Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
mixtec
/
zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos
/
Transcriber_513
/
Agricultura_14
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/mixtec/zzTranscripciones-ACTIVE_2018-04-14_archivo-muertos/Transcriber_513/Agricultura_14/Yolox_Agric_MMT517_Sobre-tipos-de-maiz_2012-03-01-p_ed-2018-04-14.trs
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd"> <Trans scribe="Rey_Project" audio_filename="Yolox_Agric_MMT517_Sobre-tipos-de-maiz_2012-03-01-p" version="11" version_date="160607"> <Speakers> <Speaker id="spk1" name="Maximino Meza Teodoro" check="no" type="male" dialect="native" accent="mixtec" scope="global"/> <Speaker id="spk2" name="Rey Castillo García" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/> </Speakers> <Episode> <Section type="report" startTime="0" endTime="2072.262"> <Turn startTime="0" endTime="7.634" speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high"> <Sync time="0"/> Nda3tu'4un4 lu3chi'4i2=un4 ji'4in4=ndu2, ya1kan3, sa1a3 nu14u3 ta3ta2 chi'4i4 na1 ñu3u2 kan4 ya1 ji'4in4 nu1ni4. </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="7.634" endTime="433.756"> <Sync time="7.634"/> Ya1 chi'4i4=na2 ndi4, ya1kan3, chi'4i4=na2 nu1ni4 ta3ta2 i1ki4 ba3, <Sync time="12.058"/> chi'4i4=na2 nu1ni4 *híbrido** chi'4i4=na2 nu1ni4 *toro** ba3 chi'4i4=na2 nu1ni4, ya1kan3, pi3xi4xin2 ka4chi2=o4 kan4 ba3, ya1 pa4li4 ya1 kan4 ba42 chi'4i4=na3. O4ra2 ki3xa3a4=na2 ji'4in(4)=a2 kan4, <Sync time="20.578"/> nda4ka1ba3 ya1ma4, ka4ni'1i3=na2 ndi4 ko14o3, ya1kan3, ku'1u1 ka'3nda2=na1 ndi4 ya1ma4 chi'4i4=na3 <Sync time="25.473"/> ya1ma4 kan4 ba42 chi'4i4=na2 ti3kwa'4a2=na1 ndi4 ba14sa3 ji4ni2=na1 tan3 ya1ma4 chi'4i4=na2, i3kan4 chi'4i4=na2 ya1, ya1kan3, nu1ni4 ta3ta2 i1ki4 ba3, na1 chi'4i4, ya1kan3 *híbrido** ba3 <Sync time="34.318"/> na1 chi'4i4, ya1kan3, nu1ni4 *toro** ba3, ndi3sa4ku4u4 nu14u3 ta3ta2 chi'4i4=na3. Tan3 ya1 ka4chi2 yo4o4 ko4ndo3 *sapo** kan4 *cuarenteño** ka4chi2=o4 kan4 ndi4 ndi'13i3 xa'1a4 ba(3)=e2 kan4 ko14o3 ka(1)=e1 kan4 chi'4i4=na3 <Sync time="44.064"/> ta3ta2 ko14o3 kwi4i24 tu3ku3, ya1 xi1yo3 ya1chi1, tiem4pu2 ya3ta4=ni42 xi1yo3=a2 kan4 ndi4 ta3ta2 ko14o3 kwi4i24 kan4 ndi4 <Sync time="49.147"/> ya1 kan4 ba42 chi'4i4=ndu2 a1chi1 tan3 bi3tin3 ndi4 ndi'13i3 xa'1a4=e2 kan4, ko14o3 ka1 nu1ni4 ta3ta2 ko14o3 kwi4i24 kan4 tan3 <Sync time="54.121"/> tan3 ni3 nu1ni4 ya1 ta3ta2 i1ki4, nu1ni4 ta3ta2 ya1 pi3xi4xin2 kan4 ndi'13i3 xa'1a4=e2 kan4 <Sync time="59.499"/> ndi'13i3 xa'1a4 pi3xi4xin2 ndi'13i3 xa'1a4 *cuarenteño** ka4chi2=o4 kan4, ndi'13i3 xa'1a4, ya1kan3, ta3ta2 ko14o3 kwi4i24 nu1ni4 ya1 ndo3o3 ndo3o3 i4in4 <Sync time="65.523"/> nu1ni4 xi4ñu1 sa4ka2 ba42 kan4, xi1yo3 ba(3)=e2 kan4 i13xa3 yu'1u1 ki1bi4 tian42 ni1-xi3tu(3)=2 ku3rra42 ta1 xi3to2=on4 Tinu i3tun2 kan4 <Sync time="70.494"/> xi1yo3=a2 ndi4 ba143 yo4ko1 i4chi(3)=a2 ran4, ndu'3u4=lu3 sa3in4=a2 tan3 nu1ni4 ndi4 nu1ni4 te'4e4 ka4xi3 sa4ka2 ku4u4 nu1ni4=a2, ba'1a3=lu3 is1ta4 ba(3)=e2 tan3 ndi4 <Sync time="77.501"/> ndi4 ba143 yo4ko1 i4chi(3)=a3, ya1 ku1mi4=run4 chi'3i(3)=un4 ndi4 a1su3 sa14na3 u1ni1 a3ne4ga2 ka4ni'1i3 a3ne4ga2 yo4so24 tu4ndo2o4 ba3 ya1 kan4 ta4ba4=e3, ko14o3 nu1ni4 kwa'1a4 ta4ba4=e3 <Sync time="85.209"/> tan3 nu1ni4 ta3ta2 i1ki4 na4 ni1-chi'3i(3)=o4 ya1, ya1 u1ni1=run4 nu1ni4 ta3ta2 i1ki4 ndi4 sa14na3 ndi4 *doce** a3ne4ga2 chi3ndu'4u4 ba(3)=e2 kan4 <Sync time="92.112"/> na4 chi'13i(3)=o4 u1ni1=run4 ku1mi4=run4 chi'13i(3)=o4 ndi4 *doce** a3ne4ga2 ku4u4 ba(3)=e2 kan4, kwe4nda2 a3ne4ga2 ta4ba4=e2 kan4 ya1 ta3ta2 i1ki4, nu1ni4=ni42 ka1 bi4=a2 kan4 <Sync time="98.569"/> na4 ko14o3 ndi4 ba14ja4 ndo3o3 nu1ni4=a2 ndi4 nu1ni4 pa4li4 chi'4i2 ti4 ba42 ya4xin4 sa4ka2 nu1ni4 ba42 tan3 i4xa3 yo4ko1=ni42 ka1 ba(3)=e2 kan4 <Sync time="103.252"/> tan3 nu1ni4 *toro** tu3ku3 a1su3 ni3 sa3kan4 ya1 kan4 ba3 ndi4 ka'4ni13=a2 ndi4 ku4kun(3)=a2 ndi4 ko14o3 ba'1a3 nu1ni4=a3 <Sync time="107.886"/> tan3 ka'4ni13=a2 ndi4 ya4xin4=a2 ndi4 nu1ni4 sa4ka(2)=e2, *toro**, nda'4bi3 nda'4bi3 ti4 nu1ni4 ba42 ya1 nu1ni4 sa4ka2 <Sync time="113.799"/> tan3 sa3kan4 tu3 *híbrido** ba3 ndi4, *híbrido** ndi4 ba1xi3 bi4 ndi4 kwa'1a4 nu1ni4=a2 kan4 tan3 ba1xi3 ndi4 ba14ja4 ko4chun3 ba'1a(3)=e3 <Sync time="120.606"/> a1chi1 su14u3 i3in3 nu14u3 ku4u4 *híbrido** ndi4 kwa'1a4=ni42 nu14u3 ku4u4 *híbrido**, i4yo2 tu3 nu1ni4 ya1 *nanu** ka4chi2 tu3ku3=na3 <Sync time="126.001"/> nu1ni4 *nanu** kan4 nu1ni4 sa4ka(2)=e2 kan4. Nu1ni4 *nanu** ni1-chi'3i3 ta1, ya1kan3, *cuñadu** Kili ba14a3 ka1a3 <Sync time="132.362"/> nda3si4 lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=ra3, an4 u1ni1 *volteo** sa14-ku3tu4=ra2 kwa'1an1 yu3ku4 tan3 ni1-ndo1o3 ka1 ba(3)=e2 be'3e3=na2 ni1nu3 kan4 chi2 <Sync time="137.493"/> ji14ni2=o4 sa1a3 i13xa3=ni42=ra1 ji'4in(4)=a2 ndi4 lu14u(3)=a3, ndi4 cho'3o3 ti4 yu3kun(2)=a2 <Sync time="140.567"/> ya1 *nanu** kan4 ndi4 ta4ñu3 ta4ñu3 so'3o3 ti4 chi'13i3=na(2)=e2 ndi4 ni3=a2 ku'1un(1)=o4 ta3ñu(3)=a2 ba14sa4 kwi4i4 ndi4 ka4a4 ya1ba4 i4chi(3)=a2, so3..., so'3o3 yu3kun(2)=a2 tan3 so'3o3 ti4 i4in(4)=a2 nde4ta(3)=e3 <Sync time="146.575"/> mi4i4 u1bi(1)=a1 u1ni(1)=a1 u1bi(1)=a1 u1ni(1)=a1 ndi4 ka4a4 ya1ba4 i4chi3 i3tu2 ran4, ko14chun(3)=a2 kwi3so(3)=a2 ka'4an4 yu'1u1 su3 nda4a(2)=e2 ba42 kan4 ndi4 <Sync time="152.32"/> ba14sa4 ndo3o3 ni4-xi1yo3 ni3i4=a2 ndi4 kwa4chi3 kwa4chi3 so'3o3 ti4 ni3i4 *nanu** kan4 ndi4 xi1yo3=lu(3)=a3 <Sync time="156.051"/> ki1bi4 xa'1an1 na1 ta4tu2 xa'1an1 ka3ya2=na1 ni3i4 ndi4 lu14u3 ni3i4 ka13ya2=na1 ndi13-kwi3so3=na(2)=e2 ba1xi3=a2 ji'4in4=na2 ndi4 <Sync time="160.784"/> An4 u1bi1 an4 u1ni1 *volteo** ni1-nda3-kwi3ko4=ra2 kwa1nu'1u4 yu3ku4 tan3 ni1-ndo1o3 ka1 ba(3)=e2 chi1. Nu1ni4 sa4ka2 tu(3)=a2 kan4 ba3 *nanu** <Sync time="165.997"/> ndi4 ya1 kan4 ku4u4 *nanu** ya1, ya1 ta13ku2 ran4, ya1 ta13ku2 ya1, ya1 chi'4i4=na3 <Sync time="171.677"/> ya1 i4xi4ko3 na1 i4ngo24 ka1a3 Salubi yo'4o4 i4xi4ko3=na(2)=e2, sa4ta24=na(2)=e2 kwe4nda2 *kilo**, sa1a3 ya1 ku4ni2 mi3i4 ba(3)=e4 ku4ni2=o4 sa3ta(4)=e4 kwe4nda2 *sacu** an4 ku4ni2=o4 sa3ta(4)=e4 kwe4nda2 *kilo**=a2 tan3 i4xi4ko3 ba3=na(3)=e3 <Sync time="180.71"/> kia'4bi13 tu(3)=a2 kwe4nda2 kwa4chi3 ba3, xa3ku4=a2 ku4ni2=o4 tan3 xa3ku4=a2 i4xi4ko3 ba3=na3, ya1 kan4 ba42 nu1ni4 sa4ka2 <Sync time="186.657"/> ya1 kan4 ba42, tan4(2)=e2 kan4 ba42 ni1-chi'3i3=ndu2 ji'4in4 Ki3li4ti2, ya1kan3, sia14ni(3)=an4 ta4u3ni2 Salomé kan4 ya1 ta'4bi4 Yo3so4 ka'4nu3 ka4chi2=o4 ta'4bi4 xi3yo3 so'3o3 <Sync time="193.747"/> ña1a4 chi'13i3=ndu(2)=a2 kan4 ndi4, la3tun4 ni1-xa'1a3=e2 ni3i4 ndi4 kwa4chi3 kwa4chi3 kwa4chi3 so'3o3 ti4=a2, ni1-xi1ka3 ta1 ña1a4 ki1bi4 ni1-chi'3i3=ndu2 ndi4 yo'3o4 chi13ndu'4u4=ra3 <Sync time="200.96"/> ni1-chi3ndu'4u4=ra2 yo'3o4 ni1-ja'1an1=ra1 tan3 ja1 xi3in4 tan3 xi3in4 yo'3o4 ña1a4 ju13-ndi3kun2=ndu1 ni1-ja'1an1=ndu1 tan3 so'3o3 ti4 ndo13ko3o4=ra2 i3nga2 yo'3o4 <Sync time="206.816"/> nda14ku2=lu3 ta13ba4=ndu2 yu3kun2 ji'4in(4)=a3, ya1 ku4u(4)=a2 mi4i4 nda1a1 ndi4 ba'1a3=lu3 yu3kun2 tan3 ni3 ba143 xi4ka3 ni4-chi'3i3=ndu2 ndi4 kwa4chi3 kwa4chi3 ti4, <Sync time="212.369"/> ja'1an1 Mayu, ya1kan3, *cuñadu**=ra1 ndi4 ba143 ko4nde3e4 ka(1)=e1 ña1a4 xi4ka(3)=e2 ya1 ku4ni2 ku3u2 ba3 ba42 ña1a4 ndi4kun(2)=a2 ja1ta4=ndu2 xi4ka(3)=e3, <Sync time="218.602"/> ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ba42 ndo'4o(4)=a2 ndi4 ya1 ku'4u2 ba42 kan4 tan3 xa'1an(1)=e1 ji'4in4=ndu3, ja13chiu4un4=ndu2 ji'4in4 Ki3li4ti2 kan4 ndi4 <Sync time="223.788"/> nda3si4 ba'1a3 xi1yo3 ya1 *nanu**, *nanu** ba42 ta13ba4=ni42=ra1 nu1ni4 ji'4in4 tan3 ña1, <Sync time="228.479"/> ka'4an2 ba3=ra2 nda4a2 ta3ta2 ba42 ni1-chi'3i3=ra3, an4 ya1 *híbrido** ba43, *híbrido** ku4u4 ba3 ka'4an4=e2 chi'13i3=ra2 ndi4 ba143 ni4-ko3chun3 ba'1a3=e2 kan4 ka4chi2=ra1, nu1ni4 *nanu** kan4 ba42 ni1-ko3chun3=ni42 <Sync time="234.871"/> xa3ku4 ti4 ba3 ju13ndu'4u4=a2 su14u(3)=a2 kwa'1a4 bi4 tan3, ka'4an2 ba3=ra2 sa1a3 a3ne4ga2 ta13ba4=ra2 ka'3a4=e3, ndi4 nu1ni4=ni42 ka1 bi4=a2 ya1, ya1 *nanu** kan4 chi2 <Sync time="242.843"/> tan3 nda4a2 ka1 nu1ni4 ndi4 ba143 ki4ta'4an(4)=e2 ji'4in(4)=a2 kan4 ndi4 nu1ni4=ni4(2)=a2 chi1 ka4chi2=ra1 so'3o3 ba3 ji'4in(4)=2, xa'1an1=yu1 tan3 nda4tu'4un4=ni42=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 "ta13ba4=ni4(2)=a2 nu1ni4 ya3ni2 ya1 *chaparru** chi'13i(3)=o4 kan4 ndi4 lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=e3". <Sync time="252.999"/> tan3 nda4tu3 nda4tu(3)=2 yo'4o1 ku'1un(1)=o4 nda3-ka'1nu(1)=e4 ndi4 ndo'13o3 sa4ka2=yu1 nda13-ta'1nu(1)=a1 ndi4 su1kun4 ti4=a2 xa'4nu1=yu1 tan3 nda1 ya3tin3 chi'4i2 ti4 nu14u3 ñu'3u4 ndi4 ni3i4=lu3 ran4 so'3o3 so'3o3 bi4 ni3i4 ka4chi2=ra1, ndo3o3=lu3 ni3i4 chi2 <Sync time="262.515"/> ni4i24 chi'4i2 ti4 sa3in4=a2 tan3 ja1 ba'1a3 