Tryag File Manager

/home/cluster1/data/bu01/1121861/html/ELAN-Sierra-Nororiental-traducidos_PARA-SUBIR-DESDE-PUEBLA/Botanica/Lauraceae/Tzina_Botan_AND308-JVC313_chiniinah-Lauraceae_2011-07-22-k_ed-2020-09-15_Trad-ADA.eaf

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="USUARIO" DATE="2020-10-09T01:26:43-06:00" FORMAT="2.8" VERSION="2.8" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv2.8.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR MEDIA_URL="file:///D:/DE AMELIA/Recordings-Transcripciones_Recordings-only-new-org/Botanica/Tzina_Botan_AND308-JVC313_chiniinah-Lauraceae_2011-07-22-k.wav" MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../../../Recordings-Transcripciones_Recordings-only-new-org/Botanica/Tzina_Botan_AND308-JVC313_chiniinah-Lauraceae_2011-07-22-k.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:575ead2f-53fb-464f-b0d7-0764685b343b</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">617</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="4126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="4126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="7134"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="7134"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="11429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="11429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="16315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="16315"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="20421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="20421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="20421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="24847"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="24847"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="24847"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="27855"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="27855"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="27855"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="31304"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="31304"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="31304"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="33910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="33910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="36661"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="36661"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="38294"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="38294"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="43139"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="43139"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="45382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="45382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="47354"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="47354"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="51399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="51399"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="53980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="53980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="53980"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="57577"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="57577"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="57577"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="60374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="60374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="62896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="62896"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="64529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="64529"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="66476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="66476"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="67538"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="67538"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="69463"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="69463"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="71431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="71431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="71431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="74693"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="74693"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="74693"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="81341"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="81341"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="84603"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="84603"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="84603"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="88771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="88771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="88771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="91416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="91416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="95482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="95482"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="99037"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="99037"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="104330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="104330"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="107017"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="107017"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="109429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="109429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="109429"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="112328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="112328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="112328"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="114490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="114490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="116796"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="116796"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="118975"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="118975"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="121472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="121472"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="124142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="124142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="126812"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="126812"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="126812"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="129544"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="129544"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="129544"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="129544"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="135490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="135490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="135490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="135490"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="141901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="141901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="141901"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="144952"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="144952"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="147008"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="147008"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="153868"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="153868"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="153868"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="159204"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="159204"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="159204"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="159750"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="159750"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="162466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="162466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="166148"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="166148"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="168374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="168374"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="169034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="169034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="172212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="172212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="176448"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="176448"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="177806"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="177806"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="177806"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="181382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="181382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="181382"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="185639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="185639"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="186130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="186130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="189696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="189696"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="190391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="190391"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="194432"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="194432"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="197775"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="197775"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="198518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="198518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="200212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="200212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="203978"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="203978"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="209458"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="209458"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="213034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="213034"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="213694"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="213694"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="218776"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="218776"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="223012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="223012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="223012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="226020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="226020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="226020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="226020"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="234166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="234166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="234166"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="236392"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="236392"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="238237"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="238237"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="241055"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="241055"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="245921"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="245921"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="245921"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="253918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="253918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="253918"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="257303"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="257303"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="259673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="259673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="259673"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="262935"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="262935"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="262935"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="262935"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="268605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="268605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="268605"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="272477"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="272477"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="275158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="275158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="282556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="282556"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="286597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="286597"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="292119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="292119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="292119"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="296206"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="296206"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="296206"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="297800"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="297800"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="302368"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="302368"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="304869"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="304869"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="307222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="307222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="309067"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="309067"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="311377"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="311377"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="313218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="313218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="313218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="317792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="317792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="317792"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="322933"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="322933"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="322933"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="326107"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="326107"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="326107"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="328650"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="328650"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="331781"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="331781"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="334151"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