Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos
/
Transcriber_513
/
Botanica_98
/
Anacardiaceae_03
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos/Transcriber_513/Botanica_98/Anacardiaceae_03/Yolox_Botan_CTB501-EGS505_Anacardiaceae-tun4-sui14ndi1i4_2013-07-06-i_ed-2018-04-14.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Botan_CTB501-EGS505_Anacardiaceae-tun4-sui14ndi1i4_2013-07-06-i" version="5" version_date="160405"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Constantino Teodoro Bautista" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> <Speaker id="spk2" name="Esteban Guadalupe Sierra" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="509.945"> <Turn startTime="0" endTime="296.453" speaker="spk1"> <Sync time="0"/> Yo'4o4 nda3tu'4un(4)=e4 xa'1a4 tun4, tun4 sui14ndi1i4 ka4chi2=na1 tun4 ba'1a3 xa'4mi3 kan4 <Sync time="9.67"/> tun4 sui14ndi1i4 kan4 ndi4 ba'1a3=run4 ta3an(4)=e4=run4 ku3rra42 ba3 ba'1a3 nda4kwe1kun1=run4 an4 tun4 nda14ku2 ta3an(4)=e4 ndi4 xa'4nu3 su4kun1=run4 ba'1a3=run4 <Sync time="17.54"/> ko3ndo3=run4 tun4 si'1in1 be'3e3 ba3 ba'1a3=run4 ndu13yu2 ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4, na4 ni1-i1chi1 tu3=run4 tan3 <Sync time="26.895"/> ba'14a4=run4 tun4 nda1ba32 ba'14a4=run4 nda4a2 ka1 bi4 ndi4 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 na4tu2 ko14o3=run4 tan3 ndi4 ki1bi4 ba14sa4 i1i(4)=o4 sa3kan4 ka'3nda2=e4=run4 tan3 <Sync time="35.057"/> a1chi1 sa3ba3 na1 nda'4bi2 ta'4an4 yo4o4 ndi4 tun4 i4chi1 kan4 tan3 xa'4mi3=run4=na2 ya1 sa3kan4 ku4u4=run4 tun4 kwe'1e1 <Sync time="42.549"/> tan3 ya1 ji4ni2=yu1 ndi4 na4 ka'3nda2=e4=run4 tan3 ni1-ko3nda2a2 si1kwi32=run4 yo4o4 kan4 sa3kan4 ndi4 xa'4mi3=run4 mi4i4 ba42 jo13nde3e3 si1kwi32 nda'3a4 yo4o4 xa'1a(4)=e4 an4 nu14u(3)=e4 nda4a2 ba42 tan3 <Sync time="55.181"/> i3kan4 ndi4 tan42 i4in4 *raya** i4in(4)=a2 jo4nde1e3 ndi'1i3 tan3 ka4ta4=ni42 nu14u(3)=a2, tan3 ni3 ji14ni2=o4 sa1a3 a3sa(3)=e4 ji'4in(4)=a2 tan3 ndu3-ba'1a3=e2 ndi4 nda1 ta1kwi42 ye'4e1 ke4e4 nu14u(3)=a3, <Sync time="64.873"/> tan3 na1 ta4u3ni2 ndi4 yu3xan4 sa4ka4=na2 na4tu2 ka4ta4 i3in4=a2 ba4li4 i4xa3=run4 tan3 nda'3a(2)=e2 ka4chi2=na1 <Sync