4 ti4 ba3 ba42 ni1-nda3-kwa'1a3=na2 kwa1chi3 xa'1a4=2 tan3 ndi4ka2=yu1
<Sync time="472.083"/>
i3kan4 ndi4 ni1-ke3e3=ra2 xa1a1=ra1 nda4ka1tu'4un4=ra3,
<Sync time="476.075"/>
sa1a3 tan3 sa3kan4 ndi4 ke3ta3 *presu** ku'1un1=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 ka'4an2=ra1 ndi4 ta1, ta1 ku'1un1 ji'4in(4)=2 ku4u4=ra3,
<Sync time="480.907"/>
na4tu2 ta1 nda4-kwi3in(3)=un4 xa'1a4 ku4u4=ra2 ndi4, ya1kan3, ko1to1 sa14ña(4)=on4=ra2 ndi4 na4 ku'1un1=ra1 ji'4in(4)=un4, a1chi1 ta1 ña1a4 ndi4
<Sync time="487.691"/>
ki4xin1 na3a4 na1 yu4bi24 tan3, tan3 i4xa14ni2 i1yo3=na2 tan3, tan3 ja143 ndo4to3=na2 tan3 ja143 kwa'1an1 yu1ma'4na1=na1 ndi4 ba143 kwi4i4 ndu3-ku1sun1 ka1=na1 tan3
<Sync time="493.811"/>
na4 ku3-xi4ka3=ra2 na4 ku'1un1=ra1 sa3kan4 ndi4 na4 ndu3-ku1sun1 na1 yu4bi24 ndi4 ku4-chia'4an4=ni42 i3ni2=ra1 ji'4in4=na2 ndi4 i1yo3=ni42 ka'4an2=na1, ka'4an2 xa13ni2=na1 ji'4in4=na2, ta1 ña1a4 ku4u4 ta1 ja4-xa14ni2 ña'3a4
<Sync time="501.807"/>
su3 ta1 xa13ni2 ku4u4 ta1 ni1-..., ndi4ka2 be'3e3 ka3a2. Ji14ni2=o4 sa1a3 ko3ndo(3)=a2 *multa**=ra1 cha'3bi(3)=2. I3in3 *pesu** cha'3bi(3)=un4.
<Sync time="509.084"/>
Ja143 ni1-cha'14bi3 ba3=ra2, ji1nu3 u1ni1 ba3 na1 kan4 nda4ka3=ra2 kwa'1an1=ra1, i3kan4 ja143,
<Sync time="515.522"/>
nda13-ki'3in3 ba3=ra2 ji1nu3 u1ni1=na1, kwa'1an1=na1 sa3kan4 ni1-xa1a1=na1 i3in3 ñu3u2, i3kan4 ja143,
<Sync time="522.665"/>
ji1ta1 i'3nu3, ya1kan3, chi3ñu3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="526.82"/>
i4yo2 *rey**, ya1kan3, ku4ni2, ku4ni2 si1si'4i2=ra1 ndi4 na1, na1 a3sa(3)=e2 si1i4 ndi4
<Sync time="534.985"/>
na1 kan4 ku4u4 na1 kan4, na1 ni1-ku3chun3 ni1-sa4-kwa1ku1=na1=ña4 i4ndu'3u(4)=an4 *palacio** tan3, na1 kan4 ku4u4 na1 ko3ndo3 i3i(4)=an4
<Sync time="541.05"/>
ni3 ki3ni3 i4in4=na2 ni3 nda4a(2)=e2 i4in4=na2 nda4a(2)=e2 ku4u4=na2 ndi4 na1 sa'4an4 ku4u4=na2 nda1 nda4a2 ndi4
<Sync time="546.019"/>
ya1kan3, na1 sa4-kwa1ku1=ña4 na1 kan4 ku4u4=na2, na1 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in4 tan3
<Sync time="549.9"/>
kwa'1an1 sa4ka2 ba3 na1 bi4ka3 na'4nu3 na1..., lu14u3 nu14u(3)=a2 ja4-nda3ku3 i3ni2=na1 kwa'1an1=na1 ya1 kwe4nda2 kwa1ku(1)=an4 ña1a4 tan3 sa3kan4 ndi4 ku3ndu'4u(4)=an4 ji'4in4=na2 ndi4 ba14sa3 ndi4
<Sync time="557.09"/>
ba143 xa4ku1 mi3i4 bi(4)=an4 kan4 i4ndu'3u(4)=an4 *palacio** ni1nu3 tan3 ya'4a13=na2 ka4i2 i4xa3=na2, i4xa3=na2, ya1kan3, ya1 si1i4
<Sync time="563.48"/>
tan3 ka4chi2 ba3 xa13ni2 ji'4in4=ra2 ndi4, yu3ba4=2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="569.357"/>
i3kan4 i4yo(2)=a2 ya1, ya1, ya1kan3, ka3ndu'4u4 ti(4)=un4 tan3 kwi1ko4 *pañu** nu14u(3)=un4 ka4chi2, ka4chi2 ba3 xa13ni2 ji'4in4=ra3,
<Sync time="574.698"/>
