Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos
/
Transcriber_513
/
Botanica_98
/
Solanaceae_08
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos/Transcriber_513/Botanica_98/Solanaceae_08/Yolox_Botan_CTB501-EGS505_Solanaceae-yu3ba2-ti4in4_2015-05-30-e_ed-2018-04-14.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey" audio_filename="Yolox_Botan_CTB501-EGS505_Solanaceae-yu3ba2 ti4in4_2015-05-30-e" version="2" version_date="150815"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Esteban Guadalupe Sierra" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Constantino Teodoro Bautista" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="549.516"> <Turn startTime="0" endTime="167.383" speaker="spk1"> <Sync time="0"/> Ya1 ku4u4 ya1 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 yo'4o1 ta1 ta4u3ni2 Tinu ndi4 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 ti'4in4 ka4chi2=o4 <Sync time="5.709"/> ya1 xi4yo13, ya1kan3, nu14u3 ñu'3u4 ñu3u2=e4 <Sync time="9.756"/> yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 ko14o3 ja13ni1ku3=a2 ndi4 su14u3 nda1 ndi'4i4 tiem4pu2 i4yo(2)=a2 ndi4 <Sync time="14.213"/> na4, ya1kan3, tan42 ku4u4 ji4tu(3)=e4 tan3 xi4yo13 i3tu2=e4 tan3 tiem4pu2 nda4-ta'1nu1 ndi4 <Sync time="19.409"/> la3tun4 sa4ka(2)=e2 ba4li4 ba4li4=a2 ba1xi3 ka4na(3)=e2 xa'1a4 i3tu2, i3kan4 tan3 na4 ni1-ndi'3i3 nda13-ta'1nu1 tan3 <Sync time="25.992"/> ki4xa3a4 ndo4ko3to3 ñu'1u3 nu14u3 ñu'3u4 ka4chi2 mi3i(4)=o4 ndi4 i3kan4 ba42 ni'4i14=a2 kan4 kwa1nda3a(3)=e2 ndi4 <Sync time="31.628"/> mi4i4 nde4ta(3)=e2 tan42 ku4u4 mi4i4 i4yo2, ya1kan3, ñu'3u4 tu14un3 ñu'3u4 ba'1a3 ba42 kan4 ndi4 la3tun4=ni4(2)=a2 na4ma4=ni4(2)=a2 nde4ta(3)=e3, <Sync time="39.845"/> ya1 ba'1a3=e2 kan4 ndi4, ya1kan3, ba'1a3=e2 xi4xi3 ba3=na3, ndi4 ka3ya2=e4=ya2 tan3 <Sync time="46.474"/> ka4ndo3so4=na2 ta1kwi42 tan3 sa3kan4 ndi4 chi4ka2=na1 i1in4 ji'4in4=ra4 ndi4 kwa1nde3e(3)=a2 chi'4yo14=a3, <Sync time="51.678"/> na4 ni1-ndi'3i3 chi'1yo4=a2 tan3 sa3kan4 ndi4 ta4ba4=na(2)=e2 tan3 sa3kan4 ndi4 ta4an24=na(2)=e2 ti1xin3 ko'1o4 tan3 sa4-ka'3ndi2=na1, ya1kan3, ya'3a4 