ba'1a3 so'3o3 ni3i4, ka'4ni13=a2 ndi4 ni3i4 mbo3la3 ba42 ndi4 ndo3o3=lu3 ni3i4 chi2 ka4chi2=ra1 <Sync time="268.133"/> nu1ni4 sa4ka(2)=e2, ba'1a3=ni42 ni1-ke3e(3)=on4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3, ba'1a3 ni1-ke3e(3)=2 ya3ni2 ba'1a3 ni1-ke3e(3)=2, xi14ko1 ni4-nda3ñu'4u4 tiem4pu2=e4 lu3lu3 ti4 chi'4i(4)=o4 i3in3 ki1bi4 kwa'1an(1)=e4 ndi4 <Sync time="275.699"/> ta13ba4=ni42=yu1 nu1ni4 ji'4in(4)=a2, ka4chi2=ra1, xa3ku4 ti4 chi'4i4=ndu(2)=a2 i3in3 ki1bi4 ya1 sa3kan4 kwa4chi3 ti4 chi'4i4=ndu3 <Sync time="281.607"/> i3in3 so'3o3 i3in3 so'3o3 ti4 tan3 sa3kan4 ndi4ka1 yu3kun2 tan3 sa3kan4 ya4ni13=a2 ka3pi4ku2 kwa'1an1=ndu1 <Sync time="285.653"/> lu3u3 ti4 xi4ka3=ndu2 i3in3 ki1bi4 chi'4i4=ndu(2)=a2 ya1 sa3kan4 ku4u(4)=a2 nu1ni4 *nanu**, nda4a2 so'3o3 ti4 xa'13nu(3)=a3, so'3o3 ti4 xa'13nu(3)=a2 ndi4 ni3na3 ni3i4 ndo3o3 ku4u4 ndi'3i(3)=a3 <Sync time="292.471"/> la3tun4=lu3 si13so(3)=a2 chi1 ka4chi2=ra1, ya1 kan4 ta13ba4=ni42[=yu1] nu1ni4 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2, tan3 an4 *híbrido** ba42 an4 ta3ta2 i1ki4 ba42 nda4a(2)=e2 ba42 ka'4an2 ba3=ra2 nda4a2 ta3ta2 ba42 ni1-chi'3i3 tu3ku3=ra2 ndi4 ni14-ku3chun(3)=a2 kan4 chi2 <Sync time="301.082"/> ni14-ku3chun3 ba'1a3=e2 kan4 ta3ba4=e2 nu1ni4 tan3 *nanu** kan4 ni1-ku3chun3=ni42, tan3 i4yo2 i3nga2 *nanu** tu3ku3 ndi4 ja1 su4kun1 ba'1a3 xa'4nu(3)=a3, ya1 kan4 xi1yo3 i13xa3 ta1 Benitu <Sync time="309.365"/> kwa'1an1 ta'4bi4 tun4 *mango** xi1kwa3 ñu'3u4 kwa'4a1 kan4 chi'13i3=ra2 ku3rra42 Juan Pánfilo, ndi4 so'3o3 so'3o3=lu3 ni3i4, ndu'3u4 to3ko4 ni3i4 ndi4 <Sync time="316.623"/> ja1 ba'1a3 ba'1a3 so'3o3 ni3i4, o4ra2 ja143 i1xa43 ku4u(4)=a2 ndi3xi4 ndi4 ja1 ba'1a3 ba'1a3=lu3 ndi3xi4 ndo3o3=lu(3)=a3 <Sync time="321.538"/> nda1 i3in3 ndi3xi4 ba143 ki4ta'4an(4)=e2 ji'4in(4)=a2 kan4 ndi4 ya1 kan4 ku4u4 ndi3xi4 ndo3o3 ya1 *primera** ka4chi2=yu1 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 ndo3o3=lu(3)=a3, *nanu** ku4u4 tu(3)=a2 kan4 ba3 tan3 ndi4 ja1 lu3chi'4i2 ta'3an2 ja1 ba'1a3 ka1 xa'4nu(3)=a3 <Sync time="329.935"/> lu3chi'4i2 ti4 ja1nde1e4 xa'4nu(3)=a2 kan4 tan3 ya1 chi'4i4=na2 ya1 nu1ni4 ta13ku2 ka4chi2=o4 ya1 nu1ni4 kwa'4a1 ran4, kwa4chi3 so'3o3 ba3 xa'4nu(3)=a2 kan4 <Sync time="336.225"/> tan3 nu1ni4 ka4chi2=yu1 kan4 ndi4 lu3chi'4i2 ka1 ja1 ba'1a3 ka1 xa'4nu(3)=a2 kan4 ndi4 ja1 sa'4bi1(3)=o4=e2 kan4 o4ra2 ndi4ka2=e4 xa'1a4=e3 <Sync time="340.984"/> la3tun4 xi1yo3=a2 ji'4in4=ra2 ndi4 ndo3o3=lu(3)=a2 ndi4 ni14-ja3xi4 a1chi1=ra(1)=e1, nde4ta(3)=e2 nde4ta(3)=e2 sa3kan4 nda1 mi4i4 nda13-ka3ya2=ra(1)=e1 <Sync time="347.157"/> lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=ra2 chi1, ya1 nu1ni4 sa4ka2 tu3 ba42 ya1 *nanu** ndo3o3 kan4 ba3, ja1 ndo3o3 ka1 lu3chi'4i2 xa'4nu(3)=a3, tan3 ya1 *nanu** tu3ku3 kwa4chi3 tu3ku3 ya1 ta13ku2 kan4 ndi4 kwa4chi3 ba3 xa'4nu(3)=a2 kan4 <Sync time="356.27"/> tan3 ya1 *nanu** ja1 na'3a4 i4yo2, an4 ya1 ja1 na'3a4 i4yo2 ba42 chi'4i4=na(2)=e2 tan3, ja1 xa'4nu3 ka1 lu3chi'4i(2)=a2 kan4, ya1 kan4 ba42 ndo3o3=ni42 ni3i4, [...] <Sync time="364.733"/> tan3 nu1ni4 sa4ka(2)=e2 chi1, nda4tu'4un4 ta1 kan4 xa'1a4=e2 ndi4 i4yo2 i4yo2 ka1 ba3 ta3ta(2)=e2 i4xa3=ra2 nda1 bi3tin3 ka1 ba3 tan3 ji14ni2=o4 na4 ya1 chi'3i3=ra2 ba42 ya1 kwa'1an(1)=e4 bi3tin3 ndi4 ya1 i4yo2 ka1 ba3 ku4u4 ta3ta(2)=e2 kan4 i4xa3=ra2 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2 <Sync time="372.744"/> ñu'4u4 ka1 nu1ni4 *nanu** xa'4nu3 ba'1a3 kan4 ji'4in4=ra2 chi1, ya'4a13 i3in3 ku'3ba2 ndi4chi2=o4 ya1 su4kun(1)=a1 ndi4 ndo3o3=lu3 ni3i4 <Sync time="379.692"/> tia14ma4 ndi4 ja1 ba'1a3 ba'1a3=lu3 tia14ma4=e3, ndo3o3=lu3 tia14ma4=e2 ya1 sa3kan4 ku4u(4)=a2 ni3i4 ndo3o3 ndi4 la3tun4=lu(3)=a3 <Sync time="384.854"/> ya1 kan4 ku4u(4)=a2 ya1 *primera** ka4chi2=yu1 ji'4in4=ra2 ndi4 la3tun4 sa4ka(2)=e2, so'3o3=lu3 ndo3o3 ni3i4, ndo3o3 sa4ka2 ni3i4 <Sync time="390.531"/> tan3 i3kan4 tu3ku3 ta3ta2 i1ki4 tu3ku3 i3in3 ta3ta2 i1ki4 ni1-chi'3i(3)=2 ndi4 <Sync time="394.361"/> ba14ja4 ndo3o3 ni3i4=a2 kan4, ni3i4 kwa4chi3 kwa4chi3 so'3o3 ti4 ba42 kan4 ndi4, ndi4 lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=e3 <Sync time="400.245"/> ya1 na4 nda3tu'4un4 ba3ta4 yo4o4 ka4chi2=yu1 ji'4in(4)=a2 ndi4 ku1mi4 *litru** ndi4, ya1kan3, *doce** a3ne4ga2 ta3ba(4)=e4 ji'4in(4)=a3 <Sync time="406.944"/> ku1mi4 ta'4an2 ti4=run4, ku1mi4 ta'4an2 *litru** ni1-chi'3i(3)=2 tan3 ta13ba4=e2 *doce** a3ne4ga2, tan3 ko3o3 ka1 ba(3)=e2 na4 sa3kan4 tan3 ni4-chi3ndu'4u4 ka(1)=e1 *abono** xa'1a4=e2 tan3 i3nda14 ti4 ju13ndu'4u4 *abono** xa'1a4=e3 <Sync time="414.897"/> u1bi1 nda4i3ka4=e2 ki'3in(3)=a2 *abono**, i3in3 ku3ndu'4u(4)=a2 ya1 *primera** tu3ku3 ku3ndu'4u(4)=a2 ya1 *segunda** tan3 ni14-i3xa(3)=2 sa3kan4 ji'4in(4)=a2 ndi4 i3nda14 ti4 chi13ndu'4u(4)=2 ya1, ya1 *segunda** ti4 chi13ndu'4u(4)=2 xa'1a4=e3 <Sync time="422.667"/> tan3 sa3kan4 ka4a4 ndi4 ta13ka'4ni(3)=a2 *doce** a3ne4ga2 ya1 *cuatro litru** ko13chun3 ba'1a(3)=e3, sa3kan4 i13xa(3)=e2 ji'4in4=ndu3 <Sync time="429.966"/> nu1ni4 ta3ta2 i1ki4 ka4chi2=o4 kan4 ba42 kan4 </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="433.756" endTime="437.059"> <Sync time="433.756"/> <Who nb="1"/> nda1a1.... <Who nb="2"/> ¿Nda4a2 i3nga2 ta3ta2 i4yo2? </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="437.059" endTime="445.999"> <Sync time="437.059"/> I4yo2 ka1, ya1kan3, a1su3 ta3ta2 i1ki4 kan4 ba3 ji'4in4, xi'4in4 nu1ni4 *nanu** ba3 <Sync time="441.958"/> *nanu** pa4li4 so'3o3, tan3 ya1 ka4chi2=o4 ko4ndo3 pi3xi4xin2 kan4 ndi'13i3 xa'1a4 ba(3)=e2 kan4 </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="445.999" endTime="452.409"> <Sync time="445.999"/> <Who nb="1"/> ndi'13i3 xa'1a4 ya1 ko4ndo3 nu1ni4 *sapo** ka4chi2=o4 kan4, a4su3 nu1ni4 *sapo** ba42 so'3o3 so'3o3 bi4 ndo3o3 ndi3xi4=a2, kwa4chi3 ti4 ndi3xi4 ndi4 ndo3o3=lu(3)=a3, <Who nb="2"/> ndi3ku'3un3 </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="452.409" endTime="455.396321429"> <Sync time="452.409"/> ba14ja4 na4ni24 ndi3xi4=a2 ndi4 *sapo** kan4 ndi4 ....¿An4 ya1 kan4 ku4u4 ta3ta2 ndi3ku'3un3 ba3? </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="455.396321429" endTime="494.207"> <Sync time="455.396321429"/> A1be3 ndi3ku'3un3 ran4, kwa4chi3 kwa4chi3 so'3o3 ti4 ndi3xi4 ndi4 ndu'3u4=lu3 to3ko4=a3, ya1 kan4 ku4u4 *sapo** <Sync time="460.631"/> tan3 nu1ni4 *cuarenteño** ka4chi2 tu3ku(3)=e4 kan4 ndi4 ja1 ni3i4 ja1 ndo3o3 so'3o3 ba42 kan4 tan3 xa'4nu3 su4kun1 ba'1a3=e2 kan4 tan42 ta3ta2 ko1o4 ba(3)=e2 kan4 <Sync time="467.902"/> ba3 a1su3 ta3ta2 ko14o3 ku4u4 ba(3)=e2 tan3 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=a2 ku4u(4)=a2 *cuarenteño** ji14ni2=o4 yo3o3 ku4u(4)=a2 ku4u4 na1 nda'4bi2 ndi4 sa3kan4 i4ndu'3u4 ki1bi4=a2 i4xa3=na3 <Sync time="473.966"/> tan3 ja1 sa3kan4 ka'4an2 tu3 yu'1u1 ba3 a1chi1 ndi4 sa3kan4 nda4tu'4un4=na2 ji'4in(4)=a3, ya1 kan4 ndi4 tan42 i3in3 tan42 i3in3 nu14u3 ta3ta2 ndi4 <Sync time="480.475"/> ka'4ni13=a2 ndi4 ba'1a3 sa4ka2 xi4yo13=a2 tan3 ka'4ni13=a2 ndi4 xi14in3 ta'3an2 ba(3)=e2 ko3o(3)=a3, ba14ja4 xi4in(4)=a2 ndi4 <Sync time="486.152"/> ya1kan3, kwa4chi3 xa'4nu3 ba(3)=e2 su3u(3)=a2 ndi4 ta'4yu1 ba(3)=e2, ba14ja4 la3tun4 xa'4a13=e3, tan3 sa3ba(3)=e2 ndi4 la3tun4=ni42 xi4yo1(3)=a3 </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="494.207" endTime="499.615"> <Sync time="494.207"/> <Who nb="1"/> ya1 kan4 ndi14sa3a4 ta3ta2 ba42 ya1 la3tun4 xa'4a13 bi4 ni3i4 ndi4 ka'4ni13=a2 ndi4 ba143 ko4chun3 ta'1bi4=a3 <Who nb="2"/> nda3.... </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="499.615" endTime="595.829"> <Sync time="499.615"/> sa3kan4 ni1-ndo'3o3 ta1, ta1 Benitu se'1e3 nda'4bi2=yu1 kan4 ni1-chi'3i3=ra2 ku3rra42 na1 *difunto** Misei ni1nu3 kan4 <Sync time="505.8"/> lu14u3 chi'13i3 ta1 ti3kwa'4a2 ña1a4, tian42 bi3tin3 ni1-ki3xi(3)=o4 bi3tin3 ndi4 <Sync time="509.529"/> ni1-chi'3i3 kwa'1a4=ra3, i4yo2 sa1a3 *litru** ni1-chi3ka2=ra1 ndi4 i3in3 cha'4mba4 ndi1ka3 ku3rra42=na1 ta'4bi4 so'3o3 ni1-xi3tu3 ndi'3i3=ra2 ni1-xa'1an1=ra1 nda1 ni1nu3 <Sync time="514.9"/> ndi4 an4 ka3-ndi4xa(3)=on4 an4 ka14-ndi4xa(3)=on4 nda3tu'4un(4)=2 ji'4in(4)=un4 ndi4 u'1un1 ta'4an2 ti4 nda1a4 pa1chi1 ka1a3 ni3i4 ndi13-ki'3in3=ra3 <Sync time="520.066"/> ni3 lu14u3 ji13tu3=ra3, ni1-xa'1an1=ndu1 ndi4 cho'3o3 bi4 i4in4 ni3i4 chi2 <Sync time="523.423"/> pa4li4 chi'4i2 ni3i4 an4 ya1 kwe'1e1 ni1-ka3nda3ba3 nu14u(3)=a2 ndi4 u1bi1 chi13ndu'4u4=ra2 *abono** xa'1a4=e2 tan3 xi1ka3=lu3=ra2 ji'4in4 ta1tan4 sa3kan4 ka4a4 ndi4 ba14sa3 ran4, so'3o3 bi4 ni3i4=ra2 chi1, pa4li4 chi'4i2 ti4 ni3i4 <Sync time="532.525"/> i3kan4 ja143, nu1ni4 ta3ta2 i1ki4 ba42 kan4 ni14-ko3chun3 i4chi(3)=a2 ji'4in4=ra3, u'1un1 ta'4an2 ti4 nda1a4 ni3i4 ndi13-kwi3so3=ra2 tan3 ndi'13i3 ba(3)=e2 i3in3 cha'4mba4=lu3 