time="75.043"/> tan3 ndi4 nda3si4=ni42 ka4ta4 i4xa3 tun4 kan4 ya1 ku4u4=run4 tun4, tun4 sui14ndi1i4 tan3 <Sync time="80.475"/> ya1 ka4chi2 tu3 na1 ta4u3ni2 ndi4 na4tu2 na1 si'4i2 ku4u4=na2 an4 ko14o3 ta1a3 ku4u4=na2 yo3o3 ku4u4=na2 tan3 <Sync time="89.685"/> ni1-xa'3mi3=run4=na2 tan3, a1chi1 ndi4 na4ņu3 nu14u3=na2 ndi4 nda1 nu14u3=na2 chi4tu4 nda1a1 nu14u3=na2 i4xa3=run4 su14u3 si3ki2 ni3 ba42 ndi4 <Sync time="95.817"/> na4ņu3=na2 nda1 i3in4=na2 nda1 ndi4 nda143 be1e3 be1e3 ti4 i4in4 nu14u3=na2 i4xa3 tun4 sui14ndi1i4 kan4 su14u3 si3ki2 ndo'4o4 sa3ba3=na3, <Sync time="103.057"/> tan3 na1 ndo'4o4 nde3e4 kan4 ku4u4 na1 ka4chi2 na1 ta4u3ni2 ndi4 ku'1un1=ndo4 sa3kan4 ndi4 nda3sa3 kum3pa4ri2=ndo4=run4 <Sync time="109.291"/> ka'1an1=ndo4 ji'4in4=run4 ndi4, kwa'1a3 ndio4si2 su4ma3=ndo4=run4 sa3kan4 ndi4, nu3mi3 su4ma3=ndo4 i3tun4 kwe4nda2 ja1ta4=ndo4 sa3kan4 ndi4 <Sync time="116.203"/> kwa'1a3 ndio4si2=ndo4 i3tun4 kan4 ka'1an1=ndo4 ji'4in4=run4 ku4u4=run4 kum3pa4ri2=ndo4 na4 ka'14mi3 ka1=run4 ndo'4o1 na4 a14sa3 ka1=run4 kwe'1e1 ji'4in4=ndo4 a1chi1 ndi4 <Sync time="124.289"/> xa1 ndo13ko1o(3)=e4 ya1 ma1ni4 xa1 ndo13ko1o(3)=e4=e2 ni4nu3 ya1 kan4 ndi4 ni3 na4 ji13ni2=ndu1 yo'4o1 i3nga2 i3chi4 *compadre** tan3 <Sync time="129.939"/> a14sa3 ka1=on4=a2 ji'4in4=ndu2 ja13ni1ku3 ndi4 na1 ja1 ni4nu3 ku4u(4)=e4 bi3tin3 ndi4 yo'4o4 ndo13ko1o(3)=e4=e2 ma1ni4 <Sync time="135.461"/> yo'4o4 ndo13ko1o(3)=e4=e2 ma1ni4 yo'4o4 ba42 kwa'1a3 ndio4si2 ta'4an4 yo4o4 tan3 nu4mi3 su4ma3=na2=run4 tan3 i3kan4 ka'4an2=na1 na4 kum1pa4ri2 na4 ku1ma4ri2 ka4chi2=na1 ji'4in4=run4 <Sync time="144.491"/> sa3kan4 ndi4 ndo4-ko1o3=na(2)=e2 ma1ni4 ji'4in4=run4 tan3 i3kan4 ka'14mi3 ka1 ņa'3a4=run4 chi2 <Sync time="149.591"/> a1chi1 ndi4 na1 i1i4=ni42 ndi4 nda1 tun4 i4chi1 ku4u4=run4 tan3, tan3 tun4 xa'4mi3 ku4u4=run4 na1 nda'4bi2 na1 i1i4=ni42 kan4 <Sync time="156.161"/> tan3 ndi4 ko14o3 i3in(3)=a2 ya1 ku4u4 ta1tan4 bi4=run4 an4 ko14o3 ba'1a3=run4 ta1tan4 bi4 an4 ko14o3 ndi4 <Sync time="164.133"/> tun4 xa1tu1 ba3 ku4u4=run4 an4 ndu1u4=run4 ba42 i4yo2 tan3 ba'1a3=e2 xa4xi24 ti4 nda4xan4 kan4 ba3 ku4u4 ti4 ji4ni2=yu1 xa4xi24 ndu1u4 tun4 sui14ndi1i4 kan4 <Sync time="172.193"/> ndi4 so1o4 ja1ta4 