Tryag File Manager
Home
-
Turbo Force
Current Path :
/
home
/
cluster1
/
data
/
bu01
/
1121861
/
html
/
aarespaldos_traducciones
/
Amelia
/
Botnica
/
Upload File :
New :
File
Dir
/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/aarespaldos_traducciones/Amelia/Botnica/Tzina_Botan_JVC313_xokotopoonxoochit-Acanthaceae_2012-07-16-d_ed-2016-09-27.doc
ࡱ > z | y E bjbj$$ 4 F| F| = " C C C C C : : : z" |" |" |" |" |" |" $ $ G' B " : : : : : " C C " : C C z" : z" C #+ V " f" " 0 " ' x r ' ' | : : : : : : : " " : : : " : : : : ' : : : : : : : : : : Xokotopo:nxo:chit Tzina_Botan_JVC313_xokotopoonxoochit-Acanthaceae_2012-07-16-d_ed-2016-09-27 EGS | Ekintsi:n xte:chnohno:tsa i:n xiwit mochi:wa i:n kahkaltsi:ntan i:n teh tikto:ka:ytia xokotatopo:nxo:chit. Ka:nachi taman tiki:xmati wa:n xa: tikmati ke:yeh yo:n iwki kito:ka:ytiah?EGS | Ahora platicanos de esta planta que crece cerca de las casas, al que t le llamas xokotatopo:nxo:chit. Cuntos tipos conoces y quiz sepas porqu le llaman as? JVC | Mm. A:, yo:n x..., xokotatopo:nxo:chit, kiliah, tehwa:n tikiliah xokotatopo:nkowit, yo:n xo:chit pampa etok xo:chit. Kiliah xokotatopo:nkwowit porque n' ikowyo, ikowyo nej:n ihti..., ihtiyo:loh ke:meh po:chne. Wa:n yehwa yo:n, bueno tehwa:n tipi:piltsitsi:n a:mo onkaya ms a:wiltsitsi:n te:chkowilia:yah n' tota:tahwa:n, wa:laya de parahko, de plstico, te:chchih..., timochihchi:wilia:yah o te:chihchi:wilia:yah n' tota:tahwa:n seki tein tanehnekih. Tiktekih kowtsits:n wa:n tikihtiye:ktiah, wa:n yo:n ko..., yo:n nej:n de kihtiye:ktiah ya mochi:..., ihkoyoktik mahy: se: tubo moka:wa yo:n kowts:n. JVC | Ah. El xokotatopo:nxo:chit, nosotros la conocemos xokotatopo:nkowit. Le llaman xokotatopo:nkwowit porque el centro del tronco tiene una especie de algodoncillo, se parece al po:chne y eso, cuando ramos nios, pues no teniamos juguetes, entonces el tronco de esta planta, nuestros paps o nosotros mismos ocupaban el tronco para hacernos un juguete. bamos por el tronco y se lo sacbamos el algoncillo que contiene en el centro o interior del tronco, quedndose hueco como si fuera un tubo. Ompa ke:mah te:chakayah se: ohtats:n wa:n yo:n tikwiah xokotatopo:n porque tika:wiltiah xokoe:wat ika, ke:meh i:n tiempo xokot ya. E:..., t'tekitih xokot wa:n tikihki:xtiliah n' ie:wayo wa:n ika tik..., tikte:..., t'te:ntiah tepitsi:n, kite:xihxi:mah, mahy: te:neh, para se: itatsi:n ima:ko wa:n se: ki..., kitahta:lia ihk:n, mahy: se: kiteki a ika yo:n xoko..., yo:n xokoe:wat. Wa:n ke:mah se: kita:lia ika yo:n ohtats:n, kitope:wa hasta i..., ka:m..., cerca ki:sati a ikwa:pan, n..., no: tiki:xeheko:s ka:n tamiti:w wa:n ke:mah sepa se: tiki:xtia oso e:yi. Wa:n t'tope:wa sepa sah topo:ntiki:sa, kiliah xokotatopo:n tiki:xmatih yo:n, ika..., iwki moto:ka:ytia yo:n pa[ra] kwaltia para a:wil. Luego nos daban un pedazo de bamb, para disparar. En temporada de la cosecha de la naranja, se tomaba la cscara de naranja y con el mismo tronco se iba perforando y se introduca al hueco del tronco y luego ya se disparaba, empujndolo con el pedazo de bamb. Para que fuera ms efectivo, el bamb se le pona un poco de filo y el disparo se haca ms fcil y con presin. Este pedazo de bamb se empuja a presin hasta casi llegar a la punta del xokotatopo:nxkowit para que aviente el pedazo de la cscara de naranja. Al empujar a presin, luego luego dispara, se escucha el sonido de un disparo. As lo conocemos porque sirve para juguete. Yehwa yo:n tikwiah tehwa:n toa:wil tehwa:n wehka:w, ekintsi:n pos a:mo kikwih ok m' pi:pilmeh, ekintsi:n kikwih bicicletas, co:cochemeh. Tehwa:n tiki:xmatkeh tota:tahwa:n, ke:mih pobres, te:chchihchi:wiliah ne: a:wil pero de nika:n ti..., tein tehwa:n mochi:wa. A:mo wa:lah de parahko. Yeh ika tikiliah xok..., ika mo..., mo..., mono:tsa yo:n kowts:n xokotatopo:nkwowit. Hace tiempo ocupabmos el xokotatonkowit para hacer nuestro juguete. Ahora, los nios ya no lo ocupan, ahora juegan ms con las bicicletas, coches. Nosotros como ramos muy pobres, nuestros paps hacan nuestros juguetes con