ju13ndu'4u(4)=a2 ran4 <Sync time="541.019"/> ta1 kwa'1an1 nda3-ka3ya2 na3kwi42 ni3i4 ku4u4=ndu2 ji'4in4=ra2 ka4chi2=ra1, na4 ku'1un(1)=o4 tan3 sa3kan4 ndi4 nda3-ka3ya2=ndo4 ni3i4 ji'4in(4)=2 ndi4 i4yo2 ni3i4 nda3-ka1ya1 i4ndu'3u4 kwa'1a4=e2 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2 <Sync time="546.348"/> ke13e3 ba3=ndu2 xa1a1=ndu1 ki13xa3a4=ndu2 is1ta1an1 tan3 ja143 ni1-ko'3ni3=ndu2 ka4ya2=ndu1 ni3i4 ka4ya2=ndu1 ni3i4 ku4ni2 ku4ni2 ka(1)=e1 ku3tiu'4un4 tan3 ni1-ndi'3i3 ba3 ni3i4 <Sync time="552.922"/> i3nda14=e2 yo'4o4 i3nda14=e2 kan4 ndi4kun2 ndi4 pa4li4 chi'4i2 cho'3o3 bi4=a3, ni14-ko3chun3 i4chi(3)=a2 ji'4in4=ra2 ran4, pa4li4 chi'4i2 bi4=a2 nda13-ka3ya2=ndu1 nda'3a4=run4 <Sync time="559.916"/> tan3 ta'3an2=ra1 ni1-ka'1an1 ji'4in4 ka4..., ji'4in4 ta1 xi4ka3 ji'4in4 *carru chofer** ya3ni2=ra1, "ku'1un(1)=un4 ndi3-kwi3so(3)=on4 ni3i4 ndi4, <Sync time="565.817"/> ya1 ki3xi3 ba42 ji'4in(4)=2 kwe4nda2 kwa3a4", ka4chi2=ra1 ji'4in4 ta1 kan4 ni1-ke3e3=ndu2 kwa'1an1=ndu1 is1ta1an1 <Sync time="569.752"/> o4ra2 ni1-ta1nda3a2, ya1kan3, *las cuatro** ni1-xa1a1 ba3 ta1 kan4 ji'4in4 *carru** nda4a2 ni3i4 ki3xi3 u'1un1 ta'4an2 so'3o3 nda1a4 nde4e4, nda1a4 pa1chi1 <Sync time="575.41"/> nda143 tu3tun4 nda143 ni1-ka3ya2=ra1 ta13an4=ra2 ji'4in(4)=a2 tan3 ba1xi3=a2 ndi4 ba143 ni4-ko3chun3 i4chi(3)=a2 ji'4in4=ra3, ni14-ko3chun3 i4chi(3)=a3 <Sync time="579.861"/> i3in3 cha'4mba4 cha'4mba4 ni1-xi3tu3=ra2 ndi4 ta3ta2 i1ki4 ba42 ndi4 ni14-ko3chun3 i4chi(3)=a3, i3kan4 ni1-ndi'3i3 mi3i4=a2 sa3kan4 ti4 ba4li4 chi'4i2 so'3o3 bi4 ni3i4 ta13xi(3)=a2 chi1 <Sync time="586.55"/> u1bi1 chi13ndu'4u4=ra2 *bono** xa'1a4=e2, tan42 ka4chi2 mi3i4=ra2 ndi4 *plaga** xi1yo3 ji'4in(4)=a2 ka4chi2=ra1, ya1 xi1yo3 kwe'1e1 nu14u3 ba42 chi1 <Sync time="592.619"/> kwe'1e1 ni1-xi1yo3 nu14u(3)=a2 ya1 kan4 ni14-ko3chun(3)=a2 ka4chi2=ra1. </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="595.829" endTime="603.084"> <Sync time="595.829"/> Nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4=ndu2 tin3 ya1 sa1a3 i4xa3=na2 ji'4in(4)=a2 ya1 o4ra2 xi4tu3=na2 nda1xin1 nda4a(2)=e2 ba42 i4xa3=na2 nda1 xa'1a4=e2 tan3 nda1 mi4i4 nda4-nde3ta3 ni3i4. </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="603.084" endTime="741.006"> <Sync time="603.084"/> An3, ya1 i4xa3=na2 ja'4nda2=na1 nda1xin1 ndi4, a1su3 ki3xa3a4=na2 xi4tu3=na2 ran4, xa'4nda2=na1 nda1xin1 ku'1u1 kan4 ji'3na3 ku'1u1 ndu4-ku3na4=na2 xa'1a4 i3tun4 tan3 na4 nda1xin1 ba42 ran4 <Sync time="610.464"/> xa'4nda2 ndi'3i3=na2 ku'1u1 xa'1a4=run4 tan3 ndi'4i4 tan3 sa3kan4 ndi4 kwa'1an1=na1 ji'4in4 ya4cha2 su4ku4=na2 tun4 kan4 ñu'3u4 <Sync time="615.222"/> ndi'3i3 tan3 kwa'1an1 ni3 tu3ku3 na1 kwa'1an1 ji'4in4 *machiti** ja4-nda3-kwa3chi3=na2 nda'3a4 tun4 kan4 nda4-xi1nu1=run4 ñu'3u4 <Sync time="618.993"/> i3kan4 o4ra2 ja1 i4yo2 ba'1a3=e2 kan4 tan3 sa3kan4 kwa'1an1=na1 ni1-ta1nda3a2 ya1 *veinticinco de abril** chi4ndu'4u4=na2 ñu'3u2 <Sync time="624.894"/> xi4xi(1)=a1 tan3 nda4-tu3u4 ndi'3i3=na2 mi'14i4 nu14u(3)=a2 ya1 kwe4nda2 ya'14a13 ñu'3u2, nda4ti'3bi4=na2 nu14u3 ya1 ko4ndo3 nda1xin1 kan4 nda1 sa3ba3 xi4ka3=na2 nda4ti'3bi4=na3 <Sync time="631.861"/> a1chi1 ndi4 bi3tin3 ndi4 i1i4=ni42 ka4a4 bi3tin3 na4tu2 ni1-ya'1a3 ñu'3u2 i13xa(3)=e4 ndi4 yo4o4 ku'1un1 *presu** ku4u(4)=e4 xa'1a4 ñu'3u2 na4tu2 sa14-ya'1a(3)=e4=ya2 mi4i4 ba42 ba143 ka4a4 ku'1un(1)=a1 <Sync time="637.459"/> ba'1a3 tiem4pu2 a1chi1 ndi4 ba143 i1i4 ka4a4 sa3kan4 ndi4 sa1a3 ka'4nu3 xi4nu3 ñu'3u2 kwa'1an(1)=e1 na4 ja1 xa'13mi(3)=o4 nda1xin1 ndi4 xi4nu3 ñu'3u2 lu14u3 xi4xi1 i14ni3 xi4xi1 ku'1u1 ku3rra42=na1 xi4xi1 <Sync time="645.636"/> ka'4ni13 ndi4 nda4ku'1un3=na2 nda4-cha'4bi3 sa4ka2=na1 xa'1a4 tun4 ku3rra42 xi4xi1=run4, xi4xi1 ku3rra42 xi4xi1 tu1chi3ka2 xi4xi1 a1chi1 <Sync time="651.431"/> tan3 bi3tin3 ndi4 ko14o(3)=a2 kan4 i4yo2 ka1 bi3tin3 ndi4 i1i4=ni42 ka4a4 xa'1a4=e2 tin3 na4tu2 yo4o4 xi13tu3 ku4u(4)=e4 ndi4 nda4i3ka(4)=e4 ndu3-ku3na(4)=e4, ya1kan3, <Sync time="657.002"/> *cuarenta brazada** ba42 ndi4ka1 ndu3-ku3na(4)=e4 tan3 mi4i4 ndo1o3=a2 ko3ko3 ya4nda3 ko3o3 tan42 ti1xin3, tian42 nu14u3 *piso** so'3o3 <Sync time="663.716"/> ndi3i4 nda3ti'3bi(4)=o4 ji'4in4 ndi1ku4chi4 ran4, ka'3nda2=e4 ku'1u1 ji'4in4 *machiti** ran4, ndi'3i3 tan3 xi4ka(3)=e4 ji'4in4 ndi1ku4chi4 nda4ti'1bi4 ndi'3i3 tu3ku(3)=a2 kan4 xi4ta(1)=e1 kwa'1an(1)=e1 <Sync time="671.155"/> ya1 kan4 ba42 ndi4 ya'14a13 ñu'3u2, na4tu2 ndi3i4 nda13ti'3bi(4)=o4 ndi4 ni3 ba'1a3 ni3 xi4ka3 sa4ka2 ñu'3u2 tan3 ni3 ya'14a13=e2 a1chi1 ndi4 ndi3i4 ba42 mi4i4 ba42 kwa'1an(1)=e1 ndi'4i4 nu14u(3)=a2 ran4 <Sync time="678.942"/> ndi3i4 nda3ti'3bi(4)=o4, tan3 ni1-sa4-ya'1a(3)=e4 ñu'3u2 ndi4 yo4o4 ku'1un1 be'3e3 ka3a2 nda14ku2 ku4u(4)=e4 xa'1a(4)=e3, a1chi1 ñu'3u2 kan4 ndi4 i1i4=ni42 ka4a4 ji'4in(4)=a2 xa'4mi(3)=a2 tun4, tun4 ya1kan3, tun4 ta3ta2 ba3 <Sync time="688.166"/> na4 xa'13mi(3)=a2 tun4 ta3ta2 tin3 tan3 i3kan4 na1 ji'4in4 kwe4nda2 tun4 kan4 nda3-kwa'1a3=na2 chi3ñu3 xa'1a(4)=e4 be'3e3 chi4ñu3 tin3 tan3 <Sync time="692.361"/> ku'1un(1)=e4 be'3e3 chi4ñu3 cha'3bi(3)=o4 xa'1a4 tun4 kan4 tin3, na4 xi1xi1 tun4 ku3rra42 nda3-ta3an(4)=e4 tun4 ku3rra42 ba3, ba'1a3 bi4 na4tu2 na4 ba'1a3 i3ni2=na1 ndi4 nda3-ta3an(4)=e4 tun4 ku3rra42 na4 ka'4an4=na2 sa3kan4 ndi4 <Sync time="698.203"/> xu'14un4 ba3 ki'3in3=na2 nda'3a4 yo4o4 cha'3bi(3)=o4 xa'1a4 tun4 ta3ta2 cha'3bi(3)=o4 xa'1a4 ku3rra42 kan4 <Sync time="702.835"/> nda143 mi3i4 ba3=na2 nda3sa3 ba'1a3=e2 na4 ni1-ki'3in3=na2 xu'14un4 nda'3a4 yo4o4, ya1 kan4 i4xa3=na2 ji'4in(4)=a2 na4tu2 na4 ni1-ndu3-kwa4ñu(3)=e4 ya'1a3 ñu'3u2 <Sync time="708.696"/> xa'13mi(3)=o4 nda1xin1 tan3 sa14-ya'1a(3)=e4 ñu'3u2, ya1 nu1na4 nu14u(3)=a2 kan4 ndi4 ndi3i4 nu1na4 nu14u(3)=a2 sa3kan4 ndi4 ya'14a13 ñu'3u2 tan3 ni14-nu1na4 nu14u(3)=a2 ndi4 ya1 ya'1a3 nda14ku2 ku4u4 ñu'3u2 <Sync time="717.238"/> tan3 na4 ni1-ya'1a3 ñu'3u2 kan4 ndi4 kwa1chi3 ba42 kan4 ndi4 yo4o4 ku'1un1 be'3e3 chi4ñu3 ku4u(4)=e4 xa'1a4=e2 kan4 na4 ni1-ya'1a3 ñu'3u2 <Sync time="722.304"/> chi3ndu'4u4 na1 ji'4in4 kwe4nda2 ya1 mi4i4 ni1-ya'1a3 ñu'3u2 kan4 kwa1chi3 xa'1a4 yo4o4 tan3 chi3ka2=na1 yo4o4 be'3e3 ka3a2 <Sync time="726.607"/> su3u3 ba42 cha'3bi(3)=o4 ya1 ko4ndo3 *multa**, si4in4 ku4u4 ba(3)=e2 cha'3bi(3)=o4 *mesa** ta1 chi4ñu3 tan3 si4in4 ku4u4 ba(3)=e2 cha'3bi(3)=o4 na1 ji'4in4 kwe4nda(2)=e2 ya1 xi1xi1 <Sync time="733.12"/> i4yo2 sa4ka2 kwa1chi3 xa'1a4=e3, ya1 tan42 i4yo2 tan42 i4yo2 ya1 mi4i4, ya1 ka'3mi(3)=o4, i1i4 sa4ka2 ka4a4 ji'4in(4)=a2 ya1 ka'3mi(3)=o4. </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="741.006" endTime="744.68"> <Sync time="741.006"/> O4ra2 ni1-xi1xi1 nda1xin1 kan4 tin3 i3kan4 tin3, ¿nda4a(2)=e2 ba42 ba1xi3 tin3? </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="744.68" endTime="883.05"> <Sync time="744.68"/> O4ra2 ni1-ndi'3i3 ni1-xi1xi1 nda1xin1 kan4 tan3 i3kan4 ja143 ba1xi3=a2 chi'3i(3)=o4 ran4, i3kan4 ndi'3i3 tan3 ja143 chi'3i(3)=o4 nu14u(3)=a2 ran4 <Sync time="750.059"/> ndi'13i3 chi'13i(3)=o4 nu14u(3)=a2 kan4 tin3 tan3 o4ra2 ni1-ndi'3i3 so'3o3 ti4 ni1-chi'3i(3)=o4 nu14u(3)=a2 kan4 na4tu2 na4 ja1 so'3o3 ndi4ka2 ku'1u1 tan3 ni1-chi'3i(3)=o4 tin3 tan3 ja143 ka3ni(3)=o4 *líquido** ka'3ni(4)=o4 ku'1u1 ran4 <Sync time="756.837"/> ka'3ni4 ndi'3i(3)=o4 ku'1u1 kan4 tan3 ya1 kan4 o4ra2 ndu1ta1 i3tu2 ndi4 ya4nda3 ndu4ta1 i3tu2 ndi4 ja1 so'3o3 kwa'1an(1)=e1 tan3 ku4un4 sa1bi4 nu14u(3)=a2 ndi4 ya4nda3 i4chi3 tan42 ka4a4 ka1a3 ka4a4 <Sync time="764.237"/> tan3 na4tu2 na4 ni1-chi'3i(3)=o4=e2 ta3ñu3 ku'1u1 tan3 ni14-ka3ni(3)=o4 *líquido** nu14u(3)=a2 ndi4 ña1a4 ndi'3i3 xa'1a4 ba(3)=e2 ña1a4 ka'3ni4 ku'1u1=ña1 ran4 <Sync time="769.754"/> tan3 sa14kan4 ndi4 yo'4o4 ni1-chi'3i3 ti(4)=o4 tan3 ta'14an2 ndu1ta(1)=e1 kan4 tan3 sa14-ya'1a(3)=e4 *líquido** o4ra2 ndu1ta(1)=e1 kan4 ndi4 ya4nda3 i4chi3 ndu1ta(1)=e1, ya1 kan4 i4xa3=na2 ji'4in(4)=a2 bi3tin3 <Sync time="777.03"/> tiem4pu2 ya1chi1 ndi4 ko14o3 *líquido**, ko14o3 *líquido** tan42 tiem4pu2 xa'13nu3 yu'1u1 ku4u(4)=2 ta1 lu3u3 ndi4 ko14o3 *líquido** ndi4 <Sync time="783.296"/> nde3nu'3u3 *machiti** xi4ka3 ya1ta4 xi4ka3, ya1ta4 xi4tu3=na2 ji'4in4 <Sync time="786.991"/> ta1 xi1ka3=ni42 ji13tu3 ji'4in4 ya1ta4 ku4u4 yu'1u1 ba3, kwa'1an1=yu1 ji'4in4 na1 ji3to2=yu1 Martín de Jesús ña1a4 ji4tu3=ndu2 ji'4in4 ya1ta4 <Sync time="792.539"/> ndu3bi4 ni4i4 chi4tu4=ndu2 xi4tu3=ndu2 ji'4in4 ya1ta4 nda143 ka'4yu14 nda143 ka'4yu14 ti4 tiem4pu2 kwa1nda3a3 sa1bi4 so'3o3 i4in4 i3tu2 xi4i2 sa4ka(2)=e2 tan3 xi4ka3=ndu2 xa'1a4=e2 xi4tu3=ndu2 ji'4in4 ya1ta4 <Sync time="798.811"/> nda143 ka'4yu14 nda143 ka'4yu14 ti4 kwa'1an1=ra1 ndi4 ta1 kwa'1an1 nda1 kan4 ba3 ta1 kwa'1an1 nda1 kan4 tin3 si1i4=lu3 ku4u4 xi4tu3=ndu3, nda143 ka4nda1 ti4 ku4u4 <Sync time="805.207"/> ku4tiu'4un4 tan3 xa1a(1)=en4 ta4u3ni2 i4ndu'3u4 