ba(3)=e2 ja4xi24=ri4 su14u3 sa3kan4 ka4a4 ndu1u4 bi4 ko4ko4=ri4 ndi4 so1o4 ja1ta4=e2 xa4xi24=ri4 <Sync time="177.803"/> mi4i4 ta4ta4=ri4=a2 kan4 ndi4 sa3kan4 i4in4 ndu4u(4)=a2 nde4e(4)=a2 kan4 ba3 a1chi1 ni3 su14u(3)=a2 ta4xin1 bi4 ba42 ti1xin3=ri4 ndi4 so1o4 ba(3)=e2 ba42 ndo4o13=a2 xa4xi24 ti3kwa'4a2 <Sync time="185.603"/> tan3 ba'1a3=run4 ndu13yu2 ku3rra42 ba3 tan42 ka4chi2[=yu1] ji'4in(4)=un4 ndi4 ba'1a3=run4 ndu13yu2 ku3rra42 ba3 ba'1a3=run4 si'1in1 be'3e3 ba(3)=e4 ba'1a3 tan3 ndi4 sa3ba3=na2 ndi4 <Sync time="192.735"/> ba143 ja4chi4ņu3=run4 ji'4in4=na2 be'3e3=na2 ni3 ku3rra42=na1 a1chi1 ndi4 ba'14a4 i3ni2=run4 ndi4 xi4ka3 bi4 tan3 xa'4mi3=run4 na1 yu4bi24 <Sync time="199.355"/> ya1 kan4 sa3ba3=na2 ndi4 na4 ji13ni2=na1=run4 nde4ta3=run4 ndi4 ya'14a13 ya3tin3=na2 xi3in4=run4 ndi4 ya14tin3 chi4ka2=na1 ti1bi1 sa3kan4 ya'4a13=na2 kwa'1an1=na1 <Sync time="206.979"/> ya1 yu'4bi2=na1 ka'3mi3 ņa'3a4=run4 tan3, tan3 ni3 ko14o3=run4 nda1 nda4a2 ka1 ndi4 mi4i4 nda4..., nda4-ka3ni3=na2=run4 ku3rra42=na1 <Sync time="213.589"/> yu1u4 xa'1a1 nda4a2 ba42 nde4ta3 tun4 i3ta2 nu14ni4 yu3ku4 nda4a2 ka1 ku3ni2=o4 i3kan4 i4yo2 tun4, tun4 i3ta2, tun4, tun4 xa1tu1 ņa1a4 ndi4 <Sync time="224.301"/> ko14o3=run4 nda1 nda4a2 ka1 ņu'3u4 nda1a1 nda4a2 ka1 tu3 ndi4 yu1u4 xa'1a1 ba3 i4yo2 tun4 sui14ndi1i4 <Sync time="230.223"/> tan3 sa3ba3=run4 ndi4 ba143 xa'4nu3=run4 ka3chi2=o4 kwa'3nu3=run4 ba'1a3 nda14ku2 bi4 ndi4 a1su3 tun4 to3so3 to3so3 i4in4 ku4u4 ba3 sa3ba3=run4 tan3 <Sync time="236.673"/> sa3ba3 bi4 ta'3an2=run4 ku4u4 tun4 nda14ku2 ndi4 ja1 tun4 nda14ku2 ko3ndo3 mi3i4 ba3 tun4 kan4 ndi4 ko14o3 ka1 i3nga(2)=e2 ya1 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 a1su3 ba'1a3=run4 tu3tun4 ba3 na4 ba14sa3 <Sync time="245.945"/> ndi4 ya1 xa1tu1=run4 ndi4 ko14o3 na1 ku4ni2 ba'1a3=na2 ji4ni2=na1=run4, na4 ji4ni2 ka1 yo'4o1 nda4a2 ka1 chiu3un3 jo4ndo13=run4 an4 ko14o3 <Sync time="252.125"/> ya1 ka3chi2=o4 ba'1a3=run4 si'1in1 yo14so3 bi4=na2 an4 ko14o3 ba'1a3=run4 si'1in1 is1to3 bi(4)=o4 a1chi1 ba143 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 <Sync time="261.327"/> nda143 ya1 ndi'4i4 ji4ni2=yu1 i4xa3=na2 ji'4in4=run4 ndi4 sa3ba3=run4 ndi4 ti4in4=na2 tun4 si'1in1 nda4ke3e4 ba3 ji'4in4=run4 <Sync time="266.879"/> la3tun4=ni42=run4 ya1 ku4u4=run4 tun4 ka1ba1 ndi4 na4tu2 xa'13nda2=na1=run4 tan3 su14u3 tun4 nda4-ka'1yu1 ku4u4=run4 ndi4 <Sync time="272.553"/> na4 ni1-ju3-na'3a4 <Comment desc="Es raro que dijo así, debiķ decir ni1-ku3-na'3a4."