tan3 ja1 ndu13-ku3ni2 ba3 xa13ni2 kan4 ndi4 ya1 tan42 i4yo(2)=a2 tu4u4 i3ni2 ti4 ba3 i4yo(2)=a2 kan4 ndi4 ya1 ja1 xi4ka3 ba'1a3 ji1ni4 ba42 kan4 ndi4 ya1 xa13ni2 ba42 kan4 ja1 ji4ni2 ndi'3i3 ba(3)=e2 kan4 yo3o3 ba42 i4yo2 ji'4in4 na1 yu4bi24
<Sync time="582.855"/>
ya1 kan4 ndi4, tan3 ba'1a3 na4 ku3chun(3)=e4, yo4o4 ko3chun3 ku4u4 ba3 yo4o4 ndi4, ya1kan3, xa1 u1ni1 ku4u4=ndu3,
<Sync time="590.688"/>
i3in3=ndu2 ko3so(4)=on4 tan3 i3in3=ndu2 chi3-nda'3a4 ka'3a(4)=on4 tan3 i3in3=ndu2 ku3-ñu3u3 tan3
<Sync time="595.411"/>
ta1 ya3ni2[=yu1], ya1kan3, ta1 ti14in3 ka1a3 ko3so(4)=on4 tan3, ya1kan3, ta1 ya3ni2 ta1, ta1 kan4 ta1 tio1ko4 si'14bi3 ka1a3 ku4u4 ta1, ta1, ta1 chi3-nda'3a4 ka'3a(4)=on4
<Sync time="602.851"/>
tan3 yu'1u1 ku4u4 ta1, ta1 xi14ta3 yo'4o1, ya1kan3, ko3ndo(3)=on4 mbu4rru2, ko3ndo3 ta1 ka1a3 mbu4rru2 tan3 sa3kan4 ndi4 ko3so(4)=on4=ra3,
<Sync time="610.421"/>
yo4so2(4)=on4=ra2 tan3 ba143 yo4so2(4)=on4=ra2 ndi4 nda4-kwa1ñu1 ti(4)=un4 tan3 ku3ndi3ka2 ti4, ya1kan3, ta1 ka1a3 ndi4, mbu4rru2 ko3ndo3=ra2 an4 kwa4yu2 ko3ndo3=ra2 ko3so4 ba(3)=on4 ku'1un(1)=un4 tan3
<Sync time="619.399"/>
ya1 kan4 ndi4 sa3kan4 sa4-na'1a1 ti(4)=o4=e2 tan3, tan3 ni3 su14u3 ya1 ndi3xa3 bi4 ndi4, ya1kan3, ta1 pa4chi'4i2 ti4 ba3 ku4u4 ta1 ka1a3
<Sync time="627.125"/>
ya1 a3sa(3)=e4 si3ki2 sa3kan4 ti4 tan3 na4 ni1-xa1ku1 ti(4)=an4 ndi4 yo4o4 ja1 i4yo2 ba'1a3 ku4u4 ba(3)=e4
<Sync time="632.225"/>
an4 ndi3xa3 ku4u(4)=un4, ndi3xa3 ba42, yo4o4 ko3chun3 ku4u4 ba(3)=e4 ka4chi2, ka4chi2 xa13ni2
<Sync time="637.183"/>
xa143 nda4ka1tu'4un4=na2 nda4ka1tu'4un4=na2 sa3kan4 nda4a2 bi4 ji4ndo1o3 ñu3u2 kan4
<Sync time="640.739"/>
ja143 ka'4an2=na1 ndi4 an4 ndi3xa3 ndi4 so'3o3 i4yo(2)=a2 ya1 ji1ta1 i'3nu3 chi3ñu3 i13xa3 *rey** ndi4
<Sync time="645.414"/>
na1 ko3chun3 sa4-kwa1ku1 si1si'4i2=ra1 ndi4 na1 kan4 ku4u4 na1 ta3nda'3a4 ji'4in4 si1si'4i2=ra1, ndi3xa3 ba42 ndi4 sa3kan4 i4yo2 ba3 ji'4in4 ba(3)=e3, ñu3u2 kan4 ba42,
<Sync time="651.923"/>
ya1 kan4 ndi4 nda4ka1tu'4un4=na2 sa3kan4 ni1-xa1a1=na1 ñu3u2 kan4 nda4ka1tu'4un4=na2 sa3kan4 nda4a2 ba42 be'3e3 *rey** kan4 tan3 kwe4e2 sa3kan4 ni1-xa1a1=na1
<Sync time="658.719"/>
i1xa14a3 ka'4an2=na1 ni1-ti'3bi4=na2 chi3ñu3 kwa'1an1 ndi4 na1 ku4ni2 a3sa3 si3ki2 ku4u4=na2 na4, na4 kwi3i3 ki'1bi3=na3,
<Sync time="665.667"/>
kwi3i3 ba3 na4chu3 kwi14i3, ya1 kan4 ndi4 na4tu2 ni1-ko3chun(3)=un4 na4tu2 ni14-ko3chun3 tu(3)=un4 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="672.589"/>
nda1 mi3i(4)=un4 ta1nda1 na1 nda4ka3 ji'4in(4)=un4 ndi4 na1, na1 ka3xa'4an2 i3in4 ko3ndo3=ndo4 na4tu2 na4 ni14-ko3chun3=ndo4 ndi4, na1 ja4xa'4an2 i3in4 ku4u4 ndi'3i3 na1 ba1xi3 tan3 nda4-ndi3ko4=na2 kwa'1an1=na1
<Sync time="679.736"/>
