Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos/Transcriber_513/Botanica_98/Bignoniaceae_02/Yolox_Botan_CTB501-ECG503_Bignoniaceae-tun4-yu1ku1-nda3a4-ki3ti4_2013-03-29-h_ed-2018-04-14.trs

<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Botan_CTB501-ECG503_Bignoniaceae-tun4-yu1ku1-nda14a3-ki3ti4_2013-03-29-h" version="4" version_date="140203">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Esteban Castillo García" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Constantino Teodoro Bautista" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="513.537">
<Turn startTime="0" endTime="69.814" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
Tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4. Tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 ndi4 tun4 kan4 ndi4 tian42 i4in4 tun4, yu1ku1 tun4 to1ko4o24 i4in4 yu1ku1=run4, tun4 to1ko4o24 kwa4an2
<Sync time="10.290"/>
tan3 ya1 ko4ndo3 ya1 ba'1a3=run4 ndi4 ya1 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3, ba'1a3=run4 na4 tun4, tun4 ja1 ndu'3u4 ku4u4=run4 ndi4 ba'1a3=run4 kwa'3a3 ta3yu2 ba3
<Sync time="17.98"/>
an4 ko14o3 chi1ki'1in1 ya1 ko4ndo3 si'1in1 nda'3a4=run4 kan4 ndi4 na4tu2 in3ka4chi1 i4in(4)=a2 ba'1a3=e2 ndi4 ba'1a3=e2 ya1 ku3-nu'3ni2 nda4ke3e4 ba3, ka'3ni4=ra2 sa3a2 ba3
<Sync time="27.13"/>
ya1 kan4 ba42 ya1 ba'1a3=run4. I3ta2=run4 ndi4 a1su3 la3tun4=ni42 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ba3 ko14o3 xi3ko2 ba'1a3 bi4=a2 ka3chi2=o4 xa'4an2 bi1xi1 ka'3a4 bi4=a2 ndi4 nda'4bi2=ni42 xa'4an2 ka'3a4=e2 ya1 kan4,
<Sync time="36.384"/>
tan3 ya1 i3..., kwi3i3, sa3ba3 na1 ji14ni2=run4 ndi4 i4xa3 *confundir**=na1=run4 ji'4in4 tun4 *mulinu** an4 ko14o3 ndi4 tun4 *mulinu** kan4 nda4sa3=na2 tun4,
<Sync time="46.104"/>
an4 ko14o3 ndi4 tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 kan4 nda4sa3=na2 tun4 *mulinu** ba3 a1chi1 ndi4 in3ka4chi1=ni42 i4in4=run4
<Sync time="50.872"/>
in3ka4chi1 i4in4=run4 i3nda14=e2 ndi4 na4tu2 ta1 ko4ndo3 na1 ji4ni2 ba'1a3 ndi4, ji4ni2 nda3-ku3ni2 i3tun4 ndi4 tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 kan4 ndi4
<Sync time="56.924"/>
ka1chi4 ba3 nu14u3 yu1ku1=run4 ba4a24 bi3ta42 nu14u3 yu1ku1 tun4 kan4 tan3 tun4 *mulinu** ndi4 kwi3in4 nu14u3 yu1ku1 tun4 kan4 ya1 kan4 ba42 ya1,
<Sync time="62.264"/>
ya1 ndu3-ku3ni2=o4 tun4 kan4 o4ra2 tan42 ku4u4 mi4i4 ni1-ta'1nda1=run4 tan3, tan3 i4yo2 ya1 ko4ndo3 yu1ku1 i4ta4 nda'3a4=run4, ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1=run4.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="69.814" endTime="280.692">