/> tan3 tun4 kwa'4a1 ku4u4 mi3i4 ba3=run4 a1chi1 tun4 la3tun4=ni42 ta13ku2 ku4u4 tun4 sui14ndi1i4 kan4, tan3 nda4a2 ka1 ya1 <Sync time="282.443"/> i3tun4 ya1 xi4ni2=yu1 ti4in4=na2 ji'4in4=run4 ta4ba4=na2 *figura** an4 ko14o3 nda4a2 ka(1)=e1 ja3chiu4un4=run4 ji'4in4=na2 ndi4 <Sync time="289.013"/> ba143 ja4chiu4un4=run4 ji'4in4=na2 ya1 sa3kan4 tun4 kwe'1e1 ku4u4=run4, an4 kwa4ņu3 ji4ni2 yo'4o1 ja4chi4ņu3=run4 nda4a2 ka(1)=e1 nda4-ta3ba4=na2 ji'4in4=run4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="296.453" endTime="343.091"> <Sync time="296.453"/> Ya1 ji4ni2[=yu1] ja4chiu4un4=run4 ji'4in4=na2 ya1 ja1 na'3a4 ndi4 bi3tin3 ndi4 ko14o3 na1 i4xa3 ka1 bi4 sa3kan4 ndi4 <Sync time="301.503"/> a4su3 ji4ni2=un4 ndi4 ja1 na'3a4 ndi4 ja'4nda2=na1 tun4 chi4ki'4in1 yu'3u4 u1ni1 yu'3u4 tan3 <Sync time="308.115"/> ja4ta3=na2 ka4ndi3chi2=na1=run4 tan3 i3kan4 ka4nde3ta3=na2 ki1si3 ta1kwi42 ba3=na2 ndi4 ya1 kan4 ka1 ba42 i4xa3=na2 ji'4in4=run4 ji4ni2=yu1 ja1 na'3a4 tan3 <Sync time="314.757"/> a1su3 tan42 ka3chi2 ja3=on4 ndi4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 *poste** ku3rra42 ba3 na4 i'4i3=run4 nde4ta3=run4 tan3 ba'1a3=run4 ka'3nda2=e4 nda3-ta3an(4)=e4 ku3rra42 ba3 ndi4 ba'1a3=ni42 ndi4kwe1kun1 ba3=run4 <Sync time="323.367"/> na4 tun4 i4chi1 tu3 ku4u4=run4 tan3 ja1 ndo3o3=run4 ndi4 ba'1a3=run4 ta3an(4)=e4 ko3ndo3 tu1tu'4un4 ku3rra42 ba3 <Sync time="327.889"/> na4 su4kun1 tu3=run4 ba'1a3=run4 ko3ndo3=run4 si'1in1 be'3e3 ba3 ndi4 na'3a4=ni42 ja4chiu4un4=run4 ya1 sa3kan4 ku4u4=run4 tun4 te'4e4 ba3 tan3 <Sync time="333.219"/> ya1 ka3chi2=o4 nda4a2 ka1 i3nga(2)=e2 ba'1a3 bi4=run4 ndi4 ji14ni2[=yu1] nda4a(2)=e2 i3nga2 ba'1a3=run4 ndi4 a1su3=a2 jwe4ta13=run4, jwe4ta13=run4 tan3 ju4-ndi3chi2 ki1si3 ta1kwi42 ba3 i4xa3=na2 ja1 na'3a4 ba42 ji4ni2=yu1. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="343.091" endTime="384.157"> <Sync time="343.091"/> A1su3 ni3 ko14o(3)=a2 ba'1a3 bi4=run4 ka3chi2=o4 tun4, nda4a2 ka1 i3in(3)=a2 ba'1a3 bi4=run4 ya1 ku4u4=run4 tun4 kwe'1e1 ndi4 <Sync time="349.525"/> tun4 yu'4bi2=na1 ji4ni2 ba3=na2 ku4u4=run4 a1chi1 tun4 xa'4mi3 ku4u4=run4 tan3 su14u3 si3ki2 i4xa3=run4 ji'4in4 sa3ba3=na2 ndi4 <Sync time="354.415"/> ya1 na4ņu3 ku4u4 i3in4=na2 i4xa3=run4 nda1 nu14u3=na2 chi4tu4 nda143 be1e3 be1e3 ni3 i4in4 yu'3u4 sa3ba3=na2 na1 i1i4 ba'1a3 ndi4 <Sync time="360.397"/> ku14ni3 ko3to3 ba'1a3=na2=run4 ya1 sa3kan4 ku4u4=run4 tun4 kwe'1e1 tan3 ndi4 ko14o3 i3nga2 ya1 ko4ndo3, ya1 chi4ņu3=run4 ndi4 <Sync time="367.457"/> a1su3 ku4u4=ni4(2)=a2 kan4 ba3, tan3 na4 kwa4ņu3 na4 na1 ji4ni2 ku4u(4)=e4 sa3kan4 ndi4 kwi3i3 ta3ba(4)=e4 si1kwi32=run4 nda4a2 ka1 ja3chi4ņu(3)=a2 ji'4in(4)=o4 mi4i4 ku4ma1ni4=a2 ndi4 <Sync time="376.917"/> na4 kwa4ņu3 i3in3 ya1 ba'1a3 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 ya1 xi14ni2=o4 ndi4 ko14o(3)=a2 ji4ni2=o4 ya1 ba'1a3 bi4 ndi4 ya1 xa1tu1 ba3=run4 ya1 kan4 ji4ni2=o4=run4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="384.157" endTime="404.599"> <Sync time="384.157"/> A1be3 ran4, ya1 ndu1u4 ba3 tu3ku3 ba3=run4 na4 ja1 xi4yo13=a2 chi4chi13=a2 ndi4 ya1 kan4 ndi4 ba'1a3=e2 ka3xi4 nda4xan4 ba3 <Sync time="389.957"/> ba'1a3=ni42 tu3 ja4xi24 ti4 chi3na4ka4 ba(3)=e3, ti4 kan4 ba3 ku4u4 ti4 ja4xi24=ri4=a2 ka3chi2=o4 nda4a2 ka1 i3nga2 ki3ti4 yu3ku4 ka3xi4=ri4=ya2 ndi4 ba143 ja4xi24 bi4=ri4=ya2, <Sync time="397.039"/> a1su3=a2 ku4u4=run4 tun4 xa1tu1 ndi4 ba3 nda1 ndu1u4=run4 tan3 xa1tu1 ba(3)=e2 kan4, ti4 u1bi1 ņa1a4 ba3 ku4u4=ri4 ji4ni2=yu1 ja4xi24=ri4 ndu1u4=run4 o4ra2 chi4chi13=a3. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="404.599" endTime="433.268"> <Sync time="404.599"/> Tan3 i3ta2=run4 ndi4 kwe4nda2, kwe4nda2 ndo3ko2 xa4a4 i3ta2=run4 tan3 i3kan4 i4yo2 i3ta2 ba4li4 ba4li4 ba4li4 ka(1)=e1 tan42 i4in4 i3ta2 tun4 tia14ba4 i4in(4)=a2 tan3, <Sync time="414.746"/> tan3 i3kan4 ka4na3 ndu1u4 na3ma4=e2 ya1 nda'3a4=run4 kan4 <Sync time="420.946"/> mi4i4 ndi4kun2 yu1ku1 kan4 tan3 nu14u(3)=a2 kan4 xa4a4 lu3lu3 i3ta2 tan3 xi4kwi1in3 ndu1u4 na4 o4ra2 xi4yo13 ndu1u4=run4 <Sync time="428.248"/> ya1 kan4 ba42 ji4ni2[=yu1] i4xa3 tun4, tun4 xa1tu1 ņa1a4. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="433.268" endTime="474.656"> <Sync time="433.268"/> Ndi4 ba3 su14u3 i3nda14 ni1bi4 i1i4 ji'4in4=run4 ndi4 ba3 nda1 ki3ti4 ya1 kan4 ndi4 nda1 ki3ti4 ku4u4=ri4 tan3 ba143 ka3chi2=o4 mi4i4 nde4ta3=run4 tan3 ja1 ja4xi24=ri4 yu1ku1 bi4=run4 ndi4 ba14sa3 ndi4 <Sync time="442.44"/> ba3 xa'4mi3 ku4u4 ba3 yu1ku1=run4 ndi4 tan42 ku4u4, tan42 ka'4an2=on4 mi3tiu'4un4 ndi4 nda1 ni1bi4 ku4u4=na2 tan3 <Sync time="447.662"/> na4 nde4ta3=run4 tan3 i1i4=na2 ndi4 su14u(3)=a2, i4yo2 sa3ba3=na2 ndi4 ka'3nda2=na1=run4 sa3kan4 ka4ni3=run4=na2 tan3 <Sync time="452.944"/> na1 i1i4 sa4ka2=ni42 ndi4 lu3chi'4i2 ya'1a3 ti4=na2 mi4i4 nde4ta3=run4 tan3 tun4 ja1 ka4ni3 ku4u4=run4 ndi4 ja1 ka4na3 ndi'1i3 i3in4=na2 tan3, <Sync time="459.754"/> tan3 ņa1a4 tan3 na4 ni1-ka3ni3=run4=na2 tan3 ņa1a4 ba42 kwa'1an1=na1 tan3 nu4mi3 su4ma3=na2=run4 tan3 ka'4an2=na1 ji'4in4=run4 ndi4 <Sync time="466.674"/> kum3pa4ri2=na1 ku4u4=run4 ndi4 na4 ka14ni3 ka1=run4=na2 ndi4 ya1 kan4 ba42 i4xa3=na2 ji'4in4 tun4 kan4 ji14ni2=o4 na4 ndi3xa3 bi4 ndi4 kwen4tu2 ba42 nda4tu'4un4 ba3=na2 ndi4 ji14ni2=o4 na4 ndi3xa3 bi4 tu3 ba42. </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="474.656" endTime="509.945"> <Sync time="474.656"/> Ya1 ti1xu'4u4 ba42 ji13ni2=yu1 xa13xi4=a2=run4 ya1 jo13nda2a2=yu(1)=a1 ndi4 mi4i4 nde4ta3=run4 ja1ta4 yu1u4 kan4 tan3 xa4a1 ti1xu'4u4 ja4xi24=ri4 yu1ku1=run4 ja4xi24=ri4 <Sync time="484.336"/> xa4xi24 nda3a2=ri4 so1o4 ba3=run4 a1chi1 ti1xu'4u4 ndi4 su14u3 ti4 i4yo2 ta1tan4 ku4u4 ti4 kan4 ndi4 ka4na3 ndi'1i3 yu'3u4=a2 ndi4 nda143 ka4a4 mbo3ta3 ti4 yu'3u4=a2 ya1 ti1xu'4u4 kan4 tan3 <Sync time="492.018"/> ni3 ba143 xa'4an1 bi4=a2 kan4 ku3nu3mi3 nda3a(2)=e2=run4 a3sa3 kum3pa4ri(2)=a2 ji'4in4=run4 a1chi1 ki3ti4 ba42 kan4 ji14ni(2)=a2 kan4 tan3 ndi4 yo4o4 na1 yu4bi24 ndi4 na1 i1i4 ku4u4 yo4o4 <Sync time="499.37"/> tan3 ndi4 xa4xi24 ti1xu'4u4 yu1ku1=run4, ya1 kan4 ba42 ji4ni2=yu1 i4xa3 ki3ti4 tan3 ka3chi2=o4 nda4a2 ka1 i3in(3)=a2 i3nga(2)=e2 ya1 ta1tan4 bi4=run4 ndi4 ko14o3 ta1tan4 tun4 kan4 tun4 xa1tu1 ku4u4 mi3i4 ba3 tun4 kan4. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>