i3kan4 ja143, ja143 chi13ndu'4u4=na2 o4ra2 ya1, ya1 ya'1a3=na2 ka4i2 mi4i4 i4ndu'3u(4)=an4 *palacio** mi4i4 ba42 ko3to3 nde'14e(4)=an4, i3kan4 ja143,
<Sync time="686.228"/>
i1xa14a3, ni1-ku3-ya3tin3=na2 ña1a4 tan3 ya1 su3tu'4un4 mi4i4 ba42 i4yo2=an4 ña1a4, ña1a4 a3sa3=na2 si3ki2
<Sync time="692.326"/>
ja143 ni1-ki1ta3 yo'3o4 su1kun4=a2 ti14in3 tan3 chi13ka2=na1 po3sa42 yu'3u4=a2 tan3
<Sync time="697.203"/>
ya1 yo'3o4 ña1a4, ya1kan3, i4ta3ni3 ta1, ta1 xa13ni2 tan3
<Sync time="701.95"/>
ta1..., ta1 si'14bi3 ta1 tio1ko4 si'14bi3 ña1a4 ñu4u4 tan3
<Sync time="706.569"/>
tan3 ta1, ta1 ko4ndo3 yu3ba4=na2 ña1a4 yo4so24 ti14in3 ndi4, ki3ti4 ku4u4=ri4 yo4so24 ta1 ña1a4 kwa'1an1=ra1 ndi4
<Sync time="712.168"/>
ni3 su14u3 ta1 ndi3xa3 yo4so24 ku4u4=ra2 ndi4 ti14in3 pa4chi'4i2 ti4 ba42 ña1a4 tan3
<Sync time="715.809"/>
tan3 xa4ñu1=ra1 tan3 ndi4ka(2)=e2, sa3ba3 ti4 i4ndu'3u4=ra2 ja1ta4=e2 i4xa3, i4xa3 su3u(3)=a2 ndi4 sa3kan4
<Sync time="720.801"/>
ndi4 nda1 ja1 nda3ba3=ra2 ja1 nda14ba3=ra2 tan3 ta1 ñu4u4 ndi4 xi14in(3)=a2 ku'1un(1)=a1 tan3 ta1 ña1a4 ndi4 ta1 i4xi4ta3 ji'4in(4)=a2 nde3e4 ku4u4 ta1 ña1a4 tan3 tu3ku3 ta1 chi4-nda'3a4 ndi4
<Sync time="727.919"/>
ña1a4 ti4 tan3 ni1-ju3ta'3an2 i3ni2=an4 ña4 si1si'4i2 *rey** tan3 ni1-ka3tu4 nda'3a(4)=en4 tan3, tan3 ni1-ka3tu4 nda'3a(4)=en4 tan3 ni1-nda'1yu(1)=an4 nu14u3=na2 ndi4
<Sync time="734.481"/>
ta1 kwa'1an1 ka4i2 kan4 ndi4 na4 ku'1un1 nda1-ki'1in3=na2=ra1 tan3 sa3kan4 ndi4, ta1 kan4 ku4u4 ta1 ku3ndu'4u4 ji'4in(4)=an4
<Sync time="738.917"/>
ndi4 ta'1nda1 ba3 chi3ñu3 nu14u3 *guachu** ni1-ke3e3 na1 ña1a4 ja'1an1 nda1-ki'1in3=na2 ta1, ta1 kwa'1an1 ji'4in4, ji'4in4 mbu4rru2 yo4so24 ña1a4
<Sync time="746.003"/>
ndi4 la3tun4 sa4ka2=ni42 ni1-tu3u2=an4 ndi4, ya1kan3, kwa'1an1 na1 ñu4u4=ri4 tan3 kwa'1an1 ta1 chi4-nda'3a4=ri4 tan3
<Sync time="753.366"/>
tan3 yo4so24 ta1 yo4so24=ri4 ni3 ba143 yo4so24 tu3ku3=ra2=ri4 ndi4 ti4 ndi4ka2 mi3i4 ti4 ku4u4=ri4 chi1ki'1in1 ka'3a4=ra2 kwa'1an1=ra1, ya1 ña1a4 ni1-xa1ku1 sa4ka2=en4
<Sync time="759.64"/>
ja143 ni1-nda3-ki'3in3, nda13-ki'3in3 ba3=ra2=ña4 tan3 ja143 tu3ku3 ki1bi4 tan3 ki13xa3a4 bi3ko4
<Sync time="766.214"/>
xa143 i4yo2 bi3ko4 ja143 ni1-ta3nda'3a4=na2, ni1-ji3ndo1o3 ba3=ra2 nu14u3 *rey**, ña1a4 i4ndu'3u4=ra2 ja143,
<Sync time="772.91"/>
xa14a3, ka4chi2=na1 ndi4, ya1kan3, i4yo2 i3nga2 *rey** ta1 ja4chi4ñu3, i3kan4 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4
<Sync time="780.518"/>
*hija** ndi4 yu'1u1 ndi4, ya1kan3, ka4chi2=na1 i4yo2 kwen4tu2 ndi4
<Sync time="784.985"/>
ya1 ja1 i4yo2 ndi4 na4 ko14to(3)=e4 nu14u(3)=a2 ndi4 i3nga2 ka1 ya1, ya1 ko14o3 ya1 kan4 na4 ndu3ku4 ka1=e4 tan3 ku3-kwa'1a4 ka1 ña'1a(3)=e4 ka4chi2=na1
<Sync time="791.622"/>