ji'4in4 ta1 ta4u3ni2 ji3to(2)=e2 kan4 ji'4in4 is1ta4 ku3xi3=ndu3, nda3yu4 ndu3xi4 xa1a1 ji'4in(4)=an4 <Sync time="810.17"/> xa1a1 ta1kwi42 bi1xi1 xa1a1, i4yo2 ma1ni4 sa4ka2 ba3=ndu2 tan3 ndi4 nda3si4 ja4-xa14bi2 sia14ta4 ndu'1u1, nde3e4 sa4ka2 ba42 ku3tu(3)=e4 ji'4in4 ya1ta4 <Sync time="816.136"/> xi4tu3=ndu2 ji'4in4 ya1ta4 ndi4 i4xa14bi2 sa4ka2=ndu1, ni1-ndi'3i3 kan4 tin3 ni1-ndi'3i3 ndo3o3 nda13-nde3e3 ku'1u(1)=a1 tan3 xa143 o4ra2 ja143 kwa1nda3a3=ni42 ku'1u1 tan3 ja1 i4yo2 ndi3xi4=a2 tin3 tu3ku3 nda4-ta'1nda1 tu3ku3 xa'1a4=e3 <Sync time="824.971"/> nda1 bi4i4 ka1 yu3ku4, yu3ku4 *cuate** ka4chi2=o4 ka1a3 ndi4 nda3si4 ka4na3 tun4 pi'14lo1 a1chi1 <Sync time="829.053"/> ba4li4 chi'4i2 so'3o3=run4 nu4mi24=lu3 kwa1nda3a3 tun4 pi'14lo1, ya1 ja1 i3tu2 na4 ja143 so'3o3 ti4=a2 tan3 ja1 sa'4bi13 ndi'3i3 ba(3)=e2 tun4 pi'14lo1 <Sync time="834.219"/> xi4ka3 tu3ku(3)=e4 ji'4in4 *machiti** nda4-ki1tu'4un4 ndi'3i3 tun4 pi'14lo1 ni3na3 mi3i4 tun4 kan4 kwa1nda3a3 nu4mi24 sa4ka2 <Sync time="838.112"/> tan3 ba'1a3 ku'1u1 ndi4 ta'4a1 lu3chi'4i2 kwa1nda3a(3)=e2 kan4 tan3 tun4 pi'14lo1 ki3ni3 sa4ka2 xa'4nu3 <Sync time="841.763"/> *buta** ndi4 ni3 i3tu2 ta'14an2 kwa'3nu3 i4chi(3)=a2 tan3 ja1 lu14u3 ba3 su4kun1 tun4 ña1a4, yo'4o4 yo'4o4 ndo3o3 i3tu2 ya1 ka3chi2=un4 ndi4 ya1 ni14-ke3e3 i4chi3 ku'1u1 <Sync time="847.171"/> i1xa43 xi4ka3 ni3 tu3ku3=ndu2 nda4-ta'1nda1 ndi'3i3 ku1ndu'1u4 kan4 tan3 sa3kan4 nda3-ko3nde3e(3)=a2 ma'14ñu3 yu3kun2, nda4-ki1tu'4un4 ndi'3i3 ku1ndu'1u4 kan4 tan3 nda4-ko1nde3e3=a2 ma'14ñu3 ma'14ñu3 yu3kun2 sa3kan4 ndi4 ku3-ya4nda3 xa'1a4 i3tu2 <Sync time="854.72"/> tan3 ka4ni'1i3 ti3kwa'4a2 ndi4 ko14o3 xu'14un4=na2 nda3-ka'3nda2=na1 ku1ndu'1u4 tan3 sa3kan4 i4in4 ku1ndu'1u4 kan4 ndo4o13=a2 tin3 tan3 xi4yo13 i3tu2 ndi4 ku4kun3=lu3 ndi4 yo'4o4 ndo3o3 tun4 pi'14lo1 ka4a4 xa'1a4 i3tu2 <Sync time="862.77"/> nu14u3 ñu'3u4 ya4nda3 ba3 tan3 ku1ndu'1u4 ku1ndu'1u4 kan4 ndi4 yo'4o4 yo'4o4 ndo3o3 i3tun4 ka4a4, ba143 u'1bi1 na4ñu3=run4 ji14ni2=o4 sa1a3 i4yo2=ni42 tun4 kan4 ndi4 ka3ma2=lu3 xu4xa3=run4 <Sync time="869.632"/> tun4 pi'14lo1 ka4chi2=na1 ji'4in4=run4 ndi4 nu4mi24 sa4ka2 xa'4nu3=run4 i3tu2 so'3o3 ti4 i4in4 tan3 tun4 kan4 ja1 ba'1a3 so'3o3 <Sync time="873.318"/> tan42 i3tu2 ja1 so'3o3 i4in(4)=a2 ja1 ja1nde1e4 ka1 ba3=run4 nu4mi24 sa4ka2 xa'4nu3=run4, tun4 ka4chi2=na1 ko4ndo3 pi'14lo1 kan4 <Sync time="878.855"/> ka3ma2=ni42 xa'4nu3=run4. </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="883.05" endTime="886.573"> <Sync time="883.05"/> O4ra2 ja1 ni1-nda3ndo3o(3)=a2 ndi3xi4 tin3 i3kan4 tin3 ba1xi3 chi4chi13=a2 tin3. </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="886.573" endTime="939.779"> <Sync time="886.573"/> O4ra2 ja1 ba1xi3=a2 chi4chi13=a2 i3kan4 tan3 nda4-ka'1nu1=ndu(1)=a1 ran4, kwa'1an1=ndu1 nda4-ta3ka2=ndu1 kwa'1an1=ndu1 na4tu2 na4 ko14o3 xu'14un4 tan3 na4ma3 nda'3a4=ndu2, nda4-ta'1nu(1)=a1 <Sync time="893.743"/> ndi'13i3 nda13-ka'1nu(1)=ndu(1)=a1 i3kan4 tan3, tan3 i3kan4 i1xa43 ndo4o13=a2 tin3 tan3 o4ra2 ja143, ya1kan3, nda3-ka1ya(1)=e1 tin3, i1xa43 nda4-ka3ya2=ndu(1)=a1 ran4 <Sync time="900.779"/> nda3-ka3ya2=ndu(1)=a1 tin3 tan3 na4tu2 na4 ba'1a3 ka4a4 ki'1bi3 *carru** tan3 i3kan4 kwa'1an1 ki'1bi3 *carru** chi4ka2=ndu1 *carru** kwa'1an1=run4 tan3 i3kan4 ja143 si4so3 tun4 kan4=e2 ran4, tan3 ba1xi3 ndi3xi(3)=a2 be'3e3 <Sync time="908.054"/> an4 *cincuenta bolsa** ba42 an4 *doscientos bolsas** ba42 an4 *trescientas bolsas** ba42 sa1a3 ku4u(4)=a2 ya1 ta13ba4 mi3i4=na2 tin3 tan3 sa3kan4 xi4ko4=run4 <Sync time="914.608"/> a1chi1 na4 kwa'1a4 ji13tu3=na2 ndi4 kwa'1a4=e2 ba1xi3, na4 xa3ku4 ji13tu3=na2 tan3 xa3ku4=a2 ba1xi3 ji'4in4=run4 <Sync time="921.744"/> ta1, i3nda14 ta1 i4yo2 ji'4in4=ndu2 ta'4bi4 ni1nu3 kan4 ndi4 na3ni4=ra2 Marcu Jerónimo nda3si4 lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=ra2 ya1 ni1-ki3xi(3)=o4 bi3tin3 <Sync time="928.314"/> i3in3 ta'4nu1 ka'3a4 be'3e3, be'3e3 ka'4nu3 ba'1a3 i4ndu'3u4=ra2 ndi4 chi4tu4 ka'3a4 be'3e3 sa3kan4 nda1 *viga** ma'14ñu(3)=a2 ja'1an1 ndi3ko4 nu1ni4, lu14u3 nu1ni4 <Sync time="934.342"/> ka'4an2 ba3=na2 sa1a3, sa1a3 *costalilla** ba43, an4 *tresciento** an4 *cuatrociento costalilla** </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="939.779" endTime="943.939"> <Sync time="939.779"/> <Who nb="1"/> lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=ra2 cha'4ya1 kan4 xa3ku4 ba3 ba42 su14u(3)=a2 kwa'1a4 kwa'1a4 bi4 ba42 tan3 lu14u3 nu1ni4 <Who nb="2"/> nu1ni4 ... </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="943.939" endTime="1076.125"> <Sync time="943.939"/> lu14u3 nu1ni4 ta13ba4=ra2 ndi4 ni3na3 *toro** chi'13i3=ra2 ndo3o3=lu3 ni3i4, ndo3o3=lu3 ni3i4 ja'1an(1)=e1 ka13ya2=yu1 ndi4 ni3i4 ndo3o3 in3ka4chi1 ku4u4 ndi'3i(3)=a3, <Sync time="950.268"/> cha'14bi3=ra2 na1 ta4tu2 ja'1an1 nda13-ta3ba4 ta'1yu(1)=a1 i3kan4 ni1-ko1yo3=a2 su13ku4 i3tun4=na(2)=e2, ni1-ko1yo3 nu1ni4, i3kan4 ja143, yu3nu4 ta13an4=na(3)=e2, ni1-ka3ni3=ndu(3)=a3 <Sync time="959.283"/> i3kan4 ndi13kwi1ko4=a2 i3kan4 ni1-ke3e(3)=a2 tan3 si13so3 ki3ti4=a2 tan3 nda13-ko3yo(3)=a2 i3chi4 *carru** mi4i4 i4yo2 ku3rra42 Chelu ña1a4 si13so3=run4=a2 tan3 ba1xi3=run4, ndi4 lu14u3 nu1ni4 <Sync time="966.437"/> ya1, ñu'4u4 ka(1)=e1 bi3tin3 ba3, ta4ba4=ra(2)=e2 tan3 kwa'1an(1)=e1 yu3ku4, *treinta bolsa treinta bolsa** ja4-nda3chi4=ra2 nu14u3 *tela** tan3 <Sync time="973.074"/> nda4chi4 ndi'3i(3)=a2 ndi4chi2 *ventilador** xa4ta2 ndi'3i(3)=a2 nu1ni4 ta'4yu1, nda4chi4 nda143 nu1ni4 xi1ñu1 ti4 tan3 sa3kan4 ndi4 kwa1nde3e3=a2 *bolsa** tan3 nda3-nde1e3=a2 tan3 kwa'1an(1)=e1 yu3ku4 <Sync time="981.112"/> nu1ni4 ba'1a3=ni42 ku4ni2 na1 yu3ku4 chi2, ni3 ku14ni2=na1 nu1ni4, ya1kan3, nu1ni4 ta'4yu1 ndi4 <Sync time="985.625"/> "cha'4yu1 kwe'4e1=ni4(2)=a2 yu3ba4=2 cha'4yu1 kwe'4e1=ni4(2)=a2 ran3, na4chu3 i4in4=ni42 sa3kan4 nu1ni4 su14u3 xu'14un4 cha'4yu1 ta4xi3=ndu2 nda'3a4=ndo4 ndi4 xu'14un4 ba'1a3 ta4xi3=ndu2 nda'3a4=ndo4, cha'4yu1 kwe'4e1=ni42 nu1ni4 ba1xi3 ji'4in4=ndo4", ka4chi2=na1 so'3o3 chi2 <Sync time="994.164"/> "ba'1a3 ka3cha2=ndo4=a2 <Comment desc="Aquí Maximino imita la forma de hablar de Buenavista y dice ka3cha2 en vez de ka3ta2."/> ñu'3u4 na4 ka3xi4 ki3ni2" ka4chi2=na1 so'3o3 chi2, "ko14o3 chiu3un3 a3sa3=ndu2 nu1ni4 cha'4yu1 ndi4 xu'14un4 ba'1a3 ba42 ta4xi3=ndu2 nda'3a4=ndo4 xu'14un4 xi4ñu1 ta4xi3=ndu3" <Sync time="1001.727"/> nu1ni4 xi1ñu1 ku4ni2=ndu1, ka4chi2=na1 so'3o3 chi2, ba'1a3 sa4ka2 nu1ni4 ku4ni2 na1 yu3ku4 kan4 chi2 ka4chi2=ra1 nda4tu'4un4=ni42=ra1 <Sync time="1006.54"/> kwa'1an1 tan3 kwa'1an1 ba3=na2 ji'4in(4)=a2 kwa'1an1 nda1ka3=na(2)=e2 ta'4bi4 yu3ku4 ndi4 *dosciento dosciento** xi4ka(3)=e2 ki1bi4 ja143 ki13xa3a4=na2 ji'4in(4)=a3, <Sync time="1011.56"/> sa3kan4 ku4u4 ndi4 ja1 *trescientos** xi4ka(3)=e3. Nda1 *trescientos** kan4 sa13ña4=na2 ba143 xa'4an1 ka1=na1 ji'4in(4)=a2 a1chi1 ndi4 ja1 i1xa43 ja1 kwa1nda3a3 tu3 ya'1bi3=a2 ka1a3 ba3 <Sync time="1018.563"/> i3kan4 xa13kwi1in1=na1 ji'4in(4)=a2 ndi4 ba143 i4xi4ko3 ka1=na(1)=e1 a1chi1 ndi4 ja1 kwa1nda3a3=ni42 tu3 ya'1bi3=a2 ka1a3 ba3, ja1 *doscientos** xi4ka3 nu1ni4 ka1a3 ba3 <Sync time="1024.885"/> nda143 nda'4bi3 ti4=na2 ku4u4=na2 ku4-nda'3bi2 i3ni2=na1 ji4ni2=na1 ta'4an4=na2 tan42 ku4u4 na1 ta'4an4 mi3i4=na2 na1 kan4 i4xi4ko3=na2, ya1kan3, <Sync time="1029.652"/> Sien4tu2 *ochenta** ba3 sien4tu2 *noventa**, ya1 kan4 i4xi4ko3=na2 ki'4in4 na1 ta'4an4 mi3i4=na2 yo'4o4 <Sync time="1034.801"/> tan3 na1 tian42 ku4u4 mi4i4 kwa'1an1=na1 ji'4in(4)=a2 nda4-xi4ko3=na(2)=e2 kan4 ndi4 *dosciento dosciento** kia'4bi1(3)=a3 <Sync time="1039.592"/> tan3 ndi4so3=na(2)=e2 chi1, ya1 kan4 nda4tu'4un4=ni42 Marcu kan4 ji'4in(4)=2 ndi4 si4so3=na2 nu1ni4 kan4 tan3 kwa'1an(1)=e1 kwa'1an1 nda1ka3=na(2)=e2, "ya3tin3 chi'4i2 yo'4o4 ti4 ba42 yu3ba4=2" <Sync time="1045.979"/> kwi3so(3)=on4=lu3 la3pa4 tan3 ku'1un(1)=o4 ji'4in4=ndu2 ka4chi2=na1 so'3o3 <Sync time="1048.234"/> ka4ni3 so4ko1=ra1 nda1a4 nu1ni4 tan3 kwa'1an1=ra1 ndi4, ya3tin3 chi'4i2 ti4 ba42 ka4chi2=na1, nda4a(2)=e2 ba42, kwa'1an(1)=e4 sa3kan4 ni1-ya'1a(3)=e4 ta'3bi4 nda13-ka3ndu'4u4 nda3a2=e4 ndi1xin3 sa3kan4 ndi1xin3 sa3kan4 ya14tin3 kwa'1an(1)=e4 ji'4in(4)=a2 chi1 <Sync time="1055.047"/> ndi4 su14u(3)=a2 xi4ka3 ba42 nu14u3 na1 ña1a4 ya1 mi4i4 i4yo2=na1 ba42 ndi4 "ya3tin3 chi'4i2 yo'4o4 bi3ti4 ba42 yu3ba4=2, kwi3so(3)=on4 la3pa4 tan3 ku'1un(1)=o4", ka4chi2=na1, la3pa4 ka4chi2=na1 ji'4in4 nda1a4 <Sync time="1061.718"/> nda13a(3)=e2 so1ko1=ra1 tan3 kwa'1an1=ra1 ndi4 ta1 kwa'1an1 sa3kan4 ku4u4 ba3=ra2 chi1, ko14nde3e4 ka1=ra1 nda13-xa2a2=ra1 ji'4in(4)=a2 kan4 ndo13-ko3yo3=ra(2)=e2, i3kan4 ndi13-kwi3so3=ra2 nda1a4=ra2, ka'4ni13 ndi4 nda1 nda1a4 ja4ta24=na2 chi1 <Sync time="1068.954"/> kwa'1an1 nda1a4 ji'4in4=na2 i3kan4 ndo4o13 ba(3)=e2 