="334151"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="337138"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="337138"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="341370"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="341370"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="343807"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="343807"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="347171"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="347171"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="351191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="351191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="351191"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="355448"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="355448"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="355448"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="359963"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="359963"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="362908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="362908"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="365620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="365620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="369640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="369640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="370804"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="370804"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="373939"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="373939"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="377388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="377388"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="379910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="379910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="379910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="382474"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="382474"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="382474"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="386938"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="386938"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="392274"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="392274"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="392274"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="397035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="397035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="397035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="397035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="397035"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="400450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="400450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="400450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="400450"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="403624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="403624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="404212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="404212"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="407563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="407563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="407563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="410441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="410441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="410441"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="415205"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="415205"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="417194"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="417194"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="419331"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="419331"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="419331"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="421620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="421620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="421620"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="425466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="425466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="425466"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="428851"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="428851"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts315" TIME_VALUE="428851"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts316" TIME_VALUE="428851"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts317" TIME_VALUE="430679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts318" TIME_VALUE="430679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts319" TIME_VALUE="430679"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts320" TIME_VALUE="432859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts321" TIME_VALUE="432859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts322" TIME_VALUE="432859"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts323" TIME_VALUE="442130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts324" TIME_VALUE="442130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts325" TIME_VALUE="442130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts326" TIME_VALUE="442130"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts327" TIME_VALUE="446810"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts328" TIME_VALUE="446810"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts329" TIME_VALUE="446810"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts330" TIME_VALUE="448993"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts331" TIME_VALUE="448993"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts332" TIME_VALUE="453415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts333" TIME_VALUE="453415"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts334" TIME_VALUE="459360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts335" TIME_VALUE="459360"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts336" TIME_VALUE="462830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts337" TIME_VALUE="462830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts338" TIME_VALUE="462830"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts339" TIME_VALUE="466109"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts340" TIME_VALUE="466109"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts341" TIME_VALUE="466109"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts342" TIME_VALUE="466109"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts343" TIME_VALUE="469012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts344" TIME_VALUE="469012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts345" TIME_VALUE="469012"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts346" TIME_VALUE="470624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts347" TIME_VALUE="470624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts348" TIME_VALUE="470624"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts349" TIME_VALUE="472909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts350" TIME_VALUE="472909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts351" TIME_VALUE="472909"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts352" TIME_VALUE="474432"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts353" TIME_VALUE="474432"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts354" TIME_VALUE="474834"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts355" TIME_VALUE="474834"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts356" TIME_VALUE="477648"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts357" TIME_VALUE="477648"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts358" TIME_VALUE="478431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts359" TIME_VALUE="478431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts360" TIME_VALUE="478431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts361" TIME_VALUE="482222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts362" TIME_VALUE="482222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts363" TIME_VALUE="482222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts364" TIME_VALUE="482222"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts365" TIME_VALUE="486348"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts366" TIME_VALUE="486348"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts367" TIME_VALUE="486348"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts368" TIME_VALUE="487135"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts369" TIME_VALUE="487135"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts370" TIME_VALUE="488193"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts371" TIME_VALUE="488193"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts372" TIME_VALUE="489022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts373" TIME_VALUE="489022"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts374" TIME_VALUE="494168"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts375" TIME_VALUE="494168"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts376" TIME_VALUE="494168"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts377" TIME_VALUE="499144"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts378" TIME_VALUE="499144"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts379" TIME_VALUE="499144"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts380" TIME_VALUE="504290"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts381" TIME_VALUE="504290"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts382" TIME_VALUE="504290"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts383" TIME_VALUE="507298"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts384" TIME_VALUE="507298"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts385" TIME_VALUE="507298"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts386" TIME_VALUE="507298"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts387" TIME_VALUE="507298"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts388" TIME_VALUE="511339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts389" TIME_VALUE="511339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts390" TIME_VALUE="511339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts391" TIME_VALUE="511339"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts392" TIME_VALUE="514322"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts393" TIME_VALUE="514322"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts394" TIME_VALUE="514322"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts395" TIME_VALUE="517052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts396" TIME_VALUE="517052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts397" TIME_VALUE="517052"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts398" TIME_VALUE="520910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts399" TIME_VALUE="520910"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts400" TIME_VALUE="522708"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts401" TIME_VALUE="522708"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts402" TIME_VALUE="522708"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts403" TIME_VALUE="525608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts404" TIME_VALUE="525608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts405" TIME_VALUE="525608"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts406" TIME_VALUE="528532"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts407" TIME_VALUE="528532"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts408" TIME_VALUE="529056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts409" TIME_VALUE="529056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts410" TIME_VALUE="529056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts411" TIME_VALUE="531456"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts412" TIME_VALUE="531456"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts413" TIME_VALUE="531456"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts414" TIME_VALUE="535231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts415" TIME_VALUE="535231"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts416" TIME_VALUE="535680"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts417" TIME_VALUE="535680"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts418" TIME_VALUE="535680"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts419" TIME_VALUE="539767"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts420" TIME_VALUE="539767"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts421" TIME_VALUE="539767"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts422" TIME_VALUE="541333"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts423" TIME_VALUE="541333"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts424" TIME_VALUE="541333"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts425" TIME_VALUE="545755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts426" TIME_VALUE="545755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts427" TIME_VALUE="545755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts428" TIME_VALUE="545755"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts429" TIME_VALUE="549165"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts430" TIME_VALUE="549165"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts431" TIME_VALUE="549165"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts432" TIME_VALUE="549165"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts433" TIME_VALUE="554497"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts434" TIME_VALUE="554497"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts435" TIME_VALUE="554497"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts436" TIME_VALUE="554497"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts437" TIME_VALUE="558500"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts438" TIME_VALUE="558500"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts439" TIME_VALUE="558500"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts440" TIME_VALUE="558500"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts441" TIME_VALUE="561889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts442" TIME_VALUE="561889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts443" TIME_VALUE="561889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts444" TIME_VALUE="561889"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts445" TIME_VALUE="563793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts446" TIME_VALUE="563793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts447" TIME_VALUE="563793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts448" TIME_VALUE="563793"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts449" TIME_VALUE="566142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts450" TIME_VALUE="566142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts451" TIME_VALUE="566142"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts452" TIME_VALUE="569468"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts453" TIME_VALUE="569468"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts454" TIME_VALUE="569786"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts455" TIME_VALUE="569786"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts456" TIME_VALUE="571821"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts457" TIME_VALUE="571821"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts458" TIME_VALUE="571821"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts459" TIME_VALUE="574449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts460" TIME_VALUE="574449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts461" TIME_VALUE="574449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts462" TIME_VALUE="574449"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts463" TIME_VALUE="576103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts464" TIME_VALUE="576103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts465" TIME_VALUE="576103"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts466" TIME_VALUE="579340"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts467" TIME_VALUE="579340"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts468" TIME_VALUE="579954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts469" TIME_VALUE="579954"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts470" TIME_VALUE="581355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts471" TIME_VALUE="581355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts472" TIME_VALUE="581355"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts473" TIME_VALUE="583898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts474" TIME_VALUE="583898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts475" TIME_VALUE="583898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts476" TIME_VALUE="583898"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts477" TIME_VALUE="589056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts478" TIME_VALUE="589056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts479" TIME_VALUE="589056"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts480" TIME_VALUE="591451"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts481" TIME_VALUE="591451"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts482" TIME_VALUE="597421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts483" TIME_VALUE="597421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts484" TIME_VALUE="597421"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts485" TIME_VALUE="601081"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts486" TIME_VALUE="601081"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts487" TIME_VALUE="601081"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts488" TIME_VALUE="602372"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts489" TIME_VALUE="602372"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts490" TIME_VALUE="605440"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts491" TIME_VALUE="605440"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts492" TIME_VALUE="608178"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts493" TIME_VALUE="608178"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts494" TIME_VALUE="610611"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts495" TIME_VALUE="610611"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts496" TIME_VALUE="611732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts497" TIME_VALUE="611732"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts498" TIME_VALUE="614800"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts499" TIME_VALUE="614800"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts500" TIME_VALUE="617402"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts501" TIME_VALUE="617402"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts502" TIME_VALUE="617402"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts503" TIME_VALUE="620872"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts504" TIME_VALUE="620872"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts505" TIME_VALUE="620872"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts506" TIME_VALUE="620872"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts507" TIME_VALUE="623115"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts508" TIME_VALUE="623115"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="Anastacio Nicolás Damián">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" TIME_SLOT_REF1="ts11" TIME_SLOT_REF2="ts13">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh niki:xmattok nijó:n yehwa yo:n e:yi, e:yi taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" TIME_SLOT_REF1="ts15" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>N' chini:nah yo:n tihti:ltik achi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n achi tihti:lawak ne:n inakayo</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts22">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n paniá:n, ne:n, ti:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" TIME_SLOT_REF1="ts23" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n oksé: we:weyakaxtik no: achi pero xoxoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts26">
                <ANNOTATION_VALUE>[Ih]ko:n de we:weyak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" TIME_SLOT_REF1="ts27" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s yo:n achi kana:wak, *cuando** se: kitapa:na ihkó:n, se: 'ki:xtilia n' iteyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts30">
                <ANNOTATION_VALUE>pos nijó:n kana:wak n' inakayo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" TIME_SLOT_REF1="ts31" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n oksé:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts34">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n kiliah itskwinchini:nah, itskwimpa:wa *porque**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" TIME_SLOT_REF1="ts35" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>semi tsikitsitsi:n ihkwí:n wa:n kipia kohkoyoktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts39">
                <ANNOTATION_VALUE>Pané: kipia kokotsitsí:n itech ne:n, ompa ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts42">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n *cuando** se: ki..., *cuando** yoksi a seki,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" TIME_SLOT_REF1="ts43" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>pos ki:sa yo:n pané: ihkwi:kwí:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts46">
                <ANNOTATION_VALUE>pané: kokotsitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" TIME_SLOT_REF1="ts47" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s yehwa kiliah itskwinchini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" TIME_SLOT_REF1="ts51" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n niki:xmattok wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts54">
                <ANNOTATION_VALUE>pos a:mo tikmatih *de que**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" TIME_SLOT_REF1="ts55" TIME_SLOT_REF2="ts57">
                <ANNOTATION_VALUE>pos yo:n wehkapan mochi:wa, wewhei kowit mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" TIME_SLOT_REF1="ts59" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>Wehwei kowit wa:n momahma:yo:tia, wa:n wehwei, seki kikwih para ihkó:n se: tatsakwil</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts62">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n no: ihkó:n para kale:waltsitsí:n nochi kikwih yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" TIME_SLOT_REF1="ts63" TIME_SLOT_REF2="ts65">
                <ANNOTATION_VALUE>chini:nah. Ke:mah, nochi kitekih yo:ni wa:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" TIME_SLOT_REF1="ts67" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n sepa ne:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts70">
                <ANNOTATION_VALUE>nochi, nochi ne:n i..., n' ikwowyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" TIME_SLOT_REF1="ts71" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>pos, nijó:n, a:mo no: semi mehmela:wak, achi chihchihkoltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts74">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n xo:chiowa pos a:mo no: nikye:[kmati] ox abril oso marzo *o** mayo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" TIME_SLOT_REF1="ts75" TIME_SLOT_REF2="ts76">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque** i:n *tiempo** ki:meh ekintsi:n, ka:nsika,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts78">
                <ANNOTATION_VALUE>tamik ya no:. *Casi** tamik ya ekintsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" TIME_SLOT_REF1="ts79" TIME_SLOT_REF2="ts81">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts86">
                <ANNOTATION_VALUE>Tantiw ya wa:n yo:n i..., n' ixo:chio,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" TIME_SLOT_REF1="ts87" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>ihista:k. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts90">
                <ANNOTATION_VALUE>Ihista:k panki:sa ne:n ixo:chiyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" TIME_SLOT_REF1="ts91" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero yo:n xo:chiowa *cuando** xi:ni n' ima:yo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts94">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** a:mo teh kipia ok, ihkwa:k xo:chiowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" TIME_SLOT_REF1="ts95" TIME_SLOT_REF2="ts97">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** a:mo ma:yeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a161" TIME_SLOT_REF1="ts99" TIME_SLOT_REF2="ts101">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s kwaltsi:n ne:, ne:stok ihkó:n, ne:stok sayoh n' xo:chit. Xo:chit. sah ne:stok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a163" TIME_SLOT_REF1="ts103" TIME_SLOT_REF2="ts105">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n *después** ihkó:n [mo]ma:yo:tia ya *hasta** nochi sehselia ya. Ne: chika:waya n' ita:kka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a165" TIME_SLOT_REF1="ts107" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, yehwa yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a166" TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts110">
                <ANNOTATION_VALUE>chini:nah nochi</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a167" TIME_SLOT_REF1="ts111" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>kwaltia se: kitapa:na, nochi kihtowah se: *kicapa:rowa** wa:n .... Pero yo:n nijó:n semi kikwah, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a168" TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>a:yo:tochimeh. Ta:lpan nochi kololowah, n' a:yo:to:chimeh semi kikwah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a171" TIME_SLOT_REF1="ts119" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n ka:mpa itsi:ntan de n' kowit semi moohtiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a172" TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts122">
                <ANNOTATION_VALUE>Moohtiah, kita:liah n' inoh ne:n a:yo:to:chimeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a173" TIME_SLOT_REF1="ts123" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:masá: ompa tahtachkwah ompa mokalakiah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a175" TIME_SLOT_REF1="ts127" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>ompa *cerca** ya kite:mo:tih yo:n chini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a176" TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts130">
                <ANNOTATION_VALUE>Nijó:n, ki..., [ki]i:xtohto:ktinemih wa:n ompa kikwah ya yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a177" TIME_SLOT_REF1="ts131" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>Kikwah sayoh n' ipane:wayo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a178" TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts135">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa ki..., kitaih..., ah, inakayotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a180" TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts138">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s 'ki:xtiliah nochi n' ipane:wayo wa:n kikwah n' inakayotsi:n wa:n iteyo ompa kitamo:tah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a182" TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts142">
                <ANNOTATION_VALUE>De ompa yo:n kitamo:tah, nijó:n, *después** ixwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a184" TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts146">
                <ANNOTATION_VALUE>Ixwa wa:n moskaltia, pos ke:masá: mochi:wa ka:mpa yetok se: we:i *mata**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a185" TIME_SLOT_REF1="ts147" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>mochi:wa sake:ra o:me oso e:yi *mata** mo..., moskaltia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a187" TIME_SLOT_REF1="ts151" TIME_SLOT_REF2="ts152">
                <ANNOTATION_VALUE>*Igual** miak n' ipilwa:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a188" TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts154">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n no:, ka:nsika no: kitohto:kah de yo:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a189" TIME_SLOT_REF1="ts155" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>i:n tikiliah ne: ti:ltikpa:wa, de n' chini:nah, tehwa:n tikiliah "pa:wa",</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a190" TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts158">
                <ANNOTATION_VALUE>kiliah chini:nah de yo:n ti:ltik. Ti:ltiani.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a192" TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts162">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero pos, yehwa ya yo:n niki:xmati e:yi, e:yi taman sah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a193" TIME_SLOT_REF1="ts163" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n de n' we:weyakaxtik, ihko:kó:n seki we:weyak pero pihpitsaktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a194" TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts167">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwa:pihpitsaktik i..., mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a196" TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts171">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa yo:n neh nik..., niki:xmati *compadrito, a ver** teh xa: tite:chili:s de n...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a202" TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts183">
                <ANNOTATION_VALUE>Inakayo *cas....**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a206" TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts191">
                <ANNOTATION_VALUE>*Morado**</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a208" TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts195">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh eskia tapaloh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a215" TIME_SLOT_REF1="ts207" TIME_SLOT_REF2="ts209">
                <ANNOTATION_VALUE>N' i..., taihtik ya ne:, ke:meh eskia yo:n itapalo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a224" TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts227">
                <ANNOTATION_VALUE>A:kalaki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a227" TIME_SLOT_REF1="ts231" TIME_SLOT_REF2="ts233">