ji'4in4=a3, <Sync time="58.257"/> ya1..., ya1sin4=ni4(2)=a2 an4 ya'3a4 ndi4kin4 ya'3a4 ba4li4 ka4chi2 mi3i(4)=o4 kan4 ya'3a4 kan4 sa4-ka'3ndi2=na1 ji'4in(4)=a2 tan3 <Sync time="65.104"/> chi4ka2=na1 i1in4 i4xa3 u'1ba1=na(1)=e1 tan3 chi4ka2=na1 *limú** tan3 ku4-i3ya4=e2 tan3 ku3xi(3)=o4=e2 ndi4 ya1sin4=ni4(2)=a2, <Sync time="71.093"/> tan3 na4 ku4ni2 tu3ku3=na2 si4in4 ta3xi3 na3ni2=na(1)=e1 ndi4 chi'4yo14=a2 i4xa3=na2 tan3 ndi'4i4 tan3 ja4ta2=na1 ta1kwi42 ka'3a4=e2 chi'4yo14=a2 kan4 tan3 <Sync time="78.429"/> ndi'4i4 tan3 i3kan4 nda4-ta3an4=na(2)=e2 nda4-ka3sun(2)=a2 ka4chi2=na1 ndi4 cha4chi3, cha4chi3 ya'3a4 cha4chi3 ti1na3na4 ja'4nda2=na(1)=e1 tan3 <Sync time="86.172"/> ja'4nda2, ja'4nda2 mi4li2=na(1)=e1 ka4chi2 mi3i(4)=o4 tu'1un4 sa1bi4 tan3 ta'4nda1 tu3 ti1ku3mi3 kwa'1an1 ja1ta4=e2 tan3 ka4sun(2)=a2 ndi4 ya1sin4=ni4(2)=a2 ku3xi(3)=o4=e2 sa3kan4 <Sync time="93.864"/> ka4ni'1i3 tu3ku3=na2 ndi4 nda4-ndu3ku4 ka1=na1 sa1a3 ko3o(3)=a2 ndi4 ta4an24=na2 ndi1bi4 ka1 tu3ku3 ji'4in(4)=a2 ndi4 ba'1a3=ni4(2)=a2 ku3xi(3)=o4=e3, ndi4 su14u3 nda1 ndi'4i4 tiem4pu2 i4yo(2)=a2 ndi4 <Sync time="101.142"/> yu3mi4 tu3 ba42 xi4yo13=a2 tan3 ndi4 su14u3 nda1 ndi'4i4 bi4 xi4ña4 xi4yo13=a2 yu3mi4 ndi4 na4 chi'4i(4)=o4, ya1kan3, i3tu2 yu3mi4 ko3o3 yu3ba2 yu3mi4 tan3 <Sync time="108.248"/> i3kan4 ba3 ka4na(3)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 tu(3)=a2 xi4yo13 yu3mi4 ba3 ya1 sa3kan4 ku4u(4)=a4 ya1 ki'4in4 ta1kwi42 ko4so1=e4=ya2 o4ra2 ko4so1=e4 yu3ba2 na4tu2 i3tu2 tu3 ndi4 <Sync time="115.678"/> ya1 kan4 ba'1a(3)=e3, na4tu2 mi4i4 i4yo2 kwa'1a4 tu(3)=a2 ku3rra42=e4 ndi4 ka3ya2=e4=ya2 tan3 ba'1a3=ni42 kia'4bi13 ba(3)=e3, na4tu2 ka13ya2=e4=ya2 tan3 kwa'1an1 na1kwa4chi3 ji'4in(4)=a2 ñu3u2 ndi4 <Sync time="125.357"/> ba'1a3=ni42 kia'4bi13=a2 ya1 sa3kan4 ku4u(4)=a2 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ndi4 su14u3 nda1 ndi'4i4 bi4 xi4ña4 xi4yo1(3)=a3, ni3 na4 ja1 xu13xa3 tu3 tun4 ndu3ku2 kan4 ndi4, ya1kan3, yu3ba2 kan4 ndi4 ku4-ni4i24 ndi'3i3 ndu3ku(2)=a2 tan3 <Sync time="135.64"/> ña1a4 ki4xa3a4 ka4na3, ya1kan3, i3ta2 nda'3a4=e2 