chi1, sa4ta24=na2 nda1a4 tan3 nda1 nda1a4 kia'4bi13 ji'4in4 nu1ni4 tan3 ba1xi3 ba3=na3. Ndi4 u1bi1 sien4tu2 u1bi1 sien4tu2 i3nda14 nda1a4. </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1076.125" endTime="1083.019"> <Sync time="1076.125"/> <Who nb="1"/> O4ra2 ja1, o4ra2 ja1 ba'1a3 nda3-ka1ya1 ni3i4 kan4 tin3, sa1a3 i4xa3=na2 nda4-ka3ya2=na(1)=e1 tin3, ¿an4 kwa1nu'1u4=na2 jo4nde1e3=na2 ji'4in(4)=a2 xa14ku'1u1? <Who nb="2"/> u1bi1 nda1a4 tin3 ... </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1083.019" endTime="1125.858"> <Sync time="1083.019"/> Ya1chi1 ran4, tiem4pu2 ya1chi1 ndi4 lu14u3 na1 yu4bi24 kwa'4a4 tia'1ba4 nde4e4=na2 ji'4in4 i3tu2 ya1chi1 <Sync time="1087.644"/> sa3kan4 tu3 ndu'1u1 ba3 ki1bi4 tan42 ni1-xi1yo3=ndu2 ja1ta4=e2 kan4 ku3rra42 na1 Milio kan4 ji'4in4 ta1 Benitu ña1a4 ndi4, i3kan4 jo13nde3e3=ndu3 <Sync time="1093.454"/> i3kan4 nde4e4=ndu2 tan3 si13so3 kwa1chi3 Benitu kan4 ndi4 xa'13ni4=ra2 ndi3ka'3a3, xa'13ni4 ta1 kan4=ri4 ndi4 su14u(3)=a2 ba3ta4 ba42 ndi4 ti4 xa'13ni4 nda14ku2=ra1 ku4u4 ba3=ri4 <Sync time="1100.476"/> si13so3 kwa1chi3=ra2 ji'4in4=ri4 tan3 ndi4 ja1..., ti4 ja'13ni4=ra2 ku4u4=ri4 tan3 ndi4 su14u3 ti4 ka'4an2 na1 kan4 che4e13 ku4u4=ri4 ndi4 si'4i2 ba3 ku4u4=ri4, si'4i2 ku4u4=ri4 ji14ni2=o4 nda4a(2)=en4 ku4u(4)=an4 ni1-xi'1i1 ndi4 ña'3a4 ban4 xi'1i1 tu4u2=yu1 <Sync time="1107.799"/> tan3 ta1a3 nde3e4 si13so3 kwa1chi3 ta1 ña1a4 ji'4in4, ndi3ka'3a3 che4e13 ku4u4=ri4 ja'13ni4=ra2 ka4chi2=na1, ya1 kan4 si13so3 kwa1chi3=ni42=ra1 ji'4in4 ta1, <Sync time="1113.653"/> ta1 ta4u3ni2 Cianu Nacletu, ta1 ña1a4 si13so3 kwa1chi3=ra2 ji'4in4 ndi4 ndi3ka'3a3 ñu3u2 is1to'3o2 ta1 ña1a4 ja'13ni4=ra2 ka4chi2=na1 <Sync time="1118.467"/> tan3 su14u3 ñu3u2 is1to'3o2 ta1 kan4 ku4u4=ri4 ndi4 si'4i2 ba3 ku4u4 ti4 ja'13ni4=ra2 ran4, ka'4nu3=lu3=ri4 ndi4 so'3o3=lu3 ka4a4 ndi3ka'3a3, ka4ni24=lu3 ja1ta4=ri4 nda4a2 i3in3 so'3o3 bi4 i3ki4 ja1ta4=ri4 </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1125.858" endTime="1127.196"> <Sync time="1125.858"/> Ndi3ka'3a3 kwi4in2. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1127.196" endTime="1132.182"> <Sync time="1127.196"/> <Who nb="1"/> Ndi3ka'3a3 ti4, ti4 xa'1a1, ti4 xa'1a1 ku4u4=ri4, *puma** ka4chi2=ra1 ji'4in4=ri4 ti4 xa'1a1 ku4u4=ri4 so'3o3, so'3o3 ndu'3u4 nda'3a4=ri4 <Who nb="2"/> an4 sa3kan4 ba3 te1. </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1132.182" endTime="1134.132"> <Sync time="1132.182"/> <Who nb="1"/> ka'4nu3, ja'13ni4=ra2=ri4. <Who nb="2"/> ja'13ni4=ra2=ri4. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1134.132" endTime="1141.486"> <Sync time="1134.132"/> <Who nb="1"/> ¿Sa1a3 i13xa3=ni42=ra1 ja'13ni4=ra2 ti4 kan4? <Who nb="2"/> Ti4 kwa'1an1 ku4u4=ri4 mi4i4 nde4e4=ndu2 kan4 xi4ka3=ri4 xa4ku3=ri4, xa4ku3 mis4tun2 i4chi3=ri4 xi4ka3=ri4 mi4i4 nde4e4=ndu2 kan4 tan3 </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1141.486" endTime="1205.085"> <Sync time="1141.486"/> I3kan4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra2 ndi4 nda4a2 ti4 ku4u4=ri4 xa4ku3 ka1a3 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3, ndi3ka'3a3 ku4u4=ri4 ndi4 ja1 sa3kan4 xa13ku3=ri4 ni1kwa3a4 i3ku3 tan3 <Sync time="1146.945"/> bi3tin3 sa3kan4 chu'3u4=2 i3na2 ka'3a4=ri4 tan3 ku'1un(1)=i1 ja1ta4=ri4 ndi4 ndi3ka'3a3 ku4u4 ba3=ri4 tu4u2=yu1 ka4chi2=ra1, an4 ndi3ka'3a3 ku4u4=ri4 an4 ko14o3 i3i2 tu3 ku4u4=ri4 ndi4 ji14ni2=o4 yo3o3 ku4u4=ri4 <Sync time="1153.475"/> tan3 i4yo2 u1bi1 i3na2 ndo3o3 so'3o3 i4xa3=ndu2 nde4e4=ndu2 xa14ku'1u1, ndo3o3=lu3 i3na2, tan3 ti4 i3nda14 kan4 ndi4 xa'4ni24 ti4 kan4 i3i2 <Sync time="1159.619"/> ja'4ni24 ti4 i3na2 ka'4nu3 so'3o3 i4yo2 i4xa3=ndu3, nda1 xa'1a4 su'1ma4 ja'13nda2=na1 ku4lu1 chi'4i2 ti4 su'1ma4=e3 <Sync time="1164.318"/> ndi4 kwe'1e1=lu(3)=a2 ran4, na4 ju13ta'3an(2)=e2 i3i2 ndi4 a1su3 si1ki4=ri4 ku3ndu'4u4 ba(3)=e3. Ti4 i3i2 kan4 ka'3ni4=a2=ri4 <Sync time="1169.344"/> i3i2 mi3tu'4un4 ti4 ndo3o3 so'3o3 tan3 ti4 xa'4ni24=a2 ku4u4 ba3=ri4, ba'1a3 sa4ka2 ja'4ni24=a2 ki3ti4, tan3 ni1-chu'3u4=ra(2)=e2 kwa'1an(1)=e1 <Sync time="1174.853"/> tan3 nda13a3 ba3 ndi3ka'3a3 kan4 xa4ku3=ri4 sa3kan4, xa4ku3=ri4 sa3kan4 nda13a3=ri4 xi1ki4, ke13ta3=na2 nda1 xi1ki4 mi4i4 ju13ndu'4u4 <Sync time="1180.821"/> Benitu kan4 ji'4in4, Benitu Juárez kan4 ji'4in4 ti1xu'4u4, nda1 kan4 ni1-xa1a1=na1, i3kan4 tan3 nda13kwa3a4 i3na2 ndi4 nda1 ta'3bi4, i3kan4 ni1-ke3e3=ra2 xa1a1=ra1 <Sync time="1189.133"/> *buta** nda1 ni1nu1 kwa4a4 i3na2 ñu'4u4=ri4 tan3 na4 ndo3-ko3to3 ba3=ra2 ndi4 ña1a4 ti4 nu14u3 kwi1yo'1o4 tan42 mi4i4 i4ndu'3u4 *tele** ka1a3 ti4 i4ndu'3u4 ndi3ka'3a3 ndi4 ja1 so'3o3 ba3 ka4a4 nda'3a4=ri4 ji'4in4 yu'3u4=ri4 i4ndu'3u4=ri4 ti4 ja1 ku4ni2 nda3ba3 nda3a2 ku4u4=ri4 nu14u3=ra2 chi1 <Sync time="1198.163"/> ya3tin3 chi'4i2 sa3kan4 ti4 chi2, tan3 i3na2 ndi4 ni1nu1 kwa4a4 ti4 kan4 nde4ta3=ri4 ya1 ku4u(4)=a2 mi4i4 ta4ka3a3 tin3 tan3 i3tun2 ni1-ki3xi3=ra2 chi1, ya3tin3 chi'4i2 sa3kan4 ti4 i4ndu'3u4 ndi3ka'3a3 nu14u3=ra2 chi1 </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1205.085" endTime="1212.658"> <Sync time="1205.085"/> <Who nb="1"/> tan3 su14u3 tu1xi42 ba'1a3 bi4 ni'4i4=ra2 ndi4, a1be3, yu'14bi2 sa4ka2=ra1 chi1, *salón** tun4 *manguillo** ba3 ni'4i4=ra2, i3in3 *tiro** ti4 ndi4ka2 ti1xin3=run4 <Who nb="2"/> ni1-yu'14bi2=ni42=ra1. </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1212.658" endTime="1293.408"> <Sync time="1212.658"/> *manguillo** ku4u4=run4, i3kan4 tan3 ju13-ndi3chi2=ra1 tan3 ka13-ta3ni3 ba'1a3=ra2 ji4ni2 ka4xi3=ra2 ndi4 ti4 ka3xi4 ña'3a4 ku4u4 ti4 kan4, lu3chi'4i2 ti4 ka1 su13ma3=ra2 i3tun2, <Sync time="1219.282"/> ndi4 i4ta3ni3 nda14ku2 nu14u3=ri4 nu14u3=ra2 ndi4 yu'3u4=ri4 ndi4 ja1 so'3o3 i4ndu'3u4, nu14u3 nda'3a4=ri4 i4ndu'3u4 yu'3u4=ri4 <Sync time="1224.868"/> ti4 ja1 i4yo2 *listo** ku4u4 ti4 kan4 nda3ba3 nda3a2=ri4=ra2 tan3 i3kan4 [...], ji13to3 ba'1a3=ra2 mi3i4 po'1li4 su1kun4=ri4 ka1a3 ji'4in4, ta1 ki4ni4 ba'1a3 ku4u4=ra3 <Sync time="1232.272"/> mi3i4 ka1a3 chi13ka2=ra1 ndu1u4 tan3 ni1-ke1yu4=a2 ja'1an(1)=e1 ti1xin3=ri4, ta1tan4 ba'1a3 jo13ndo(3)=a2 kan4 ji'4in4=ri4 ndi4 ña1a4 ni1-ke3e3=ri4 nda13ba3=ri4 ni1nu1 ti4 ja1 ni1-xi'1i1 ku4u4 ba3=ri4 <Sync time="1237.19"/> ke13ta3 ba(3)=e2 i3na2 ka'4nu3 kan4 tan3 ja'1an1 ju3ndu'4u(4)=a2 ja1ta4=ri4, ni14-xa'1a3=e2 ko1yo3 ka1 i3na2 kwa4chi3 ka3xi4 ti4 kan4 ndi4 ndu13-ku3ndu'4u(4)=a2 tan3 i4ndu'3u4=a2 ji4ni2 ka4xi(3)=a2 ndi4 ti4 xi'1i1 ku4u4=ri4 ka4ndu'3u4 ka4ni24=a2 ja1ta4=ri4 <Sync time="1245.011"/> ko4yo13 i3na2 kan4 ku4ni2 ka3xi4=a2 ti4 ni1-ki'3in3 ka3a2 kan4 tan3, i1i1in1 <Comment desc="Onomatopeya"/> ka4chi(2)=a2 so'3o3 chi2 <Sync time="1249.517"/> ko4yo13 i3na2 kan4 ku4ni2 ka3xi4=a2 ti4 kan4 i1i1in1 <Comment desc="Onomatopeya"/> ka4chi(2)=a2 sa4a24=e2 ndi4 ba14ja4 xa'4a13=e2 ta1nda3a2 ti4 kan4 <Sync time="1253.524"/> ta1 nda1 i3kan4 nde4ta3 ti4 kan4 nda'4yu1 nda3a2=ri4=a2, tan3 i3na2 che4e13 ka'4nu3 ka'4nu3 ti4 ja'4ni24 kan4 ndi4 <Sync time="1257.458"/> ka4ndu'3u4 ka4ni24=ri4 ja1ta4=e2 ta4xin24 ka4ndu'3u4=ri4 ba143 ni4-xa'1a3=ri4 ka3xi4 i3na2 kwa4chi3 kan4=e2 ndi4 ka4ndu'3u4 mi3i4=ri4 sa3kan4 ti4 ja1ta4=e3 <Sync time="1263.095"/> ja1 ji4ni2 ka4xi3=ri4 ndi4 ya1 ni1-xi'1i1 ba42 nda13-kwi3ko4 su1kun4=a2 ka4ndu'3u4=a2, ja13ndu'4u4=ri4 ja1ta4=e2 chi1, ka4chi2=ra1 nda4tu'4un4=ni42=ra1 <Sync time="1268.022"/> si1i4 sa4ka2 i13xa3 *cabrón** ka1a3 ja'1an1=ri4 ji'4in4=ndu3. Xi1i32 sa4ka2=ra1 tan3 ndi4 nda4tu'4un4 ba3=ra2 kwen4tu2 na4 ja1 nda4tu'4un4=ra2 kwen4tu2 <Sync time="1274.552"/> xa1a1=ri4 tan3 ki1bi4 ni1-chi3ka2=yu1 ndu1u4 i3in4 ndi3ka'3a3 nda13ba3=ri4 ni1nu1, ni1-ke3ta3 ba3 ti4 ka1a3 tan3 ndu13-ku3ndu'4u4=ri4 ja1ta4=e2 ndi4 ba143 xa'4a13=ri4 ka3xi4 i3na2 kwa4chi3=ya2 chi1 <Sync time="1281.537"/> i3kan4 ni1-xa1a1=ndu1 tan3 ndi13-ki'3in3=ndu(2)=a2 tan3 ba1xi3=a2 ji'4in4=ndu2 ndi4 be1e3 sa4ka2=ni42 ndi3ka'3a3 ma42!, ndi3ka'3a3=ni42 ku4u4=ri4 ka4chi2=ra1, so'3o3 bi4 ndu'3u4 nda'3a4=ri4 <Sync time="1288.351"/> i3kan4 ni1-kwi3i4=ra2 ti4 kan4 tan3 xi14ko3=na2 i3in4=ri4, i3in4=ri4 xi14ko3=na2 tan3 ja13ta4=na2 i3in3 tun4 *cuata** </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1293.408" endTime="1300.543"> <Sync time="1293.408"/> <Who nb="1"/> tun4 kan4 ni1-..., ¡A1an4! Ya'3bi3 xi14ko3 ka'4an4=ra(2)=e2 ran4, an4 i1ñu1 *mil** an4 u1xa1 *mil** sa1a3 ni1-xi14ko3=ra(2)=e2 chi1 <Who nb="2"/> ya'3bi3=ni42 xi14ko3=ra2 i3in4. Ya'3bi3=ni42 xi14ko3=ra2 i3in4. </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1300.543" endTime="1310.894"> <Sync time="1300.543"/> nda13-ja3ta4=ra2 i3in3 tun4 *cuata**, tan3 tun4 *cuata** kan4 ndi4 <Sync time="1304.783"/> ni1-ku3ma1ni4=a2 xu'14un4 ji'4in4=ra2 tan3 xa13kin2 nda3a2=ra1=run4 nda1 bi3tin3 ba143 kwi4i4 ke3ta3=run4, i4ndu'3u4=run4 bi3tin3 ba3 tan3 ndi4 tun4 