                <ANNOTATION_VALUE>A: pos tiki:xmati *compadrito**, nijó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a237" TIME_SLOT_REF1="ts251" TIME_SLOT_REF2="ts253">
                <ANNOTATION_VALUE>Sasaltik n' cho:kil.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a247" TIME_SLOT_REF1="ts271" TIME_SLOT_REF2="ts273">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo tapa:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a251" TIME_SLOT_REF1="ts279" TIME_SLOT_REF2="ts281">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos yehwa yo:n neh, kilwia:yah n' ta:tahmeh,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a253" TIME_SLOT_REF1="ts283" TIME_SLOT_REF2="ts286">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, a:ka:soh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a255" TIME_SLOT_REF1="ts288" TIME_SLOT_REF2="ts290">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:ni, *a:cazo porque** ompa kita:lia:yah n' a:tsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a257" TIME_SLOT_REF1="ts293" TIME_SLOT_REF2="ts294">
                <ANNOTATION_VALUE>Ompa kita:lia:yah wa:n neh no: nikitaka se: *vez**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a258" TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts297">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n 'kwe:chowa:yah yo:n ke:meh tine:chilihtok sasaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a260" TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts300">
                <ANNOTATION_VALUE>'Kwe:chowa:yah *o bien** itech, itech metat oso kimo:ltayah ika tet.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a261" TIME_SLOT_REF1="ts301" TIME_SLOT_REF2="ts302">
                <ANNOTATION_VALUE>Ika tet wa:n ke:mah, kikwiah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a262" TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts304">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n kipepechowa:yah ka:mpa ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a263" TIME_SLOT_REF1="ts305" TIME_SLOT_REF2="ts307">
                <ANNOTATION_VALUE>t..., tapa:nia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a265" TIME_SLOT_REF1="ts309" TIME_SLOT_REF2="ts310">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:mpa tapa:nia ompa kita:lilia:yah ihkó:n wa:n ke:mah kipepechowa:yah ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a266" TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts313">
                <ANNOTATION_VALUE>Ika yehwa ne:n, yo:n nikneltoka *porque** kita:lih .... Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a268" TIME_SLOT_REF1="ts315" TIME_SLOT_REF2="ts317">
                <ANNOTATION_VALUE>Eh, sasaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a270" TIME_SLOT_REF1="ts319" TIME_SLOT_REF2="ts320">
                <ANNOTATION_VALUE>Entó:s ika kipepechowa:yah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a271" TIME_SLOT_REF1="ts321" TIME_SLOT_REF2="ts323">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:meh kintsi:n pos a:mo tikmatih pero pos *antes** yehwa, nijó:n, ne:n tik..., tikwiah. *Hasta** yo:n i...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a273" TIME_SLOT_REF1="ts325" TIME_SLOT_REF2="ts327">
                <ANNOTATION_VALUE>ike:span yo:n kokotsitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a279" TIME_SLOT_REF1="ts337" TIME_SLOT_REF2="ts339">
                <ANNOTATION_VALUE>Sasaltik. Sasaltik kwaltsi:n. Sasaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a281" TIME_SLOT_REF1="ts341" TIME_SLOT_REF2="ts343">
                <ANNOTATION_VALUE>Para yeh kipale:wia:ya, kita:lilia:yah ihkó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a283" TIME_SLOT_REF1="ts345" TIME_SLOT_REF2="ts346">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n *mismo** yeh kikwia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a284" TIME_SLOT_REF1="ts347" TIME_SLOT_REF2="ts349">
                <ANNOTATION_VALUE>Kikwia, ke:meh eskia yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a286" TIME_SLOT_REF1="ts351" TIME_SLOT_REF2="ts352">
                <ANNOTATION_VALUE>ki..., ki..., kihtsomah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a288" TIME_SLOT_REF1="ts355" TIME_SLOT_REF2="ts356">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero a:mo, *porque** ta: ne: kita:lilia:yah pa[ra] mopepechowa:ya ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a290" TIME_SLOT_REF1="ts359" TIME_SLOT_REF2="ts361">
                <ANNOTATION_VALUE>Mopepechowa:ya yeh ma:ski ne: kita:liah itech n' tiko:mit,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a292" TIME_SLOT_REF1="ts363" TIME_SLOT_REF2="ts365">
                <ANNOTATION_VALUE>pos *más** ya motili:ntia:ya, ke:meh eskia motili:ntia:ya nika:n *porque** tata.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a295" TIME_SLOT_REF1="ts369" TIME_SLOT_REF2="ts370">
                <ANNOTATION_VALUE>Mopepechowa ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a297" TIME_SLOT_REF1="ts373" TIME_SLOT_REF2="ts374">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa yo:n kiliah itskwimpah..., itskwinchini:nah *porque**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a298" TIME_SLOT_REF1="ts375" TIME_SLOT_REF2="ts377">
                <ANNOTATION_VALUE>semi tsikitsitsi:n, kwi:ntsitsi:n. Kahka:nawak n' iteyo wa:n ye:kkwihkwitakoch.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a300" TIME_SLOT_REF1="ts379" TIME_SLOT_REF2="ts380">
                <ANNOTATION_VALUE>Ti:ltik n' taihtik, *mora...**, ika se: taksa ihkó:n se: moxola:wa, ki:sa, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a301" TIME_SLOT_REF1="ts381" TIME_SLOT_REF2="ts383">
                <ANNOTATION_VALUE>ki:sa *parejo** n' inakayotsi:n pero ti:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a303" TIME_SLOT_REF1="ts385" TIME_SLOT_REF2="ts388">
                <ANNOTATION_VALUE>A:mo, a:mo wel se: kikwa, anok....A:mo we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a305" TIME_SLOT_REF1="ts390" TIME_SLOT_REF2="ts392">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa ne:n ti:lti:ani tikiliah, ti:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a306" TIME_SLOT_REF1="ts393" TIME_SLOT_REF2="ts395">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero tihtila:wak n' inakayo n' taihtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a308" TIME_SLOT_REF1="ts397" TIME_SLOT_REF2="ts398">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yehwa ya ne: tikihtowa *morado**, ne:n, taihtik,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a309" TIME_SLOT_REF1="ts399" TIME_SLOT_REF2="ts400">
                <ANNOTATION_VALUE>pos kwaltsi:n we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a310" TIME_SLOT_REF1="ts401" TIME_SLOT_REF2="ts403">
                <ANNOTATION_VALUE>Ika se:, ika se: techi:ltamo:ltal kichihchi:wayah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a312" TIME_SLOT_REF1="ts405" TIME_SLOT_REF2="ts406">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n ika se: kipalohtia:ya wa:n se: kikwa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a314" TIME_SLOT_REF1="ts409" TIME_SLOT_REF2="ts411">
                <ANNOTATION_VALUE>Se: kikwa, se: 'kwitiw ne:n chini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a316" TIME_SLOT_REF1="ts413" TIME_SLOT_REF2="ts414">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:n tihtila:wak wa:n se: ki..., ke:masá: kwaltsi:n pochiktik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a318" TIME_SLOT_REF1="ts417" TIME_SLOT_REF2="ts419">
                <ANNOTATION_VALUE>Pochiktik mochi:wa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a321" TIME_SLOT_REF1="ts423" TIME_SLOT_REF2="ts425">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos ta: yo:n tihti:le:wi *de que** yo:n ki..., se: kipahpa:tska eliwis de, de</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a323" TIME_SLOT_REF1="ts427" TIME_SLOT_REF2="ts429">
                <ANNOTATION_VALUE>tahtakwa:wak wa:n se: kixohxokolia ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a325" TIME_SLOT_REF1="ts431" TIME_SLOT_REF2="ts433">
                <ANNOTATION_VALUE>De panowa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a327" TIME_SLOT_REF1="ts435" TIME_SLOT_REF2="ts437">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos kwaltsi:n yehwa yo:n nochi, ne:n, tikmattokeh ki:ní:n para</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a329" TIME_SLOT_REF1="ts439" TIME_SLOT_REF2="ts441">
                <ANNOTATION_VALUE>tikwa:yah, tikwa..., [ekin]tsi:n, pos a:mo no:, a:mo no: tei ok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a331" TIME_SLOT_REF1="ts443" TIME_SLOT_REF2="ts445">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a333" TIME_SLOT_REF1="ts447" TIME_SLOT_REF2="ts449">
                <ANNOTATION_VALUE>seki se: 'ki:xtilia, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a335" TIME_SLOT_REF1="ts451" TIME_SLOT_REF2="ts452">
                <ANNOTATION_VALUE>se: kitapa:na se: 'ki:xtilia n' iteyo wa:n se: kehke:wa</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a337" TIME_SLOT_REF1="ts455" TIME_SLOT_REF2="ts456">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:nke:n ki:sa wa:n seki de chika:wak ya,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a338" TIME_SLOT_REF1="ts457" TIME_SLOT_REF2="ts459">
                <ANNOTATION_VALUE>sayoh se: kitapa:na wa:n yeh ki:sa n' iteyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a340" TIME_SLOT_REF1="ts461" TIME_SLOT_REF2="ts463">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:sa n' iteyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a342" TIME_SLOT_REF1="ts465" TIME_SLOT_REF2="ts466">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:sa n' iteyo wa:n yehwa yo:n nimitsilia, ne:n, seki ixwa ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a344" TIME_SLOT_REF1="ts469" TIME_SLOT_REF2="ts470">
                <ANNOTATION_VALUE>Ixwaya o..., pero kwaltsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a345" TIME_SLOT_REF1="ts471" TIME_SLOT_REF2="ts473">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n kintsi:n, ne:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a347" TIME_SLOT_REF1="ts475" TIME_SLOT_REF2="ts477">
                <ANNOTATION_VALUE>nijó:n, tikmattokeh. Pos kwali *que** tine:chtapowih *compadrito** wa:n no: nimitstapowih.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a351" TIME_SLOT_REF1="ts483" TIME_SLOT_REF2="ts485">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. A:, *bueno, compadrito**, tasohka:matik ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a357" TIME_SLOT_REF1="ts495" TIME_SLOT_REF2="ts496">
                <ANNOTATION_VALUE>A:, neh nik...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a358" TIME_SLOT_REF1="ts497" TIME_SLOT_REF2="ts498">
                <ANNOTATION_VALUE>neh nimono:tsa, ne:n, Anastacio Nicolás Damián.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a359" TIME_SLOT_REF1="ts499" TIME_SLOT_REF2="ts500">
                <ANNOTATION_VALUE>Niwa:le:w nika:n San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a360" TIME_SLOT_REF1="ts501" TIME_SLOT_REF2="ts503">
                <ANNOTATION_VALUE>*Bueno**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a362" TIME_SLOT_REF1="ts505" TIME_SLOT_REF2="ts507">
                <ANNOTATION_VALUE>A: n' ompa tiwa:le:w, tasohka:matik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="UtteranceType" PARTICIPANT="Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="Ernesto Vázquez Chanico">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts2">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos a:man *compadrito** t'nekih no: xite:chtapowi ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" TIME_SLOT_REF1="ts3" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>ox tiki:xmattok yo:n kiliah chini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts6">
                <ANNOTATION_VALUE>Chini:nah, *o, o* ka:n[i], *para** toni se: kitatekiwtia,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" TIME_SLOT_REF1="ts7" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>ka:ni mochi:wa wa:n kehke:ní:w n' ito:ka:y, *porque** niki:xehekowa tiki:xmattos miak taman chini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts10">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa yo:n n'nekia nimitstahtani:s ka:nachi taman yo:n chini:nah onkak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" TIME_SLOT_REF1="ts12" TIME_SLOT_REF2="ts14">
                <ANNOTATION_VALUE>E:yi taman.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" TIME_SLOT_REF1="ts18" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>Tila:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" TIME_SLOT_REF1="ts38" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>Mahyá: kwitakoch.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts50">
                <ANNOTATION_VALUE>Itskwinchini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" TIME_SLOT_REF1="ts56" TIME_SLOT_REF2="ts58">
                <ANNOTATION_VALUE>Wehwei kowit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" TIME_SLOT_REF1="ts64" TIME_SLOT_REF2="ts66">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki..., kitekih ika, ika *sierra** kitekih, nejó:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" TIME_SLOT_REF1="ts80" TIME_SLOT_REF2="ts82">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, tan..., tamik a nochi, tantiw ya tein achto m' pe:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" TIME_SLOT_REF1="ts83" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>si..., pe:wak mochi:wa pos ne: ta..., tantiw ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" TIME_SLOT_REF1="ts96" TIME_SLOT_REF2="ts98">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** a:mo ma:yeh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a162" TIME_SLOT_REF1="ts100" TIME_SLOT_REF2="ts102">
                <ANNOTATION_VALUE>Poso:ni, xo:chit sah n' onkak. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a164" TIME_SLOT_REF1="ts104" TIME_SLOT_REF2="ts106">
                <ANNOTATION_VALUE>*Hasta** iwki chika:waya n' ita:kka.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a169" TIME_SLOT_REF1="ts114" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>Kikwah n' ta:lpan tein pawetsi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a170" TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts118">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a174" TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts126">
                <ANNOTATION_VALUE>No: mokalakiah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a179" TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah kikwah, inakayotsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a181" TIME_SLOT_REF1="ts139" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a183" TIME_SLOT_REF1="ts143" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>Ixwa sepa.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a186" TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts150">
                <ANNOTATION_VALUE>Miak n' ipilwa:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a191" TIME_SLOT_REF1="ts159" TIME_SLOT_REF2="ts160">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a195" TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>Metspihpitsa:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a197" TIME_SLOT_REF1="ts170" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh no: *compadrito** niki:xmati yehwa yo:n chini:nah kilwiah pero, nejó:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a198" TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts174">