<Sync time="69.814"/>
I3tun4, tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 ka4chi2=na1 ndi4
<Sync time="74.694"/>
su14u3 tun4 ba'1a3=ni42 i3tun4 ku4u4=run4 tun4 na4ni24 ndi4 ba'1a3=run4 xa'1a4 *mesa** ba3 an4 ko14o3 kwa'4a4 ta3yu2 ba3 kwa'4a4
<Sync time="81.576"/>
ba'1a3 tu3=run4 ti3in(3)=o4 ta3yu2 ki3ti4 mi4i4 ba42 ko4ndo3 *tabla** jo4nde1e3 si1ki4=ri4 kan4 ko4ndo3 ta3yu2, tun4 ba'1a3 ku4u4 ba3=run4, ba'1a3 tu3=run4 tu3tun4 ba3
<Sync time="90.836"/>
tan3 ndi4 tun4 bi3ta42 ku4u4=run4 tan42 tun4 to1ko4o24 kan4 ndi4 tun4 bi3ta42 ku4u4=run4 ya1 kan4 ndi4 mi4i4 ba42 ba1xi3 kwa'3nu3=run4 an4 tun4 kwa4chi3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 kwa4an2 ku4u4=run4 kwa1nda3a3=run4 so1o4 ja1ta4=run4 ndi4 ya1 kwa4an2 ba42 tan3
<Sync time="100.478"/>
ba'1a3 xa'4nu3=run4 tan3, o4ra2 kwa'1an1 ta1nda3a2 tiem4pu2 ka4ni(3)=a2 sa1bi4 ka1a3 ndi4 ja143 nda4-xa3a3 i3ta2=run4 tan42 i4yo2 i3ta2 tun4,
<Sync time="110.878"/>
nda4a2 tun4 ku4u4 tun4 i3ta2 sa3kan4 tan42 i4in4 i3ta2 xa13ya2 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 tan42 i4in4, tan42 i4in4 i3ta2 xa13ya2 i4in(4)=a2 ndi4 ya1 ndo3ko2 nu14u3 ba42 tan3
<Sync time="118.268"/>
xa4a(4)=e2 tan3 ndi4 ba14sa4 xa4a4 ndo3o(3)=a2 ndi4 ya1 ji'4in(4)=a2 in3ka4chi1 i3ta(2)=e2 ndi4 tan42 i4in4 yu1ku1 tun4 yu1ku1
<Sync time="125.268"/>
tun4 ndi1ku1nu4 nde4ta3=ni42 ñu3u2=e4 kan4 sa3kan4 i4in4 i3ta(2)=e2 ni3 ba14sa4 ya'4a13=e2 ndi4 sa3kan4 i4in4 i3ta(2)=e2,
<Sync time="132.018"/>
i3ta2 *café café** i4in4 ba42 xa4a(4)=e2 tan3 ndi4 ya1 i3ta2 xa'4an2 i'4i3 ba3 ba42 su14u3 ya1 xa'4an2 bi1xi1 ba42 ndi4 xa'4an2 i'4i3=ni4(2)=a2 ndi4 nda1 yu1ku1=run4 ba42 tan3 sa3kan4 xa'4an(2)=e2 ndi4 xa'4an2 i'4i3=ni4(2)=a2,
<Sync time="141.938"/>
tan3 o4ra2 xa4a(4)=e2 kan4 ndi4 ba14sa4 xa4a(4)=e2 tan3 ba'1a3=e2 ka3ka3 ji'4in(4)=o4 pa3san4tu2 an4 ko14o3 ku'1un(1)=o4 yu14kun3 ku'1un(1)=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4 ko14o(3)=a2 ba'1a3=e2 a1chi1 ya1 xa'4an2 i'4i3 ku4u4 i3ta2=run4 kan4
<Sync time="153.022"/>
tan3 ku4u4=run4 tun4 i3ta2, i3ta2 nda'3a4 ki3ti4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 ka4chi2=na1 kan4 ndi4 e1ta4=e2 yu1ku1=run4 i4in4 tan42 i4in4 nda'3a4 ndi3ka'3a3 i4in4 yu1ku1=run4 ya1 kan4 ka'4an2=na1 sa3kan4 ji'4in(4)=a3,
<Sync time="163.214"/>
tan3 ndi3chi2 tu3ku3=run4 ndi4 ya1 ni1-ka1ba1 ba(3)=e2 kan4 ya1 kan4 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=a2 ndi4 ndi3ki4 ndi3ka3chi3 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a2 ndi4 ya1 ni1-ka1ba1 ba(3)=e2 ba42 kan4