ja1 ka4ba3 nda3a2 ku4u4=run4. </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1310.894" endTime="1317.18"> <Sync time="1310.894"/> <Sync time="1310.89428571"/> <Who nb="1"/> chi13ndu'4u4=ra2=run4 tan3 ... <Who nb="2"/> Tan3 ya1kan3, nda3tu'4un(4)=un4 ji'4in4=ndu2 xa'1a4 ya1, ya1 ya1ma4 tu3ku3 tin3, ¿nda4a(2)=e2 ku4u4 ya1ma4 kan4? </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1317.18" endTime="1340.582"> <Sync time="1317.18"/> Ya1ma4 ndi4 ya1 mi4i4 ja1 xi1yo3 i3tu2 ba42 kan4 ran4, mi4i4 ja1 xi1yo3 i3tu2 ba42 kan4 tan3 nda4-ka'3nda2=na1 tia14ma4 tan3 sa3kan4 ndi4 kwa'1an1 ki'1bi3 xa14a3 tu3ku(3)=a3 <Sync time="1323.828"/> tan3 tia14ma4 kan4 ndi4 o4ra2 ni1-ndi'3i3 nda13-ka'3nda2=na1=run4 tan3, i3kan4 ja143 xi4ka3=na2 ji'4in4 ñu'3u2 xi4xi1=run4 <Sync time="1329.718"/> ndu4-ko1nde3e3 po3ndo42=run4 na4 ndi4ki4 nde4e4=run4 a1chi1 ndi4 na4 ja1 ju13-chi3tu4 ji1ndi1ki4 ju13-chi3tu4 kwa4yu2 bu4rru2 ku4u4=ri4 ju13-chi3tu4=ri4 tan3 <Sync time="1335.115"/> na4 nde4e4 ndi4ki4=run4 tan3 xi4ka3=na2 ji'4in4 tun4 ti1si'1in1 yu'3u4 nda4-ka1ya1=run4, nda4-ko1nde3e3 po3ndo42=run4, yu3kun2 yu3kun2 chi4nde3e3=na2=run4 tan3 chi4ndu'4u4=na2 ñu'3u2 </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1340.582" endTime="1418.996"> <Sync time="1340.582"/> xi4xi1 ndi'3i3=run4 sa3kan4 ki4xa3a4=na2 chi'4i4=na3, o4ra2 ja14a3=na2 nda13-ko3nde3e3 po3ndo42 tun4 kan4 xa'13mi3=na2=run4 ndi'13i3 xi1xi1 tun4 kan4 tin3 tan3 <Sync time="1347.415"/> xa143 kwa'1an1=na1 chi'4i4=na3, chi'4i4=na2 ndi4, ndi'13i3 ni1-chi'3i3=na2 kan4 tan3 i1xa43 ke4e4 ku'1u1 ba(3)=e2 ran4, chi3ñu3 kan4 i4xa3=na2 ji'4in(4)=a3, ya1ma4. ke3e3 ku'1u(1)=a1. <Sync time="1355.369"/> An4 ba'1a3 xi4yo13, an4 ba'1a3 ka1 xi4yo13=a2 ya1ma4 tan3 ku'1u1. <Sync time="1359.936"/> Ba143 xi4in4 ba'1a3=e2 ya1ma4, ya1ma4 ndi4 ke4e4=ni4(2)=a2 ta'4yu1 ya'4a1 ji'4in(4)=a2 tan4(2)=e2 nda4tu'4un(4)=e4 ja'1a4 ndu'1be4 xi4ta1 ta'3bi4 xa4ku3 kan4 ndi4 ya1 ke4e4 sa4ka2 ba42 kan4 ji'4in(4)=a3 <Sync time="1366.742"/> lu14u3 ya1 ta'4yu1 ya'4a1, po3ndo42 so'3o3 jo4nde1e3=a2, na4 o4ra2 ya1 xi4tu3=ndu2 ya1ma4, ji4ni2=yu1 ndi4 ta1 ja4chiu4un4 ku4u4 ta'3an2=yu1 e1ta4 na4 lu3lu3 lu3lu3 chi'4i(4)=2 ndi4 ta1 chi'4i4 ku4u4 tu3 yu'1u1 ba3 <Sync time="1374.668"/> tan3 ya1ma4 ndi4 ke4e4 sa4ka(2)=e2 ta'4yu1 ji'4in(4)=a3, ya1 ta'4yu1 ya'4a1 ya1 ta'4yu1 kwa4an2 ndi4 ke4e4 sa4ka(2)=e2 <Sync time="1380.801"/> ke4e4=lu(3)=a2 po3ndo42 so'3o3 bi4=a2 kan4 ke4e4 na4 ya1ma4 ji13tu(3)=e4, na4 nda1xin1 ba42 ndi4 xa3ku4 ti4=a2 ta'4yu1 kan4 ke4e4 ji'4in(4)=a3 <Sync time="1386.328"/> na4 ti'3bi3 so'3o3 ti4 ba(3)=e2 ta'4yu1 ke4e4 na4tu2 na4 nda1xin1 ku4u(4)=a3, na4tu2 na4 ya1ma4 ji13tu(3)=e4 ndi4 *buta** ka4na3 nda4a2 u1ni1 ku1mi4 ka1a3 ba3 nda1a4 ta'4yu1, ya1 ta'4yu1 kwa4an2 kan4 <Sync time="1393.085"/> ya1 ta'4yu1 ya3a3 tu3ku3, ke4e(4)=a2 ta'4yu1 ya3a3 ya3a3 i4in4, su14u(3)=a2 kwa4an2 ba42 kan4 ndi4 ya1 ta'4yu1 ya3a3 nu14u3 ba42 kan4 <Sync time="1399.586"/> ya3a(3)=e2 tan3 xa'1a4=e2 ndi4 ya1 ja1 ta'4yu1 ku4u4 ba3 xa'1a4=e3, nda'4bi2 sa4ka2 i4in4 sa3ba(3)=e3 <Sync time="1404.124"/> tan3 ya1 ta'4yu1 kwa4an2 kan4 ndi4 ndi3ka4ni4i(4)=a2 <Comment desc="En realidad esta no es una palabra larga. Aunque Maximino Meza la pronunció así, viene de las palabras "i3in3 + ka4a4 + ni4i4""/> kan4 ta'4yu1 kwa4an2, tan3 ka'4ni13=a2 ndi4 ya3a3 ba'1a3 i4chi3 nu1ni4 ba42 tan3 xa'1a4=e2 ñu'4u(4)=a2 ya1 ta'4yu1, ya1 ta'4yu1 kwa4an2 <Sync time="1410.784"/> nu14u(3)=a2 ndi4 ta13ku2 nu1ni4 ku4u4 ba3 nu14u(3)=a2 ba'1a3 i4chi(3)=a2 ka3chi2=un4 tan3 o4ra2 sa4-ko1yo(3)=on4=a2 ndi4 ya1 ta'4yu1 ba3 ba42, ba143 i4in4 tu4ni(1)=a1, ya1 kan4 ba42 i4ti14bi(3)=a2 ndi4 ya1ma4 ba42 kan4. </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1418.996" endTime="1423.964"> <Sync time="1418.996"/> Ya1 kan4 ko4ndo3 ya1ma4, tan3 ya1 ka'4an2=na1 ji'4in4 ku4u4 i'1i3, an4 i'1i3 ka4chi2=na1 an4 i'1i32 sa1a3 ka4chi2=na1 </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1423.964" endTime="1433.363"> <Sync time="1423.964"/> I'1i3 ran4, i'1i3 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a3. I'1i3. I'1i3 ndi4 ba14ja4 ta'4yu1 ba'1a3=e2 na4tu2 i'1i3 ba42 ran4, ba14ja4 ta'4yu1 ba'1a3=e2 tan3 na4tu2 ya1ma4 ba42 ndi4 ta'4yu1=ni4(2)=a2. </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1433.363" endTime="1449.707"> <Sync time="1433.363"/> Sa1a3 ka'4an2=na1 i'1i3. I'1i3. I'1i3, an4 i'1i32 ba3. I'1i3 ran4, i'1i3 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=a3. <Sync time="1442.187"/> ya1 kan4 ndi4 ja1 ku'1u1 ta'3an2 ba42 kan4 ran4. A1be3 xa1 ndu3ku2 ta'3an2 ku4u4 tun4 kan4, na4 ni1-xi1yo3=a2 a3wa3 kan4 tan3, tan3 a3wa3 ni14-xi1yo3=a2 tan3 bi3tin3 ku3tu(3)=e4 ya1 kan4 ku4u4 i'1i3 ran4 </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1449.707" endTime="1457.837"> <Sync time="1449.707"/> Ya1 kan4 ku4u4 i'1i3, na4 ja1 ni14-xi1yo3=a2 a3wa3 tan3, tan3 bi3tin3 ka'3nda2=e4=ya2 ndi4 ja1 ndu3ku2 ja1 so'3o3 ba3 ta'3an2 ku4u4=run4 ka4a4 ran4, ko14o3 ka1 tia14ma4 ndi4 ja1 ni1-ta'1yu1 ndi'3i3 ba3 tia14ma4 </Turn> <Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1457.837" endTime="1459.153"> <Sync time="1457.837"/> Ja1 xi4xi1 ba'1a3=e2 ran4. </Turn> <Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" fidelity="high" startTime="1459.153" endTime="1493.124"> <Sync time="1459.153"/> A1be3 ja1 xi4xi1 ba'1a3=e2 kan4, tan3 ya1 ko4ndo3 ya1ma4 kan4 ndi4 ya4nda3=ni42 ka4a4 ya1ma4 na4 ju13-chi3tu4 ki3ti4 ja13xi4=ri4 tia14ma4 tin3 tan3 nda143 i3nda14 i3nda14=run4 nde4e4 ndi4 <Sync time="1467.405"/> tun4 kan4 nda4-ka1ya1=run4 ndo4-ko1nde3e3 po3ndo42 ndi'3i3=run4 ta'4nda1 ku1ndu'1u4 ta'4nda1 ku4u4 tin3, ndu4-ko1nde3e3 po3ndo42 ndi'3i(3)=a2 sa3kan4 xi4xi(1)=a1 ran4, a1chi1 ndi4 ya1 ya4nda3 ba42 ran4 <Sync time="1474.252"/> tan3 na4 sa3kan4 ko3o(3)=a2 tan3 chi'3i(3)=o4 tin3 tan3 ko14chun(3)=a2 ndi4 ta'1yu1 ndi'3i(3)=a2 ran4 <Sync time="1478.076"/> nda143 i3nda14 i3nda14 ti4 nu1ni4 ba'1a3, ni3i4 ba'1a3 ke4e4 ji'4in(4)=a2 na4tu2 na4 ni14-xa'3mi(3)=o4=e2 tan3 ni1-chi'3i(3)=o4 tan3 ku4u(4)=a2 ya1ma4 <Sync time="1483.57"/> ni3 ko14o3 ni3i4 kwa'1a4 i4chi3 bi4 ta3ba(4)=e4 ndi4 nda143 i3nda14 i3nda14 ni3i4 ya3a3 ñu'4u4 ji'4in(4)=a3, ya1 ta'4yu1 ku4u4 ndi'3i(3)=a2. Ba'1a3 sa4ka2 ta'4yu(1)=a1 na4 ni14-xi1xi(1)=a1 <Sync time="1490.305"/> ya1 ko3ko3 ta'3an2 ñu'3u4 ya1 kan4 ndi4 ba'1a3 xi4yo13 ya1 ta3ta2. </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1493.124" endTime="1494.60925"> <Sync time="1493.124"/> ¿Ya1 tu4u24 tu3 tin3? </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1494.60925" endTime="1730.919"> <Sync time="1494.60925"/> Ya1 tu4u24 tu3ku3 ndi4, o4ra2 tiem4pu2 ya1, tiem4pu2 ña'1a3=e2 kan4 octubre ba42 ki4xa3a4=na2 xi4tu3=na(2)=e2 tu4u2 bi4=2 <Sync time="1503.249"/> sa3kan4 ran4, octubre ku4u4 ba(3)=e3. Ki3xa3a4 ta'4nda1 ya1 tu4u24. Na3tu2 kwa'1a4 ku3tu3=na2 ndi4 a1chi1 ki3xa3a4=na2 ji'4in(4)=a3, xi4tu3=na2 xi4tu3=na2 xi4tu3=na2 <Sync time="1512.555"/> ja1 ya1kan3, ya1kan3, ndi'13i3 tu'13un3=na2 ya1 ndi3chi2 sa4bi4 ran4, i3kan4 tan3 ki13xa3a4=na2 ji'4in(4)=a2 tu4u24 tu3ku3 ran4 <Sync time="1520.987"/> ya1 sa4bi4 na4tu2 na4 ni1-ku3chun3=na2 ndi4 lu14u3 ndu3chi4 ta4ba4=na3, ya1 tu4u24 tu3ku3 ya1 ta4ba4=na2 ndu3chi4 ji'4in4 tu3 ba42 kan4 ba3 <Sync time="1526.16"/> na4tu2 ba'1a3 ba'1a3 xi4yo13=a2 ndi4 so'3o3 so'3o3 xa'4nu3 yu3ba2 la3tun4=lu3 xi4yo1(3)=a3, nda1 be1e3 i4in(4)=a2, sa3kan4 ni1-chi'3i3 na1 Betu Rey kan4, ka'4an2 tan3 ka'4an2=na1 ji'4in(4)=2 tan3 <Sync time="1533.968"/> na4 ku3tu(3)=2 ji'4in4=na2 yu3ku4 kan4 ji13tu3=na2 kan4 ndi4 ku1mi4 ta'4an2=run4 chi'13i3=na2 tan3 ka'4an2 ba3=na2 sa1a3 ne4ga2 ndi13-ki'3in3=na3 <Sync time="1539.886"/> ya1 tu4u24 bi3tin3, ja1 ka'4an2 tan3 ka'4an2=na1 ji'4in4 yu'1u1 ku'1un(1)=i1 ku3tu(3)=2 ji'4in4=na2 tan3 ba143 xa'4an1=yu1 ndi4 ya14tin3=ni42 ba42 ran4, nda1 yu3ku4 ti1ndi1i4 kan4 ti1xin3=a2 kwe4nda2 ni1nu1 <Sync time="1546.888"/> nda1 kan4 i4yo2 ku3rra42=na1, xa4ka3 tan3 xa4ka3 ba3=na2 yu'1u1 na4 ku'1un(1)=i1 ji'4in4=na2 tan3 ka3ja3 chiu4un4=ndu2 i3kan4 ndi4 i3kan4 i4yo2=ni42 ku'1u1 ka4chi2=na1 ji'4in(4)=2 tan3 ba143 xa'4an1=yu1 <Sync time="1552.949"/> tan3 na1 kan4 ndi4 xa3ku4 ti4 ba3 ji13tu3=na2 tan3 ta13ba4 kwa'1a4=na2 ndu3chi4 chi2 ka4chi2=ra1, ka4na3 ba'1a3 ndu3chi4 ya1 tu4u24 <Sync time="1558.707"/> ya1 tu4u24 ndi4 ta4ba4 ba'1a3=e2 kan4 ndu3chi4 na4tu2 na4 ba'1a3 ba'1a3 xi4yo1(3)=a3, u1bi1 ta'4an(2)=e2, ndi4 ja1 so'3o3 so'3o3 chi'3i(3)=o4=e2 ya1 tu4u24, ndi4ka1 ba'1a3 chi'3i(3)=o4=e3 <Sync time="1567.4"/> u1bi1 ta'4an2 u1bi1 ta'4an2 ti4 ndu3chi4 chi'3i(3)=o4 ndi4 ja1 so'3o3 ja1 so'3o3 chi'3i(3)=o4=e3, na4 ku4ni2=o4 chi'3i(3)=o4 yu3kun2 ndi4 so'3o3 yu3kun2, so'3o3 yu3kun2 ya1 ndi4ka(1)=e1 tan3 sa3kan4 yu3kun2 ya1 ka3ni(3)=o4 ta3an(4)=e4 ndu3chi4 <Sync time="1574.955"/> ya1 