                <ANNOTATION_VALUE>onkak neli n' tein ti:ltia:ni,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a199" TIME_SLOT_REF1="ts175" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n onkak achi *mohmorado**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a200" TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts178">
                <ANNOTATION_VALUE>tein seki ti:ltia:ni, ti:ltik semi n' ipanko.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a201" TIME_SLOT_REF1="ts179" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n yo:n *mohmorado** achi tepitsi:n, a:mo semi, a:mo semi ne:, a:mo semi *morado** n' ipanko.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a203" TIME_SLOT_REF1="ts182" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>De se: kitapa:na n' ie:wayo se: kita ne: *morado** ne:n taihtik, *morado** n' i..., ie:wayo, komo se: kitetexowilih ne:n inakayotsi:n, moka:wa *ye:kmorado** n' taihtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a204" TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts186">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n a:mo s..., yo:n a:mo semi ne: ti:ltik ke:meh yo:n seki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a205" TIME_SLOT_REF1="ts187" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>*Medio** paxoxoktik tepitsi:n, pero iihtik *morado** n' iihtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a207" TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>n' ie:wayo. Ipanakayo a:mo, ista:k n' inakayo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a209" TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n onkak seki xi:wahchini:nah, wa:n onkak yo:n achi ohololtik, nikan kowtah pané: nika:n tehwa:n mochi:wa ohololtik ata,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a210" TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts198">
                <ANNOTATION_VALUE>pero kachi, kachi nakayoh semi se: kita, tila:wak n' ie:wayo, mo..., n' inakayo tila:wak.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a211" TIME_SLOT_REF1="ts199" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n xoxoktik mochi:wa pero ....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a212" TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts202">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n, nejó:n, yehwa yo:n neh niki:xmati ne:n chini:nah de *como que** e:yi taman, se: taman x..., xoxoktik ...ni:nah, xoxoktik n' chini:nah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a213" TIME_SLOT_REF1="ts203" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>wa:n se: taman ti:ltia:ni wa:n se: taman *morado**, tein yo:n a:mo semi panm..., pantihti:ltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a214" TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts206">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero n' ie:wayo taihtik ne:, komo se: kitetexoh a ne:n inakayotsi:n moka:wa *morado** n' ie:wayo ata n' ii:xko taihtikpa ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a216" TIME_SLOT_REF1="ts208" TIME_SLOT_REF2="ts210">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke yehwa yo:[n] ika ne: pané: e:yi taman yo:n, n..., yo:n kowtet</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a217" TIME_SLOT_REF1="ts211" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, e:..., e:yi taman ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a218" TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts214">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n nejó:n, yo:n, yo:n tikihtowa ne: itskwinchini:nah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a219" TIME_SLOT_REF1="ts215" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>no: niki:xmattok, nikahkwí:n tehwa:n mochi:wa n' kowtahpa, semi tel...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a220" TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts218">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n tikiliah kwitakoch semi pero yo:n a:mo</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a221" TIME_SLOT_REF1="ts219" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>pané: ka:n ye:kwe:lik, pané: aha:sese:k.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a222" TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts222">
                <ANNOTATION_VALUE>Aha:kalaki, de kohkoyoktik no: aha:kalaki.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a223" TIME_SLOT_REF1="ts223" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n tikiliah itskwinchini:nah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a225" TIME_SLOT_REF1="ts226" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n tsikitsi:n mochi:wa, a:mo wehwei mochi:wa wa:n semi telpankohkoyoh *porque** a:mo kwahkwali yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a226" TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts230">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n semi tsohya:k, *porque** kiliah, yehwa yo:n itskwinchini:nah ika kito:ka:ytiah porin a:mo ye:kwe:lik *siempre**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a228" TIME_SLOT_REF1="ts232" TIME_SLOT_REF2="ts234">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ke:mah, no: niki:xmati yo:n kowtet.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a229" TIME_SLOT_REF1="ts235" TIME_SLOT_REF2="ts236">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa sah *compadrito** wa:n no: n' iteyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a230" TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts238">
                <ANNOTATION_VALUE>iteyo, tein iteyo ya *mero** kite:..., 'ki:xtiliah wa:n seki ke:meh i:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a231" TIME_SLOT_REF1="ts239" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>e..., ihwa:k n' tokni:wa:n ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a232" TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts242">
                <ANNOTATION_VALUE>ne:n tomoma:wa:n a:takwiah ika ne: tso:tsokol,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a233" TIME_SLOT_REF1="ts243" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>komohkó:n tapa:nik n' tso:tsokol tepitsi:n ohyah, kipepechowiliah yehwa yo:n kit n' i...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a234" TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts246">
                <ANNOTATION_VALUE>iteyo kikwe:chowah, yo:n sasaltik ata n' iteyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a235" TIME_SLOT_REF1="ts247" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>'Kwe:chowah ika metat wa:n ke:mah ne: ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a236" TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts250">
                <ANNOTATION_VALUE>kipepechowayah wa:n yo:n tenex, iwa:n tepitsi:n tenex kinelowa:yah yehwa yo:n,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a238" TIME_SLOT_REF1="ts252" TIME_SLOT_REF2="ts254">
                <ANNOTATION_VALUE>yo:n, yo:ni, mahyá:, mahyá: kichi:wayah mahyá: *mezcla**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a239" TIME_SLOT_REF1="ts255" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>kipepechowilia:ya n' itso:tsokol para ika, ata seki kita:liliah, ke:masá: seki n' tomoma:wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a240" TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts258">
                <ANNOTATION_VALUE>ektsi:nkohkoyo:ni i..., ih..., itso:tsokol pero yo:n para a:mo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a241" TIME_SLOT_REF1="ts259" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>para a:mo *más** we:itapa:ni n' tso:tsokol, a:mo wehweliwi *más**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a242" TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts262">
                <ANNOTATION_VALUE>Yeh ika kita:liliah ne: tapalkat, yo:n no: ika kipepechowah n' i..., ita:kka yo:n chini:nah,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a243" TIME_SLOT_REF1="ts263" TIME_SLOT_REF2="ts264">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque** sasaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a244" TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts266">
                <ANNOTATION_VALUE>Te[i] 'kwecho:wah sasaltia wa:n kinelowah tepitsi:n iwa:n tenex pos m..., wa:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a245" TIME_SLOT_REF1="ts267" TIME_SLOT_REF2="ts268">
                <ANNOTATION_VALUE>mahyá: *kimezclarowah** wa:n kipepechowiliah, kwali moka:wa ompa tewa:ki wa:n a:mo,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a246" TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts270">
                <ANNOTATION_VALUE>a:mo ki:sa wa:n kipale:wia yo:n, a:mo tapa:ni *más** ok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a248" TIME_SLOT_REF1="ts272" TIME_SLOT_REF2="ts274">
                <ANNOTATION_VALUE>Iwki yo:n nikitak kichi:wah seki ne:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a249" TIME_SLOT_REF1="ts275" TIME_SLOT_REF2="ts276">
                <ANNOTATION_VALUE>kwaltia para tapepechowah, ika tapepechowa, ne:n, tso:tsokol, ihwa:k katka. Ekintsi:n pos a:mo tiki:xmatih yo:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a250" TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts278">
                <ANNOTATION_VALUE>Ekintsi:n nochi ki:xmatih *llave** de yo:n *manguera** ka:mpa kite:mpilowah soh ki:xmatih. Pero n' tso:tsokol a:mo ki:xmatih ok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a252" TIME_SLOT_REF1="ts280" TIME_SLOT_REF2="ts282">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa yo:n nikmattok neh *compadrito que servi:rowa:**, n' iteyo *servi:rowa:ya** no:.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a254" TIME_SLOT_REF1="ts284" TIME_SLOT_REF2="ts287">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a256" TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts292">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a259" TIME_SLOT_REF1="ts296" TIME_SLOT_REF2="ts298">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a264" TIME_SLOT_REF1="ts306" TIME_SLOT_REF2="ts308">
                <ANNOTATION_VALUE>ka:mpa tapa:nik, ka:m..., ka:mpa ohyatok.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a267" TIME_SLOT_REF1="ts312" TIME_SLOT_REF2="ts314">
                <ANNOTATION_VALUE>Chini:nahtet.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a269" TIME_SLOT_REF1="ts316" TIME_SLOT_REF2="ts318">
                <ANNOTATION_VALUE>*porque** sasaltik ata. Sasaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a272" TIME_SLOT_REF1="ts322" TIME_SLOT_REF2="ts324">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo:n kipia tapepecholo:ni ne:n tota:tahwa:n, yehwa n' kipepechowa:yah n' intapalkaw para a:mo semi we:i wehweliwia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a274" TIME_SLOT_REF1="ts326" TIME_SLOT_REF2="ts328">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Ke:meh yo:n komohkó:n ko:mit ne: tepitsi:n ohyah no: *igual** kipepechowah kipale:wia.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a275" TIME_SLOT_REF1="ts329" TIME_SLOT_REF2="ts330">
                <ANNOTATION_VALUE>De a:mo kitikoketsa pos a:mo tata, pero,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a276" TIME_SLOT_REF1="ts331" TIME_SLOT_REF2="ts332">
                <ANNOTATION_VALUE>pero komohkó:n kitikoketskeh xa: wehweliwis, *porque** neh yehwa nikita ne: komohkó:n ihwa:k me:liohko:meh.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a277" TIME_SLOT_REF1="ts333" TIME_SLOT_REF2="ts334">
                <ANNOTATION_VALUE>Tepitsi:n tapa:ni pos para a:mo we:i ohyá:s *más** kipepechowiliah yehwa yo:n tapepecholo:ni de, de kowtet, de chini:nahkowtet ki...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a278" TIME_SLOT_REF1="ts335" TIME_SLOT_REF2="ts336">
                <ANNOTATION_VALUE>'kwe:chowah kipepechowilia:yah. Nochi n' ko:meh tein tapa:ni kipale:wia:ya yo:n kit.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a280" TIME_SLOT_REF1="ts338" TIME_SLOT_REF2="ts340">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, sasaltik. Sasaltik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a282" TIME_SLOT_REF1="ts342" TIME_SLOT_REF2="ts344">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a285" TIME_SLOT_REF1="ts348" TIME_SLOT_REF2="ts350">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, moki:tskia, moki:tskia ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a287" TIME_SLOT_REF1="ts353" TIME_SLOT_REF2="ts354">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a289" TIME_SLOT_REF1="ts357" TIME_SLOT_REF2="ts358">
                <ANNOTATION_VALUE>Mopepechowa:ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a291" TIME_SLOT_REF1="ts360" TIME_SLOT_REF2="ts362">
                <ANNOTATION_VALUE>Mopepechowa:ya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a293" TIME_SLOT_REF1="ts364" TIME_SLOT_REF2="ts366">
                <ANNOTATION_VALUE>Tak ke:mah eski, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a294" TIME_SLOT_REF1="ts367" TIME_SLOT_REF2="ts368">
                <ANNOTATION_VALUE>Tataya.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a296" TIME_SLOT_REF1="ts371" TIME_SLOT_REF2="ts372">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a299" TIME_SLOT_REF1="ts376" TIME_SLOT_REF2="ts378">
                <ANNOTATION_VALUE>Tsikitsitsi:n wa:n ye:kkwihkwitakoch. Ie:wayo. Ahah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a302" TIME_SLOT_REF1="ts382" TIME_SLOT_REF2="ts384">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a304" TIME_SLOT_REF1="ts386" TIME_SLOT_REF2="ts389">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka:n ye:kwe:lik ke:meh seki. Ka:n ye:kwe:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a307" TIME_SLOT_REF1="ts394" TIME_SLOT_REF2="ts396">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, tepitsi:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a311" TIME_SLOT_REF1="ts402" TIME_SLOT_REF2="ts404">
                <ANNOTATION_VALUE>We:lik, yo:n kwaltsi:n wehwe:lkeh, we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a313" TIME_SLOT_REF1="ts407" TIME_SLOT_REF2="ts408">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a315" TIME_SLOT_REF1="ts410" TIME_SLOT_REF2="ts412">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, kwaltsi:n we:lik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a317" TIME_SLOT_REF1="ts415" TIME_SLOT_REF2="ts416">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a319" TIME_SLOT_REF1="ts418" TIME_SLOT_REF2="ts420">
                <ANNOTATION_VALUE>*Cuando** a:mo panowa de oksik, ne: pochiktsí:n wa:n *cuando** pano:k de oksik, kiliah kochik a,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a320" TIME_SLOT_REF1="ts421" TIME_SLOT_REF2="ts422">
                <ANNOTATION_VALUE>eh, tihti:le:wi ata n' iihtik.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a322" TIME_SLOT_REF1="ts424" TIME_SLOT_REF2="ts426">
                <ANNOTATION_VALUE>Wa:n de</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a324" TIME_SLOT_REF1="ts428" TIME_SLOT_REF2="ts430">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah wa:n de, wa:n iwki de, de panowa, de panowa de oksi,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a326" TIME_SLOT_REF1="ts432" TIME_SLOT_REF2="ts434">