material que hay aqui. No proviene de otro lado. Por eso se llama xokotatopo:nkowit. Wa:n no: kwaltia para corral semi, yo:n kito:kah ka:mpa tacorraltiah, kite:mowah yo:n porque ihi:xeh wa:n itsmoli:ni kwaltsi:n yo:n, kwaltsi:n itsmoli:ni yo:n xiwit, a:mo mone:neki. Mi:xtohto:ktiw mahy: ma:talin . E:..., por eso kwelitah para tacorraltiah ika. Ke:mah, yehwa sah yo:n, a:mo teihs: ms, ms kitatekiwtiah, ni:n para kowit, soh para corral. El xokotatopo:nkowit sirve para hacer cerca viva, les gusta porque tiene nudos y de ah sale el retoo. Retoa muy bien, no se chiquea. Se reproduce como s fuera el ma:talin (commelinaceae) por eso les gusta para cercar. El xokotatopo:nxo:chit solamente sirve para hacer cerca viva. No tiene otro uso. Pero para kowtati:l, no: kwaltias tak, pero ms kikwih para corral n' tikitah. pero semi a:yoh, ke:mah, yehwa yo:n. Wa:n nikahkw:n sah mochi:wa, nika:n xola:lpan, nika:n San Miguel onkak. Ika tacorraltiah tikitanih. Ta kwowtah a:mo mochi:wa yo:n, a:mo mochi:wa.Quiz sirva para lea pero se usa ms para hacer corrales o cercas vivas. Contiene mucha agua y se da cerca del pueblo. En San Miguel se da muy bien. Ah lo ocupan para hacer corrales. El xokotatopo:nxo:chit no se da en los montes. No se da.EGS | Wa:n ne:n, i:n i:pa sentaman sah? JVC | I:pa sentaman sah, i:pa sentaman sah tiki:xmatih. Ixo:chio kostik wa:n weyak mochi:wa n..., mokehketsa ihk:n pan:, pan: yo:n, te:..., te:e:kaeski:xtia:nixo:chit mokehketsa no: ke:meh mahy: ike:span mo..., motahta:lia ihk:n, e:witika, mochi:wa kostik. Ke:mah. EGS | Wa:n i:n, i:n ixiwyo ke:niwki? JVC | Xokotatopo:nxochi:t n' ixiwyo ne: ma:ahalaxtik, yo:n xoxoktik no:. Ke:mah, ma:ahalaxtik, xoxoktik wa:n ma:ahalaxtik, ke:meh tomakilit igual tamati. Ke:mah, ahalaxtik ne:n ii:xko, wa:n nej:n medio tehtekontik. I:n achto ke:meh i:n ya:ya nej:n, nika:n ka:mpa ika n' i:n, it.... EGS |Y nada ms hay un solo tipo de xokotatoponxo:chit? JVC | Si, solamente conocemos un solo tipo. La flor del xokotatopo:n es amarilla y larga, erecta, como la flor del te:ekaeski:xtia:nixo:chit (Campalunaceae). Se parece mucho solo que la de xokotatopo:nxo:chit es amarilla. Si. EGS | Y como son las hojas del xokotatopo:nxo:chit? JVC |Las hojas del xokotatopo:nxo:chit son verdes y lisas. S, son lisas y verdes, las hojas se parecen a las hojas del tomakilit, se parecen mucho a las hojas del tomakilit solo que las de xokotatopo:nxo:chit son como pandeadas. Se vea as ... Kali:ka:n talwiah, ka:mpa ekintsi:n mocha:ntihkeh ne:n Miliano ipi:pilwa:n, nochi yehwa n' onkaya yo:n no:, katka se: ohts:n panki:saya ka:mpa n..., Abelino icha:n katka, ka:mpa Modesto Martnez, panki:sayah hasta ne: ahko, ka:mpa Francisca icha:n, ka:mpa Tellezko se: panki:saya ihk:n. Nochi yo:n ohti, nochi yehwa n' onkaya. Wa:n baos, a:mo onkaya baos ke:meh ekintsi:n de nochi, de kalan tiowih n' kalihtik, a:man tiowih bao kalihtik ya. Achto tia:yah kalan ne:w:n xiwtah ya:yah, nochi San Miguel ompa ya:yah n' ka..., yo:n xokotatopo:nxiwtah. Ompa ne:n yowih wa:n yo:n xiwit kikwiah ika mopo:powayah yo:n xiw..., ixiwyo kwaltsi:n no:. Yehwa yo:n kikwiah ika. Pero a:mo kikwiah a:mat ke:meh ekintsi:n de koyo:meh ya. A:mo, ihwa:k a:mo tiki:xmatiah a:mat. Ya:yah ne: xiwihtik, mota:li:ti wa:n yowi a n' kalan. Ah en Kalika:n, donde ahora construyeron las viviendas de los hijos de Emiliano, ah haba mucho del xokotatopo:n. Estaba un caminito, que pasaba frente a la casa de Abelino, ah donde es la casa de Modesto Martnez, el camino suba o llegaba a la casa de Francisco, ah con los Tellez. A un lado del camino haba mucho el xokotatopo:nxo:chit. Y antes, las familias no tenan sanitarios, en lugares donde haba mucho del xokotatopo:nxo:chit ah a hacerse del bao, se escondan entre las matas para que nadie los viera. Toda la gente de San Miguel, iban al bao en esos lugares y para limpiarse ocupaban las hojas del xokotapo:nxo:hit porque no ocupaban papel higinico como ahora. En esos tiempos no se conoca el papel higinico. La gente se esconda entre las matas del