kan4 ndi4 la3tun4 xa'4nu(3)=a2 ndi4 so'3o3 so'3o3 xa'4nu3 yu3ba2, ndu3chi4 na'4nu3 ba42 kan4 ran4, tan3 ndu3chi4 ba4li4 ndu3chi4, ndu3chi4 ta3ta2 kwa4chi3 ka4chi2=o4 kan4 ndi4 kwa4li4 so'3o3 ba3 xa'4nu(3)=a2 kan4 <Sync time="1583.197"/> ya1 kwa4chi3 xa'4nu3 ba42 kan4 ndi'13i3 xa'1a4 ba(3)=e2 kan4 tin3, ni3na3 ya1 ndu3chi4 na'4nu3 ba42 i4yo2 tin3 ndu3chi4 na'4nu3 so'3o3=lu3 xa'4nu(3)=a3 <Sync time="1589.446"/> sa3kan4 i13xa3 Benitu se'1e(3)=an4 ta4u3ni2 i4ndu'3u4 ji'4in(4)=2 kan4 ndi4 xi13tu3=ra2 i1ta3 kan4 ya1 yu3mi4 bi3tin3 ndi4 so'3o3 xa'13nu3 yu3ba2, chi4chi13=lu(3)=a2 ji'4in4=ra2 i4yo2 sa4ka2 ndi3chi2 <Sync time="1597.03"/> i3kan4 chi4tu4=ndu2 i3ku3 ba3 tan3 nde3e4 na'14a2 ndo'4o(4)=2 tan3 i3kan4 ndi13-ki'3in(3)=2 ba1xi3=2 ji'4in4=ra2 ni1kwa3a4=lu3 nda143 pa4chi'4i2 ti4 ba3 ñu'1u3 ba1xi3=ndu2 i3ku3 <Sync time="1603.016"/> ja1 ku4-xa'1a1 nda13-xa2a2=ndu1, chi4tu4=ndu2 kan4 nda4a2=ndu1 yu3ba2=ra1, ta1 kwa'1an1 ji4tu3 ba3 ku4u4 yu'1u1 ran4, ta1 ja1 ki13xa3a4 ja'4nda2 nda1xin1 ku4u4 yu'1u1 tan3 ba14ja4 kwi4i4 ndi4 nda13ku4 ka13ni3=ri4 yu'1u1 tan3 ba1xi3 ba3=ndu2 i3ku3 <Sync time="1612.895"/> is1ta1an1 bi4 xi13xi3 ti4=2 tan3 ki13xa3a4=ri4 ji'4in(4)=2 tin3 tan3 nda143 i3in3 sa3ta4 ti4 xi13tu(3)=2 tan3 i3kan4 ni1-ki3xa2a(2)=e2 i4ndu'3u4=2 be'3e3 ndi4chi2 i3nda14 be'3e3, be'3e3 *lámina** mi4i4 nde4e4=ndu2 kan4 <Sync time="1620.298"/> mi4i4 i4yo2=ndu1 ku4u4 ba(3)=e2 ran4, i3kan4 ndi4chi2 be'3e3 *lámina** ña1a4 ni1-ki3xa2a2=yu1 i4ndu'3u4=2, ña1a4 i4ndu'3u4=2 tan3 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 <Sync time="1626.546"/> nda3-ka'3mi(3)=un4 ñu'3u2 na4 nda3-sa1a4 is1ta4 ku3xi(3)=o4 tan3 sa3kan4 ndi4 ku'1un(1)=o4 tu'3un(3)=e4 ndi3chi2 ji'4in(4)=2, ¿an4 ku'14un1=un4 ka3ja3 chiu4un(4)=un4? Ba143 i4yo2 ba'1a3 i3ni2[=yu1] ta4ta2, ba143 i4yo2 ba'1a3 i3ni2[=yu1] ndi4 nda13ku4 ka4ni3 ta'4an4=ni42=ri4 ji'4in(4)=2 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3 <Sync time="1634.272"/> ndo3ko3o4 na'3a2=on4 ti4 ña1a4 na4 ku'1un(1)=o4 ji'4in(4)=2 tu'3un(3)=e4 ndi3chi2 <Sync time="1638.01"/> na4 tu'3un3 ndi3chi2 ku4ni2[=yu1] ndi4 ja1 i4chi1=ni4(2)=a2 tan3 mi4i4 i4chi(1)=a1 ka1a3 tu'3un(3)=a2 tan3 mi4i4 ja143 chi4chi13 ti4=a2 ndi4 ku3-nda3tu3 na'3a2 lu3chi'4i(2)=a2 ka4chi2=ra1 <Sync time="1643.805"/> sa3kan4 ni14-ji3ni2[=yu1] sa1a3 sa'1bi3 i3ni2[=yu1] ndo1o3 ba3 yu'1u1 ka4ndu'3u4=2 ñu'3u4 kan4 ndi13-ki'3in3=ra2 kwa'1an1 ba3=ra3, in3ka4ni24 ba'1a3 ja'1an1=ra1 ki13xa2a2 tu3ku3=ra3 <Sync time="1649.449"/> ni'4i4=ra2 *bolsa** ndi4chi2 i3in3 tun4 si'1in1 ña1a4 i4xi4nda2=ra1 *bolsa** i4xi4nda2=ra1 *bolsa** <Sync time="1653.746"/> tan3 yu'1u1 ndi4 ta1 *loco** ba'1a3 i4yo2 i3ni2 ku4u4 yu'1u1 ndi4 ba143 ndo4o13 *pistola** nda'3a4=2 so'3o3 ti4 ka4a(4)=e2 ni'4i(4)=2 ndi4 ba143 ndo4o13=a2, yo'4o4 ti4 ndi4ka(2)=e2 i3tin2 si'1in3=2, ni1-ji14ta(3)=2=run4, "*cabrón**, ¿nda4a(2)=e2 ba42 i4yo2 tu3? <Sync time="1661.001"/> ndo13to3 sa4na3 i4chi(3)=2 ran4, ndo13to3 sa4na3 i4chi(3)=2 ndu3bi4 so'3o3 ka4a4 ba42 tan3 ndo13to3 sa4na(3)=2, ji14ta(3)=2 *pistola** tan3 ka13-ta3ni(3)=2=run4 nu14u3=ra2, "*cabrón** sa3ka4ña2=on4 ka3ni(3)=un4 yu'1u1 ndi4, yu'1u1 ku4u4=ra3", ka4chi2=ra1. <Sync time="1668.331"/> nda4a2 [grosería] ndo'4o(4)=on4 ya1 kan4 ndi4 sa4-yu'3bi2 tu(3)=un4 yu'1u1 tu3 ta1 ka4ndu'3u4 ki4xin1 ku4u(4)=2 nde3e4=ni42 ndo'4o(4)=2 ni1-ku3-bi3ta42 i3ni2[=yu1] tan3 ja143 ni1-ta1bi1 yu1ma'4na1=yu1 yo'4o1 tu3 sa4-yu'3bi2=un4 yu'1u1 tu3 <Sync time="1675.32"/> i3kan4, ki'13in(3)=2 tun4 kan4 nda13-chi3ka2=yu1 to3ko4=2 tan3 ndu13-ku3ndu'4u(4)=2 i4ndu'3u4=2 ja143 ka4chi2=ra1 ji'4in(4)=2 ndi4 <Sync time="1679.741"/> "ña1a4 ku3ndu'4u(4)=un4 ku3-nda3tu(3)=un4 yu'1u1 na4 ku'1un1=yu1 ni1nu3 kan4 tan3 sa3kan4 ndi4 ki3xa2a2=yu1 sa3kan4 ndi4 ku1nu'1u(4)=o4", ka4chi2=ra1. An4 ya1 i3nga2 xi4ña4 i4ndu'3u4 yu3ba2=ra1 kwa'1an1 ni1nu3 kan4 <Sync time="1685.813"/> ta1 Mararitu Tapia kan4 ta13xi3 tu3ku3 i3nga2 ku1mi4 *cuartillu** ndu3chi4 nda'3a4=ra3, ni1-chi'3i3=na2 tan3 ni14-ko1so1=na(1)=e1 ndi4 ta1 kan4 ndo13ko3o4=na2 ji'4in(4)=a3 <Sync time="1692.289"/> nde4e4 *manguera**=na1 nde4e4 tan3, na1 ka'3nda2 nda1xin1 ku4u4=na2 ka4chi2=na1 so'3o3 chi2 <Sync time="1696.152"/> nda1xin1 ku3tu3=na2, nda4a2 ku3tu3=na2 ku3rra42 na1, na1 Joncho Ramu kan4 ya1 ta'4bi4 tun4 ta13ni2 ni1nu3 <Sync time="1701.348"/> i3kan4 ndi4 ku'1u1 tun4 ndo3o3 so'3o3 ku4u4 ndi'3i3=run4 ka4a4 ya1 kan4 ndi4 nda1xin1 kan4 ka'3nda2=na1 ya1 kan4 ndi4 ku14na'1a1=na1 ko1so1=na1 yu3ba2 na4 ndi3-ki'3in3 ta1 kan4=e2 tan3 sa3kan4 ndi4 ko1so1=ra(1)=e1 tan3 <Sync time="1707.72"/> tan3 sa3kan4 ndi4, ya1kan3, e1ta4 i3in3 *cuartillu** ndu3chi4 ta3xi3=ra2 nda'3a4=na2 ku3xi3=na2 ka4chi2=na1 so'3o3 chi2 <Sync time="1713.782"/> ya1 kan4 ndi13-ki'3in3=ra2 yu3ba2 kan4 tan3 ya1 kan4 ja'1an1=ra1 ko1to1=ra1 i3ku3 tan3 ni1-ndo1o3=2 i4ndu'3u4=2, ta4xin24 i4ndu'3u4=2 <Sync time="1718.451"/> sa14-yu'3bi2 sa4ka2=ni42=ra1 yu'1u1 ma42! an4 ni4-ji3ni2[=yu1] ndi4 i3nga2 ni1bi4 ba42 tan3 sa3ña4=2 ndu1u4 ba3 a1chi1 ndi4 [...] <Sync time="1726.577"/> so'3o3 ti4 ka4a(4)=e2 *pistola** kan4 pa4chi'4i2 ti4=a3, ba143 ndo4o13=a2 a1su3 ña1a4 xi4ka3 ba(3)=e2 ji'4in(4)=2 na4 kwa'1an1=yu1 </Turn> <Turn speaker="spk2" startTime="1730.919" endTime="1733.931"> <Sync time="1730.919"/> ¿Tan3 nda4a(2)=e2 ku4u4 ya1 ka'4an2=na1 ji'4in4 ku4u4, ya1kan3, ya1 yu3mi4 tu3ku3 tin3? </Turn> <Turn speaker="spk1 spk2" startTime="1733.931" endTime="1739.816"> <Sync time="1733.931"/> <Who nb="1"/> A1su3 ya1 kan4 ku4u4 ya1 yu3mi4 ran4, ya1 kan4 ba42 yu3mi4 ko4so1=na1 ji'4in4 *manguera** ran4, ji'4in4 ñu'3u4 ti1chi32 tu3ku3 <Who nb="2"/> ¿An4 ya1 kan4 ba42 yu3mi4? </Turn> <Turn speaker="spk1" startTime="1739.816" endTime="2058.989"> <Sync time="1739.816"/> Ya1 kan4 ko4so1=na1 ji'4in4 ti1chi32 tu3ku3 ko4so1=na1 ji'4in4 *manguera** na4tu2 na4 ko14o3 ta1kwi42 kwi3i3 ku3nu3=ra4 ku'1un1=ra4 tan3, nu14u3 ñu'3u4 tan3 <Sync time="1745.864"/> *manguera** chi4nde3e3=na2 tan3 nu14u3 i3tun4 nu14u3 i3tun4 kwa'1an1 *manguera** tan3 ko4yo13=ra4 nda1 i3nga2 ta'4bi4 mi4i4 ku4ni2=na1 ku'1un1=ra4, la3tun4=lu3 xi4yo13=a2 ran4, sa3kan4 chi'13i3 ta1 kan4 bi3tin3 ba3 <Sync time="1752.746"/> nda4a2 ndi'3i3 ji14ta3=ra2 ta1kwi42 nda1 ku3rra42 na1 Menu, an4 ji4ni2=un4 sa1a3 ka4a4 ja1ta4=e2 kan4, ku3rra42 na1 Menu ji14ta3=ra2=ra4 tan3 nu14u3 i3tun4 nu14u3 i3tun4 ni1-ja'1an(1)=e1 tan3 nda13ba(3)=e2 nda1 i3nga2 ta'4bi4 <Sync time="1759.907"/> nda3si4 ba'1a3 ji4ta1=ra4, ba'1a3 na'14a2 ji4ta1=ra4 ndi4 i3in3 su3ku4nu3 ba'1a3 ndi4 ja1 so'3o3 so'3o3 xa'13nu3 yu3ba2 <Sync time="1765.292"/> chi4chi13=lu3 yu3ba2 ndi4 i4yo2 sa4ka2 ndi3chi2 bi3tin3 bi3tin3, i4xi4ko3=na2 ndi3chi2 kwa'4a1 i4xi4ko3=na2, i4yo2=lu3 ndi3chi2 kwa'4a1 <Sync time="1771.699"/> la3tun4=lu3 ja4chiu4un4 ta1 lu3u3 ña1a4 tan3, ta1 lu3u3 ba3 ku4u4 ta1 ña1a4 ki1bi4 ndi13-ki'3in(3)=2 ña4 ta4u3ni2 si'3i4=ra3 <Sync time="1775.911"/> tan3 bi3tin3 ndi4 ja4chiu4un4 sa4ka2=ra1, ta1 i3nga2 xu13xa3 kan4 ndi4 ku14ni2 ba'1a3 ta1 kan4 ja3chiu4un4=ra3 <Sync time="1779.987"/> ka'4an2=yu1 ji'4in4=ra3, kwa14 yu'3bi2=un4 ndi4 *cabrón** kwa'14a13 kwe'4e1 i3ni2=un4 ku3ndu'4u(4)=un4 be'3e3 <Sync time="1784.575"/> ya1kan3, ta4xin24 ka3ndu'4u(4)=un4 ku1sun(1)=un4 ndi4 ka3ja3 chiu4un(4)=un4, chi'3i(3)=un4 ndu3chi4, ndu3chi4 yu3mi4 chi'3i(3)=un4 ndu3chi4 sa4bi4 chi'3i(3)=un4 ndu3chi4 tu4u24 chi'3i(3)=un4 <Sync time="1791.354"/> chi'3i(3)=un4 nu1ni4 chi'3i(3)=un4, i4yo2=ni42 ñu'3u4 ji'4in4=ndo4 tan3 ku14ni2 i4chi(3)=un4 ka3ja3 chiu4un(4)=un4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3, ndi4 ba143 ka4na3 i4chi3 i3ni2=ra1 ja3chiu4un4=ra3 <Sync time="1797.283"/> i4ndu'3u4 u1bi1 u1ni1 xi4ña4 ñu'3u4 ti1chi32 ya1 mi4i4 ba'1a3 jo4nde1e3 *manguera** ni3 ba143 ni4-ja'1an1=ra1 chi'3i3=ra3, ni14-ku3ni2 mi3i4 ta1 ña1a4, ji'4in4 *primu** ba3 ta1 kan4 ba3 nde3e4 ndi4kun2=ra1 xi4ka3=ra3 <Sync time="1804.361"/> ndo'1o3 ba3 xi14ko3 ta1 kan4 nu14u3 Mauro ya1 ña1a4 ba3 nde3e4=ni42 ti4in4 na1 ña1a4, ja1 i4yo2 u1ni1 *semana** ndi4kun2=ra1 ja1ta4 ta1 kan4 <Sync time="1810.265"/> ta1 kan4 ba3 ndi4kun2=ra1, ba14ja4 ni4ni2=ra1 ja3chiu4un4=ra2 ya3ni2=ra1 ja4chiu4un4 sa4ka2 ta1 ña1a4 ba143 ku4ni2 ja3chiu4un4 <Sync time="1814.921"/> tan3 yu'1u1 ndi4 ta1 ku4ni2 sa4ka2 ku4u4 ba3 yu'1u1 ja3chiu4un(4)=2 tan3 *manguera**=yu1 ko14o3, xu'14un4 ko14o3 ja3ta4=2=ya1 nda'4bi2=ni42 i4yo(2)=e2 tan3 ya1 kan4 ti4in13=ni42=yu1 <Sync time="1821.669"/> tan3 na1 ña1a4 ndi4 na1 i4yo2 *manguera** ku4u4 ndi3sa4bi1 ba3 na1 ña1a4, ya1 i4yo2 ba42 ji'4in4 Milio tan3 ya1 i4yo2 tu3 ba42 ji'4in4 Benitu, nda1 u1bi1=na1 sa3kan4 i4yo2 *manguera** ji'4in4 <Sync time="1827.608"/> *manguera** ndu'3u4 so'3o3 ya1 ji4ta3=na2=ra4 tan3 *manguera** ni4i24 ya1 i4xa3 *conectar**=na1 xa4ta2=na1 ta1kwi42 kan4, i4yo2 *rehilete** i4yo2 ndi4 i4yo2 ndi'3i(3)=a2 