<Sync time="173.258"/>
tan3 tan42 i4yo2 tun4 to1ko4o24 i4yo2 ba3=run4 a1chi1 ndi4 in3ka4chi1 ba3 i3tun4 ku4u4=run4 tan3 na4 ko3o3 ndi4 ya1 ko4ndo(3)=a2 ya1,
<Sync time="180.218"/>
ya1 ba14sa4 xa'4nu3 ndo3o3=run4 ndi4 kwa4chi3 xa'4nu3=run4 tan3 nda1 ndi3chi2=run4 tan3 ndi3chi2 to1ko4o24 ndi4 ya1 na4ni24 tu3 ba42 kan4 na4 ko3o3 ndi4 ya1 nda14ku2 ba42 kan4 tan3 tun4,
<Sync time="187.72"/>
tun4 nda'3a4 ki3ti4 kan4 ndi4 ya1, ya1 ni1-ka1ba1 ba42 kan4
<Sync time="193.012"/>
tan3 ni3 ko14o(3)=a2 ba'1a3=ni42 bi4=run4 ka3chi2=o4 nda4a2 ka1 i3nga2 bi4=a2 ndi4 a1su3 si'1in1 nda4ke3e4 kan4 ba3
<Sync time="198.502"/>
ka4na3 in3ka4chi1=ni42 nda'3a4=run4 ka4na3 ya1 kan4 ndi4 chi4ku'3ni2=na1 yu'3u4=run4 tan3 ndu4-ta4ñu(3)=a2 tan3
<Sync time="203.254"/>
na4 o4ra2 ja1 ni1-xu3xa(3)=e2 ni1-ku3-ni'1i3=a2 tan3 i3kan4 ja'4nda2=na(1)=e1 kan4 nda4sa3 ba'1a3=na2 yu'3u4=a2,
<Sync time="208.304"/>
ba'1a3 ka'3ni4=na2 sa3a2 ba3 ti1chi4 ba3 ya1 kan4 ba42 ja4chiu4un4 tun4 nda'3a4 ki3ti4 kan4 ji'4in4=na2,
<Sync time="215.044"/>
ko14o3 ka1 i3nga(2)=e2 ba'1a3 bi4 tun4 nda'4bi2 kan4 ndi4 ya1 kan4 ba42 ba'1a3=run4
<Sync time="220.514"/>
tan3 tun4 nda4tu'4un4=na2 xa'1a4 tun4, tun4 *mulinu** kan4 ndi4 in3ka4chi1 yu1ku1 ba3=run4
<Sync time="228.176"/>
tan3 ndi4 ba14sa4 in3ka4chi(1)=a1 ya1 ko3to(3)=e4=ya2 ndi4 yu1ku1 tun4 nda'3a4 ki3ti4 kan4 ndi4 kwi4i24 nu14u(3)=a2 tan3 ti1xin3=a2 ndi4 yu1ku1 xa'1a1 ta13ku2 ñu'3u4 ba3 ku4u4 ti1xin3 yu1ku1 tun4 nda'3a4 ki3ti4 kan4 tan3
<Sync time="241.056"/>
u1bi1 ku4u4 ta13ku(2)=a2 ndi4 ya1 xa'1a1 ku4u4 ti1xin3=a2 tan3 nu14u(3)=a2 ndi4 ya1 kwi4i24 ba42 kan4, tan3 tun4 i3nga2 ka4chi2=un4 mi3tiu'4un4 *mulinu** kan4 ndi4
<Sync time="249.42"/>
tun4 kan4 ndi4 yu1ku1 ku4kun3 ba42 tan3 ba143 na4ni24=a2 ndi4 ya1 yu1ku1 kwa4chi3 ti4 ba3 ba42 kan4 tan3 yu1ku1 kwi3in4 te'4e4 ku4u4 yu1ku1 tun4 kan4
<Sync time="256.83"/>
nda1 yu1ku1=run4 te'4e4 tan3 ndi3sa4ku4u(4)=a2 ndu3ku2=run4 nda1 mi3i4 tun4 ndo3o3 ndi4 te'4e4 ndu3ku2=run4 tan3 nda1 ka1ba1 ti1xin3 tun4 ndo3o3
<Sync time="264.32"/>
tan3 ya1 kan4 ba42 nda4ka1tu'4un4 ta1 ta4u3ni2 kan4 mi3tiu'4un4 ndi4 an4 tun4 ke4e4, kia'4bi13 ku4u4 tun4 nda'3a4 ki3ti4 ba143 kia'4bi13 bi4 tun4 ka1a3 ndi4 ja4si4ki24 na1kwa4chi3 ba3 tan3
<Sync time="273.12"/>
tan3 tun4 kia'4bi13 tun4 kwa'1an1 nu14u3 ya'1bi3 tun4 ba'1a3 kan4 ndi4 tun4 nda'3a4 ki3ti4 ku4u4 tun4 ti4in4 na1 *albañil** kan4 nda4sa3 ba'1a3=na2=run4 tan3 kia'4bi13=run4
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="280.692" endTime="290.484">
<Sync time="280.692"/>
<Who nb="1"/>
*Carpintero**.