i4yo2=ni42 ba3 ña'1a3 ndo'4o1 ndi4, ya1kan3, ja1 ña'1a3 ba3 ndo'4o1 ba42 ja1 bi4ka3 ba3 ndo'4o1 tan3 yu'1u1 ndi4 ta1 nda'4bi2 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="796.742"/>
i3in3 kwa'1an1 xa1a1 ki1bi4 tan3 ka'1an(1)=on4 xa'1a4=e2 ji'4in(4)=2 tan3
<Sync time="799.72"/>
tan3 ba'14a4 ku3ni2=yu1 sa3kan4 ya1 kan4 ndi4 ya1 ja1 i4yo2 ji'4in4 yo'4o1 tan3 ya1 ku'1un1 ndu3ku4 ka1=yu1 tan3 sa3kan4 ndi4 ku3-bi4ka3 ka1=e4 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=an4
<Sync time="806.417"/>
i3kan4 ja143, tan3 ndi4 nda4a(2)=e2 ndu4ku(4)=un4 ku'1un(1)=un4 tan3 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ma1ni4=a2 ji'4in(4)=o4 ko14o(3)=a2 ku4ma1ni4=a2 ji'4in(4)=o4 ndi4 ka'1an1 ti(4)=un4 yo3o3 ba42 ku4ni(2)=a2 ji'4in(4)=o4 ndi4 ka'1an1=yu1 ji'4in4 yu3ba4=2 tan3 ta3xi3=ra(3)=e3,
<Sync time="813.841"/>
u'4un3 ndi4 ku14ni2=yu1 ndi4 ya1, ya1 ko3ndo3 kwe4nda2 mi3i4=2 ku4ni2[=yu1]
<Sync time="817.766"/>
i3kan4 ja143 xi'4in(4)=a2 nde3e4 [...] yu3ba(4)=en4 nu14u3=na2 ndi4, ya1kan3, ku4-si1i4 i3ni2=ra1 ndi4 ta13nda'3a4 ba(3)=en4 kan4 ndi13-ki'3in(3)=an4 ta1a3
<Sync time="823.268"/>
i3kan4 ja143 xa1a1 yu3ba(4)=en4, i3kan4
<Sync time="827.265"/>
*papá** ndi4, ya1kan3, se'1e(3)=on4 ndi4 ta1 ka'4an2 ku'1un1 ta4tu2 ku4u4 ta1 ka1a3 ndi4 i3kan4 ni1-ni'1i4=ra2 chi3ñu3 i4cha'4bi3 *rey** na1 ta4tu2 ndi4 ta1 ku'1un1 ta4tu2 ku4u4=ra2 i3ta2an2 chi1
<Sync time="834.881"/>
an4 ni1-..., nda4a(2)=e2 ka'4an2=on4 ji'4in4=ra2 tan42, yo'4o1 ndi4 ña4 xi4kwe'1e1 ku4u(4)=un4 ji'4in4=ra2 xa'1a4 ña'1a3 ba3 xa'1a4 ya1 xi4xi3=ra2 xa'1a4 ya1 kan4 ba42 ndi4 ku4ni2=ra1, chi4ka2=ra(1)=e1 so4o4 ndi4 ku4ni2=ra1 ku'1un1=ra1
<Sync time="844.508"/>
nda4a(2)=e2 ba42 ku4ma1ni4=a2 ya1 kan4 ba42 ndi4 ku4ni2=ra1 ku'1un1=ra1, ya1kan3, chi3ñu3 ta4tu2
<Sync time="848.901"/>
ya1 kan4 ndi4 nda4a(2)=e2 ba42 ku4ni(2)=a2 ji'4in4=ndo4 ndi4 ka'1an1=ndo4 ji'4in(4)=2 ndi4 ya1 i4yo2 ku4u4 ndi'3i3 ba(3)=e3,
<Sync time="853.243"/>
i3kan4 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4, nda4a(2)=e2 ba42 i4xa3 si1si'4i2=yu1 ji'4in(4)=un4 *hijo** ya1 kan4 ba42 ndi4 ku4ni2=un4, ku4ni2=un4 ku'1un(1)=un4 ta4tu2, chi3ñu3 ta4tu2 ndi4 chi3ñu3 nda'4bi2=ni42 ba42 kan4
<Sync time="860.865"/>
ko14o3 xa'1a4 ba42 na4 ku'1un(1)=un4 ndi4, ya1kan3, i4yo2 ba(3)=e2 nda1 ndi'4i(4)=a2 i4yo2. A4su3 ka4chi2=na1 i4yo2 kwen4tu2 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="867.664"/>
na3..., na4 ko14to(3)=e4 nu14u(3)=a2 ja1 i4yo2 ndi4 ya1, ya1 ko14o3 ka1 nu14u3 tan3 ndu3ku4 ka1=e4 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="872.946"/>
ka3ko1o3 ka(1)=e1 ya1 kan4 ndi4 ba143 i4yo2 ndi'3i(3)=a2 ka4chi2=na1, na1 nda4tu'4un4=na2 kwen4tu2 tan3 ya1 kan4 ba42 chi4ka2 ji1ni4=2 ya1 kan4 ndi4 ta1 ku4ni2 ku'1un1 ta4tu2 ku4u(4)=2
<Sync time="878.97"/>