xokotapo:nxo:chit para hacer del bao. Ke:mah, pero ekintsi:n a:mo, ekintsi:n nochi mopatak, ekintsi:n nochi kalihtik, ne:n, yowih n' kalan. Achto kihtowa:yah n' ta:tahmeh a:mo ni:s, a:mo ni:s kalan kalihtik mihkwitaka:n, n' ka:n nimisto:n, mihkwitah kalihtik misto:meh. Iwki ti..., ne: kalan tia:yah n' tehwa:n te:..., timokalawi:tih kalan. Si, pero ahora ya no, todo ha cambiado. Ahora los baos los han construdo en el interior de los hogares. Antes, nuestros antepasados decan, porqu construir los baos dentro de las casas?, no son gatos. Solo los gatos se hacen del bao en el interior de las casas. Ke:mah, pero ekintsi:n a:mo wel se: yowi ok, ta: no:, no: lo mismo porque, ekintsi:n ne:, timiakiakeh ya, para se: mota:li:s ne: ohti, te:wa:litstokeh ya n' tokni:wa:n, mejor, kachi kwali se: motachihchi:wia, se: tatsaktok kaltsi:ntan, ompa se: yetok. Se: yowi kalan ya. A:mo no: wel se: yowi ok, ekintsi:n nochi kalmeh ya. Achto pos kwali tia:yah porque a:mo miak kalmeh onkayah. O:me, eyi, ne: tehwa:n kalika:n a:mo, a:mo miak kali onkaya. O:me, e:yi sah yetoya n' kaltsits:n. Por eso kwali ti:s ne: timota:li:ti:w ne: ahko, a:mo a:kin mitswa:litstok. Ke:mah. Yehwa yo:n kwaltia ika mochipa:wah n' tokni:wa:n yo:n iwki katka, n' ixiwyo. Ke:mah.Si, pero ya no podemos ir a hacer del bao entre el matorral porque ya somos muchos habitantes, todo est a la vista que hace que uno no pueda hacer del bao en cualquier parte. Ahora, las personas han hecho un lugar especial para cubrir las necesidades fisiologicas. Cierran un espacio para ocupar como bao. Hace tiempo, all en Kalika:n haba muy poquitas familias, entonces uno poda ir al bao sin ser visto por alguien. Pues si, las hojas del xokotatopo:nxiwit las ocupaban para limpiarse.EGS | Wa:n i..., i..., iteyo no:, no: ta:ki? JVC | Ka:n teh mochi:wa iteyo yo:n, soh xo:chit sah pan..., pawetsi de kostik wa:n despus de que, de que chika:waya pawetsi wa:n a:mo teh mochi:wa iteyo. Ke:mah, a:mo teh. Wa:ki ompa n' itsihtsi:nkaxyo wa:n ompa tami. Yo:n xiwts:n, xo:chits:n a:mo ..., onkak ata seki de xo:chit, i:pa sayoh xo:chit sah wa:n ompa tami. A:mo teh kipia k..., momaka ta:kilo:t. Ke:mah, yo:n koyo:kopa kiliah ne: yo:n xo:chit ne:, masculinos ata kiliah. Wa:n xo:chit tein femeninos yehwa n' ta:ki. Ke:mah. Yehwa yo:ni mahy: okichxo:chit, a:mo teh, mm, poso:ni wa:n powetsi wa:n ompa tami. Yo:n selia ikowyo, a:mo, a:mo selia ita:kilo. Ke:mah. Yehwa yo:n.EGS | Tiene semillas? JVC | El xokotatopo:nxo:chit no tiene semillas, solo le salen las flores, las flores son amarillas y al madurarse se caen pero nunca obtiene semillas. La base de la flor ah se seca y hasta deshacerse. Esa planta, esa flor no ... Hay unas flores que nunca dan semilla ni frutos. Si, en espaol dicen que este tipo de plantas que nunca dan semillas ni frutos son masculinos y las plantas que florean y dan frutos son las femeninas. Si. La xokotatopo:n es una planta masculina , nunca ... florea y se le caen las flores y ah se acaba todo. Para sembrar, se siembra el tronco y luego, luego retoa porque como no tiene semillas. Si. Eso es. EGS | Wa:n ikowyo tohtoma:wak mochi:wa? JVC | Pihpitsaktsits:n ke:meh i:n se: imahpil sah. Ke:meh se: i..., we:i ke:meh se: iwe:imahpil sah, ms a:mo mochi:wa. Wehwei. Wa:n tahkoxihxikitik ke:n..., ke:meh, mahy: t..., tahkoxihxikitik, ka:mpa i:xheka:n [tah]koxihxikitia. [Por eso] kwaltia kiliah xokotatopo:n porque tein, tein ka:mpa a:tik wa:n se: kite:ntia wa:n se: kiteki ne:n, ne:n xokoe:wat, wa:n i..., ike:ch motiti:chaki:ki a wa:n yo:n topo:ni a. Ki:stiki:sa sepa sah. Por eso ne:, kwali topo:ni porque , te:nkoya:wak ne:n kowit, wa:n ahko pitsa:wak a. Ke:mah, iwki yo:ni, por eso topo:ni. Ke:mah.EGS | Y los troncos del xokotatopo:nxo:chit son gruesos? JVC | Son delgaditos como el tamao del dedo, el tamao del dedo pulgar, no crecen ms. Gruesos y en los nudo son mucho ms gruesos. Por eso sirve para el xokotatopo:n porque donde es blando ah se le saca filo para que pueda cortar la cscara de naranja y ya casi en la punta ah se atora