ndi4 tan42 i4in4 i3ta2 tun4 ti1na3na4 ba3 ku4ni2 ko3o3 i3ta2 nda'3a4=e2 ndi4 kwe4nda2 ndo3ko2 xa4a4 i3ta2, i3ta2 ya3a3 ba4li4 ba42 tan3, <Sync time="144.724"/> ña1a4 ju4kwi1in3 ndu1u4 ba4li4 ba4li4 ndu1u4, ya1kan3, ju4kwi1in3 ku4u(4)=a2 ya1 kwi4i24 na4 ja1 xu13xa(3)=e2 ndi4 ndu1u4 kan4 ndi4 ndu1u4 nde'3e4 nda4ndo1o3=a2 <Comment desc="Quiso decir nda4ndo3o(3)=a2. Quizá de por sí lo dice diferente."/> tan3 <Sync time="153.291"/> ya1 kan4 ba42 ko4yo13 tan3 i3kan4 ki4xa3a4 o4ra2 ku4un4 tu3ku3 sa1bi4 tan3 ndu4ta1 tu3ku3 yu3ba2 ya1 ko4ndo3 yu3ba2 ti'4in4 ka4chi2=o4 kan4 tan3 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba3 ba43, <Sync time="160.801"/> ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 tan3 kwa4ñu3 i4yo2 ka(1)=e1 ji4ni2 yo'4o1 nda4a(2)=e2 ba'1a3 ka1 tan3 nda3tu'4un4 ba(3)=on4 tan3 ku3ni2=o4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="167.383" endTime="549.516"> <Sync time="167.383"/> Ya1 ko4ndo3 yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 ba'1a3 ka3xi(4)=o4=e2 i'4i(3)=a2 ki3nda2a(2)=e4=e2 sa3kan4 tan3 ka3xi4 ba(3)=e4=e2 kan4 ka3xi4 ni3na(3)=e4=e2 an4 ko3o3 ku3xi3 tu(3)=e4 is1ta4 ji'4in4=a3, <Sync time="177.603"/> a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ba3 ku4u(4)=a3, ta1tan4 ba42 na4 ji4ni2=o4 sa3kan4 tan3 sa1a3 a3sa(3)=e4 ndi4 ji14ni2=o4, <Sync time="186.036"/> sa1a3 tan42 chio'4o14=a2 xi4xi3 ba(3)=e4 na1 nda'4bi2 tan3 chio'1o4 ni3na(3)=e2 ki'3in(3)=a2 ya'3a4 ji'4in4 i1in4 an4 ko3o3, an4 ka3sun2 tu(3)=a2, <Sync time="194.626"/> ya1 xi4xi3 na1 ta4u3ni2 xi1i4 is1tan4 yo4o4 ndi4 ba143 ka4sun(2)=a2 xi4xi3 na1 kan4 ji1na'3a4 ndi4 sa1a3 yu3ba2 ni3na3 ba42 chio'4o14=a2 tan3 <Sync time="202.192"/> kwa'1an1 nde1ta3 i1in4 ji'4in4 ya'3a4 i4xa3 na1 nda'4bi2 ji'4in(4)=a2 tan3 chio'1o4=a2 ji'4in4 ki1si3 a1chi1 tan3 xi4xi3 na1 nda'4bi2, <Sync time="209.94"/> yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 tan42 ka'4an2=on4 mi3tiu'4un4 ndi4 sa3kan4 xa'4nu3 ba(3)=e2 ndi4 na4ma4=e2 xa'4nu(3)=a2 mi4i4 ba42 tiem4pu2 sa4bi4 xa'1a4 i3tu2 an4 ko3o3 <Sync time="216.785"/> nda4a2 ka1 yu'3u4 ta'3bi4 