an4 ba'1a3 na4tu2 sa3kan4 ndi4 ya1 ku4-si1i4 i3ni2=un4 ko3ndo(3)=a2 ku4ni2=un4 ku'1un(1)=un4 ndi4 ya1 ko3o3 ba42 ku4ni2=un4 na4 sa3kan4
<Sync time="883.659"/>
ya1 kan4 ndi4 nda13-ki'3in3=ra2, ja'1an1 ndu3ku4=ra2 chi3ñu3 ti'13bi4=ra2 ña4 si'4i2=ra1 ndi4, ya1kan3, yu'1u1 ndi4 i4yo2 i3i4=2 tan3
<Sync time="890.434"/>
ta1 ku4ni2 ka3sa3 chi4ñu3 ku4u4=ra2 ji'4in(4)=un4 an4 kwi14i3 sa4-kwa'1a(3)=on4 chi3ñu3 ku'1un1 ka3sa3 chi4ñu3=ra2. An4 i4yo2 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=un4. I4yo2 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=2, i3kan4 tan3
<Sync time="897.06"/>
na4 xa1a1=ra1 ndi4 o4ra2 yo'4o4 ki'1bi3=na2 ja3chiu4un4=na2 i3ta2an2, i3kan4, i3kan4 ka'1an(1)=on4 ji'4in4=ra2 ndi4 i3kan4 i4yo2 ku3rra42=yu1
<Sync time="902.659"/>
ja143 ni1-xa1a1=ra1, ju13ndu'4u4 is1ta4 ba3=ra2 tan3 ndi13-ki'3in3=ra2 kwa'1an1=ra1, i3kan4 kwa'1an1 ni1-ku3tiu'4un4 tan3
<Sync time="911.057"/>
ni1-ki3xa2a2 ba3, ya1kan3, *carru** ji'4in4, xi'4in4 *mesa** tan3 ja143 ni1-..., ndi3kwi3ta3,
<Sync time="916.982"/>
ndi13kwi1ta3 *mesa** ña1a4 ti1xin3 *carru** tan3, ya1 sa14-nu3u3=na2 ñu'3u4 tan3 ja143 ni1-jwi3ta3 ña'1a3 nu14u3 *mesa** ja143 ni1-...,
<Sync time="923.197"/>
ja14a3=na2, ja1 ji4ni2 ba3 ta1 kan4 na1, na1 ji4ni2 ta'4an4 ji'4in4=ra2 na1 ja1 ja4chiu4un4 ya3ta4 ji'4in4=ra2 na1 ña1a4 ba3,
<Sync time="928.557"/>
nda'1yu1=ra1 nu14u3 ndo3o3 nda'3a4=na2 tan3 sa3kan4 ndi4 ya'1a3=na2 ku3xi3=na2, i3kan4 ja143
<Sync time="934.354"/>
ni1-ndo3o3 nda'3a4 ba3 na1 ña1a4 tan3 ja143 ni1-..., ni1-ya'1a3=na2 nu14u3 *mesa** ja143, tan3 ta1 ña1a4 ku4u4=ra2 ta1 ta4tu2 nu14u3 kwa'1an1 ji14ni2=ra1 ta1 ña1a4 yo3o3 ta1 ku4u4 ta1 ña1a4
<Sync time="941.463"/>
ndi4, is1ta4 i4chi1 ndi4so3=ra2 ña1a4 ti4 xi13xi3=ra2 tan3, i3kan4 ja143,
<Sync time="947.135"/>
xi13xi3 ba3 na1 ña1a4 xi13xi3 ba'1a3 ba3=na2 ndi4 is1ta4 ni'3ni4 xi13xi3 na1 ña1a4 ji'4in4 *patrón**=na1 ndi4 ta1, na1 ñu'4u4 ja4chiu4un4 na'3a4 ku4u4 na1 ña1a4 tan3 ja1 ji4ni2 ba3 ta1 ña1a4 ndi4 na1 ja4chiu4un4 ku4u4=na3,
<Sync time="954.873"/>
ya1 kan4 ba42 ndi4 ni1-xi3xi3 ba'1a3 ba3 na1 ña1a4 tan3
<Sync time="959.554"/>
ya1 kan4 ndi'13i3 kan4 is1ta4, is1ta4 bi1xin3 kan4 xi13xi(3)=a2 tan3 i3kan4 ka4chi2=ra1 ji'4in4, ji'4in4 *patrón**=ra1 ndi4
<Sync time="965.835"/>
*patrón** ndi4 o4ra2 xa1a1=yu1 ko3ndo(3)=2 ta1 bi4ka3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="969.806"/>
ni3 ki3ni3 i4in4=na2 ni3, ni3 nda'4bi2 i4in4=na2 ndi4 yu'1u1 ndi4 sa1a3 ku4u4=na2 ndi4 na1 ku3xi3 ji'4in(4)=2 ko3ndo3 ndi'3i3=na3, nu14u3 *mesa** ku3xi3=na2 ji'4in(4)=2
<Sync time="977.066"/>
tan3 yo'4o1 ndi4 i13xa(3)=on4 si3ki2 ji'4in(4)=2 ndi4, ya1kan3, is1ta4 bi1xin3 ti4 ni1-xi3xi(3)=2 e1ta4=e2 ndi4 ku4u(4)=2 ta1 nda'4bi2 [...]