                <ANNOTATION_VALUE>i:pa tihti:le:wi n' iihtik de panowa de oksi. *Cuando** kwali, ihwa:k *mero punto de** oksi ihwa:k kwaltsi:n pohpochiktsitsí:n.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a328" TIME_SLOT_REF1="ts436" TIME_SLOT_REF2="ts438">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a330" TIME_SLOT_REF1="ts440" TIME_SLOT_REF2="ts442">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a332" TIME_SLOT_REF1="ts444" TIME_SLOT_REF2="ts446">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos ka:n no: kachi, ka:n no: sem..., ekintsi:n pano:k a n' *tiempo**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a334" TIME_SLOT_REF1="ts448" TIME_SLOT_REF2="ts450">
                <ANNOTATION_VALUE>pano:tok a, *casi** pano:tok a.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a336" TIME_SLOT_REF1="ts453" TIME_SLOT_REF2="ts454">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a339" TIME_SLOT_REF1="ts458" TIME_SLOT_REF2="ts460">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:sa n' iteyo.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a341" TIME_SLOT_REF1="ts462" TIME_SLOT_REF2="ts464">
                <ANNOTATION_VALUE>Ki:sa n' iteyo, ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a343" TIME_SLOT_REF1="ts467" TIME_SLOT_REF2="ts468">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a346" TIME_SLOT_REF1="ts472" TIME_SLOT_REF2="ts474">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa yo:ni.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a348" TIME_SLOT_REF1="ts476" TIME_SLOT_REF2="ts478">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a349" TIME_SLOT_REF1="ts479" TIME_SLOT_REF2="ts480">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:[mah], mah se: motapowi toni se: kimati para mah no:,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a350" TIME_SLOT_REF1="ts481" TIME_SLOT_REF2="ts482">
                <ANNOTATION_VALUE>moka:wa nika:n itech i:n a:mai:x ke:ní:w n' toni n' tehwa:n tik..., tikmattokeh n' kowtet onkak wa:n *que, para** toni se: kikwi.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a352" TIME_SLOT_REF1="ts484" TIME_SLOT_REF2="ts486">
                <ANNOTATION_VALUE>Ke:mah, yehwa sah pos *compadrito** yo:n nimitstahtania. Ke:mah.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a353" TIME_SLOT_REF1="ts487" TIME_SLOT_REF2="ts488">
                <ANNOTATION_VALUE>A:man *[compa]drito** mo....</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a354" TIME_SLOT_REF1="ts489" TIME_SLOT_REF2="ts490">
                <ANNOTATION_VALUE>'Kihto moto:ka:y para no: t'matiskeh nika:n a:koni ne:n</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a355" TIME_SLOT_REF1="ts491" TIME_SLOT_REF2="ts492">
                <ANNOTATION_VALUE>tikchi:wah nejí:n tan..., nejí:n tahto:l *o**,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a356" TIME_SLOT_REF1="ts493" TIME_SLOT_REF2="ts494">
                <ANNOTATION_VALUE>para mah moka:wa nika:n itech n' a:mai:x.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a361" TIME_SLOT_REF1="ts502" TIME_SLOT_REF2="ts504">
                <ANNOTATION_VALUE>Pos neh no: *compadrito**, niErnesto Vázquez Chanico, no: de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a363" TIME_SLOT_REF1="ts506" TIME_SLOT_REF2="ts508">
                <ANNOTATION_VALUE>Yehwa sah *compadrito**.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="Comentarios" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a364" TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts289">
                <ANNOTATION_VALUE>{Compuesto de "a:" (raíz para "agua") y "cazo".}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a365" TIME_SLOT_REF1="ts387" TIME_SLOT_REF2="ts391">
                <ANNOTATION_VALUE>{Quizá quiso decir 'wa:n tak' pero no está claramente dicho}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Anastacio Nicolás Damián" PARTICIPANT="Anastacio Nicolás Damián" TIER_ID="AND Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a366" ANNOTATION_REF="a117">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo conozco, este, esos tres, tres tipos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a367" ANNOTATION_REF="a119">
                <ANNOTATION_VALUE>Un tipo de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; que torna a ser un poco negro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a368" ANNOTATION_REF="a120">
                <ANNOTATION_VALUE>Y la pulpa es un poco gruesa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a369" ANNOTATION_REF="a122">
                <ANNOTATION_VALUE>Y la superficie de la cáscara es negra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a370" ANNOTATION_REF="a123">
                <ANNOTATION_VALUE>Y otro tipo es alargado, son del mismo tamaño pero es de color verde.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a371" ANNOTATION_REF="a124">
                <ANNOTATION_VALUE>Son así de largos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a372" ANNOTATION_REF="a125">
                <ANNOTATION_VALUE>Entoces ese es un poco delgado, al abrirlo se le saca la semilla,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a373" ANNOTATION_REF="a126">
                <ANNOTATION_VALUE>Tiene la pulpa delgada.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a374" ANNOTATION_REF="a127">
                <ANNOTATION_VALUE>Y otro tipo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a375" ANNOTATION_REF="a128">
                <ANNOTATION_VALUE>ese que le llaman &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt; o también lo conocen como &lt;i&gt;itskwinpa:wa&lt;/i&gt; porque,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a376" ANNOTATION_REF="a129">
                <ANNOTATION_VALUE>son muy pequeños y tiene agujeros.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a377" ANNOTATION_REF="a130">
                <ANNOTATION_VALUE>Pareciera que tiene como granitos en el, ahí en el,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a378" ANNOTATION_REF="a132">
                <ANNOTATION_VALUE>Y cuando unos..., cuando unos se maduran,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a387" ANNOTATION_REF="a133">
                <ANNOTATION_VALUE>pues ya salen esos que son de este tamaño,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a388" ANNOTATION_REF="a134">
                <ANNOTATION_VALUE>se parecen a unos granitos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a389" ANNOTATION_REF="a135">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces ese es el que le llaman &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a390" ANNOTATION_REF="a137">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese es el que yo conozco y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a391" ANNOTATION_REF="a138">
                <ANNOTATION_VALUE>pues no sabemos de qué,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a392" ANNOTATION_REF="a139">
                <ANNOTATION_VALUE>pues ese crece alto, los árboles [del &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt;] crecen altos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a393" ANNOTATION_REF="a141">
                <ANNOTATION_VALUE>Los árboles son grandes y se ramifica, y son grandes, algunas personas lo usan para poner como muros </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a394" ANNOTATION_REF="a142">
                <ANNOTATION_VALUE>y así también pueden utilizar para alfardas, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a395" ANNOTATION_REF="a143">
                <ANNOTATION_VALUE>el tronco de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;. Sí todo lo asierran y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a396" ANNOTATION_REF="a145">
                <ANNOTATION_VALUE>Y otra vez este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a397" ANNOTATION_REF="a146">
                <ANNOTATION_VALUE>todo el tronco, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a398" ANNOTATION_REF="a147">
                <ANNOTATION_VALUE>pues, ese, no es tan derecho, son un poco torcidos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a399" ANNOTATION_REF="a148">
                <ANNOTATION_VALUE>Y florece pero no sé exactamente si es en abril ó en marzó ó en mayo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a400" ANNOTATION_REF="a149">
                <ANNOTATION_VALUE>porque en estos tiempos, como en estos tiempos, en alguna parte,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a401" ANNOTATION_REF="a150">
                <ANNOTATION_VALUE>ya se acabó. Casi ya se acabó.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a402" ANNOTATION_REF="a151">
                <ANNOTATION_VALUE>Y...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a403" ANNOTATION_REF="a154">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya se va acabando y su flor,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a404" ANNOTATION_REF="a155">
                <ANNOTATION_VALUE>son blancas. Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a405" ANNOTATION_REF="a156">
                <ANNOTATION_VALUE>Las flores son blancas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a406" ANNOTATION_REF="a157">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero ese (árbol) florece cuando se le caen las hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a407" ANNOTATION_REF="a158">
                <ANNOTATION_VALUE>Florece cuando ya no tiene hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a408" ANNOTATION_REF="a159">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando no tiene hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a409" ANNOTATION_REF="a161">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces este, está a la vista, la flor está a la vista. La flor está a la vista.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a410" ANNOTATION_REF="a163">
                <ANNOTATION_VALUE>Después ya le salen las hojas, hasta que el tronco se llena de hojas. Los frutos ya se maduran.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a411" ANNOTATION_REF="a165">
                <ANNOTATION_VALUE>Y, eso es,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a412" ANNOTATION_REF="a166">
                <ANNOTATION_VALUE>todo el &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a413" ANNOTATION_REF="a167">
                <ANNOTATION_VALUE>se pueden abrir, dicen que se le saca la semilla y ..., pero ese les gusta mucho comer</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a414" ANNOTATION_REF="a168">
                <ANNOTATION_VALUE>los armadillos. Lo recogen en el suelo, los armadillos les gusta comer mucho.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a415" ANNOTATION_REF="a171">
                <ANNOTATION_VALUE>Los armadillos caminan al pie del árbol.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a416" ANNOTATION_REF="a172">
                <ANNOTATION_VALUE>Los armadillos ahí hacen su camino.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a417" ANNOTATION_REF="a173">
                <ANNOTATION_VALUE>A veces ahí escavan y se meten en el hoyo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a418" ANNOTATION_REF="a175">
                <ANNOTATION_VALUE>ahí cerca para ir a buscar la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a419" ANNOTATION_REF="a176">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahí andan con la boca buscando y cuando lo encuentran ya lo comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a420" ANNOTATION_REF="a177">
                <ANNOTATION_VALUE>Solamente comen la cáscara de la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a421" ANNOTATION_REF="a178">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que comen, su carnita (esto es la pulpa].</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a422" ANNOTATION_REF="a180">
                <ANNOTATION_VALUE>entonces le quitan toda la cáscara y comen su carnita y ahí dejan la semilla.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a435" ANNOTATION_REF="a182">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues como ahí dejan [la semilla], este, después germina. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a436" ANNOTATION_REF="a184">
                <ANNOTATION_VALUE>Germina y crece, pues a veces crece donde hay una mata grande,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a437" ANNOTATION_REF="a185">
                <ANNOTATION_VALUE>crecen por lo menos unas dos o tres matas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a438" ANNOTATION_REF="a187">
                <ANNOTATION_VALUE>Igual, salen muchas matas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a439" ANNOTATION_REF="a188">
                <ANNOTATION_VALUE>Y ese también, en algunas partes también lo siembran</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a440" ANNOTATION_REF="a189">
                <ANNOTATION_VALUE>éste que le llamamos &lt;i&gt;ti:ltikpa:wa&lt;/i&gt;, es la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;, al que también le llamamos &lt;i&gt;pa:wa&lt;/i&gt;, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a441" ANNOTATION_REF="a190">
                <ANNOTATION_VALUE>le llaman &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;, el que es negro. Es el &lt;i&gt;ti:ltiani&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a442" ANNOTATION_REF="a192">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero pues, eso es lo que yo  conozco, solamente son tres, tres tipos. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a443" ANNOTATION_REF="a193">
                <ANNOTATION_VALUE>Esos que son alargados, unos son de este tamaño, son alargados pero delgados. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a444" ANNOTATION_REF="a194">
                <ANNOTATION_VALUE>En la punta superior es delgado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a445" ANNOTATION_REF="a196">
                <ANNOTATION_VALUE>Y eso es lo que yo conozco compadrito, a ver tú a lo mejor me puedes decir sobre...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a446" ANNOTATION_REF="a202">
                <ANNOTATION_VALUE>Su pulpa...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a447" ANNOTATION_REF="a206">
                <ANNOTATION_VALUE>Es morado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a448" ANNOTATION_REF="a208">
                <ANNOTATION_VALUE>Como si tuviera colorante.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a449" ANNOTATION_REF="a215">
                <ANNOTATION_VALUE>Por dentro, como si fuera su color.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a450" ANNOTATION_REF="a224">
                <ANNOTATION_VALUE>Le entra agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a451" ANNOTATION_REF="a227">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah, pues también lo conoces compadrito.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a452" ANNOTATION_REF="a237">
                <ANNOTATION_VALUE>La savia es pegajosa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a453" ANNOTATION_REF="a247">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya no se quiebra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a454" ANNOTATION_REF="a251">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues eso es lo que yo, así le llamaban nuestros antepasados</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a455" ANNOTATION_REF="a253">
                <ANNOTATION_VALUE>Es un cazo donde depositaban el agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a456" ANNOTATION_REF="a255">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese, el cazo donde depositaban el agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a457" ANNOTATION_REF="a257">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahí lo depositaban y yo también lo ví una vez,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a458" ANNOTATION_REF="a258">