<Who nb="2"/>
Na1 *carpintero** ka3chi2=o4, na1 kan4 ku4u4 na1, na1 ti4in4 tun4 kan4 tan3 nda4sa3 ba'1a3=na2=run4 na4 ka3chi2=o4 ndi4 i4xi4ko3=na2=run4,
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="290.484" endTime="491.082">
<Sync time="290.484"/>
tun4 *mulinu** kan4 ndi4 kwa'1a4=e2 ba'1a3=run4 ndi4 ti4in4=na2, kwe4nda2 *docena** ti4in4=na2, i3tun4 xa'1a4 ya4cha2 kan4 ti4in4=na2,
<Sync time="298.686"/>
ta4an24 tu3=na2=run4 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 *sapapicu** kan4 ba3 ta4an24=na2, kwa'4a4 tu3=run4 tun4 si'1in1 nda4ke3e4 ba3, ba'1a3=run4 ku3-ñu3u3=na2 xa'4a2 ba3 ba'1a3=run4 ku3-ñu3u3=na2 tu3ta2 ba3 ba'1a3,
<Sync time="308.436"/>
tan3 ba14sa4 bi4xi1 ndu3-ku3ni2=o4=run4 ni3 sa1a3 xi4ka3 na4 tiem4pu2 ya1 xa4a4 i3ta2=run4 ndi4 i3ta2 kwa4an2 ku4u4 i3ta2=run4
<Sync time="316.236"/>
tan3 tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 kan4 ndi4 i3ta2, i3ta2 *café** ku4u4 i3ta2 tun4 kan4 tan3, tun4 kan4 ndi4 ni3 ku14ni2 bi(4)=o4 i3ta2 tun4 kan4 ya1 xi4ka3 tan3 tun4 i3ta2
<Sync time="324.828"/>
*mulinu** kan4 ndi4 xi4ka3 tan3 ku3ni2=o4 tun4 kan4 ndi4 ya1 kan4 ndu4-ku3ni2 sa3ba3=na2=run4 ndi4 xi4ka3 tan3 i4yo2 i3ta2 kwa4an2 xa14ku'1u1
<Sync time="332.418"/>
tan3 ya1 ko4ndo3 ñu3u2=run4 na4 na1 ku4ni2 ku4u(4)=e4 ku'1un(1)=o4 ja1ta4 tun4 *mulinu** kan4 tan3 ki3xi3=run4 ji'4in(4)=o4 ndi4 kwa'1an1 ta'4bi4 nu14u3 ñu3u2
<Sync time="341.078"/>
ya1 ya3tin3 Salina ka1a3 i4yo2=run4 ndi4 ni3na3 mi3i4=run4 i4yo2 xa14ku'1u1 kan4 xa'1an1=yu1 ja'13nda2=yu1 ji13ni2[=yu1] ndi4
<Sync time="346.838"/>
ni3na3 mi3i4 tun4 *mulinu** tun4 kwa4chi3 ti4 i4yo2, i4yo2 tu3=run4 ñu3u2 ka1a3 ndi4chi2 tu3=run4 ku3rra42 i3tun2 kan4 ndi4