<Sync time="983.464"/>
yu'1u1 ndi4 ya1 su14u(3)=a2 ko14o3 bi4 ba42 ndi4 ya1 ja1 i4yo2 ba42 ndi4 ka14sa3 ta1 yo'4o4 ku4u4 yu'1u1
<Sync time="989.826"/>
tan3 ba1xi3=2 ta4tu2 ndi4 ya1, ya1 ku4ni2 ka1=yu1 ko3o3 ba42 ya1 kan4 ndi4 ba1xi3=2
<Sync time="995.062"/>
tan3 kwa'1an1 i3ni2 ta1 bi4ka3 i4ndu'3u4=ra2 ndi4, ya1kan3, ka4na3 ki1bi4 ta1 bi4ka3 ndi4 ta1, si1si'4i2 ta1 kan4 i4ndu'3u4 ji'4in4=ra3,
<Sync time="1001.093"/>
tan3 ndi3ndi3xa3 ku4u(4)=un4 ndi4, ya1kan3, si1si'4i2 *rey** kan4 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=un4, ndi3xa3 ba42,
<Sync time="1007.308"/>
bi3tin3 ndi4 na4, na4 a3sa(3)=e4=e2 tin3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="1013.88"/>
na4 ki3xi3 ña4 si'4i2=un4 ji'4in4 is1ta4 ja1ta(4)=on4 i3ta2an2 tan3 ku3ni2[=yu1] na4tu2 ya1 ndi3xa3 ba42 tan3 na4tu2 su14u(3)=a2 ndi3xa3 ba42 ndi4 nda1 i3ta2an2 sa3kan4 ku3ni2=o4 sa1a3 ya'1a(3)=on4 na4tu2 na4 su14u(3)=a2 ndi3xa3 ba43,
<Sync time="1022.055"/>
ya1 kan4 ndi4 na4 ki3xi(3)=an4. U4ta1 na4 ki3xi3 ña4 si'4i2=yu1 ndi4
<Sync time="1027.602"/>
nda1 sa1a3 ku4u4 na1, ya1kan3, mu4su2 kwe4nda2=on4 *vaqueru** kwe4nda2=on4 na1 ta4tu2 ñu'4u4 ka1a3 ndi4 na1 ku3xi3 ko3ndo3 ndi'3i3=na2 na4 ña4 kan4 ki3xi(3)=an4 sa3kan4
<Sync time="1034.834"/>
tan3 ndi3xa3 ku4u(4)=un4 ndi4 ni1-ka3ndi3ko1o3 ya1, ya1 ka'4an2=on4 ndi4 ki3xi(3)=an4 ndi4 tan3 ni1-ki3xa2a(2)=en4 ndi4
<Sync time="1042.247"/>
nda143 a1su3 ku4u4 *vasu** xi'4i(4)=2 ta1kwi42 nda3-ki'3in(3)=2 tan3 ndo4o13, ndo4o13 ndi'3i3 *ranchu** ji'4in(4)=un4 ndo4o13 ndi'3i3, ya1kan3, be'3e3 ji'4in(4)=un4 ndo4o13 ndi'3i3 ku3rra42 ndo4o13 ndi'3i3 ji'4in(4)=un4
<Sync time="1050.682"/>
ki3ta3 yu'1u1 ku'1un1=yu1, ndo4o13=a2 ji'4in(4)=un4 na4tu2 na4 na4tu2 ni1-ka3ndi3ko1o3=a2 ka'4an2=on4
<Sync time="1055.683"/>
tan3 na4tu2 ya1 ndi14xa3 ba42 ndi4 a1su3 ka1a3 ndi'3i3 xa'1a4 ba(3)=on4 i3ta2an2, ka4chi2=ra1, ka4chi2=ra1 *rey** ji'4in4 ta1 nda'4bi2 kan4
<Sync time="1062.35"/>
ja143 ni1-ki3xa2a2=ra1 ja143 nda4tu'4un4=ra2 ji'4in(4)=an4 si'4i2=ra1 ndi4 so'3o3, so'3o3 bi4 ni1-i3xa3 *don rey** ji'4in(4)=2 ndi4
<Sync time="1070.026"/>
ni1-ji3to3 i3na2 i4chi3=ra2 yu'1u1 ndi4 is1ta4 bi1xin3 ndi4so(3)=2 ya1 kan4 xi13xi(3)=2
<Sync time="1075.405"/>
tan3 na1 ja4chiu4un4 na'3a4 ji'4in4=ra2 ndi4, ya1kan3, nu14u3 *mesa** ni1-ka'1an1=ra1 ni1-ya'1a3 na1 kan4 ni1-ndo3o3 nda'3a4=na2 ni1-ndo3o3 tan3 ni1-ya'1a3=na2 xi13xi3=na3,
<Sync time="1081.184"/>
ya1 kan4 ndi4 ndi'13i3 xi13xi3=ndu2 i3kan4 ka'4an2=yu1 ji'4in4=ra2 ndi4 su14u3 nda4a2 ta1 ku4u4 yu'1u1 ndi4, ya1kan3, ka14sa3 *rey** ku4u4 yu'1u1
<Sync time="1087.54"/>
ni1-ji3to3 i3na2=ra1 yu'1u1 ya1 kan4 ndi4 na4tu2 xa1a1=yu1 ko3ndo(3)=2 ta1 bi4ka3 ndi4, ya1kan3,
<Sync time="1093.392"/>