ni1-ku3un3 sa1bi4 tan3 ndo13ko1so4 ñu'3u4 tan3 i3kan4 ku3ni2=o4=e2 nde4ta(3)=e3, <Sync time="222.995"/> ya1 na4ma4 kan4 ndi4 ba143 u1ba(1)=e1 kan4 tan3 ya1 le4ke2 kan4 ndi4 ya1 u1ba1 ba42 kan4 na4 ku4u(4)=a2 yu3ba2 le4ke2 ka4chi2=na1 <Sync time="230.184"/> ndi3xa3 ku4u4 ba(3)=e2 ndi4 na4 kwa'1an1 xu13xa(3)=e2 tan3 ni3 ko14o(3)=a2 ba'1a3 ka1 bi4 ti3kwa'4a2 ku3xi(3)=o4=e2 ndi4 nda143 ndu1u4 nda'3a4=e2 kan4 ka4na3 i3ta(2)=e2, <Sync time="237.83"/> i3ta2 ya3a3 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ti1xin3=a2 ku4u4 i3ta2 kwa4an2, ti1xin3, ti1xin3=a2 ya1 ko4ndo3 ndi3kin4=a2 ku4u4 i3ta2 kwa4an2 <Sync time="244.321"/> o4ra2 ko3o3 ndu1u4 kwi4i24 nda'3a4=e2 tan3 kwa'1an1 xu13xa(3)=e2 kan4 tan3 nda4ndo3o(3)=a2 ndu1u4 nde'3e4 ka4chi2=o4 nda4a4 nda4a4 nde'3e4 nde'3e4 i4in4 ndu1u4=a2 ya1 kan4 ko4ndo3 ndi3kin4=a2 xi4ta(1)=e1 mi4i4 xi4ko4 sa3a2=ya1 tan3 <Sync time="253.429"/> ya1 xi4ko4=ri4 ya1 ba'1a3 xa4xi24=ri4 ku4u4 ndi3kin4 yu3ba2 ti'4in4 kan4 tan3 i3kan4 ndu4ta(1)=e1, <Sync time="258.295"/> tiem4pu2 sa4bi4 ba42 an4 ko3o3 tiem4pu2 yu3mi4 ba42 ndi4 mi4i4 ni1-xi3tu3 na1 yu4bi24 tan3 ko4so1=na1 tan3 bi3xa4 ñu'3u4 i3kan4 ba42 xi4yo13 yu3ba2, yu3ba2 ti'4in4 kan4, <Sync time="267.866"/> i4yo2 i3in3 kwen4tu2 xa'1a4 yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 ku'4u2 i3in3 ta1 nda'4bi2 tan3 ni1-xa'1an1=ra1 nda'3a4 na1 ji4ni2 tu4ni1 mi4i4 ju4-ta4tan4=na2 kan4 <Sync time="278.009"/> a1chi1 ndi4 is1ta4 xa'4a2=ra1 ta'4yu1, i3kan4 ni1-..., ka4chi2 ta1 i4ngo24 ji'4in4=ra2 ndi4 na4 nda3ta4 ta1 kan4=ra2 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=ra1 nda4a(2)=e2 ba42 ka4a4 ti1xin3 ta1 kan4, <Sync time="287.149"/> tan3 ni14-xi3in3=ra2 ndi4 na4 kwa4ñu3 nda4a2 i3in3 na1 ta'4an4 yo4o4 ku'4u2 tan3 ta'4yu1 is1ta4 xa'4a2=na1 ndi4 xi14ni2 na1 nda'4bi2 na4tu2 ba'1a(3)=e3, <Sync time="297.268"/> ya1 kan4 ni1-ndo'3o3 ji1ndio4si2 kan4 ndi4 ni1-ji3ni2=ra1 ndi4 ya1 kan4 ndo'4o4=ra2 tan3 nda1ta4=ra2 ka4chi2=na1 ni14-ku3ni2 ta1 kan4 nda1ta4=ra2 ndi4 ndi13ko4=ra2 ba1xi3 ndi3xi3=ra2 ñu3u2 ba3=ra3, <Sync time="306.194"/> ki1bi4 ni1-ki3xa2a2=ra1 ñu3u2=ra1 kan4 