                <ANNOTATION_VALUE>ese lo molián así como tu me estás contando, es pegajoso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a459" ANNOTATION_REF="a260">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo molián o bien..., sobre el metate o lo machacaban con una piedra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a460" ANNOTATION_REF="a261">
                <ANNOTATION_VALUE>Con piedra y luego ya lo usaban,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a461" ANNOTATION_REF="a262">
                <ANNOTATION_VALUE>y lo pegaban donde,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a462" ANNOTATION_REF="a263">
                <ANNOTATION_VALUE>estaba la fisura.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a463" ANNOTATION_REF="a265">
                <ANNOTATION_VALUE>Donde se estrellaba ahí le ponián y luego ya lo pegaban.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a464" ANNOTATION_REF="a266">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso este, eso sí le creo porque le pusie..., sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a465" ANNOTATION_REF="a268">
                <ANNOTATION_VALUE>Eheh, es pegajoso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a466" ANNOTATION_REF="a270">
                <ANNOTATION_VALUE>Entonces, con ello ya lo pegaban.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a467" ANNOTATION_REF="a271">
                <ANNOTATION_VALUE>Como en estos tiempos pues no sabemos pero pues antes eso, este, este, lo ocupábamos. Hasta ...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a468" ANNOTATION_REF="a273">
                <ANNOTATION_VALUE>Sobre la superficie están esos granitos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a469" ANNOTATION_REF="a279">
                <ANNOTATION_VALUE>Es pegajoso. Es muy pegajoso. Es pegajoso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a470" ANNOTATION_REF="a281">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues eso le ayudaba, así le ponián,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a471" ANNOTATION_REF="a283">
                <ANNOTATION_VALUE>y ese mismo lo uniá.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a472" ANNOTATION_REF="a284">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo uniá, como si fuera ese,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a473" ANNOTATION_REF="a286">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo cosen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a474" ANNOTATION_REF="a288">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero no, porque eso le ponián para que se pegara</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a475" ANNOTATION_REF="a290">
                <ANNOTATION_VALUE>Se pegaba, aunque lo ponian sobre el fuego,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a476" ANNOTATION_REF="a292">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues queda muy bien pegado, pues pareciera que queda muy pegado porque se quema.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a477" ANNOTATION_REF="a295">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya se pega.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a478" ANNOTATION_REF="a297">
                <ANNOTATION_VALUE>Y eso es lo que le llaman &lt;i&gt;itskwinpah...., itskwinchini:nah&lt;/i&gt; porque,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a479" ANNOTATION_REF="a298">
                <ANNOTATION_VALUE>son muy pequeños, son de este tamaño. Sus semillas son delgados y son &lt;i&gt;kwihkwitakoch&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a480" ANNOTATION_REF="a300">
                <ANNOTATION_VALUE>Por dentro es negruzco, es mora..., al pisar en ello, uno se resbala, sale, este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a481" ANNOTATION_REF="a301">
                <ANNOTATION_VALUE>sale toda la pulpa pero es de color negro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a482" ANNOTATION_REF="a303">
                <ANNOTATION_VALUE>No, no se puede comer, no es sabroso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a483" ANNOTATION_REF="a305">
                <ANNOTATION_VALUE>Y ese al que le llamamos como &lt;i&gt;ti:ltiani&lt;/i&gt;, es negruzco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a484" ANNOTATION_REF="a306">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero su carnita, lo de adentro es gruesa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a485" ANNOTATION_REF="a308">
                <ANNOTATION_VALUE>Y ya el que dices que es morado, este, por dentro,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a486" ANNOTATION_REF="a309">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues es muy sabroso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a487" ANNOTATION_REF="a310">
                <ANNOTATION_VALUE>Con una salsa preparada en molcajete,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a488" ANNOTATION_REF="a312">
                <ANNOTATION_VALUE>y ya se sopeaba y ya lo comía.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a489" ANNOTATION_REF="a314">
                <ANNOTATION_VALUE>Uno lo come, uno va a traer la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a490" ANNOTATION_REF="a316">
                <ANNOTATION_VALUE>este, es muy grueso y uno lo..., a veces es muy blanquecino.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a491" ANNOTATION_REF="a318">
                <ANNOTATION_VALUE>Al madurarse queda blanquecino.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a492" ANNOTATION_REF="a321">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues esos quedan negruzcos al magullarlos o aplastarlos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a493" ANNOTATION_REF="a323">
                <ANNOTATION_VALUE>son duros y se magullan...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a579" ANNOTATION_REF="a325">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando ya se pasa de maduro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a580" ANNOTATION_REF="a327">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues todo eso es muy bonito, este, sabemos cómo para</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a581" ANNOTATION_REF="a329">
                <ANNOTATION_VALUE>comer, pues ahora ya no, ya no hay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a582" ANNOTATION_REF="a331">
                <ANNOTATION_VALUE>Y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a583" ANNOTATION_REF="a333">
                <ANNOTATION_VALUE>unos se le quita, este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a584" ANNOTATION_REF="a335">
                <ANNOTATION_VALUE>se parte, se le quita la semilla y se le desprende</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a585" ANNOTATION_REF="a337">
                <ANNOTATION_VALUE>es muy fácil de quitarle y unos como ya están muy recios,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a586" ANNOTATION_REF="a338">
                <ANNOTATION_VALUE>solamente se parte y sale la semilla.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a587" ANNOTATION_REF="a340">
                <ANNOTATION_VALUE>Sale la semilla.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a588" ANNOTATION_REF="a342">
                <ANNOTATION_VALUE>Sale la semilla y es esa, la que te digo que ya germina.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a589" ANNOTATION_REF="a344">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya germina ..., pero es muy bonito.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a590" ANNOTATION_REF="a345">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que ahora, este, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a591" ANNOTATION_REF="a347">
                <ANNOTATION_VALUE>este, sabemos. Pues qué bueno que me has contado compadrito y también te conté. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a592" ANNOTATION_REF="a351">
                <ANNOTATION_VALUE>Si. Ah, bueno compadrito, pues gracias.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a593" ANNOTATION_REF="a357">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah, yo le...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a594" ANNOTATION_REF="a358">
                <ANNOTATION_VALUE>yo me llamo Anastacio Nicolás Damían.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a595" ANNOTATION_REF="a359">
                <ANNOTATION_VALUE>Vengo de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a596" ANNOTATION_REF="a360">
                <ANNOTATION_VALUE>Bueno.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a597" ANNOTATION_REF="a362">
                <ANNOTATION_VALUE>Ah, de allá vienes, gracias.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción" PARENT_REF="Ernesto Vázquez Chanico" PARTICIPANT="Ernesto Vázquez Chanico" TIER_ID="EVC  Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a379" ANNOTATION_REF="a112">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues ahora compadrito, queremos que también nos cuentes, este, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a380" ANNOTATION_REF="a113">
                <ANNOTATION_VALUE>si acaso conoces al que le llaman &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a381" ANNOTATION_REF="a114">
                <ANNOTATION_VALUE>El &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; ó, ó dónde..., para qué se usa,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a382" ANNOTATION_REF="a115">
                <ANNOTATION_VALUE>donde se da y cómo se llaman porque yo creo que has de conocer varios tipos de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a383" ANNOTATION_REF="a116">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que yo quería preguntarte, cuántos tipos de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; hay.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a384" ANNOTATION_REF="a118">
                <ANNOTATION_VALUE>Tres tipos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a385" ANNOTATION_REF="a121">
                <ANNOTATION_VALUE>Es gruesa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a386" ANNOTATION_REF="a131">
                <ANNOTATION_VALUE>Pareciera que es &lt;i&gt;kwitakoch&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a423" ANNOTATION_REF="a136">
                <ANNOTATION_VALUE>Es el &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a424" ANNOTATION_REF="a140">
                <ANNOTATION_VALUE>Los árboles son grandes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a425" ANNOTATION_REF="a144">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo asierran co, lo asierran con las sierra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a426" ANNOTATION_REF="a152">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, ya todo se acabó, ya se va acabando, lo que empezó [a madurarse] antes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a427" ANNOTATION_REF="a153">
                <ANNOTATION_VALUE>empezó a madurarse pues ya se va acabando.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a428" ANNOTATION_REF="a160">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando no tiene hojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a429" ANNOTATION_REF="a162">
                <ANNOTATION_VALUE>Florece, solamente salen las flores. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a430" ANNOTATION_REF="a164">
                <ANNOTATION_VALUE>Hasta que los fruto se maduren.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a431" ANNOTATION_REF="a169">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que cae al suelo, lo comen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a432" ANNOTATION_REF="a170">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a433" ANNOTATION_REF="a174">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahí se meten.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a434" ANNOTATION_REF="a179">
                <ANNOTATION_VALUE>Solamente comen su carnita [pulpa de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;]</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a494" ANNOTATION_REF="a181">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a495" ANNOTATION_REF="a183">
                <ANNOTATION_VALUE>Otra vez germina.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a496" ANNOTATION_REF="a186">
                <ANNOTATION_VALUE>Salen muchas matas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a497" ANNOTATION_REF="a191">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a498" ANNOTATION_REF="a195">
                <ANNOTATION_VALUE>Con el pie delgado [Se refiere a la parte superior del fruto, donde se le desprende el peciolo]</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a499" ANNOTATION_REF="a197">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo también compadrito, también conozco al que le llaman &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;, este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a500" ANNOTATION_REF="a198">
                <ANNOTATION_VALUE>hay uno que se conoce como &lt;i&gt;ti:ltia:ni&lt;/i&gt;</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a501" ANNOTATION_REF="a199">
                <ANNOTATION_VALUE>y hay el que es un poco morado,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a502" ANNOTATION_REF="a200">
                <ANNOTATION_VALUE>uno que es el &lt;i&gt;ti:ltia:ni&lt;/i&gt;, lo de encima es muy negro (con cáscara negra).</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a503" ANNOTATION_REF="a201">
                <ANNOTATION_VALUE>Y el que torna a ser un poco morado, la cáscara no tiende a ser, no tiende a ser un morado fuerte.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a504" ANNOTATION_REF="a203">
                <ANNOTATION_VALUE>Al abrir el fruto, por dentro, la cáscara se ve morada, si uno mordisquea la pulpa, el interior de la cáscara queda morada.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a505" ANNOTATION_REF="a204">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese no, no es tan negruzco como el otro tipo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a506" ANNOTATION_REF="a205">
                <ANNOTATION_VALUE>Por fuera es un poco verdoso pero por dentro es morado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a507" ANNOTATION_REF="a207">
                <ANNOTATION_VALUE>la cáscara, su pulpa no, su pulpa es blanca.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a508" ANNOTATION_REF="a209">
                <ANNOTATION_VALUE>Hay un tipo que se conoce como &lt;i&gt;xi:wahchini:nah&lt;/i&gt; y hay un tipo que son como boludos, aquí en el monte, parece que aquí donde nosotros vivimos, el &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; que hay es boludo, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a509" ANNOTATION_REF="a210">
                <ANNOTATION_VALUE>pero es un poco más, tiene un poco más de pulpa, la cáscara es gruesa, su pulpa es gruesa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a510" ANNOTATION_REF="a211">
                <ANNOTATION_VALUE>Y son verdes pero</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a511" ANNOTATION_REF="a212">