ta1..., ta1nda1, nda1 i3na2 tan3 ti4 ku3xi3 ku4u4=ri4 a3sa(3)=2 ka4chi2[=yu1] so'3o3 ji'4in4=ra2 ndi4
<Sync time="1098.345"/>
ya1 kan4 ni1-ka3chi2=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 na4tu2 ya1 ndi3xa3 ba42 ndi4 i3ta2an2 ku'1un(1)=un4 ji'4in(4)=a2 ku3xi3=ra2 chi1
<Sync time="1102.712"/>
na4tu2, ya1kan3, ni1-xa1a(1)=on4 ndi4
<Sync time="1106.342"/>
sa1a3 ku4u4 *ranchu** sa1a3 ku4u4 be'3e3=ra2 sa1a3 ku4u4 ku3rra42=ra1 ñu'3u4=ra2 ndi4 kwe4nda2=e4 ku4u4 ndi'3i(3)=a2 na4tu2 na4 ndi3xa3 ndi4 ni1-xa1a(1)=on4 chi2
<Sync time="1113.331"/>
na4tu2 ni1-..., ni14-xa1a(1)=on4 a1chi1 ndi4 su14u(3)=a2 ndi3xa3 ba42 ka'4an2=yu1 ndi4 i3kan4 ndi4 ta1, ta1 ndi'3i3 xa'1a4 ku4u(4)=2 a3sa3=ra2 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2
<Sync time="1119.843"/>
U4ta1 ña1a4 ndi4 ya1 si4ki4 i4chi3 ba42 ña1a4 ndi4, ya1kan3, ya1 i4yo2 ba'1a3 i4chi3 ku4u4 ba(3)=e2 ña1a4 ji'4in(4)=o4 ka4chi2=an4 ji'4in4=ra3,
<Sync time="1126.673"/>
i3kan4 ja143, ja143 ndi'13i3 tan3 ndi4 a1chi1 ndo3ko2o(2)=on4 na4 ja1 ni1-ndo1o3 ti(4)=un4 tan3 ta3ji3 na3ni2=un4 tan3 sa3kan4 ndi4, kwa'1a4 ku4u4 na1 ja4chi4ñu3
<Sync time="1134.396"/>
sa3kan4 ndi4 xa1a(1)=on4 ji'4in4 is1ta4, sa3kan4 ndi4
<Sync time="1139.759"/>
ña'1a3 kwa'1a4 kwa'1an1 ndi4 nda1, nda1 ta3yu2 xa'1an1 ji'4in4 ña4 si'4i2 ta1 bi4ka3 kan4
<Sync time="1143.867"/>
ja'1an1 *mesa** ja'1an1 ji'4in(4)=an4, ya1kan3, ndu13-ndi3xi3 tan3 sa3kan4 ndi4 ni1-..., ni1-ya'1a3=na2 xi13xi3=na2 ji'4in4=ra2 ji4to3 yu'1u1
<Sync time="1149.138"/>
sa3kan4 yo'4o1 ndi4 sa3kan4 ku'1un1 ji'4in4 tu3 yo'4o1 ba3 ndi4 ku'1un1 *carru** ji'4in(4)=un4 sa3kan4 ndi4 ku'1un1 *mesa** ji'4in(4)=un4
<Sync time="1153.768"/>
ja143 ndi4 ni1-..., ni1-ta3an(4)=en4 *mesa** ni1-ta3an(4)=en4 ta3yu2 ta13an(4)=en4, kwa'1an1 nda3yu4 kwa'1an1 ji'4in(4)=an4
<Sync time="1160.413"/>
ndi3sa4ku4u4 nu14u(3)=a2 kwa'1an1 ji'4in(4)=an4 ndi4 na1..., ña4 bi4ka3 tu3 ku4u4 mi3i4 ba(3)=en4 kan4 tan3 ta1 bi4ka3 ku4u4 ta1 kwa'1an(1)=en4 xa1a(1)=en4 mi4i4 ku3xi3 ta1 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=an4
<Sync time="1166.921"/>
ja143 ni1-xa1a(1)=en4 tan3 ja143 ni1-ki3ta(3)=en4
<Sync time="1170.063"/>
ndi4 ki1bi4 ji13ni2 ba3=ra2 ndi4 ni1-xa1a1 ba3 si1si'4i2 *rey** ya1 ji'4in4 is1ta4 ja1ta4 ta1, ta1 nda'4bi2 kan4
<Sync time="1176.13"/>
ndu13-ku3ndu'4u4 ta1tin3 i4chi3 ba3 *rey** i4ndu'3u4=ra2 ndi4
<Sync time="1179.451"/>
ni1-[ndu3-]to1o1 nu14u3=ra2 i4ndu'3u4=ra2 ya1 sa3kan4 ji13ni2=ra1 ndi4 ya1 ja1 i4yo2 ko3ndo3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ni1-xa1a1 ba3 ña4 si1si'4i2 *rey**
<Sync time="1185.297"/>
ja143 nda'1yu1=ra1 nu14u3=na2 ndi4 na'3a2=ndo4 tan3 sa3kan4 ndi4 ndo3o3 nda'3a4=ndo4 tan42 i4yo2=ndo4 ndo3o3 nda'3a4, ko14o3=ndo4 ndo1o3
<Sync time="1190.764"/>