ndi4 ni1-ka'1an1=ra1 ji'4in4 i3in3 kum3pa4ri2=ra1 nda4a(2)=e2 ku4u4 ya1 ku4u4 tu1ndo'4o4 ndo'4o4=ra3, <Sync time="312.908"/> tan3 kum3pa4ri2=ra1 kan4 ku4u4 ta1 ni1-ka'1an1 ji'4in4=ra2 ndi4 yu3ba2 ti'4in4 na4, na4 ka3xi4=ra2 chi1, na4 chio'1o4 u3un3 ti4=a2 tan3 na4 ka3xi4=ra(2)=e2, <Sync time="321.877"/> ku3xi3=ra2 ji'4in4 is1ta4, ya1 kan4 ko3ndo3 ta1tan4 ji'4in4=ra2 ka4chi2 kum3pa4ri2=ra1 ji'4in4=ra2, <Sync time="327.571"/> tan3 ya1 kan4 i13xa3=ra2 ndi4 xa13xi4=ra2 yu3ba2 ti'4in4 kan4 tan3 ti1xin3=a2 i3in3 yo1o4 u1bi1 yo1o4 tan3 xa143 kwa'1an1 nda'4a2=ra1 ji'4in(4)=a2 xa13xi4=ra2 yu3ba2 ti'4in4, <Sync time="337.445"/> tan3 ta1 ki'4bi3 ku4ni2 ku4u4=ra2 ndi4 nda13-ndi3ko4=ra2 ja'1an1=ra1 mi4i4 ti4 ba42 nda'3a4 ta1 sa'4an4 kan4 na4 nda3ta4 ña'3a4 ta1 kan4 <Sync time="342.248"/> ka'4an2=ra1 ji'4in4 ta1 kan4 ndi4 nda1 xi4ko1 ba42 ku4u(4)=un4 ta1 ji4ni2 tu4ni1 ji4ni2=un4 nda3ta(4)=on4 ndi4 ni14-ku3chun(3)=un4 ndu3-ku3ni2=un4 ya1 kwe'1e1 ndo'4o(4)=2 tan3 ni14-ku3chun(3)=un4 nda3sa3 ba'1a(3)=on4 i3ni2[=yu1] ndi4, nda3ta(4)=on4 yu'1u1 ja13i3ni2=un4 tan3 bi3tin3 ndi4 <Sync time="350.801"/> ta1 ja1 ndu4-ba'1a3 i3ni2 ku4u(4)=2 bi3tin3, ka4chi2 ta1 ku'4u2 kan4 ji'4in4=ra3, <Sync time="356.252"/> tan3 nda4a(2)=e2 ni1-i3xa(3)=on4 ya1 kan4 ndi4 ndu13-ba'1a3 i3ni2=un4, ko14o(3)=a2 ni4-i3xa3 bi4=2 ndi4 i4yo2 ya1 xa13xi4=2 ya1 kan4 ndi4 ndu13-ba'1a3 i3ni2=yu1, <Sync time="365.571"/> tan3 na4tu2 sa3kan4 ndi4 ya'1a(3)=on4 tan3 a3sa3 *checar**=e2 yo'4o1 nu14u3 is1to3 tan3 ku3ni2[=yu1] nda4a(2)=e2 ba42 ni1-..., nda4a(2)=e2 ba42 kwa'1an1 ndu4-ba'1a3 i3ni2=un4 na4 ndi3xa3 ba42 ndi4 ta1 ku'4u2 ku4u(4)=un4 tan3 <Sync time="373.678"/> an4 ni1-i3xa3 ki'4bi(3)=un4 yu'1u1 ba3 tan3 ndi4 bi3tin3 ndi4 na4 ko3to(3)=2 yo'4o1 ji'4in4 ka3a2 tan3 ku3ni2=yu1, nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 ta1tan4 ni1-ka3ni3 ta1 kan4=e2 tan3 ji'4in4 ti4ku2 ka4chi2=o4 kan4 tan3 <Sync time="382.921"/> ni1-xa'3ni4=ra(2)=e2 nda'4bi2 chi1, ki1bi4 ni1-xi'1i(1)=a1 kan4 tan3 nda13ta4=ra2 kwe4nda2 ti1xin3=a2 tan3 <Sync time="389.514"/> ji13to3=ra(2)=e2 ko4ndo3 is1ta4 xa'4a(2)=e2 kan4 