                <ANNOTATION_VALUE>Y este, ese es el que yo conozco, este, el &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;, pues son tres tipos, un tipo de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; es verde</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a512" ANNOTATION_REF="a213">
                <ANNOTATION_VALUE>y un tipo torna a ser como negruzco y un tipo torna a ser morado, ese que no tiene la cáscara muy negro.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a513" ANNOTATION_REF="a214">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero en el interior de la cáscara, si uno mordisquea la pulpa, la cáscara queda morada, la superficie interior de la cáscara.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a514" ANNOTATION_REF="a216">
                <ANNOTATION_VALUE>Con ese, ya son los tres tipos de &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; que hay. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a515" ANNOTATION_REF="a217">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, son tres tipos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a516" ANNOTATION_REF="a218">
                <ANNOTATION_VALUE>Y este, ese, ese que dices que es el &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt;,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a517" ANNOTATION_REF="a219">
                <ANNOTATION_VALUE>también lo conozco, aquí donde nosotros vivimos también se da allá en el monte, es muy,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a518" ANNOTATION_REF="a220">
                <ANNOTATION_VALUE>ese lo conocemos como &lt;i&gt;kwitakoch&lt;/i&gt; pero ese no,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a519" ANNOTATION_REF="a221">
                <ANNOTATION_VALUE>parece que no es tan sabroso, sabe muy desabrido.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a520" ANNOTATION_REF="a222">
                <ANNOTATION_VALUE>tiene perforaciones y por ahí le entra agua, también le entra agua.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a521" ANNOTATION_REF="a223">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese, al que le llamamos &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a522" ANNOTATION_REF="a225">
                <ANNOTATION_VALUE>Esos son chiquitos, no se hacen grandes y tiene mucho como granitos porque no son buenos frutos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a523" ANNOTATION_REF="a226">
                <ANNOTATION_VALUE>Y huele mal por eso le llaman &lt;i&gt;itskwinchini:nah&lt;/i&gt;, por eso, porque no es sabroso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a524" ANNOTATION_REF="a228">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Sí, también conozco ese fruto.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a525" ANNOTATION_REF="a229">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, nada mas eso compadrito y también su semilla,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a526" ANNOTATION_REF="a230">
                <ANNOTATION_VALUE>su semilla, su semilla se lo quitan y unos cuando</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a527" ANNOTATION_REF="a231">
                <ANNOTATION_VALUE>en ese entonces, las personas, este, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a528" ANNOTATION_REF="a232">
                <ANNOTATION_VALUE>nuestras mamás acarreaban agua con cántaros,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a529" ANNOTATION_REF="a233">
                <ANNOTATION_VALUE>si acaso se les fisura el cántaro, se fisura un poco, le untan ese,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a530" ANNOTATION_REF="a234">
                <ANNOTATION_VALUE>muelen la semilla, la semilla es pegajosa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a531" ANNOTATION_REF="a235">
                <ANNOTATION_VALUE>lo muelen con el metate y luego le</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a532" ANNOTATION_REF="a236">
                <ANNOTATION_VALUE>le pegaban y la cal, lo revolvían con un poco de cal, eso es,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a533" ANNOTATION_REF="a238">
                <ANNOTATION_VALUE>ese, ese, hacían como mezcla,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a534" ANNOTATION_REF="a239">
                <ANNOTATION_VALUE>lo untaban sobre el cántaro para que con ello..., unos le ponían, unas mamás</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a535" ANNOTATION_REF="a240">
                <ANNOTATION_VALUE>la base del cántaro tiene varias perforaciones pero es para que no,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a536" ANNOTATION_REF="a241">
                <ANNOTATION_VALUE>para que el cántaro ya no se quiebra más, ya no se rompe más.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a537" ANNOTATION_REF="a242">
                <ANNOTATION_VALUE>Por eso le ponen al recipiente, con la semilla de la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt; hacen la remienda, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a538" ANNOTATION_REF="a243">
                <ANNOTATION_VALUE>porque es pegajosa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a539" ANNOTATION_REF="a244">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo muelen y lo mezclan con la cal pues..., y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a540" ANNOTATION_REF="a245">
                <ANNOTATION_VALUE>hacen una mezcla y lo pegan sobre la superficie del cántaro, queda muy bien, ahí se seca y no,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a541" ANNOTATION_REF="a246">
                <ANNOTATION_VALUE>no sale y eso le ayuda, ya no se quiebra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a542" ANNOTATION_REF="a248">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo ví que unos así lo hacen,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a543" ANNOTATION_REF="a249">
                <ANNOTATION_VALUE>sirve para pegar, es pegamento, este, en ese tiempo era el cántaro. En estos tiempos pues eso ya no lo conocemos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a544" ANNOTATION_REF="a250">
                <ANNOTATION_VALUE>En estos tiempos todos conocen el grifo de agua, de la manguera, solamente conocen lo que se conecta. Pero el cántaro ya no lo conocen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a545" ANNOTATION_REF="a252">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, eso es lo que yo sé compadrito que la semilla también tiene uso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a546" ANNOTATION_REF="a254">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a547" ANNOTATION_REF="a256">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a548" ANNOTATION_REF="a259">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a549" ANNOTATION_REF="a264">
                <ANNOTATION_VALUE>donde se había roto, donde se ha fisurado.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a550" ANNOTATION_REF="a267">
                <ANNOTATION_VALUE>La semilla de la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a551" ANNOTATION_REF="a269">
                <ANNOTATION_VALUE>Porque es pegajoso. Es pegajoso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a552" ANNOTATION_REF="a272">
                <ANNOTATION_VALUE>Ese contiene pegamento, este nuestros antepasados con [ello] pegaban sus recipientes para que no se terminara de quebrar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a553" ANNOTATION_REF="a274">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Eso, si es una olla de barro y si se ha fisurado, pues también le ponen el pegamento y le ayuda.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a554" ANNOTATION_REF="a275">
                <ANNOTATION_VALUE>Si no lo ponen en el fuego pues no se quema pero </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a555" ANNOTATION_REF="a276">
                <ANNOTATION_VALUE>si ya lo ponen en la lumbre a lo mejor si se va a descomponer porque yo, eso lo he visto si se trata de un &lt;i&gt;me:liohko:mit&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a556" ANNOTATION_REF="a277">
                <ANNOTATION_VALUE>Si se fisura un poco y para que no empeore más, le untan el pagamento de la semilla de ese fruto, la semilla de la &lt;i&gt;chini:nah&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a557" ANNOTATION_REF="a278">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo molián y le ponián como pegamento. Todas las ollas que se fisuraban, eso le ayudaba. </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a558" ANNOTATION_REF="a280">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, es pegajoso. Es pegajoso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a559" ANNOTATION_REF="a282">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a560" ANNOTATION_REF="a285">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, [con el pegamento] se une, [con el pegamento] se une.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a561" ANNOTATION_REF="a287">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a562" ANNOTATION_REF="a289">
                <ANNOTATION_VALUE>Se pegaba.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a563" ANNOTATION_REF="a291">
                <ANNOTATION_VALUE>Se pegaba.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a564" ANNOTATION_REF="a293">
                <ANNOTATION_VALUE>A lo mejor sí, sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a565" ANNOTATION_REF="a294">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya se quemaba</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a566" ANNOTATION_REF="a296">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a567" ANNOTATION_REF="a299">
                <ANNOTATION_VALUE>Son pequeños y son &lt;i&gt;kwihkwitakoch&lt;/i&gt;. Su cáscara. Ahah.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a568" ANNOTATION_REF="a302">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí. Mm.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a569" ANNOTATION_REF="a304">
                <ANNOTATION_VALUE>No es muy sabroso como el otro tipo. No es muy sabroso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a570" ANNOTATION_REF="a307">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, un poco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a571" ANNOTATION_REF="a311">
                <ANNOTATION_VALUE>Es sabroso, esos son muy sabrosos, es sabroso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a572" ANNOTATION_REF="a313">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a573" ANNOTATION_REF="a315">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, es muy sabroso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a574" ANNOTATION_REF="a317">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a575" ANNOTATION_REF="a319">
                <ANNOTATION_VALUE>Cuando todavía no se pasa de maduro, es blanquecino y cuando se ha madurado mucho, dicen que se ha pasado de maduro,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a576" ANNOTATION_REF="a320">
                <ANNOTATION_VALUE>por dentro queda negruzco.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a577" ANNOTATION_REF="a322">
                <ANNOTATION_VALUE>Y de </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a578" ANNOTATION_REF="a324">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí y de..., así como..., cuando se pasa, se pasa de maduro,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a598" ANNOTATION_REF="a326">
                <ANNOTATION_VALUE>cuando se pasa de maduro, por dentro queda negruzco. Cuando está maduro, listo para ser comido, son blanquecinos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a599" ANNOTATION_REF="a328">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a600" ANNOTATION_REF="a330">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a601" ANNOTATION_REF="a332">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues casi ya no, ya no es tanto, pues ahora ya pasó la temporada.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a602" ANNOTATION_REF="a334">
                <ANNOTATION_VALUE>ya está pasando la temporada, casi ya termina la temporada.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a603" ANNOTATION_REF="a336">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a604" ANNOTATION_REF="a339">
                <ANNOTATION_VALUE>Sale la semilla.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a605" ANNOTATION_REF="a341">
                <ANNOTATION_VALUE>Sale la semilli, sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a606" ANNOTATION_REF="a343">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a607" ANNOTATION_REF="a346">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, eso es.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a608" ANNOTATION_REF="a348">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a609" ANNOTATION_REF="a349">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, que nos lo contemos qué es lo que sabemos para que también </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a610" ANNOTATION_REF="a350">
                <ANNOTATION_VALUE>quede plasmado en este documento, cómo, qué es lo que nosotros sabemos respecto a este fruto y qué, para qué se usa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a611" ANNOTATION_REF="a352">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, pues nada más eso compadrito lo que yo te pregunto. Sí.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a612" ANNOTATION_REF="a353">
                <ANNOTATION_VALUE>Ahora compadrito tu...,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a613" ANNOTATION_REF="a354">
                <ANNOTATION_VALUE>Dí tu nombre para que sepamos aquí quien este,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a614" ANNOTATION_REF="a355">
                <ANNOTATION_VALUE>hacemos esto, esta palabra ó</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a615" ANNOTATION_REF="a356">
                <ANNOTATION_VALUE>para que quede plasmado aquí en el papel.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a616" ANNOTATION_REF="a361">
                <ANNOTATION_VALUE>Pues yo también compadrito, soy Ernesto Vázquez Chanico, también de San Miguel Tzinacapan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a617" ANNOTATION_REF="a363">
                <ANNOTATION_VALUE>Nada más eso compadrito.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="UtteranceType" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Comentarios" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association" GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001" LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_0272fdc7-96b7-4d9e-91a3-9dbafe960785">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_9a922d86-df8e-42a4-8ec2-54c55ecb2e81">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_dc7fba93-f83e-409c-a21a-f1b1697a993f">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_e69e75ab-5169-4b99-8ed6-b4b522b25f4c">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_28a96533-5261-476c-8b2c-0e0e093c4eb4">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_24946e15-68fc-46e9-8b04-39b90ad6ab2e">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_316f51f4-da0e-44d9-98aa-f1e4f48fe7d7">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_311f87d1-b731-4ebe-a439-d5aebfe0d381">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_b0e03752-26c4-416b-9646-4e86901b0722">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid_7e6d7cec-9818-4ce0-89d8-54ca0f79a554">
            <CVE_VALUE DESCRIPTION="" LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>