<Sync time="352.508"/>
ndi4 ba143 xa'4nda2=yu1 ti3kwa'4a2 a1chi1 ndi4 na4 ka'3nda2=e4=run4 ndi'3i3 xa'1a4=run4, ta1nda3a2 tiem4pu2 ya1 xa3a3 i3ta2=run4 ndi4
<Sync time="360.988"/>
ndi4-ki3si3=run4 ka4chi2=na1 ndo4-ko1yo3 yu1ku1=run4 kan4 ndi4 ndo4-ko1yo3 ndi'3i3 yu1ku1=run4 tan3 nda143 mi3i4 i3ta2 nda4-xa3a3 nda'3a4=run4
<Sync time="368.348"/>
tan3 ndi4 ya1 bi4xi1=ni42 ji'4in4=run4 sa1a3 i4xa3 tun4 kan4 tan3 sa3kan4 ndi4 ndu4ta1=run4 ndi4 ko14o3 ndi3chi2=run4 xi4yo13
<Sync time="379.42"/>
ko14o3 ndi3chi2 tun4 *mulinu** kan4 xi4yo13 ndi4 sa1a3 tan42 i3ta2=run4 ni1-xa3a3 ni1-ko1yo3=a2 tan3 sa3kan4 ka4a4 *pelún** nda'3a4 ndi4 ko14o3 ndi3chi2=run4
<Sync time="388.59"/>
ko14o3 ndi3chi2 tun4 kan4 xi4yo13, tan3 tan42 ku4u4 nda'3a4=run4 ya1 ba4li4 tu3ku3 kan4 ya1 nda'3a4 ndu4u4 kan4 na4tu2 ku4ni2=na1 ba'1a3=e2 tu4u2=na1 si'1in1 nda4ke3e4 ndi4 ya1 xa'4nda2 tu3=na2 ba42 kan4 ba3 tan3 kwa'4a4 tun4 si'1in1 nda4ke3e4 i4xa3=na3,
<Sync time="399.302"/>
a1chi1 ndi4 tun4 ba'1a3 ku4u4=run4 ndi4 nda1 ndu3ku2 nu14u3=run4 tun4 te'4e4 ku4u4 tun4 kan4 ba'1a3 tu3tun4 ba'1a3
<Sync time="405.332"/>
nde1e3=run4 ndu13yu2 ku3rra42 yo4o4 ba'1a3 tu3 si'1in1 be'3e3 ba(3)=e4 ndi4 tun4 ka1ba1 ku4u4=run4, tun4 nde3e4 ku4u4=run4
<Sync time="410.904"/>
tan3 ndi4 ko14o3 ka1=run4 bi3tin3 ndi4 ja1 kwa'1an1 ndi'4i4 xa'1a4=run4, tun4 ndi'3i3 xa'1a4 ba3 ku4u4 ti3kwa'4a2 a1chi1 ndi4 ko14o3 ka1=run4
<Sync time="416.704"/>
ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 xa'1a4 tun4 yu1ku1 nda'3a4 ki3ti4 kan4 tan3 tun4, tun4 ka4chi2=o4 tun4 te'4e4=ni42 tun4 *mulinu** kan4 ndi4
<Sync time="423.426"/>
in3ka4chi1 i4in4 ba3=run4 tan3 ndi4 ba14sa4 in3ka4chi1 i3tun4 ku4u4=run4.