ja143 ni1-ya'1a3=na2 ni1-ndo3o3 nda'3a4=na2, ja143 ka'4an2=ra1 ji'4in4 *rey** ndi4, *don rey** ya'1a(3)=on4 ndo3o3 nda'3a(4)=on4 tan3 sa3kan4 ndi4 ya'1a(3)=e4 ku3xi(3)=o4 ndi4 ni1-ki3xa2a2 ña4 si'4i2=yu1
<Sync time="1199.114"/>
nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 ba1xi3=a2 i3ni2 *rey** ku3xi3=ra2 ndi4
<Sync time="1203.936"/>
ba143, ba143 i4yo2 ka1=ra1 ya1 ba'1a3 ndi4 ya1 ko3ndo3 ku4u4 ba(3)=e2 ni1-ka'1an1=ra1 ndi4 na1 ja1, ña4 ja1 ni1-xa1a1 ban4 ña1a4
<Sync time="1210.153"/>
i3kan4 ja143 ni1-..., ndu13-ku3ndu'4u4 ba3=ra2 xi13xi3=ra2 ndi4 ni14-xi3xi3=ra2 ji'4in(4)=a2 ba'1a3 ndi4 nda143 xi13xi3 ti4tu'4un4 ti4=ra3,
<Sync time="1216.457"/>
i1xa14a3 ni1-..., ndi'3i3 tan3 ja143 ka4chi2=ra1 so'3o3 ndi4
<Sync time="1221.336"/>
bi3tin3 ndi4, ya1kan3, ndu'1u1 na1 *rey** ndi4 ba143 nda4ta14=ndu2 ji'4in(4)=a2 ka'4an2=ndu1 ndi4 ba'1a3 ni3,
<Sync time="1225.407"/>
ya1kan3, ndi'3i3 i4chi3=ndu2 ji'4in(4)=a2 nda'4bi2 ndi4 nda14ta14=ndu2 ndi4
<Sync time="1229.552"/>
ya1 ni1-ji3ndo1o(3)=e4 ndi4 ya1 ko3ndo3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 ya1, ya1 ja1 ni1-nda3tu'4un(4)=e4 ba43,
<Sync time="1235.823"/>
nda143 i3nda14 *vasu** xi'4i(4)=2 ta1kwi42 yo'4o4 nda3-ki'3in(3)=2 tan3
<Sync time="1238.742"/>
i3kan4 ndi4, yo'4o4 nda4-kwa'1a3=2 tu3tu2 xa'1a4 *ranchu** nda'3a(4)=on4 tan3 yo'4o4 i4yo2 tu3tu2 xa'1a4, xa'1a4 be'3e3
<Sync time="1244.181"/>
ya1 kan4 ndi4 kwe4nda2=on4 ku4u4 na1 ta4tu2 ka1a3 na1 mu4su2 ka1a3 na1 *vaqueru** na1 ndi4, na1 ko'4ni4, kwe4nda2=on4 ku4u4 ndi'3i3=na3,
<Sync time="1251.386"/>
so'3o3, so'3o3 i4yo2 na1 yo'4o4, na1 yo'4o4 ja'4nda2 chi3ñu3 nu14u3=na2 ta1 yo'4o4 ku4u4 ta1 ku4nu24
<Sync time="1256.199"/>
nda143 ta1 yo'4o4 ku4u4 ta1 ka'3nda2=on4, ka'3nda2=on4 chi3ñu3 nu14u3 ta1 yo'4o4 ku4u4 ta1 ka'3nda2=ra1 chi3ñu3 nu14u3=na3, ndi4 nda143 a1su3 yo'4o4 ti4 tan3, tan3 kwa'1an1 ba3 yu'1u1
<Sync time="1262.999"/>
ni1-xa1a1 ja3 ba(3)=e2 ka'4an2, ka'4an2 *rey**, ña1a4 ja143 ni1-...,
<Sync time="1268.901"/>
ni1-xa1a1=ra1 nda4tu'4un4=ra2 ji'4in4 si1so3=ra2 ndi4 ya1 yo'4o4 ya1 yo'4o4 ni1-ku3u3 ndi4, ya1 yo'4o4 tan3 ni14-nda1ta4 *rey** ndi4 ni1-ndo1o3 ndi'3i(3)=a2 tan3 yo'4o4 i4yo2 tu3tu2 xa'1a4=e2 yo'4o4 ni1-nda3-ki'3in(3)=2,
<Sync time="1276.269"/>
ku4-si1i4 i3ni2 si1so3=ra2 ndi4 ku4-si1i4 i3ni2=ra1 ndi4 nda1 tan42 ku4u(4)=a2 bi4ka3 i4yo2 ji'4in4 si1so3=ra2 i3in3 sa3kan4 bi4ka3 ka1 ba3 ya1, ya1 ni1-ni'1i4=ra2 kan4 ndi4 lu14u3 ka1 ku4u(4)=a2 ña'1a3 ta1 bi4ka3 nda13-ki'3in3=ra2 kan4
<Sync time="1286.242"/>
i3kan4 ndi4 nda143 ka4ndu'3u4 ti4 ja3 ba3=ra2 tan3, tan3 i4yo2 na1 si4-kwi3ko4 *pañu** nu14u3=ra2 ka4ndu'3u4=ra2 ndi4 nda3si4 ku13-bi4ka3=ra2 i1nda43.
<Sync time="1294.931"/>
Maximiliano Francisco González. *Cincuenta y nueve**. Yoloxóchitl.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>