ji'4in4=na3 <Sync time="1835.126"/> tan3 ndi4 i3nda14=ra2 ña1a4 ndi4 i4xa3 xi1i32 sa4ka2=ra1 ku14ni2=ra1 ja3chiu4un4=ra3, tan3 ka'4an2 tan3 ka'4an(2)=e2 ji'4in4=ra2, kwa'14a13 kwe'4e1 i3ni2=un4 *cabrón** ji4to(3)=on4 ndi4 <Sync time="1840.724"/> ndo'4o4=ni42 ka4a4 bi3tin3 ndi4 ko14o3 ya1 ji4ni2=o4 ka3xi(4)=o4 na4 ja1 ndu4-yu3mi4 ka1a3 ku3tu(3)=un4 chi'3i(3)=un4 ya1 yu3mi4, ba'1a3 yu'1u1 ndi4 ko14o3 se'1e3 yu'1u1 mi3tu4nda24 yu'1u1 xi4ka3 <Sync time="1846.651"/> I3nda14 si'3i(4)=un4 ka1a3 nda4a2 i3in3 *cuartillu** nda4a2 *maquila** sa3ta4 yu'1u1 ku3xi3 ba3 ndu'1u1, tan3 yo'4o1 tin3 ti'3bi3 se'1e(3)=on4 ya1 ku4ni(2)=a2 ba42 ji'4in(4)=un4 ka3ja3 chiu4un(4)=un4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3 <Sync time="1852.793"/> ka3ja3 chiu4un(4)=un4 a1chi1 ndi4 ya1 ka3ja3 chiu4un(4)=e4 ba42 la3tun4, na4tu2 ni1-chi'3i(3)=o4 ña'1a3 ndi4 ji4to(3)=e4 nu14u(3)=a2 ndi4 ya1 ndu3-ku3xa3 ba42 kan4 tan3 sa3kan4 ndi4 ka3xi(4)=o4=e2 ji'4in4 se'1e(3)=o4 ji'4in4 na1 be'3e(3)=o4 tan3 <Sync time="1860.67"/> tan3 ni14-chi'3i(3)=o4=e2 ndi4 ko14o(3)=a2 i4yo2 ji4to(3)=e4 nu14u3 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3, chi3ñu3 ta4tu2 chi3ñu3 ta4tu2 ka3ka(3)=e4 ndi4 ba143 nda4-ya'4bi(3)=a2 kan4 ndi4 ko14o3 xu'14un4 nda'3a(4)=e4 sa3kan4 <Sync time="1867.214"/> in3ka4ni24 ta13xi3 na1 kan4 i3in3 sien4tu2 ba3 a3ma3 ta13xi3=na2 sien4tu2 o1ko1 ba3 ya1 kan4 ku4u4 ya'1bi3 na1 ta4tu2 sien4tu2 o1ko1 tin3 <Sync time="1871.848"/> in3ka4ni24 so'3o3 ndi'13i3 ba(3)=e2 kan4 ndu13ta(3)=e2 kan4 kwa'1an1 ba(3)=e2 kan4 a1chi1 ndi4 ya1 ba'1a3 ndi'4i4 ba42 kan4, an4 nda1 u1bi1 sien4tu2 ka1a3 tu3 ki'13in3=na2 chi13ni3=na2 nda'3a4 yo4o4 tin3 kwa'1an(1)=e4 ja3chiu4un(4)=e4 ji'4in4=na3 <Sync time="1879.23"/> ka4ni'1i3 ndi4 nda1 u'1un1 sien4tu2 ki'13in3=na2 ta13xi3=na2 nda'3a(4)=e4 nda143 kwe4e2 xi4ka(3)=e4 ji'4in4=na2 ja4chiu4un(4)=e4 <Sync time="1882.888"/> in3ka4ni24 tan3 ndi'4i4 ba(3)=e2 kan4 a1chi1 ndi4 xu'14un4 ba42 kan4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3, tan3 ya1 ku4u4 ya1 chi'4i(4)=o4 ndi4 i4xa3 yo4ko(1)=a1 kan4 a1chi1 ndi4 ña'1a3 yo4o4 ba42 ja4chi4ñu(3)=e4 <Sync time="1889.214"/> ndo'4o(4)=e4 ji'4in(4)=a3, o4ra2 ta'1bi4=a2 kan4 na4tu2 ndu3chi4 yu3mi4 chi'3i(3)=o4 tin3 <Sync time="1892.261"/> ja1 tu4u4 ndi3-ki'3in(3)=o4 u'1un1 i1ñu1 a3ne4ga2 ka1a3 ba3 an4 nda1 u1xi1 a3ne4ga2 ndi3-ki'3in(3)=o4 ka'3a4=e2 tin3 ja1 xi14ko(3)=e4=e2 kan4 ja1 i4yo2 xu'14un4 nda'3a(4)=e4 <Sync time="1897.029"/> su14u3 ya1 ku'1un1 ka1=e4 ndu3ku(4)=e4 ba42 ndi4 ja1 xi14ko(3)=e4=e2 kan4 tin3 su3u(3)=a2 lu3u(3)=a2 ndo1o3 ku3xi3 tu3ku(3)=e4 tin3, lu3u(3)=a2 xi14ko(3)=e4 lu3u(3)=a2 ku3xi(3)=o4 tin3 ja1 ña1a4 i4yo2 ba(3)=e2 ka3ja3 chiu4un4 ji'4in(4)=o4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3 <Sync time="1904.125"/> ndi4 ba143 nda4-kwi3in3=ra3, ji14ni2=o4 nda4a(2)=e2 ja4ni3ni2=ra1 ndi4 ba143 nda4-kwi3in3=ra3, ni1-ka3ni3=ra2 kwa'1an1=ra1 ji'4in4 Primu ba3, i4ndu'3u4 yu'1u1 ka'4an2 sa4ka(2)=e2 ji'4in4=ra3 <Sync time="1911.222"/> ba'1a3=lu3 ñu'3u4=ndo4 i4ndu'3u4 ja1ta4=e2 kan4 i3kan4 i4yo2 sa4ka2 ñu'3u4 ba'1a3 ja3chiu4un(4)=un4 <Sync time="1915.025"/> a3wa3 ndi4 ji'4in(4)=a2 xi4kwe'1e1=yu1 sa3kan4 ndi'3i3 ji'4in4=ra2 ja13chiu4un4=ra2 a3wa3 chi'13i3=ra2 ndu3chi4 kwe4nda2 su'1ma4=e2 na3mi4 ya1 ji'4in4 na1 Betu Lorenzu kwe4nda2 ni1nu1 i3kan4 ndi4ka2 i3in3 sa3ta4 ba'1a3 ñu'3u4, ndi4 lu3lu3 ti4 ji13tu3=ra3 <Sync time="1924.258"/> u1ni1 ta'4an2 ti4=run4 chi'13i3=ra3, i4ndu'3u4 kwa'1a4 ku'1u1 ni1nu1 ba'1a3 ndi'3i3 ji4ta1 ta1kwi42 ndi4 ni14-chi'3i3=ra3 <Sync time="1928.732"/> u1ni1 ta'4an2 ku3lu3=run4 chi'13i3=ra2 tan3 ña1a4 ni1-ndo1o3 ba(3)=e2 ndi4 ni14-ji3tu3 ka1=ra1 i4ndu'3u4 ka1 ku'1u1 bi3tin3 ba3 so'3o3 i4in4 tun4 ka4a4 mi4i4 ni1-ndo3ko3o4=ra2 ku'1u1 <Sync time="1934.048"/> ba'1a3 xi1yo3 yu3ba2 ndi4 so'3o3 so'3o3 xa'13nu3 yu3ba2 ndi4 nda13xa3ka4ba13=run4 ji'4in4 ndi3chi2 an4 ba143 ku4-si1i4 i3ni2=un4 la3tun4=lu3 ka4a4 tan3 ku14ni2=un4 ja3chiu4un(4)=un4 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3 <Sync time="1940.185"/> la3tun4 ka4a4 ba3 na4 ka3chi2=o4 ji'4in(4)=a2 ndi4 ndo'4o4=ni42 ji'4in(4)=a3, ya14tin3=ni42 ba42 ndo'13o3 yu'1u1 ndi4 <Sync time="1944.436"/> "i3ta2an2 i3ta2an2 ndi4 a1su3 ka1a3 ndi4ka2 ba(3)=2, ni1ki4tu3 a1su3 ka1a3 ndi4ka2 ba(3)=2, ni1kwa3a4 a1su3 ka1a3 ndi4ka2 ba(3)=2". "Tan3 a1su3 sa3kan4 ndo'4o4 ta1 ja4chiu4un4 tan3 sa3kan4 ku3ni2=o4 xu'14un4, tan3 ya1 ka'4an(4)=e4 ko3nde3e(3)=o4 ku1sun(1)=o4 tan3 ku3ni2=o4 xu'14un4 ndi4 ko14o(3)=a2 kan4 ku3ni2=o4 ndi4" <Sync time="1953.94"/> "tu1ni4ni2 ba'1a3 ba42 sa3kan4 ndi4 ku3ni2=o4 xu'14un4, na4tu2 ja13chi4ñu(3)=e4 i4yo2 nu1ni(4)=o4 i4yo2 ndu3chi(4)=o4 i4yo2 tan3 sa3kan4 ndi4 i4yo2 xu'14un4 nda'3a(4)=e4" <Sync time="1959.398"/> tan3 ya1 kan4 ko14o(3)=a2 ji'4in(4)=o4 tin3, nda4a2 ji4ni2=o4 ki'3in(3)=o4=e2 ta4tu2 kwa'1an(1)=e4 tin3 su14u(3)=a2 ko4chun3 ba42 ki'3in(3)=o4 ku'1un(1)=o4 ta4tu2 pa4chi'4i2 so'3o(3)=a2 ta13xi3=na2 nda'3a(4)=on4 tin3 <Sync time="1964.769"/> in3ka4ni24 ja1 ni1-ndi'3i3 ba(3)=e2 kan4 i3nda14 ta1kwi42 bi1xi1 ni1-ki'3in(3)=un4 an4 ko14o3 nda4a2 ka(1)=e1 ku4ni2 ka3xi(4)=un4 tin3 ja1 i3kan4 ni1-ndi'3i3 ba3 xu'14un4 ndu13ta(3)=e2 kwa'1an1 ba(3)=e2 kan4 a1chi1 ndi4 xu'14un4 u'1ba1 so'3o3 ti4 ba3 ku4u4 xu'14un4 ta4tu2 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3 <Sync time="1972.425"/> na3ni2 na3ni2 i4ndu'3u4 yu'1u1 ka'4an2=lu(3)=2 ji'4in4=ra2 ndi4 ba14sa3 i4chi3 ran4, Primu ba3 ndu13-ndi3kun2=ra2 ta1 ña1a4 ba3 xi4ka3=ra2 ji'4in4 <Sync time="1977.523"/> ña1a4 ba3 chi4tu4=na2 ja4chiu4un4=na2 yu'3u4 i1ta3 kan4 ba3 ndo'1o3 i'4i3 kan4 ba3 kwa'4a4=ni42 <Sync time="1981.228"/> ke13e3=ra2 ja'1an1 kwi1so3=ra2 i3ta2 kwa'4a4 be'3e3 ta13an4=na2 nu14u3 nda'1yu1 kan4 ba3, i3kan4 ba3 xi4ka3=ra3, na3ni2 na3ni2 ka'4an(2)=e2 ji'4in4=ra3, nda143 ya3ni2=ra1 ka'4an(2)=e2 ji'4in4 ndi4, "ku3tu3 yo'4o1 *cabrón**" <Sync time="1990.031"/> "kwa'14a13 kwe'4e1 xu4mi4 yo'4o1 ndi4 ya3ni2=un4 ndi4 ku14ni2 ta1 ka1a3 ja3chiu4un4=ra3, an4 tan42 ta1 nda4ndo3o3 lu3u3 ku4u4 yu'1u1 ndi4 <Sync time="1994.51"/> ta1 ja3chiu4un4 ku4u4 ta'3an2 yu'1u1 ba3 tan3 ndi4 ba14ja4 kwi4i4 ka1 ji'4in(4)=2 ndi4 ja1 xu4xa3=ni42[=yu1] ku'4u2=ni42 ko1ndo(1)=e1, na4 ja1 kwa1nu3u(3)=2 mi4i4 ta4ka3a3 ku'4u2 sa4ka2 ko1ndo1=yu1 <Sync time="2000.15"/> nda143 i3in3 ndio4si2 ji4ni2 ti4 ba42 tan3 ta1 ja3chiu4un4 ku4u4 ba(3)=2 ya1 kwa'1an(1)=e4 bi3tin3 ndi4 nda1xin1 chi'3i(3)=2 <Sync time="2003.61"/> "ka'3nda2=yu1 ku'1u1 ka1a3 tan3 ta1 chi'3i3 ku4u4 ta'3an2 ba(3)=2 ya1 sa4bi4, tan3 ya1 yu3mi4 ndi4 ndo'4o4=ni42 ji'4in(4)=a2 ka1a3 tan42 i4yo2 na1kwa4chi3 pa'4a2 i4yo(2)=a2 ka1a3", ka4chi2[=yu1] ji'4in4=ra3 <Sync time="2009.604"/> ji4ni2=yu1 ndi4 ta1 chi'4i4 ku4u4=ndu2 ya1 yu3mi4 ji'4in4 yu3ba4=2 ya1chi1 ndi4, tan42 i4yo2 na1kwa4chi3 i4ta4 i4yo2 ya1 yu3mi4 <Sync time="2014.539"/> ni1-ndo3ko3o(4)=on4=a2 in3ka4ni24 ti4 un4, *buta** ja1 ki3ti4 ba3 ko'13ni3 nu14u(3)=a2 an4 ko14o3 ja1 ni1bi4 ba3 ki'1bi3=na2 ki13nda2a2=na1 ndi3chi2 ba3 <Sync time="2019.173"/> an4 ko14o3 ndi4 ja1 ku3rra42 ni1-xa3ni2 ki3ti4 ni1-ko'3ni3=ri4 nda143 ka4nda1 ku4u4 ñu'4u4=ri4 nu14u(3)=a2 xa1a(1)=on4 <Sync time="2023.589"/> nda1 in3ka4ni24 ba143 ndo4o13=a2 kan4 a1chi1 ndi4 ya1, ya1 yu3mi4 ba43, tan3 ya1 kan4 ndi4, ba'1a3 ndo'4o1 ndi4 na1kwa4chi3 ku4u4 ndo'4o1 na4 ka'4an4=ndo4 ka1a3 ku1sun1=ndo4 tan3 nde4e4 ba3=ndo4 a1chi1 ndi4 <Sync time="2031.689"/> ya1, ya1 xi4kwe4nda2=ndo4 ba42 ndi4 ña'1a3=ndo4 ba42 ka4chi2[=yu1] ji'4in4=na3, ka'4an2 sa4ka2=yu1 ji'4in4=na3, tan3 ta1 i3nda14 ña1a4 ku4u4 ta1 i4xa3 ta4yu4 ka1 lu3chi'4i2 ja4chiu4un4 tan3 ta1 i3nga2 kan4 ndi4 ku14ni2 ba'1a3 ta1 kan4 ja3chiu4un4=ra3 <Sync time="2041.225"/> ta1 Milio ña1a4, ta1 Benitu ña1a4 ku4u4 ta1 ja4chiu4un4 lu3chi'4i2 ta3ba4 ndu3chi4 tin3 <Sync time="2044.639"/> ni1-ni'1i4 ka1 tu3=ra2 nu14u3 na1 Mararitu Tapia kan4 ni1nu3 kan4 ya1 xa'4a13=na2 ba42 nda'3a4=ra2 ndi4 nda1xin1 ka'3nda2 na1 kan4 bi3tin3 ya1 kan4 ndi4 ndo13ko3o4=na(2)=e2 nda'3a4=ra3 <Sync time="2050.338"/> tan3 ya1 kan4 ndi4, ka'4an2 ba3=ra3, an4 u'1un1=run4 an4 i1ñu1=run4 sa1a3 ba42 ta13xi3=na2 nda'3a4=ra2 ndi4 nda1 nda13xa3ka4ba13=run4 ji'4in4 ndi3chi2 chi1, ke13-ba'1a3 sa4ka2=ra1 chi1, ke13-ba'1a3=ni42=ra1 ka4chi2=ra1 </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2058.989" endTime="2064.272"> <Sync time="2058.989"/> <Who nb="1"/> Ba'1a3 ba3, ¿Sa1a3 na3ni(4)=un4? <Who nb="2"/> Maximino Meza. </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2064.272" endTime="2067.105"> <Sync time="2064.272"/> <Who nb="1"/> ¿Sa1a3 kwi1ya(1)=on4? <Who nb="2"/> U1ni1 xi3ko3. </Turn> <Turn speaker="spk2 spk1" startTime="2067.105" endTime="2072.262"> <Sync time="2067.105"/> <Who nb="1"/> ¿Sa1a3 na3ni4 ñu3u2=un4? <Who nb="2"/> Yoloxóchitl. </Turn> </Section> </Episode> </Trans>