<Sync time="427.624"/>
Ya1 ni1-ndo1o3 lu3chi'4i2 xa'1a4 tun4 *mulinu** kan4 ndi4, ya1 ku4u4=run4 tun4 ba'1a3 tun4 nde3e4 tun4, ku4u4=run4 tun4 te'4e4 tan3 ni3 ba143 nda4ta14=run4 ya1 nda1ta4=run4 tun4 nda3yu3 ku4u4=run4 ndi4 tun4 nde3e4 ku4u4=run4 tan3
<Sync time="440.718"/>
o4ra2 sa4-kwa'3a3 xa'1a4 na1 ya3a2 tan3 xi4ni2=na1 mi4i4 i4yo2=run4 ndi4, na4tu2 xi4ni2=na1 mi4i4 i4yo2=run4 i3kan4 kwa'1an1=na1 ndu3ku4=na2=run4 tan3 tun4 nda14ku2 kan4 ku4u4 tun4
<Sync time="449.508"/>
ba1xi3 ji'4in4=na2 ko4ndo3 i3tun4 i4xa3, sa4-kwa'3a3 nda'3a4=na2 sa4-kwa'3a3 xa'1a4=na2 kan4, ya1 kan4 na4 o4ra2 ta1nda3a2 ki'1bi3=na2 yu14kun3 ndi4 ja1 ji4ni2=na1, tan3 ndi4 tun4 *mulinu** kan4 ku4u4 tun4 nde3e4 ka1
<Sync time="457.778"/>
tun4 kan4 ku4u4 tun4 xa'4an1 kwi1so3=na2, an4 na1 *conquista** ku4u4=na2 an4 na1 *doce pare** ku4u4=na2 ndi4
<Sync time="463.54"/>
an4 na1 *moro** ka4chi2 tu3=na2 kan4 ku4u4=na2 ndi4 a1su3 i3tun4 ba3 ndi4so3 na1 kan4 sa4-kwa'3a3 nda'3a4=na2 sa4-kwa'3a3 xa'1a4=na2 tan3
<Sync time="470.712"/>
ta1nda3a2 ki'1bi3=na2 yu14kun3 ndi4 ja1 ji4ni2=na1, chi3ñu3 kan4 ti4 ba3 jo4ndo13 tun4 *mulinu** kan4 ji'4in4 na1, na1 ya3a2 sa4-kwa'3a3 xa'1a4=na3,
<Sync time="476.452"/>
an4 ji4ni2 ka1=on4 nda4a(2)=e2 ba42, na4chu3 jo4ndo13 ka1=run4, nda4a(2)=e2 ku4u(4)=a2 i3nga(2)=e2 ba'1a3 ka1 bi4 tun4 *mulinu** kan4, ko14o(3)=a2 ba'1a3, ndi4 ja1 nda13tu'4un(4)=e4 xa'1a4=e2 mi3tiu'4un4 tan3, tan42 ku4u(4)=a2 nda143 ya1,
<Sync time="484.932"/>
tun4 ju4-ni'3i3 na1 ya3a2 kan4 ku4u4 tun4 ni1-ndo1o3 ni14-nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 tan3 ndi4 nda4-ndi3ko(4)=e4 ka'4an2=e4 xa'1a4=e2 yo'4o4 ndi4 ya1 nda4i3ka4 ka'1yu1 ba43.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="491.082" endTime="497.372">
<Sync time="491.082"/>
A1su3 ya1 ka4chi2=o4 ndi4 ya1 ba'1a3=run4 tun4, tun4 nda14ku2 sa3kan4 ya1 ndu3-ñu3u3=na2 xa'4a2 ba3,
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" startTime="497.372" endTime="504.072">
<Sync time="497.372"/>
<Who nb="1"/>
ya1 ku3-ñu3u3=na2 tu3ta2 ba3, kwa4ñu3 ba'1a3=run4 kwi3ko4=na2 ta1kwi42, tun4 xi4ko4=na2 ta1kwi42 ku4u4 sa3ba3=run4 a1chi1 ndi4
<Who nb="2"/>
Ba'1a3=run4 ya1 ko4ndo3 ....
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="504.072" endTime="513.537">
<Sync time="504.072"/>
ko3ndo3=run4 *lata** kwi3ko(4)=e4 ta1kwi42 ba3 a1chi1 ndi4 ya1, ba143 ta'4nu1=run4 tun4 te'4e4 ku4u4=run4 ran4, tun4 te'4e4 ku4u4=run4, ya1 kan4 ba'1a3=run4.
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>