la cscara y es la que al empujar a presin, truena. Truena al salir con mucha presin. Truena porque el hueco del tronco es amplio y en el otro extremo el orificio es ms amplio. La parte donde sale la cscara. S.EGS | I:n mochi:wa komo se: kito:ka, oso i:pa mochi:wa sah? JVC | Pos te:..., kanah, kas..., ka:s: ika kikwitih semilla, se: k..., se: kinehneki wa:n se: kito:ka ya, para selias. Yo:n que semi kwaltsi:n kiteltsakwilia para corralts:n wa:n a:mo, a:mo poliwi ok. Yo:n sepa se: kisemillarowa a:mo poliwi ok. Mochi:wa nochipa ya. Ke:mah. Wa:n wehwei mata mochi:wa, wehwei, nochi tako:tsits:n, a:mo mochi:wa wehwei tohtomaktik. I:pa tako:tsits:n sah. Ke:mah.EGS | Esta planta se da solamente si se siembra se da por s sola? JVC | No. Pues solamente toman una vara para sembrarolo y retoa. Es una buena planta que sirve para hacer corrales. Al sembrar, se desarrolla muy bien y no se puede exterminar fcilmente. La mata se extiende anque los troncos no son gruesos. son varas. S. EGS | I:n kowtah ka:n mochi:wa? JVC | Kowtah a:mo se: kita tei, a:mo se: .... Ke:mah, ompa a:m..., a:mo onkak. E:..., mochi:wa kaltsi:ntan, ka:mpa se: kita:lia corral.EGS | En el monte, esta planta no se desarrolla? JVC | En el monte nunca vas a encontrar a esta planta. Ah no hay. Crece muy bien cerca de las casas, cuando se ocupa para hacer un corrar o cerca viva.EGS | I:pa yehwa sah, ne:n, tein teh tikmattok, ne:n, . JVC | I:pa yehwa sah, yehwa sah ne:n n'mati neh. Ke:mah.EGS | Nada ms eso es lo que sabes ... JVC | Si, nada ms, nada ms es o es lo que yo s. S.EGS | De i:n teh tikilia xokotatopo:n, i:pa yehwa sah i:n kowit kwaltia oso onkak okseki kowmeh tein no: ihtikoyo:ni? JVC | Para xokotatopo:n se: kichi:wa no: kwaltia yo:n eskowit. No: se: kichihchi:wa xokotatopo:n, se: ki..., no: kwaltsi:n, no: kwaltsi:n ki:sa n' eskowit. Ke:mah, soh tohtoma:wak mochi:wa yeh wa:n i:n xokotatopo:n pitsaktsits:n mochi:wa. Ke:mah, wa:n takwa:wak n' ikowyo porque mahy: ohtat. Ke:mah, yeh ka..., por eso ki..., ms se: kwelita yehwa yo:n, bueno tikchi:wayah n' a:wil yehwa n' achto. Ke:mah, kwaltsi:n kiteki ne:n xokoe:wat porque se: kite:nkana:wka:xi:ma moka:wa mahy: te:neh. Ke:mah. Wa:n yo:n eskowit a:mo kwaltia, no: kwaltia koyoktik no:, pero semi ye:mani:k, a:mo kiteki xokoe:wat. Ke:mah, niman xixipochtia n' ite:mpan, a:mo kiteki xokoe:wat. Wa:n ne: xokotatopo:nkowit takwa:wak ke:meh ohtat ne:n ie:..., i..., ikowyo. Ke:mah.EGS | De lo que t le llamas xokotatopo:n, Para hacer el xokotatopo:n, nada ms se ocupa de este tronco o hay otro tipo de tronco que sirve para lo mismo, que sean huecos por dentro? JVC | Pues el palo de sangre tambin se puede ocupar para el xokotatopo:n. Sirve muy bien solo que los troncos del palo de sangre son ms gruesos que el tronco de la planta conocida como xokotatopo:nxo:chit. A pesar de que el tronco del xokotatopo:nxo:chit son delgados, pero son mucho ms resistentes, como el bamb. Si, por eso con el tronco del xokotatopo:nxo:chit nos gustaba hacer nuestro juguete, si, pero hace tiempo. Si, al ponerle filo, cortaba muy bien la cscara de naranja, en la orilla se raspaba, dejndolo muy delgado o como si tuviera filo. Sin embargo el palo de sangre no es tan resistente, tambin es hueco pero es muy frgil, al querer cortar o perforar la cscara de naranja, no logra cortarlo porque es muy blando, no se puede forzar tanto y el xokotatopo:n es muy duro como el bamb. Si.EGS | Pos komohk:n, este, nochi a ne:n i:n tein tite:chtapowih sayoh xte:ili, JVC | Yehwa sah yo:n niki:xmati neh. Ke:mah.EGS | Pues si es todo lo que nos has contado, solamente dnos, JVC | Nada ms eso s. Si.EGS | ne:, xte:chili ne: moto:ka:y wa:n moxola:l. JVC | Pos neh de, neh nimono:tsa niErnesto Vzquez, eh, niwa:le:w nika:n de San Miguel Tzinacapan.EGS | Pues dnos tu nombre y de donde vienes. JVC | Pues yo me llamo Ernesto Vzquez, y vengo de San Miguel Tzinacapan. ^ i * + 6 i кs[[A6к hc1 hc mH sH 2hc1 hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hc1 CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u +hh hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u hc hc CJ aJ hc hc 5CJ aJ ^ : . b Y P $If gdc1 $If gdc { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth $If gdp{ $If gdh $a$gdc $a$gdc i p 2 = c e ! : B F - . / 4 y ҺrgO /hc1 hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uhc1 hc mH sH 2hc1 hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hc1 CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u+hc1 hc1 CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hc 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u. / u { r $If gd $If gdc { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth 8 R Y f h t u v { ллv^S;^ /hQ hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uhQ hc mH sH /h%d hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h%d CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h%d h%d CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h%d h=~G CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h%d hQ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u.hh hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH uu v & { r $If gd%d $If gdc { kd& $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth . 4 % & ' , = H d p 鹤t\Q9 /h%d hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uh%d hc mH sH /hK hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hK hK CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hK h%d CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)hK CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u.hh hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u .hh hc 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u & ' { r $If gdh $If gdc { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth - X [ ] ` B 糛k`J +hh hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH uhc1 hc mH sH /hos hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hos hos CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hos hK CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u 2hc1 hc 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u { r $If gdos $If gdh { kdL $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth ! / : P Q ҺeMeMҺҺ /hos hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hos hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u hos hc mH sH /h * hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * hos CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u.hh hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hc 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u / Q w { { { r r r r i $If gd4c $If gdp{ $If gdc { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth Q W ! 1 s t v w k " ϺϺϺrgO7 /h4c hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hos hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uhos hc mH sH /h * h"K CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * h4c CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h>? CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * hos CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u " & { r $If gd>? $If gdp{ { kdr $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth " } ! ! X! \! 1" " " " # )# 0# ?$ d$ $ % % !% "% #% J% V% [% % 鹡tt\t\G\G\G\G\ )hM\ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * hW CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h>? CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * h"K CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hc1 hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u.hh hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u % % % & & & & C' D' ' ' ' ' ( ( O( P( Q( 緬~fN9N9N9N. h * hc mH sH )h>? CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * h * CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u.hh hc 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u/hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uhc1 hc mH sH /h * hc CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * hs CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h * h7 CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u & & D' P( { r $If gd>? $If gdp{ { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth P( Q( * , { r $If gdU_ $If gdp{ { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth Q( ( ( ( ( ) R) ) ) 6* =* * * =+ + ͵mmU= /hbxf h % CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hbxf h8S. CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u+hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u 2h * hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /h * hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u + + + + + , , , , - - [- q- . . . . 碗}e}eKeKe5 +hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u h8S. hp{ mH sH /hbxf hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hbxf h % CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h}p CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hbxf hU_ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u , , - / / '2 { { { r $If gd}p $If gdp{ { kd+ $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth . . . r/ / / / / / / / / !0 &0 ,0 40 0 0 ҺҢrZEZEZEZ- /hbxf hbxf CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h}p CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hbxf hU_ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hU_ hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u +hbxf hU_ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u+hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u0 0 %2 &2 '2 (2 32 V2 a2 2 2 2 2 E3 L3 j3 q3 4 4 -4 44 һ~~fN4N4N4N4N42hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hbxf hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hU_ hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uhU_ hp{ mH sH 2hU_ hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u ,hU_ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hbxf hbxf CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h}p CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u '2 (2 V2 4 4 6 { { { r $If gd}p $If gdp{ { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth 44 z4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 <5 緟sYA) /h ` h CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h ` hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u +h ` h CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u+h ` hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.h ` hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u <5 ~5 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 N7 U7 7 7 7 7 7 7 ϺϺϢ}e}M3M3M3M3 2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h T@ hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h T@ hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u h hp{ mH sH /h ` hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h}p CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` h:F CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` h T@ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u 6 6 7 8 8 9 { { { r $If gd ` $If gdp{ { kdQ $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth 7 98 =8 8 8 8 8 8 W9 9 9 9 : ": 緟odJ2 /h:F hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h:F hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u h:F hp{ mH sH /h ` h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` h:F CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u+hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u 9 9 ": : : ; { { { r $If gd ` $If gdp{ { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth ": -: : : : : : : ; ; ; ; ; ; ; < < +< ,< 7< g< δΚmUJUU4U+hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH uh ` hp{ mH sH /h ` hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h ` hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u 2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u; ; ; < ,< h< { { { { $If gdp{ { kdw $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth g< h< i< t< < < = > $> +> 3> 6> O> T> > > I? ? ? @ *@ í{a{a{a{a{a{I4)h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u +hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u.hh hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u h ` hp{ mH sH 2h ` hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH uh< i< < ? @ C { { { r $If gdom $If gdp{ { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth *@ /@ @ @ @ @ @ @ @ kA ҺpXA, )h|' CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u,h|' 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /h|' h^^ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h|' h|' CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h|' h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h ` hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /h ` hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h ` h ` CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u kA oA |A A A A A A A B .B 1B B B B B B B C !C C C C C իꖫi^F .hh hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u h ` hp{ mH sH /h|' hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h$$ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)hW CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)hom CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)hrC CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h|' CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)h}p CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u C C D OD D D { { { { $If gdp{ { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth C C C D (D OD ZD jD D D D D D D D D D 韊r[Cr8 h$$ hp{ mH sH /h$$ hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u,h$$ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /h$$ h$$ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)hom CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h$$ hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u .hh hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u .hh hp{ 6CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u +hh hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH u D D D TE E E { { { { $If gdp{ { kd0 $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth D D SE TE ^E _E cE dE E E E E E E 洜oW?W* )h$$ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h$$ hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h$$ h$$ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u)hom CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hom hom CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/hom hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h$$ hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u /hc1 hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2hc1 hp{ 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u E E E E E E gdh { kd $$If l 0 $ v w t 0 6 4 4 l a yth E E E E E ë /h$$ hp{ CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u/h$$ h=wz CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u2h$$ hc 5CJ OJ QJ ^J aJ mH nH sH u h$$ hp{ mH sH 2 1h:ph / =!"#$% $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth $$If !v h5 v5w#v v#vw:V l t 0 65 v5wyth j 6 6 6 6 6 6 6 6 6 v v v v v v v v v 6 6 6 6 6 6 > 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 h H 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 2 0 @ P ` p 2 ( 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 0 @ P ` p 8 X V ~ OJ PJ QJ _HmH nH sH tH J ` J c N o r m a l d CJ _HaJ mH sH tH D A D D e f a u l t P a r a g r a p h F o n t R i@ R 0 T a b l e N o r m a l 4 l 4 a ( k ( 0 N o L i s t J Z@ J ( 0 P l a i n T e x t d CJ OJ QJ aJ F F ( 0 P l a i n T e x t C h a r CJ OJ QJ aJ t t c T a b l e G r i d 7 :V 0 d PK ! [Content_Types].xmlj0Eжr(Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi} ;~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭? PK ! ֧ 6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/} (h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_ 6LR7`0̞O,En7Lib/Se е PK ! ky theme/theme/themeManager.xml M @}w7c(Ebˮ CAǠҟ7՛K Y, e.