ndi4 sa1ta4 is1ta4 xa'4a2=ra1 kan4 ndi4 <Sync time="394.204"/> nu14u3 i3tun4 yu3ba2 ti'4in4 kan4 ni4ni3 ndi'3i3=run4, ni4ni3 ndi'3i3=run4 tan42 i4in4 tun4 ni1-ka3ni(3)=o4 ja1ta4 yu1u4 <Sync time="399.928"/> ji'4in4 yu1ma4 sa3kan4 i4in4, ni4ni3 ndi'3i(3)=a2 ja1ta4 is1ta4 xa'4a2=ra1 sa1a3 ju4ndu3ndu2 sa1a3 ni1-xa3xi4=ra(2)=e2 tan3 ni1-ti1in3 ndu3ku2 ba4li4 xe'1e1 yu'3u4=ra2 kan4 ja1ta4=e2 ndi4 <Sync time="406.711"/> ya1 kan4 ndi4 ja1 nda4-xi4ta3 ndi'3i3 ya1 ko4ndo3 ndu3ku2 yu3ba2 ti'4in4 kan4 ya1 ko4ndo3 ya1 ku'4u2 is1ta4 xa'4a2=ra1 kan4, <Sync time="412.773"/> ya1 kan4 ndi4 yu3ba2 ti'4in4 kan4 kwa'1an1 sa4-nda'3a2 ndi'3i(3)=a2 ya1 ko4ndo3 is1ta4 xa'4a2=ra1, <Sync time="417.864"/> xi13ni2 ta1 ni1-..., ta1 sa'4an4 ja4ta4tan4 kan4 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ta1tan4 ba42, <Sync time="424.362"/> tan3 bi3tin3 ndi4 na4 kwa'1an1=na1 ta'4an(4)=e4 ku3-ta4tan4=na2 ndi4 ba143 ka'4an2 na1 kan4 na4tu2 ya1 yo'4o4 ka3xi(4)=un4 tan3 ndu3-ba'1a3 i3ni2=un4 ka3chi2=na1 ndi4 ta1tan4 ba'14a4 kan4 bi4 ti4in4=na2 ji'4in(4)=o4 na1 nda'4bi2, sa3ba3 na1 ta'4an4 yo4o4 ndi4 xi'4i1 ba3=na2 tan3 ndi4 <Sync time="434.097"/> ta1tan4 ba42 kan4 na4 ku4ni2=o4 ka3xi(4)=o4=e2 tan3 ba143, ba143 nda4-ka'3an4 yo4o4 ka'1an(1)=e4 ji'4in4 na1 ta'4an4 yo4o4 ba'1a3 yu3ba2 ti'4in4 ka3xi4=na2 na4tu2 ta'4yu1 is1ta4 xa'4a2=na1, <Sync time="441.495"/> ya1 kan4 ndi4 ka4chi2=na1 ndi4 ta1tan4 ku4u4 yu3ba2 ti'4in4, ya1 kan4 ndi4 ya1 ba'1a3 ku3xi(3)=o4 ku4u4 ba(2)=e2 na4 ji13ni2=o4=e2 na4tu2 <Sync time="448.154"/> ku4u(4)=e4 na1 xi4ka3 ku'1u1 tan3 ji13to(3)=e4 mi4i4 i4yo(2)=a2 kan4 ndi4 ba'1a3 ka3ya2 ba(3)=e4=e2 sa3kan4 ndi4 chio'1o4=a2 tan3 ku3xi(3)=o4 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ba42 ndi4 <Sync time="454.858"/> na4 kwa4ñu3 nda4a(2)=e2 ndo'4o4 *ánima** yo4o4 nda4a(2)=e2 ndo'4o4 ya1 ko4ndo3 i3ki4 ku3ñu2=e4 tan3 ya1 ja4ta4tan4 ba42 ndi4 ta1tan4 ba43, <Sync time="462.221"/> ya1 yu3ba2 ti'4in4, ya1 yu3ba2 ti'4in4 ba4li4 kan4 ba42 kan4 tan3 i4yo2 yu3ba2 ti'4in4 na'4nu3 tu3ku3 ka4chi2=na1 yu3ba2 ti'4in4 i4yo2 i1ta3 ndi4 ya1 kan4 ndi4 <Sync time="470.62"/> ya1 