|,H ,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8 PK ! P theme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-Mn iP@I}úama[إ4:l ЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@ /yH*)UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSe bORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`j zA V2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXd sjcs7f W+Ն7` g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E ??ZBΪmU/ ?~xY'y5g&/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K )fw 9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD 1NIBs RuK>V.E L+M2#'fi ~V vl{u8z H * :( W ☕ ~JTe\O*tHGHY }KNP*ݾ˦ TѼ9/#A7qZ $*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rC Sj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q% p%m&]caS l=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ .uχYC6OMf3or$5N HT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R 3U~7+#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vp IYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07% < ҍ PK ! ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/ ]QAsم(#L[ PK- ! [Content_Types].xmlPK- ! ֧ 6 + _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! P theme/theme/theme1.xmlPK- ! ѐ ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ] <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/> = i Q " % Q( + . 0 44 <5 7 ": g< *@ kA C D E E # % ' ) + - / 1 2 5 6 8 9 ; < > @ B D E G I K . u & & P( , '2 6 9 ; h< C D E E $ & ( * , . 0 3 4 7 : = ? A C F H J T # A A @ 0 ( B S ? d= i= = T= = = 3 I { 1 6 ! " s w " ( " " r' ' ( ( * (* * * , , . . I/ J/ O/ P/ 0 0 1 1 w2 x2 3 4 d4 i4 7 7 G< O< < < T= = = - A #k 4 n k : y O} $ L x ' W < ? z | ) c o 4( U l LO ^s w6 l DR W_ k .x F 3 < iu V R- G O Z : g m 5 +m ' m* k ; + 4 E Y ^7 BT *s f l ^ Dt jf Vg dN . Vy ? n. P W 'h ! S! mf! d" % 8g& z& v ' Q'' ?' A' |' _( * A * }* '+ 7*+ aD+ , #, y, - 0- 8S. r. }. N/ )/ Q0 c1 2 w2 ~2 4 4 G5 {s5 B6 /7 17 S7 aU7 )8 I8 rD9 pI9 #: <: <D: ; ; E; < Gf< BI= > +> :> e~> "? '? >? J? p? .@ T@ \@ @ p,A xA PB pUB _B B}B 1C *`C rC D 6D IKD 3hD yD E E 8E KE wE :F ?F =NF `iF _zF G ^G OG UG VG O_G =~G RH H $5H PH 9QH d"I i"I 3]I J `J bJ K L 0L KL RL M F M &M <QM SM XM 8N oN O O ]hO 'P ^P QQ R R jS ]T "T fT T p#U GU bZU \U pU W X <X ZX ^[X y@Y &RY $tY Z }Z Y[ '[ 1,[ G[ `[ \ a\ 1h\ h\ Q] ^^ ?^ 52_ J_ #` ` 6` I` Y` @a V b |b c Bc Nc fc yc 4d 9d \d e #*e .e 8e f *f bxf ]g `g xg h ySh yh i S&i 7i $j Ij k +k /<k }k \l l <+l om wm ?m 8n 2=n /Tn o o oo :p pQp op q b&q 74q aZq gq )Dr 'Vr $\s js os |s ~t H$t r3t "bt u u u >Su v v w>v ?v ^v lv &w Mw x ax fx y gVy 8my bz %z ;z Ez ez =wz { ){ c{ j{ p{ ,| A| B| } f} p} 5~ S~ <h ;[ n ; w $$ U d nU WA ( < f r b "_ _ u 6 "K 2R h 7 b ! 7 X M\ W! h ! Q X ) = )h S U Va k * B ) 2 5 C S Lm # S / 7 \ ck s T q 1u .~ 1 yg `m . q W 0{ C D M KY f6 ~} " 5 `j 0 ~R 4 < { wD g ]i }y & 7 : < ;= O / %d 0 Z 4 wP h Xr vs F W h Hi { < [| ` "j Q 9 ef $ ', $% Us ; j ' {7 ^3 H < (A 5 b S7 R l a g nA E U_ f Bs "p & br m X <_ ' 3 R 2 m> = N a c 5 V \ q h L 1A }p - K 1 8 4c z &* , q 1 =# Q _ @a ! ;- B ( AM G b \H ` ' dP 9m s ;( ZK d x 3~ n V c 8 38 D R c D i M & . 8 Lt f 7 X { r , : kX r& - QA -Y {e Ko . > A 2 i2 Y 2 .0 !9 G d !5 M ) n h . = Wu ) V R s TE Z k ; fB }N C( ~ 0 $1 ` e z Y J z ^" 6K L = = @ d= d= 0[ [ d= d= = p @ U n k n o w n G * Ax T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3. * Cx A r i a l 7. @ C a l i b r i ?= * Cx C o u r i e r N e w 9= @ C o n s o l a s A $ B C a m b r i a M a t h " q 0lJnJ C W4 o W4 o 20 = = 3 HP $P c 2 ! x x J A m i t h A m e l i a Oh +'0 X , 8 @ H P JAmith Normal.dotm Amelia 7 Microsoft Office Word @ Ry, @ h^w%@ #+ W4 ՜. +,0 h p | o = Title ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L N O P Q R S T V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h j k l m n o p r s t u v w x { R o o t E n t r y F `#+} D a t a M 1 T a b l e U ' W o r d D o c u m e n t 4 S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( i D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 q C o m p O b j y F' Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDoc Word.Document.8 9q