kan4 ndi4 i3tun4 ndu'3u4, ja1 ndu'3u4 ba'1a3=run4 tan42 i3ta2 tun4 yu1ku1 nu'1u3 kan4 i3tun4=a2 tan3 <Sync time="476.934"/> xa'4nu3 su4kun(1)=a1 tan3 na4 kwa'1an(1)=e4 i1ta3 ndi4 yu1ku(1)=a1 kan4 ndi4 yu1ku1 nde'3e4 ba42 tan3 xa1 ndo3o3 ba'1a3=e2 tan42 i4in4 yu1ku1, yu1ku1 tun4, tun4 ndu1u4 se4u2 kan4 <Sync time="486.227"/> sa3kan4 i4in4 yu1ku1 ya1 yu3ba2 ti'4in4 na'4nu3 kan4, na4 sa3kan4 tan3 ta1, ya1 xa'4a13 tiem4pu2 ba42 ba1xi3 ta1 sa'4an4 yo'4o4, ta1 ji4ni2 tu4ni1 ka1a3 ndi4 <Sync time="494.697"/> ku'1un1 yo4o4 tan3 ki3xi(3)=a2 ji'4in(4)=o4 tan3 ku3ni2=ra1 sa1a3 i4in(4)=a2 ndi4 ya1 ndi3xa3 ba42 nda4tu'4un(4)=e4 su14u3 ta1 nda4tu'4un4 kwen4tu2 ba3ta4 ku4u(4)=e4 ndi4 <Sync time="500.233"/> ya1 ndi3xa3 ba42 nda4tu'4un(4)=e4, ya1 xi4ni2 yo4o4 ba42 nda4tu'4un(4)=e4 ba42 nda4tu'4un(4)=e4 ya1 sa3kan4, sa3kan4 ka4chi2=na1 an4 ko3o3, <Sync time="507.116"/> sa3kan4 ni1-ji3ni2, ji13ni2 bi4 tu(3)=2 ka3chi2=o4 ndi4, tan3 ndi4 ji4ni3 so'1o(3)=e4 ndi4 sa3kan4 nda4tu'4un4 na1 ta4u3ni2 ndi4 ya1 xi4xi3=na2 ku4u4 yu3ba2 ti'4in4 na'4nu3 kan4, <Sync time="515.694"/> ndi4 ya1 na'4nu3 kan4 ndi4 ja1 ya1 u1ba1=ni4(2)=a2 kan4 a1chi1 ndi4 yu3ba2 ti'4in4 na'4nu3 ya1 yu3ku4 ba42 kan4 na4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 tan3 ya1 yu3ba2 ti'4in4 ta3ta2 ka4chi2=o4 ka1a3 ya1 ba4li4 ka1a3 ndi4 <Sync time="522.959"/> ya1 xi4xi3 sa1a3 ku4u4 ba3 na1 yu4bi24 ba42 ka1a3, ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 nda4tu'4un4=na2 xa'1a4 yu3ba2 ti'4in4 kan4 ndi4 ta1tan4 ba42 chi1, <Sync time="529.246"/> ya1 kan4 ba42 nda4tu'4un(4)=e4 xa'1a4 yu3ba2 ti'4in4, nda4a2 tu3 se'1e3 ndio4si2 i3ta2an2 i3sa42 tan3 <Sync time="534.202"/> kwa'1an1 ku3xa3=na2 ku4u4=na2 na1 ba4li4 sa4-kwa'3a3=na2 tan3, tan3 na4 nda3ka1tu'4un4=na2 na4tu2 ndi3xa3 ba42 kan4 tan3 na4 ku3ni2=na1, <Sync time="540.751"/> a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 xi4xi3 ba(3)=e4 ba42 su14u(3)=a2 nda4a(2)=e2 ku4u4 bi4=a2 ndi4 ya1 u1ba1 ba3 ku4u4 yu3ba2 ti'4in4 kan4. Ya1 kan4 ba42 nda13tu'4un(4)=e4 xa'1a4 yu3ba2 ti'4in4. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>